![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4ПОЛ)5-44.2<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 7
Представлено документи з 1 до 7
|
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА723885 Сенкевич, Генрик. Quo vadis [Текст] : [роман] / Генрик Сенкевич; з пол. переклав Олег Бурячківський. - Л. : Свічадо, 2007. - 564 с. - Пер. изд. : Quo vadis / H. Sienkiewicz. - Krakow. - ISBN 978-966-395-088-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бурячківський, Олег (пер.); Sienkiewicz, H.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА726161 Сенкевич, Генрик. Quo vadis [Текст] : [роман] / Генрик Сенкевич ; з пол. пер. Олег Бурячківський. - Л. : Свічадо, 2010. - 559 с. - Пер. изд. : Quo vadis / Sienkiewicz H. - Kraków. - ISBN 978-966-395-088-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бурячківський, Олег (пер.); Sienkiewicz, H.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА743251 Крашэўскі, Юзаф Ігнацы. Кароль у Нясвіжы. 1784 [Текст]. Апошняя са слуцкіх князёў : гіст. аповесці / Юзаф Крашэўскі ; пер. з пол. мовы Міхася Кенькі. - Мінск : Мастацкая літаратура, 2009. - 334 с. - (Скарбы сусветнай літаратуры). - Пер. изд. : Krół w Nieświeżu. 1784. Ostania z xiążąt słuckich / J. I. Kraszewski. - Warszawa, Wilno, 1887, 1841. - 2000 экз. прим. - ISBN 978-985-02-1147-7 На обкл. назва серії.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кенька, Міхась П. (пер.); Kraszewski, J. I.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В354502/3 Тарша, Едвард Гуляйпільська застава [Текст] : нар. роман : [у 5 т.] / Едвард Тарша ; [пер. з пол. О. П. Чорноівана]. - Л. : СПОЛОМ, 2013 . Т. 3. - 2013. - 123 с. : іл. - Дод. тит. арк. пол. - Пер. изд. : Stannica Hulajpolska / T. Glϋcksberg. - Wilno, 1841. - 100 прим. - ISBN 978-966-665-824-4. - ISBN 978-966-665-884-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Грабовський, Міхал; Чорноіван, Олекса П. \пер.\; Glϋcksberg, T.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В354502/4 Тарша, Едвард Гуляйпільська застава [Текст] : нар. роман : [у 5 т.] / Едвард Тарша ; [пер. з пол. О. П. Чорноівана]. - Л. : СПОЛОМ, 2013 . - ISBN 978-966-665-824-4. Т. 4. - 2013. - 106 с. : іл. - Дод. тит. арк. пол. - Пер. изд. : Stannica Hulajpolska. - Wilno, 1841. - 100 прим. - ISBN 978-966-665-901-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Грабовський, Міхал; Чорноіван, Олекса П. \пер.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В354502/5 Тарша, Едвард Гуляйпільська застава [Текст] : нар. роман : [у 5 т.] / Едвард Тарша ; [пер. з пол. О. П. Чорноівана]. - Львів : СПОЛОМ, 2013 - 2014. - ISBN 978-966-665-824-4. Т. 5. - 2014. - 202 с. : іл. - Дод. тит. арк. пол. - Пер. изд. : Stannica Hulajpolska. - Wilno, 1841. - 100 прим. - ISBN 978-966-665-928-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Грабовський, Міхал; Чорноіван, Олексій Петрович \пер.\
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА778495 Сенкевич, Генрик (1846 - 1916). Огнём и мечом [Текст] : роман / Генрик Сенкевич ; [пер. с пол. Старосельской К. Я., Эппеля А. И. ; вступ ст. и коммент. Стахеева Б. Ф.]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2014. - 909, [8] с. : цв. ил. - 7000 прим. - ISBN 978-966-14-6283-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2681-9 (Россия)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Старосельская, Ксения Я. (пер.); Эппель, Асар И. (пер.); Стахеев, Б. Ф. (авт. передм., комент.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
|
|