![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4Рос)6-57<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 129
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА835378 Любовная лирика Армении [Текст] : [сборник] / [пер.]: Ара Геворкян, Людмила Канатьева ; [худож. ред. Д. Акопян]. - Ереван : Магагат плюс, 2019. - 211 с. : портр. - ISBN 978-9939-9187-9-2 Пер. зазнач. як авт.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Геворкян, Ара (пер.); Канатьева, Людмила (пер.); Акопян, Давид (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА838652 Антология современной казахской поэзии [Текст] / [Кадыр Мырза Али и др. ; пер. с казах.: А. Г. Жумабаева и др.]. - М. : Изд-во Москов. ун-та, 2019. - 750, [1] с. : портр. - 10000 прим. - ISBN 978-5-19-011387-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мирза Али, Кадыр (1935-2011); Мырзалиев, Кадыр Гинаятович; Молдагалиев, Туманбай (1935–2011); Сулейменов, Олжас (1936–); Айтхожа, Марфуга (1936–); Айтхожина, Марфуга Галиевна; Онгарсынова, Фариза (1938–2014); Шаханов, Мухтар (1942–); Гундарев, Владимир (1944–2012); Бактыгереева, Акуштап (1944–); Медетбек, Темирхан (1945–); Сариев, Шомишбай (1946–); Ахметова, Куляш (1946–); Михайлов, Валерий (1946–); Чернова, Надежда (1947–); Аксункарулы, Серик (1950–); Аксункар, Серик; Айтулы, Несипбек (1950–); Канапьянов, Бакытжан (1951–); Шашкова, Любовь (1951–); Абдикакимулы, Тыныштыкбек (1953–); Жакыпбек, Есенкул (1954–2013); Есдаулет, Улугбек (1954–); Улугбек; Раушанов, Есенгали (1957–); Нуржан, Светкали (1962–); Салыкбаева, Гульнар (1963–); Райымбекулы, Маралтай (1969–); Толкынкызы, Танакоз (1977–); Даулетбаева, Алия (1977–); Елгезек, Акберен (1980–); Бердалы, Назира (1980–); Карагызулы, Бауыржан (1982–); Жунис, Ерлан (1984–); Жумабаева, А. Г. (пер.); Молдагалиева, Ж. Т. (пер.); Тулеуов, З. С. (пер.); Ержан, З. М. (пер.); Кенжегулова, Н. С. (пер.); Иманжусуп, Р. (пер.); Тажкен, У. (пер.); Баймен, Х. К. (пер.); "Современная казахстанская культура в глобальном мире", проект "Рухани жангыру"
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО274640 Хайям, Омар (1048-1131). Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; [пер. на рус. яз. Евгения Фельдмана]. - Харьков : Фолио, 2018. - 253, [1] с. : ил. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5262-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений Д. (пер.); Хайям, Гийас ад-Дин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрахим
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА818700 Хайям, Омар (1048-1131). Рубаи. Книга мудрости [Текст] / Омар Хайям ; [сост. А. Ю. Балакин ; вступ. ст. Г. К. Честертон ; пер.: К. Д. Бальмонт и др.]. - 2-е изд. - Харьков : Кн. Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2017. - 460, [2] с. - 3000 прим. - ISBN 978-966-14-3436-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Балакин, А. Ю. (сост.); Честертон, Гилберт Кит (1874-1936) (вступ. ст.); Chesterton, Gilbert Keith; Бальмонт, Константин Дмитриевич (1867-1942) (пер.); Грузинский, Алексей Евгеньевич (1858-1930) (пер.); Некора, Леонид Сергеевич (1886- ?) (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА819473 Шекспир, Уильям (1564-1616). Сонеты [Текст] = Sonnets / Уильям Шекспир ; пер. [с англ.] Семена Заславского. - Киев : Изд. дом Дмитрия Бураго, 2017. - 330 с. - 500 прим. - ISBN 978-966-489-389-0Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шекспир, Уильям (1564-1616); Заславский, Семен (пер.); Shakespeare, William
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА803454 Омар Хайям Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; [сост. Д. С. Турбанист]. - Киев : Кристалл Бук, 2016. - 383 с. - 2 000 прим. - ISBN 978-617-7270-05-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Турбанист, Дмитрий Станиславович (упоряд.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО272239 Омар Хайям Избранное [Текст] / Омар Хайям. - Харьков : Фолио, 2014. - 125 с. - 3000 прим. - ISBN 978-966-03-5728-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО272800 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865–1936). Путь пилигрима [Текст] : стихотворения : [пер. с англ.] / Р. Киплинг ; [худож. И. В. Осипов]. - Харьков : Фолио, 2014. - 253, [1] с. : ил. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-6624-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Осипов, И. В. (худож.); Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО272911 Мария Французская 12 повестей Марии Французской [Текст] / в пер. [со старофр.] Вероники Долиной. - Харьков : Фолио, 2014. - 250, [3] с. - 1 500 прим. - ISBN 978-966-03-6891-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Долина, Вероника (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА784450 Адыгейские народные песни и легенды в переводах Олексы Кирия [Текст]. Адыге : поэма / Олекса Кирий ; [сост. и авт. предисл. В. К. Чумаченко] ; Юж. фил. Рос. ин-та культурологии. - Краснодар : Экоинвест, 2014. - 205, [1] с. : ил. - 250 прим. - ISBN 978-5-94215-185-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кирий, Олекса; Чумаченко, В. К. (сост., авт. предисл.); Кирий, Олекса (пер.); Кирий, Алексей Андреевич; Российский институт культурологии (Краснодар). Южный филиал
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА783259 Послание с пути [Текст] : из перс. поэзии XX в. / Ахмад Шамлу [и др.] ; пер. [с иран.] Виктора Полещука. - Киев : Изд. дом Дмитрия Бураго, 2014. - 327 с. - 300 прим. - ISBN 978-966-489-257-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Надерпур, Надер (1929 - 1999); Шамлу, Ахмад (1926-); Сепехри, Сохраб (1928-1980); Фаррохзад, Форуг (1935-1967); Полещук, Виктор Васильевич (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Казахська бібліотека АО1 Жайлыбай, Ғалым. Қара орамал [Текст] = Черный платок : поэма-реквием / Ғалым Жайлыбай ; [пер. с казах. Н. Чернова ; подстроч. пер. С. Бексеитова] ; [Караганд. ун-т "Болашак"]. - Қарағанды : Болашақ-Баспа, 2014. - 81, [37] с. : фот. - Текст казах., рос. - 500 прим. - ISBN 978-601-273-206-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чернова, Надежда (пер.); Бексеитова, Сабита (пер.); "Болашак", карагандинский университет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО273270 Омар Хайям (1048 - 1131). Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; [пер. на рус. Е. Д. Фельдман]. - Харьков : Фолио, 2014. - 253, [1] с. : ил. - 3000 прим. - ISBN 978-966-03-5262-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений Д. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271508 Омар Хайям Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; [пер. Евгения Фельдмана]. - Х. : Фолио, 2013. - 252 с. - ISBN 978-966-03-5729-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271524 Английская любовная поэзия от Скотта до Киплинга [Текст] / пер. с англ. и шотланд. Евгения Фельдмана. - Х. : Фолио, 2013. - 220 с. : ил. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5861-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271553 Разбойники, пираты, воры [Текст] : стихи о разбойниках, ворах, шулерах, пиратах, гуляках, распутниках, выпивохах и щёголях, о виски, пиве и эле / пер. с англ. и шотл. Евгения Фельдмана. - Х. : Фолио, 2013. - 316 с. : ил. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5405-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений Д. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271527 Английская любовная поэзия от Хенрисона до Бёрнса [Текст] / пер. с англ. и шотланд. Евгения Фельдмана. - Х. : Фолио, 2013. - 224 с. : ил. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5860-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271525 Рембо, Артюр. Пьяный корабль [Текст] / Артюр Рембо ; [пер. В. Б. Микушевич, И. И. Кузнецова, Е. В. Витковский]. - Х. : Фолио, 2013. - 189 с. : ил. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5366-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Микушевич, В. Б. (пер.); Кузнецова, И. И. (пер.); Витковский, Е. В. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271523 Английская комическая поэзия от Шекспира до Бёрнса [Текст] / пер. с англ. и шотланд. Евгения Фельдмана. - Х. : Фолио, 2013. - 237 с. : ил. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-5906-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Евгений (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО271157 Омар Хайям (1048-1131). Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; [пер. на рус. Е. Д. Фельдмана]. - Х. : Фолио, 2013. - 253 с. : ил. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-5262-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фельдман, Е. Д. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|