Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4СЕР)-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 31
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | УНД №1050 (конв. 1-7.1) Чорович, Светозар. Герцеговінські оповідання [Текст] / С. Чорович ; пер. з серб. мови П. Карпинський. - Чернівці : Видавничий Відділ Союза руских хліборобських спілок на Буковині "Селянська Каса", 1911. - 44 с. - (Народна бібліотека ; рік. 1; число 10-11) Конв. 1.- Опис сучасною орфографієюРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Карпинський, Платон (пер. з серб. мови.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
|
2. | УНД №720 Чорович, Светозар. Герцеговінські оповіданя [Текст] / С. Чорович ; пер.з серб. П. Карпинський. - Чернівці : [б.в.], 1911. - 44 с. - (Народна Бібліотека ; р.1, число 10-11) Опис мовою оригіналу.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Карпинський, Плятон (пер.з серб.)
Видання зберігається у :
|
3. | УНД/№1262 Як львиця виховала царського сина [Текст] ; Герцоґовинські оповіданя/ С.Чорович ; . - Віннїпеґ, Манітоба : Українська видавнича спілка, 1916. - 63 с. Опис мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
4. | УНД/№454 (комп. 1-7.3) Як львиця виховала царського сина [Текст] ; Герцоґовинські оповідання / С. Чорович. - Віннїпеґ, Манітоба : Українська видавнича спілка, 1916. - 63 с. Компакт 3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чорович, Светозар
Видання зберігається у :
|
5. | ВА686389 Андрич, Иво. Травницкая хроника [Текст] : консульские времена / И. Андрич ; пер. Волконский,М. - Белград : Просвета, 1987. - 599 с. - (Избранные произведения/И.Андрич)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Волконский, М. (пер.)
Видання зберігається у :
|
6. | ІВ196561 Jergovic, Miljenko. Sarajevo Marlboro [Text] / M. Jergovic ; transl. from the Bosnian S. Tomasevic. - London[etc.] : Penguin books, 1997. - 154 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Tomasevic, Stela (transl. from the bosnian.)
Видання зберігається у :
|
7. | ВА594442 Капор, Момо. Облудники [Текст] : [Роман] / М. Капор ; пер. Н. Чорпіта. - Л. : Класика, 1998. - 191 с. - (Сучасна проза). - ISBN 966-7493-05-9. - ISBN 966-7493-01-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чорпіта, Наталя (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. | ВА594435 Кіш, Данило. Енциклопедія мертвих [Текст] : [Оповідання] / Д. Кіш ; пер. А. Татаренко. - Л. : Класика, 1998. - 147 с. - ISBN 966-7493-07-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Татаренко, Алла (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. | ІА23751 Obradović, Saša. Ulazak u zamak [Text] / S. Obradović. - Beograd : [б.в.], 1999. - 201 s.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
10. | ПпВА819 Андрич, Иво. Пытка [Текст] : избранная проза: Пер.с сербскохорв. / И. Андрич ; сост., предисл. и примеч. А. Романенко. - М. : Панорама, 2000. - 592 с. - (Библиотека славянской литературы). - ISBN 5-85220-557-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Романенко, предисл. и примеч.: Романенко, Александр (сост., предисл. и примеч.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
11. | Österr.bibl./№4367 Velikic, Dragan. Via Pula [Text] : Roman / D. Velikic ; Aus dem Serb. A. Philippsen. - Klagenfurt : Wieser, 2000. - 227 S. - (Europa Erlesen). - ISBN 3-85129-322-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Philippsen, Astrid (aus dem serb.)
Видання зберігається у :
|
12. | ПпАО184 Павич, Милорад. Ящик для письменных принадлежностей [Текст] : роман / М. Павич ; пер.с серб. Л. Савельева. - СПб. : Азбука, 2000. - 190 с. - ISBN 5-267-00102-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савельева, Лариса (пер.с серб.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. | ПпАО181 Павич, Милорад. Внутренняя сторона ветра [Текст] : роман о Геро и Леандре / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельева. - СПб. : Азбука, 2000. - 103,89 с. - ISBN 5-267-00053-1 Книга перевертыш.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савельева, Лариса (пер. с серб.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. | ПпАО182 Павич, Милорад. Пейзаж, нарисованный чаем [Текст] : роман / М. Павич ; пер. с серб. Н. Вагапова, Р. Грецкая. - СПб. : Азбука, 2000. - 270 с. - ISBN 5-267-00052-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вагапова, Наталья (пер. с серб.); Грецкая, Римма (пер. с серб.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. | ПпАО172 Павич, Милорад. Последняя любовь в Константинополе [Текст] : пособие по гаданию / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельева. - СПб. : Азбука, 2000. - 205с.: 16 л.ил. - ISBN 5-267-00089-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савельева, Лариса (пер. с серб.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
16. | ВА659143 Тишма, Александар. Најлепше приповетке Александра Тишме [Text] / А. Тишма ; предг. и избор М. Савић. - Београд : Просвета, 2001. - 207 с. - ISBN 86-07-01281-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савић, Милисав (предг. и избор.)
Видання зберігається у :
|
17. | ІВ207390 Tamaš, Juljan. Okupani u vječnosti [Text] : roman / J. Tamaš ; prev. s rusinskog G. Janjušević. - Novi Sad : Prometej : NIU Ruske slovo, 2002. - 319 s. - ISBN 86-7639-666-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Janjušević, Gojko (prev. s rusinskog.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
|
18. | В347210/2 Бошковић, Добривоје Ј. Сагореле сени [Text] : роман / Д. Ј. Бошковић. - Београд : Књиготека, 2002 . - (Нови Београд: Мидим-принт). 2. - 2002. - 499 с. - ISBN 86-83747-05-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
19. | В347210/1 Бошковић, Добривоје Ј. Сагореле сени [Text] : роман / Д. Ј. Бошковић. - Београд : Књиготека, 2002 . - (Нови Београд: Мидим-принт). 1. - 2002. - 481 с.: ил. - ISBN 86-83747-05-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
20. | ВА659147 Петровић, Растко. Најлепше приповетке Растка Петровића [Text] / Р. Петровић ; избор и предг. М. Савић. - Београд : Просвета, 2002. - 171 с. - ISBN 86-07-01326-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Савић, Милисав (избор и предг.)
Видання зберігається у :
|
| |