Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ФРА)-62<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 41
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | Желехівський Б./№507 Гюго, Віктор. Люкреція Борджія [Текст] : три дії / В. Гюго ; пер. з фр. В. О'Коннор-Вілінська ; передмов. О. Грицай. - К. ; Відень ; Львів : Чайка, Б.р... - 94 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: О'Коннор-Вілінська, В. (пер. з фр.); Грицай, Остап (передмов.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
2. | Ш6(4Фа)/ Р-673 Роллан, Ромен. Вовки [Текст] : революційна драма / Р. Роллан ; пер. з франц. Г. Чикаленко. - Київ : [б.в.] ; Лейпціг : Українська накладня, Б.р... - 85 с. - (Загальна б-ка ; 188)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чикаленко, Ганна (пер. з франц.)
Видання зберігається у :
|
3. | АО261874 Роллян, Ромен. Дантон [Текст] : революційна драма / Р. Роллян ; пер. Г. Чикаленко. - К. ; Ляйпціг : [б.в.], Б. р... - 132 с. Опис мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чикаленко, Ганна (пер.); (пер. с фр.)
Видання зберігається у :
|
4. | А54717/T. 2 Boileau, Despréaux Oeuvres de Boileau Despréaux [Text] / D. Boileau. - Paris : De L'Imprimerie dep. Didot l'Aîné, [s. a.] . T. 2. - [s. a.]. - 330 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
5. | Галаган П./№56іноз. кн./T. 4 Labiche, Eugène Théatre complet [Text] / E. Labiche ; préf. É. Augier. - Paris : Calmann-Lévy, [s. a.] . T. 4 : Moi ; Les deux timides ; Embrassons-nous, Folleville! ; Un garcon de chez véry ; Maman Sabouleux ; Les suites d'un premier lit ; Les marquises de la fourchette ; . - [s. a.]. - 492 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Augier, Émile \préf.\
Видання зберігається у :
|
6. | ВО47996 Филиппи, Ф.. Благодетели человечества [Текст] : драма в 3 действиях / Ф. Филиппи ; [пер. с фр.] П. П. Немвродов. - Б. м. : [б.и.], [1904]. - 39 с. Описано по нормам соврем. орфографииРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Немвродов, П. П. ([пер. с фр.].)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. | ВА715498 Дюма, Александр. Предводитель волков [Текст] ; Вампир / А. Дюма ; пер. с англ. Е. Еременко, Е. Кононенко ; . - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2009. - 416 с. - Альтернативное название : Предводитель волков/ Дюма, Александр (загл. обл.). - ISBN 978-966-343-932-7 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0422-0 (Россия) (доп. тираж)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еременко, Евгений (пер. с англ.); Кононенко, Евгений (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. | ВА712843 Дюма, Александр. Предводитель волков [Текст] ; Вампир / А. Дюма ; пер. Е. Еременко, Е. Кононенко ; . - Х. : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга" ; Белгород : [б.и.], 2008. - 416 с. - ISBN 978-966-343-932-7 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0422-0 (Россия) (доп. тираж)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еременко, Евгения (пер.); (пер. с англ.); Кононенко, Евгения (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. | ВА709278 Дюма, Александр. Предводитель волков [Текст] ; Вампир / А. Дюма ; пер. Е. Еременко, Е. Кононенко ; . - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2008. - 412 c. - ISBN 978-966-343-932-7(Украины). - ISBN 978-5-9910-0422-0(Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еременко, Евгения (пер.); Кононенко, Евгения (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
10. | ВА703196 Клодель, Поль. Атласний черевичок [Текст] / П. Клодель ; пер. Г. Малець. - К. : Кайрос, 2007. - 408 с. - ISBN 978-966-96652-3-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Малець, Ганна (пер.); (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. | ВА682136 Сартр, Жан-Поль. Нудота [Текст] : роман, п'єси / Ж. Сартр ; пер. з фр. А. В. Бубликов [та ін.] ; передм. В. І. Фесенко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2006. - 351 с. - ISBN 966-03-3608-XРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бубликов, А. В (пер. з фр.); Фесенко, Валентина І. (передм.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. | АО266460 Клодель, Поль. Благая весть Марии [Текст] : мистерия: в 4 д. с прологом / П. Клодель ; пер. с фр. Л. Цывьян ; подгот. Д. В. Токарев ; РАН. - СПб. : Наука, 2006. - 617 с. - (Литературные памятники). - ISBN 5-02-027003-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Токарев, Д. В. (подгот.); Цывьян, Л. (пер. с фр.); РАН
Видання зберігається у :
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
13. | ВА667975 Західна драматургія ІІ половини ХХ століття [Текст]. - Л. : Червона Калина, 2005. - 250 с. - (Серія "Світ шкільної читанки" ; кн. 15). - ISBN 5-7707-07072-х Содержание: Йонеско, Ежен. Носоріг / Е. Йонеско Дюрренматт, Фрідріх. Гостина старої дами / Ф. ДюрренматтРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. | АО263464 Лагарс, Жан-Люк. Далека країна [Текст] : п'єса / Ж. Лагарс ; пер. з фр. Д. Лазорко, Д. Тодорюк. - К. : Юніверс, 2003. - 140 с. - (Серія "Світова драматургія"). - ISBN 966-7305-92-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Лазорко, Дмитро (пер. з фр.); Тодорюк, Дмитро (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. | АО263429 Кольтес, Бернар-Марі. Роберто Зукко [Текст] : п'єса / Б. Кольтес ; пер. з фр. А. Перепадя. - К. : Юніверс, 2003. - 64 с. - (Світова драматургія). - ISBN 966-7305-88-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Перепадя, Анатоль (пер. з фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
16. | А54687/236 Ionesco, Eugène. La cantatrice chauve [Text] : anti-piéce suivi de La leçon: Drame comique / E. Ionesco. - Saint-Amand : Gallimard, 2001. - 150 p. - (Collection Folio ; 236). - ISBN 2-07-036236-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
17. | ІА23816 Cocteau, Jean. Antigone suivi de Les mariés de la Tour Eiffel [Text] / J. Cocteau. - [Paris] : Gallimard, 2000. - 111 p. - (Folio ; 908). - ISBN 2-07-036908-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
18. | ІА23800 Romains, Jules. Knock ou Le triomphe de la Médecine [Text] : trois sctes / J. Romains. - Saint-Amand : Gallimard, 2000. - 153 p. - ISBN 2-07-036060-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
19. | ВА593575 Аполлинер, Гийом. Эстетическая хирургия [Текст] : пер.с фр. / Г. Аполлинер ; сост., предисл. и примеч. М. Яснов. - С.Пб. : Симпозиум, 1999. - 560 с.: ил. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-070-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Яснов, предисл. и примеч.: Яснов, Михаил (сост., предисл. и примеч.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
20. | ВА593506 Ионеско, Эжен. Носорог [Текст] : пер.с фр. / Э. Ионеско ; сост. и предисл. М. Яснов. - С.Пб. : Симпозиум, 1999. - 608 с. - (Ex Libris). - ISBN 5-89091-096-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Яснов, Михаил (сост. и предисл.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
|
| |