 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ІТА)6-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 102
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
АО270819
Ґрібауді, П'єро.
Казки Святої ночі [Текст] : для дорослих, що зберегли серце дитини / П'єро Ґрібауді ; [пер. з італ. В. Струтинська]. - Л. : Свічадо, 2012. - 118, [1] с. - Пер. изд. : Fiabe della Notte Santa / Piero Gribaudi. - 2009. - ISBN 978-966-395-606-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Струтинська, Василія (пер.); Gribaudi, Piero
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
В342645/Т. 3
Эко, Умберто
Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / У. Эко ; пер.с ит. Е. Костюкович. - С.Пб. : Симпозиум, 1997 . - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-037-X.
Т. 3 : Остров накануне. - [Б. м.] : [б.и.], 1999. - 496 с.: ил. - ISBN 5-89091-076-0
На обл. загл. т.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Костюкович, Елена \пер.с ит.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 3. |
В342645/Т. 2
ПпВ38 / Э 40Т. 2-ФХ
Эко, Умберто
Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / У. Эко ; пер.с ит. Е. Костюкович. - С.Пб. : Симпозиум, 1997 . - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-037-X.
Т. 2 : Маятник Фуко. - [Б. м.] : [б.и.], 1998. - 764 с. - ISBN 5-89091-057-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Костюкович, Елена \пер.с ит.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 4. |
В342645/Т. 1
ПпВ38 / Э 40Т. 1-ФХ
Эко, Умберто
Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / У. Эко ; пер.с ит. Е. Костюкович. - С.Пб. : Симпозиум, 1997 . - (Ex Libris).
Т. 1 : Имя розы : в 3 т. - СПб. : [б.и.], 1997. - 684 с. - ISBN 5-89091-037-X. - ISBN ]-89091-038-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Костюкович, Елена \пер.с ит.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 5. |
ВА839487
Эко, Умберто (1932–2016).
Пражское кладбище [Текст] : роман / Умберто Эко ; пер.с ит., [предисл.] Елены Костюкович. - М. : Астрель : CORPUS, 2012. - 558 с. : bл. - 20000 прим. - ISBN 978-5-271-38543-8 (Астрель)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Костюкович, Елена (пер., предисл.); Umberto, Eco
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 6. |
АО266265
Эко, Умберто.
Имя розы [Текст] : роман / У. Эко ; пер. Е. Костюкович. - СПб. : Симпозиум, 2006. - 638 с. - ISBN 5-89091-292-5
Перевод изд.: Il nome della rosa/ Umberto Eco. Milano, 1980Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Костюкович, Елена (пер.); (пер. с итал.)
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 7. |
АО277413
Хйорлейвсдоттір, Тора.
Магма [Текст] : [роман] / Тора Хйорлейвсдоттір ; пер. з ісланд. Віталій Кривоніс. - Вид. 2-ге. - Київ : Лабораторія, 2023. - 139, [3] с. - (Лабораторія фікшн). - Пер. изд. : Kvika / Dóra Hjörleifsdóttir. - Reykjvík, 2019. - 3000 прим. - ISBN 978-617-7965-85-4 (м’яка обкл.). - ISBN 978-617-8053-45-1 (електрон. вид.). - ISBN 978-617-8053-46-8 (аудіокн.)
Дод. тит. арк. ісланд.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кривоніс, Віталій (пер.); Hjörleifsdóttir, Dóra; Hjörleifsdóttir, Dóra
Видання зберігається у :
new ! "Зал нових надходжень" - література у відкритому доступі
Основний фонд
| | 8. |
ВА783124
Фульвио, Лука Ди.
Корабль мечты [Текст] : роман / Лука ди Фульвио ; [пер. с нем. Олеси Малой]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2014. - 812, [1] с. - Пер. изд. : Dasmädchen, das den Himmel berührte : roman / Luca Di Fulvio. - Düsseldorf, 2013. - 10 000 прим. - ISBN 978-966-14-7034-6 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2914-8 (Россия). - ISBN 978-3-404-16777-7 (нем.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Малая, Олеся (пер.); Fulvio, Luca Di
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА724883
Ферреро, Бруно.
Фіялка на Північному полюсі [Текст] : зб. історій / Бруно Ферреро ; пер. Тарас Різун. - Л. : Свічадо, 2009. - 163 с. - (Притчі та оповідання). - Пер. изд. : Siedemnaście opoviadań. - Warszawa, 2003. - ISBN 978-966-395-283-3. - ISBN 978-966-395-217-8 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
АО269481
Ферреро, Бруно.
Танець Бога [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. з італ.: О. Бурячківський]. - Л. : Свічадо, 2011. - 95 с. : іл. - (Короткі історії для душі). - Пер. изд. : C’è ancora qualcuno che danza / Bruno Ferrero. - Torino. - ISBN 978-966-395-481-3. - ISBN 978-966-395-210-9 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Бурячківський, Олег (пер.); Ferrero, Bruno
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
АО272313
Ферреро, Бруно.
Небо у нашому домі [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. Тарас Різун]. - Львів : Свічадо, 2014. - 56, [2] с. : кольор. іл. - (Короткі історії для душі). - Пер. изд. : L'Allodila e le tartarughe. - ISBN 978-966-395-хх. - ISBN 978-966-395-210-9 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
АО268216
Ферреро, Бруно.
Кола на воді [Текст] : короткі історії для душі / Б. Ферреро ; пер. з пол. Г. Теодорович. - Л. : Монастир Свято-Іванівська Лавра ; Л. : Свічадо, 2007. - 72 с.: іл. - ISBN 978-966-561-317-6
Переклад за вид.: Kolka na wodzie. Krotkie opowiadania dla ducha/ Bruno Ferrero. Warszawa, 2000Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Теодорович, Галина (пер. з пол.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА814091
Ферреро, Бруно.
Казки для душі [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. Т. Різуна, Е. Главацька]. - Львів : Свічадо, 2017. - 294, [1] с. - ISBN 978-966-938-032-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.); Главацька, Ервіна (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА831131
Ферреро, Бруно.
Казки для душі [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. з італ. Т. Різун, Е. Главацька]. - Львів : Свічадо , 2019. - 294, [1] с. - 2000 прим. - ISBN 978-966-938-032-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.); Главацька, Ервіна (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА826091
Ферреро, Бруно.
Завжди буде новий день: 77 нових історій [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. з італ. Т. Різуна]. - Львів : Свічадо, 2017. - 118, [1] с. - Пер. изд. : É di notte che si vedono le stelle ; Ci sarà sempre un altro giorno / Bruno Ferrero. - ISBN 978-966-938-060-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.); Ferrero, Bruno; Ferrero, Bruno
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
АО271924
Ферреро, Бруно.
Дерево прощення [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. Т. Різун]. - Л. : Свічадо, 2014. - 63 с. : кольор. іл. - (Серія "Короткі історії для душі"). - Пер. изд. : L'Allodola e le Tartarughe. - ISBN 978-966-395-705-0. - ISBN 978-966-395-210-9 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА723780
Ферреро, Бруно.
Із веселкою в кишені [Текст] / Б. Ферреро ; пер. Т. Різун. - Л. : Свічадо, 2009. - 149 с. - (Серія "Притчі та оповідання"). - ISBN 978-966-395-285-7. - ISBN 978-966-395-217-8 (серія)
Титул оригіналу: Tuttle storie. Per la catechesi, le omelie e la scuola di religioneРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Різун, Тарас (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА757948
Ферреро, Бруно.
365 коротких історій для душі [Текст] : [оповідання] / Бруно Ферреро ; [пер.: о. Лев Гайдуківський та ін.]. - Л. : Свічадо, 2012. - 455 с. - ISBN 978-966-395-575-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Гайдуківський, Лев (о.) (пер.); Теодорович, Галина (пер.); Кирик, Юрій (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА855066
Ферреро, Бруно.
350 нових історій для душі [Текст] / Бруно Ферреро ; [пер. з італ. К. Зінченко]. - Львів : Свічадо, 2020. - 535 с. : іл. - Пер. изд. : L’Allodola le Tartarughe. Elledici ; La cena in Paradico ; La Vita Aurora ; L’ultima Foglia ; Un cuore rsttoppato ; Il-sogno-della-mela ; È di notte che si vedono le stelle ; Ci sarà sempre un altro giorno / Bruno Ferrero. - ISBN 978-966-938-417-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Зінченко, Костянтин (пер.); Ferrero, Bruno
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВА834051
Ферранте, Елена.
Моя неймовірна подруга [Текст] : роман / Елена Феранте ; [пер. з італ. Любові Котляр]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. - 349, [1] с. - Дод. тит. арк. італ. - Пер. изд. : L’amica geniale : romanzo / Elena Ferrante. - Roma, 2011. - Дод. наклад 4000 прим. - ISBN 978-617-12-5416-9 (дод. наклад). - ISBN 978-88-6632-032-6 (іт.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Котляр, Любов (пер.); Ferrante, Elena; Ferrante, Elena
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача