 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.21-937.7<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 306
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ІВ229750
Bystrov, Yakiv.
Translation as creation. Editing [Text] / Ya. Bystrov, O. Petryna ; Vasyl Stefanyk Precarpathian Nat. Univ. - Ivano-Frankivsk : Vasyl Stefanyk Precarpathian Nat. Univ., 2021. - 243 p. - Текст англ., укр. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим. - ISBN 978-966-640-513-8
Перевод заглавия: Переклад як творчість. Редагування
Переклад назви: Переклад як творчість. РедагуванняРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Petryna, Oksana; Петрина, Оксана Степанівна; Бистров, Яків Володимирович; Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ІВ222343
Chuyển dịch chuẩn xác các câu tiếng anh thông dụng [Text] = Typical translation of common English sentences / biên tập: Quýnh Trang. - Hà Nội : Nhà xuất bản Hồng Bàng Đừc, [20--?]. - 284 tr. - (Trau dổi ký năng tiểng anh-cấp tổc). - ISBN 978-604-86-2420-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Quýnh Trang (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ІВ215904
Fomenko, Elena.
University student guide to translation studies [Text] : textbook / Elena Fomenko ; Classic private univ. - Zaporizhzhya : Classic private univ., 2012. - 112 p. : ill., tab., diagr. - Бібліогр.: с. 108-111. - 500 прим. - ISBN 978-966-414-154-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Classsic private university (Zaporizhzhya)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
В276901/Pt. 1
Gudmanyan, A. G.
Basics of consecutive interpretation theory and note-taking technique [Text] / A. G. Gudmanyan, G. I. Sydoruk. - Kyiv : National aviation university, 2006 .
Pt. 1 : Lecture synopsis. - 2006. - 96 p. - Бібліогр.: p. 96Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Sydoruk, G. I.; National aviation university
Видання зберігається у :
| | 5. |
ІВ211363
Gudmanyan, Artur Grantovych.
Basics of the translator's professional activity [Text] : lecture synopsis / A. G. Gudmanyan, H. I. Sydoruk ; National aviation university. - Kyiv : NAU, 2008. - 79 p. - Бібліогр.: p. 76-77Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Sydoruk, Halyna Ivanivna; National aviation university
Видання зберігається у :
| | 6. |
В348793/1
Gudmanyan, Artur Grantovych
Basics of translation theory [Text] / A. G. Gudmanyan, G. I. Sydoruk. - К. : National Aviation University, 2005 .
Pt. 1 : Lecture synopsis. - [S. l.] : [б.в.], 2005. - 96 p. - Альтернативна назва : Вступ до перекладознавства. Ч.1: Конспект лекцій/ Гудманян, А. Г., Сидорук, Г. І. - Бібліогр.: с. 93
Заміна описуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Sydoruk, Galyna Ivanivna; National Aviation University
Видання зберігається у :
| | 7. |
ІР9034
Ilchenko, Marharyta Leonidivna.
Additional exercises for translation of scientific and technical texts [Text] : tutorial / M. L. Ilchenko ; Nat. aerospace univ. "Kharkiv aviation inst.". - Kharkiv : KhAI, 2019. - 39 p. - Назва у вих. відом. : Додаткові вправи для перекладу науково-технічних текстів/Ільченко М. Л. - Текст англ., укр. - 50 пр. прим. - ISBN 978-966-662-675-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ільченко, Маргарита Леонідівна; "Kharkiv aviation institute", National aerospace university (Kharkiv)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА714560
Improve your translation skills [Text] : навч. посіб. з дисципліни "Теорія та практика перекладу": [для студ. спец. "Міжнародні економічні відносини"] / уклад. З. В. Данилова [та ін.] ; заг. ред. З. В. Данилова ; Укоопспілка, Львівська комерційна академія. - Л. : Видавництво Львів. комерц. акад., 2009. - 143 с. - ISBN 978-966-1537-21-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Данилова, Зоя Василівна (заг. ред.); Данилова, Зоя Василівна (уклад.); Укоопспілка; Львівська комерційна академія
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ІВ207351
Korunets', Ilko V..
Theory and practice of translation [Текст] / I. V. Korunets'. - Vinnytsia : Nova knyha, 2003. - 445 p. - Бібліогр.: p. 444-445. - ISBN 966-95804-0-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
| | 10. |
ІС16082
Koshelieva, I. V.
Logistics and international trade. Words and phrases translation exercises [Text] : for senior univ. students majoring in Chinese : suppl. book / Koshelieva I. V. (Кошелєва І. В.), Ma Gang ; V. N. Karazin Kharkiv Nat. Univ. [et al.]. - Engl. ed. - Kharkiv : V. N. Karazin Kharkiv National University, 2020. - 310, [1] p. - Текст англ., кит. - Бібліогр.: с. 310-311. - 50 прим. - ISBN 978-966-285-671-2
Парал. назва англ., кит.
Перевод заглавия: Логістика та міжнародна торгівля. Вправи на переклад слів та словосполучень. Для студентів старших курсів зі спеціалізацією з китайської мови. Додатковий матеріал. Англомовне видання.
Переклад назви: Логістика та міжнародна торгівля. Вправи на переклад слів та словосполучень. Для студентів старших курсів зі спеціалізацією з китайської мови. Додатковий матеріал. Англомовне видання.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ma Gang; Ма Ґан; Кошелєва, Ірина Віталіївна; V. N. Karazin Kharkiv National University (Kharkiv); School of Foreign Languages; Confucius InstituteCollege Of Liberal Arts
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА628009
Mind Your Grammar [Текст] : учебно-метод. пособ. по технике перевода / сост. И. Ю. Булина, А. М. Воробьева ; Санкт-Петербургский гос. ун-т экономики и финансов. Кафедра английского языка №1. - СПб. : Издательсво Санкт-Петербургского гос. ун-та экономики и финансов, 2001. - 80 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Булина, И. Ю. (сост.); Воробьева, А. М. (сост.); Санкт-Петербургский гос. университет экономики и финансов. Кафедра английского языка №1
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА737335
Nikolenko, A. G.
Translating car terminology. English - Ukrainian - Russian [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. закл. освіти / Nikolenko A. G. ; Нац. ун-т біоресурсів і природокористування України. - Vinnytsia : Nova Knyha, 2010. - 240 с. : іл., табл. - Назва обкл. : Переклад автомобільної термінології /А. Ніколенко. - Текст англ., укр., рос. - Бібліогр.: с. 240. - 1000 прим. - ISBN 978-966-382-249-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Ніколенко, А. Г.; Національний університет біоресурсів і природокористування України (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА836102
Practical translation of specialist literature [Текст] : навч. посіб. / [А. Г. Гудманян та ін.] ; Нац. авіац. ун-т. - Київ : НАУ, 2019. - 278, [1] с. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 276-278. - 100 прим. - ISBN 978-966-932-116-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Гудманян, Артур Грантович; Гонта, Ігор Анатолійович; Головня, Алла Василівна; Журавльова, Оксана Михайлівна; Сітко, Алла Василівна; Шурма, Світлана Григорівна; Національний авіаційний університет (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА783256
Shevchenko, Irina S.
American literature for interpreters [Text] : [навч. посіб.] / Irina S. Shevchenko ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Харків : ДРУКАРНЯ МАДРИД, 2014. - 123 p. - Назва на звороті тит. арк. : Американська література для перекладачів / Шевченко І. С. - Текст англ. - 150 прим. - ISBN 978-617-7050-61-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Шевченко, Ірина Семенівна; Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ІВ229140
Svider, I. A.
Lexical aspects of translation [Text] : textbook / Svider I. A. - Kamianets-Podilsky : Друкарня "Рута", 2021. - 192 p. - Бібліогр. в кінці семінарів. - 300 прим. - ISBN 978-617-7887-80-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Свідер І. А.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ІВ220941
Svider, Iryna Anatoliivna.
Translation of English non-equivalent units [Text] : textbook / I. A. Svider. - Kamianets-Podilsky : Aksioma, 2015. - 112 p. - Бібліогр.: с. 108-111. - 300 прим. - ISBN 978-966-496-322-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Свідер, Ірина Анатоліївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА795507
Theory and practice of translation [Text] = Теорія і практика перекладу : навч. посіб. / [Скиба К. М. та ін.]. - Хмельницький : ХНУ, 2015. - 209 p. - Текст англ., частково укр. - Бібліогр.: с. 204-207. - 175 пр. прим. - ISBN 978-966-330-238-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Скиба, Катерина Миколаївна; Долинський, Євген Володимирович; Мацюк, Олена Олександрівна; Бурковська, Л. Д.; Крамар, В. Б.; Ємець, О. В.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
В276916/Step 1
Translation Series [Text] = Перекладацькі серії : посібник з перекладу для студ. 1 курсу / Chernivci State Jurij Fedjkovych Univ. - Chernivci : Ruta, 2000 .
Step 1 / укл. В. В. Михайленко, А. С. Д'яков. - 2000. - 159 p. - ISBN 966-568-164-8
Text angl., ukr. m.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Михайленко, Валерій Васильович (укл.); Д'яков, Андрій Степанович (укл.); Chernivci State Jurij Fedjkovych Univ.
Видання зберігається у :
| | 19. |
ІВ225722
Yelisieieva, S. V.
Information technologies in translation [Text] : a study guide / S. V. Yelisieieva ; Petro Mohyla Black Sea nat. univ. - Mykolaiv : PMBSNU publ. house, 2018. - 175 p. : fig., tab. - Бібліогр.: с. 174-175. - 300пр. прим. - ISBN 978-966-336-399-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Petro Mohyla Black Sea national university (Mykolaiv)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА726893
Yevtushenko, T.
Learn to translate from English into Ukrainian [Текст] / T. Yevtushenko ; Сум. держ. пед. ун-т ім. А. С. Макаренка = [Вчимося перекладати з англійської мови] / Євтушенко Тетяна Володимирівна : навч. посіб. для студ. переклад. від-нь та ф-тів іноз. мов вищ. навч. закл. - Суми : Сум. держ. пед. ун-т ім. А. С. Макаренка, 2007. - 107 с. : табл.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача