 Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш84.4(4ВЕЛ)<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 46
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ВС42433
Скотт, Вальтер.
Айвенго [Текст] / В. Скотт ; пер. з англ. І. Єрьоміна, С. Сулима. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. - 159 с.: іл. - (Серія "Моя улюблена класика"). - ISBN 966-343-290-X (серія). - ISBN 966-343-353-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Єрьоміна, Ірина (пер. з англ.); Сулима, Світлана (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
ВС42753
Дефо, Даніель.
Робінзон Крузо [Текст] / Д. Дефо ; пер. з англ. Г. Грітчина, Н. Бордукова. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. - 159 с.: іл. - (Серія "Моя улюблена класика"). - ISBN 966-343-440-6. - ISBN 966-343-290-X (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Грітчина, Галина (пер. з англ.); Бордукова, Наталія (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 3. |
ВА672712
Дал, Роальд.
Чарлі і шоколадна фабрика [Текст] / Р. Дал ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. НеО. Негребецький, І. Малкович ; іл. К. Блейк. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. - 240 с.: іл. - ISBN 966-7047-47-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Негребецький, Олекса (ред.); (ред.пер.); Малкович, Іван (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.); Блейк, Квентін (іл.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА675197
Льюїс, Клайв Стейплз.
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна [Текст] / К. С. Льюїс ; пер. з англ. В. Наріжна. - Д. : Проспект, 2006. - 219 c.: іл. - ISBN 966-8345-25-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Наріжна, Вікторія (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 5. |
ВА673203
Стюарт, Пол.
Вокс [Текст] / П. Стюарт, К. Рідел ; пер. з англ. А. Саган ; худож. К. Рідел. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2006. - 336 с.: іл. - (Серія "Легенди Світокраю"). - ISBN 0-385-60461-0 (англ.). - ISBN 966-692-270-3 (серія). - ISBN 966-692-835-3 (укр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рідел, Кріс; Саган, Анатолій (пер. з англ.); Рідел, Кріс (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА679512
Керр, Філіпп Б..
Діти лампи. Джинн у полоні Ехнатона [Текст] / Ф. Б. Керр ; пер. з англ. В. Немченко. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. - 352 с. - ISBN 966-343-414-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Немченко, Валерія (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВС42797
Кэрролл, Льюис (1832–1898).
Приключения Алисы [Текст] / Л. Кэрролл. - Донецк : Донеччина, 2006. - 175с., 8 л. ил.: ил. - (Серия "Великие сказочники"). - ISBN 966-556-716-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Carroll, Lewis
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА664715
Дал, Роальд.
Чарлі і шоколадна фабрика [Текст] / Р. Дал ; пер. з англ. В. Морозов ; ред. пер. НеО. Негребецький, І. Малюкович ; худож. К. Блейк. - К. : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2005. - 240 с.: іл. - ISBN 966-7047-47-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Негребецький, Олекса (ред.); (ред.пер.); Малюкович, Іван (ред.); Морозов, Віктор (пер. з англ.); Блейк, Квентін (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА670522
Свіфт, Джонатан.
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, спочатку лікаря, а потім капітана кількох кораблів [Текст] : роман / Д. Свіфт ; пер. з англ. М. О. Іванов ; ред. Ю. Я. Лісняк ; худож. Мортен. - К. : Школа, 2005. - 336 с.: іл. - (Серія "Світ неймовірних пригод"). - ISBN 966-661-418-9("Школа"). - ISBN 966-339-185-5 (НКП)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Лісняк, Юрій Якович (ред.); Іванов, Микола Олексійович (пер. з англ.); Мортен (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА672365
Стюарт, Пол.
Темнолесникове прокляття [Текст] / П. Стюарт, К. Рідел ; пер. з англ. А. Саган. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2005. - 336 с.: іл. - (Серія "Легенди Світокраю"). - ISBN 0-552-54733-6 (англ.). - ISBN 966-692-270-3 (серія). - ISBN 966-692-568-0 (укр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рідел, Кріс; Саган, Анатолій (пер. з англ.); (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ІВ206223
Sokhan, Alina.
Murzalina [Text] / A. Sokhan [та ін.]. - Kiev ; Toronto : Yuriz- Seraphine publ., 2005. - 77 p. - ISBN 966-9392-14-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Sokhan, Igor; Sokhan, Kostjantyn
Видання зберігається у :
| | 12. |
ВС41981
Уайльд, Оскар.
Сказки [Текст] / О. Уайльд ; худож. Е. Таран. - Донецк : Донеччина, 2005. - 192 с.: ил. - (Серия "Великие сказочники"). - ISBN 966-556-653-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Таран, Е. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВС39186
Мілн, Алан Александер.
Вінні-Пух і Всі-Всі-Всі [Текст] / А. А. Мілн ; пер. В. Панченко ; худож. Л. Коммунар. - К. : Махаон-Україна, 2004. - 224 с.: іл. - (Подорож у казку). - ISBN 5-18-000533-7 (рос.). - ISBN 966-605-440-Х (укр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Панченко, Володимир (пер.); (пер. з англ.); Коммунар, Людмила (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 14. |
ВА648002
Толкиен, Джон Рональд Руэл.
Хоббит или путешествие туда и обратно [Текст] / Д. Р. Толкиен ; пер. К. Королев. - Х. : Фолио ; М. : ООО "Издательство АСТ", 2004. - 286 с. - ISBN 966-03-2441-3 (Фолио). - ISBN 5-17-013292-1 (АСТ)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Королев, К. (пер.); (пер. с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА646805
Стюарт, Пол.
У нетрях Темнолісу [Текст] / П. Стюарт, К. Рідел ; пер. з англ. А. Саган ; ілюстр. К. Рідел. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2004. - 240 с.: іл. - (Легенди Світокраю). - ISBN 966-692-259-2 (укр.). - ISBN 966-692-270-3 (сер.). - ISBN 0-552-54592-9 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рідел, Кріс; Саган, Анатолій (пер. з англ.); Рідел, Кріс (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
ВА656962
Стюарт, Пол.
Північ над Санктафраксом [Текст] / П. Стюарт, К. Рідел ; пер. А. Саган. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2004. - 320 с.: іл. - (Легенди Світокраю). - ISBN 0-552-54675-5 (англ.). - ISBN 966-692-270-3 (серія). - ISBN 966-692-379-3 (укр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рідел, Кріс; Саган, Анатолій (пер.); (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВС39922
Айвенго [Текст] : по роману Вальтера Скотта / авт.-сост. М. Курдюмов ; лит. пересказ А. Климов ; худож. Н. Ломакин. - Х. : Фактор, 2004. - 112 с.: ил. - (Волшебный фонарь) (Библиотека приключений + Энциклопедия). - ISBN 966-312-045-2 (серия). - ISBN 966-312-086-ХРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Климов, Андрей (лит. пересказ.); Курдюмов, Михаил (авт.-сост.); Ломакин, Николай (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| | 18. |
ВА651613
Стюарт, Пол.
Бурелов [Текст] : роман / П. Стюарт, К. Рідел ; пер. з англ. В. Корнієнко ; іл. К. Рідел. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2004. - 350 с.: іл. - (Серія "Легенди Світокраю"). - ISBN 966-692-362-9 (укр.). - ISBN 0-552-54592-9 (англ.). - ISBN 966-692-270-3 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Рідел, Кріс; Корнієнко, Валентин (пер. з англ.); Рідел, Кріс (іл.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА659245
Мілн, Алан Александер.
Вінні-Пух та всі-всі-всі [Текст] : казкова повість: [Для мол. та серед. шк. віку] / А. А. Мілн, Б. В. Заходер ; пер. Б. В. Заходер ; пер. укр. А. Г. Костецький ; худож. Е. Шеппард. - К. : Школа, 2004. - 304 с.: іл. - (Золота бібліотека). - ISBN 966-661-184-8 (Школа). - ISBN 966-339-140-5 (НКП)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Заходер, Борис Володимирович; Костецький, Анатолій Георгійович (пер. укр.); Заходер, Борис Володимирович (пер.); (пер. з англ.); Шеппард, Е. (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
ВС40372
Кіплінг, Джозеф Редьярд (1865–1936).
Мауглі [Текст] : повість-казка / Р. Кіплінг ; переказ укр. мовою С. В. Сулима ; худож. С. В. Овчаренко. - Х. : Прапор, 2004. - 128 с.: іл. - (На гостину до казки). - ISBN 966-7880-05-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Сулима, С. В. (переказ укр. мовою.); Овчаренко, С. В. (худож.); Kipling, Joseph Rudyard
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
|
| | |
|
|
Простий
Розширений
Пам`ятка користувача