Бази даних

Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
 Знайдено в інших БД:Бібліографія Фонду Президентів України (1)Україна у відгуках зарубіжної преси (90)
Пошуковий запит: (<.>K=SA<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 8
Представлено документи з 1 до 8
1.

Wasserman, Helena.
Rand crashes after US accuses SA of arming russia [Text] / H. Wasserman // News24. - Cape Town, 11.05.2023
Переклад назви: Ранд звалився після того, як США звинуватили ПАР у озброєнні росії
Попередній перегляд:   Завантажити - 311.221 Kb Джерело інформації

Посол США у Південно-Африканській Республіці Р. Брігеті заявив, що ПАР передавала росії свою зброю та боєприпаси, зокрема робила це у грудні 2022 року. Звинувачення США спровокувало політичні потрясіння в Південній Африці й схвилювало її фінансові ринки: ранд впав до рекордно низького рівня по відношенню до долара США. Звинувачення викликало побоювання, що США вживуть економічних заходів проти Південної Африки, можливо, скасувавши переваги безмитного експорту, які вона отримує завдяки Закону про зростання та можливості Африки (Agoa). Валюта вже знаходилася під тиском через побоювання інвесторів з приводу відключень електроенергії, що тривають. Уряд Президента ПАР Сиріла Рамафоси був приголомшений заявою посла США і не зміг спростувати звинувачення.

2.

Tabane, Rapule.
Ramaphosa criticises US for alleging SA supplied Russia with arms without giving evidence [Text] / R. Tabane // News24. - Cape Town, 11.05.2023
Переклад назви: Рамафоса критикує США за звинувачення в тому, що ПАР постачала зброю росії, не надавши доказів
Попередній перегляд:   Завантажити - 308.528 Kb Джерело інформації

Посол США в Південній Африці Р. Брігеті заявив, що Америка переконана, що Південна Африка постачала зброю армії володимира путіна. І це незважаючи на заяви про неприєднану позицію щодо вторгнення росії в Україну. Ці твердження загрожують викликати дипломатичні суперечки після того, як деякі законодавці США вже висловили побоювання з приводу тісних зв'язків країни з росією, особливо у зв'язку із спільними військово-морськими навчаннями, в яких брала участь Південна Африка з росією та Китаєм у водах ПАР, які збіглися з роковинами російського вторгнення в Україну. Президент Південно-Африканської Республіки Матамела Сиріл Рамафоса розкритикував посла США за оприлюднення тверджень без надання доказів і опублікував заяву, в якій висловив розчарування з приводу того, що США оприлюднили звинувачення: «Зауваження посла підривають дух співробітництва та партнерства, який характеризував нещодавні зустрічі між урядовцями США та офіційною делегацією Південної Африки на чолі зі спеціальним радником президента з національної безпеки доктором Сіднеєм Муфумаді».

3.

Khumalo, Juniour.
SA president and 5 African heads of state vow to work towards ending russia-Ukraine war [Text] / J. Khumalo // News24. - Cape Town, 06.06.2023
Переклад назви: Президент ПАР та глави п'яти африканських держав пообіцяли працювати над припиненням російсько-української війни
Попередній перегляд:   Завантажити - 111.127 Kb Джерело інформації

Африканські лідери пообіцяли спробувати забезпечити припинення війни в Україні з огляду на негативний вплив війни на континент. Глави шести африканських держав провели віртуальну зустріч, організовану президентом Південно-Африканської Республіки Сирілом Рамафосою, щоб обговорити роль африканських лідерів у конфлікті. Міністрам закордонних справ відповідних країн було доручено доопрацювати елементи дорожньої карти. На зустрічі були присутні президент Африканського союзу Отман Газалі, президент Єгипту Абдель Фаттах Ель-Сісі, президент Сенегалу Макі Салл, президент Уганди Йовері Мусевені і президент Замбії Хакаїнді Хічілема. Вони домовилися, що обговорять із президентом росії володимиром путіним та президентом України Володимиром Зеленським елементи припинення вогню та міцного миру.

4.

Naidoo, Prinesha.
'Sea of chaos': Companies step in where govt has failed SA [Text] / P. Naidoo, A. Sguazzin // News24. - Cape Town, 21.07.2023
Переклад назви: «Море хаосу»: компанії втручаються туди, де уряд підвів ПАР
Попередній перегляд:   Завантажити - 124.643 Kb Джерело інформації

Некомпетентність уряду, корупція та політичний параліч призвели до того, що найважливіша інфраструктура найпромисловішої країни Африки опинилася в руїнах, змушуючи компанії втручатися в області, що перебувають у компетенції держави в більшості країн. Потрібна участь бізнесу в електроенергетиці, залізницях та водопостачанні. За даними Всесвітньої лабораторії нерівності, розрив між багатими і бідними збільшується в країні, яка вже є найнерівнішою у світі, перетворюючи Південну Африку на порохову бочку. У перші шість місяців цього року по країні пройшло 122 великі протести через нездатність уряду надавати такі послуги, як електрика та водопостачання. Спочатку Президент Південно-Африканської Республіки Матамела Сиріл Рамафоса отримав сильну підтримку з боку бізнес-лідерів, які швидко прийшли на допомогу під час пандемії. Тепер він вимагає від компаній більшого, сказав голова місцевого підрозділу Rothschild & Co., який очолював керівний комітет Business for South Africa з боротьби з коронавірусом М. Кінгстон. Прес-секретар президента В. Магвенья заявив, що президент сприяє встановленню партнерських відносин із приватним сектором для задоволення потреб економіки.

5.


Despite SA anger, Botswana to extend and expand fresh-produce import restrictions [Text] // News24. - Cape Town, 05.12.2023
Переклад назви: Незважаючи на гнів СА, Ботсвана розширюватиме обмеження на імпорт свіжих продуктів.
Попередній перегляд:   Завантажити - 188.291 Kb Джерело інформації

Ботсвана заявила, що розширюватиме обмеження на імпорт деяких свіжих продуктів, оскільки вона намагається стати самодостатньою у продовольстві та скоротити витрати на імпорт. Міністерство сільського господарства повідомило, що заборона на імпорт помідорів, картоплі, цибулі та інших продуктів, яка викликала обурення фермерів у сусідній Південній Африці і мала закінчитися наприкінці грудня 2023 р., тепер діятиме до кінця 2025 року. Кількість заборонених предметів також подвоїться до липня 2024 року. У зверненні до нації президент Ботсвани Мокгвітсі Масісі заявив, що заборона імпорту скоротила витрати країни на імпорт свіжих продуктів на 71 %. Ботсвана заявляє, що захищає галузі промисловості, але південноафриканські фермери стверджують, що заборона порушує угоду Митного союзу Південної Африки.

6.

Brederode, William.
SA targets 'brightest young minds' as Ramaphosa launches Presidential PhD Initiative [Text] / W. Brederode // News24. - Cape Town, 12.12.2023
Переклад назви: SA націлена на «найяскравіші молоді уми»; Рамафоса запускає Президентську ініціативу PhD
Попередній перегляд:   Завантажити - 195.548 Kb Джерело інформації

Президент Сиріл Рамафоса запустив Президентську ініціативу PhD, яка отримала початкове фінансування у розмірі 1 мільярда рандів від Національного фонду професійних навичок, щоб створити можливості для «найяскравіших молодих умів» Південної Африки у провідних світових університетах та дослідницьких інститутах. С. Рамафоса зробив цю заяву на першому президентському пленарному засіданні з науки, технологій та інновацій, на якому зібралися представники державного та приватного секторів, щоб обговорити, як просувати інновації у Південній Африці. Президент заявив, що високий рівень досліджень та розробок (НДДКР) має вирішальне значення для швидшого зростання економіки Південної Африки. Він сказав, що Південна Африка витрачає близько 0,6 % свого валового внутрішнього продукту на НДДКР, що набагато менше, ніж у багатьох інших регіонах, таких як США, Китай та Південна Корея. С. Рамафоса сказав, що мета полягає в тому, щоб працювати з приватними гравцями та міжнародною владою, щоб збільшити інвестиції у фонд до 5 мільярдів рандів до 2030 року.

7.

Ndebele, Lenin.
Tight vaccine supplies isn't helping a regional cholera outbreak... with new cases in SA [Text] / L. Ndebele // News24. - Cape Town, 16.01.2024
Переклад назви: Обмежені поставки вакцини не допомагають регіональному спалаху холери... з новими випадками у ПАР
Попередній перегляд:   Завантажити - 315.066 Kb Джерело інформації

Кількість випадків холери, зареєстрованих у 2023 році, перевищила показник 2022 року: у всьому світі зареєстровано понад 667 000 випадків та 4 000 випадків смерті. У Замбії президент Хакіанде Хічілема перервав свою відпустку, щоб вжити заходів у зв'язку з кризою холери, яку вперше було виявлено в жовтні 2023 року в приміських районах навколо Лусаки. У Замбії зареєстровано понад 9500 випадків холери та 374 випадки смерті, при цьому летальність становить 3,9 %. Міжнародна федерація товариств Червоного Хреста та Червоного Півмісяця (МФКК) з того часу звернулася із закликом про надання надзвичайної допомоги на суму 88 мільйонів рандів для боротьби зі спалахом холери у Замбії. Гроші будуть направлені на забезпечення населення чистою водою.

8.

Areff, Ahmed.
Wall Street Journal slams SA as crucial bill to review US relationship gains traction [Text] / A. Areff // News24. - Cape Town, 25.03.2024
Переклад назви: Wall Street Journal критикує важливий законопроєкт для перегляду відносин із США
Попередній перегляд:   Завантажити - 318.842 Kb Джерело інформації

Щоденна фінансова газета США Wall Street Journal (WSJ) опублікувала різку атаку на Південну Африку після законопроєкту, який закликає президента Джо Байдена переглянути відносини між двома країнами, який отримав законодавчу підтримку. У законопроекті наголошуються на зв'язку Південної Африки з Хамасом, росією та Китаєм, згадуються скидання навантаження, проблеми Транснету та захоплення держави. Сенатор-демократ США Кріс Кунс написав документ, в якому пропонує кілька поправок до законодавства, які оновлюють Закон про зростання та можливості Африки (AGOA). У 2021 році США імпортували майже 100 % свого хрому з Південної Африки, а також понад 25 % марганцю, титану та платини. Використання AGOA як форми економічної дипломатії є ключовим чинником забезпечення безпеки найважливіших поставок корисних копалин.

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського