Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(7КАН)947.11-44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 23
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ВА720194 Шарифф, Нора. Тайны Норы [Текст] / Н. Шарифф ; пер. В. Еремеев. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2009. - 320 с. - ISBN 978-966-14-0473-0 (Украина) (доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-0912-6 (Россия) (доп. тираж). - ISBN 978-2-89431-369-5 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еремеев, Валерий (пер.); (пер. с фр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | ВА730146 Шарифф, Самия. Река слез [Текст] / Самия Шарифф ; пер. с фр. В. Еремеев. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2010. - 272 с. : ил. - Пер. изд. : Les Femmes de la honte / by Samia Shariff. - 2009. - 20 000 прим. - ISBN 978-966-14-0890-5 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1238-6 (Россия). - ISBN 978-2-89431-389-3 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еремеев, Валерий (пер.); Shariff, Samia
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | ВА736497 Шарифф, Самия. Река слёз [Текст] / Самия Шарифф ; [пер. с фр. В. Еремеев]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 269 с. : ил. - Пер. изд. : Les Femmes de la honte / Samia Shariff. - 2009. - Доп. тираж 12 000 прим. - ISBN 978-966-14-0890-5 (Украина)(доп. тираж). - ISBN 978-5-9910-1238-6 (Россия)(доп. тираж). - ISBN 978-2-89431-389-3 (фр.) Парал. тит. арк. фр.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Еремеев, Валерий (пер.); Shariff, Samia
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. | ВА755036 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Доченька [Текст] / Мари-Бернадетт Дюпюи ; пер. с фр. Н. Чистюхина. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2011. - 365 с. - Парал. тит. арк. фр. - Пер. изд. : L'Orpheline du Bois des Loups / by Marie-Bernadette Dupuy. - 2002. - 20 000 прим. - ISBN 978-966-14-1259-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-1545-5 (Россия). - ISBN 978-2-89431-271-1 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталия (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. | ВА762506 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Сиротка. Дыхание ветра [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. М. Таймановой, Г. Соловьевой]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2013. - 652 с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Les soupirs du vent : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - 2010. - 20 000 прим. - ISBN 978-966-14-4249-7 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2178-4 (Россия). - ISBN 978-2-89431-431-9 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Тайманова, Марианна (пер.); Соловьева, Галина (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | ВА773695 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Сиротка. В ладонях судьбы [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Эммы Болдиной]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2014. - 699, [1] с. - Дод. тит. арк. фр. - Бібліогр.: с. 700. - Пер. изд. : Les marionettes du destin / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2011. - 20000 прим. - ISBN 978-966-14-6267-9 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2671-0 (Россия). - ISBN 978-2-89431-450-0 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Болдина, Эмма (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 7. | ВА774240 Мармен, Соня. Долина Слез [Текст] : [роман] / Соня Мармен ; [пер. с фр. Натальи Чистюхиной]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Cемейного Досуга", 2014. - 812 с. - Пер. изд. : Cœur de Gaёl : La Vallée des larmes / Sonia Marmen. - Québec, 2003. - 15000 прим. - ISBN 978-966-14-6265-5 (Украина). - ISBN 978-5-9910-2670-3 (Россия). - ISBN 978-2-8943-1300-8 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталья (пер.); Marmen, Sonia
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 8. | ВА786223 Мармен, Соня. Ветер разлуки [Текст] : роман / Соня Мармен ; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2015. - 685, [1] с. - Пер. изд. : Coeur de Gael : La Terre Des Conquetes : roman / Sonia Marmen. - Québec, 2003. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-7924-0 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3063-2 (Россия). - ISBN 978-2894313008 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталья (пер.); Marmen, Sonia
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 9. | ВА786226 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Сиротка. Расплата за прошлое [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Э. Болдиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2015. - 606 с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Les Portes du passe : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2012. - 10 000 прим. - ISBN 978-966-14-7925-7 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3025-7 (Россия). - ISBN 978-2-89431-460-9 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Болдина, Элла (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 10. | ВА791912 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Сиротка. Слезы счастья [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Владислава Ковалива]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб семейного досуга", 2015. - 606 с. - Пер. изд. : L'Ange du lac / Marie-Bernadette Dupuy. - 2013. - 15 000 прим. - ISBN 978-966-14-9106-8 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3223-0 (Россия). - ISBN 978-2-89431-476-0 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ковалив, Владислав (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette; Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 11. | ВА793971 Мармен, Соня. Река надежды [Текст] : роман / Соня Мармен ; [пер. с фр. Натальи Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2015. - 717, [1] с. - Пер. изд. : Cœur de Gaël, La Riviére des promesses / Sonia Marmen. - Québec, 2005. - 12000 прим. - ISBN 978-966-14-9105-1 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3222-3 (Россия). - ISBN 2-89431-335-7 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталья (пер.); Marmen, Sonia
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 12. | ВА799264 Дюпюи, М. Б. Ангелочек. Дыхание утреннй зари [Текст] : роман / М. Б. Дюпюи ; пер. Н. Чистюхина. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. - 448 с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Angélina. Le Souffle de l'aurore : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2014. - ISBN 978-966-14-9833-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталия (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 13. | ВА801704 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Возлюбленная кюре [Текст] : роман / Мари Бернадетт Дюпюи ; [пер. з фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2016. - 265 с. - Парал. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Les amants du presbytère : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2015. - 20000 прим. - ISBN 978-617-12-0832-2 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3585-9 (Россия). - ISBN 978-2298101799 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталия (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. | ВА803920 Руа, Сюзан. После грозы [Текст] : роман / Сюзан Руа ; [пер. с фр. Натальи Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2016. - 236, [2] с. - Парал. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Après l’orage : roman / Suzanne Roy. - Paris, 2014. - 10000 прим. - ISBN 978-617-12-0829-2 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3582-8 (Россия). - ISBN 978-2-8205-2264-1 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталья (пер.); Roy, Suzanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. | ВА807255 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Сердцу не прикажешь [Текст] : роман / Мари- Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. - 312 с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : L`amore ecorche / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2012. - 12000 прим. - ISBN 978-617-12-1547-4 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3722-8 (Россия). - ISBN 978-2-89431-286-5 (фр.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталия (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. | ВА809820 Руа, Сюзан. После грозы [Текст] : роман / Сюзан Руа ; [пер. с фр. Натальи Чистюхиной]. - Харьков ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2017. - 236, [2] с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Après l’orage : roman / Suzanne Roy. - Paris, 2014. - 3 000 прим. - ISBN 978-617-12-0829-2 (Украина). - ISBN 978-5-9910-3582-8 (Россия). - ISBN 978-2-8205-2264-1 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталья; Roy, Suzanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. | ВА816803 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Лики ревности [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2017. - 571 с. - Пер. изд. : La Galerie des jalousies : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2016. - Доп. тираж 4000 прим. - ISBN 978-617-12-3362-1 (доп. тираж). - ISBN 978-2-89431-509-5 (фр.) Дод. тит. арк. фр.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталья (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette; Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 18. | ВА825574 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Скандал у озера [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. М. Абрамовой]. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2018. - 570, [2] с. - Бібліогр.: с. [571]. - Пер. изд. : Le Scandale des eaux folles : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2014. - 10000 прим. - ISBN 978-617-12-4782-6. - ISBN 978-2-89431-500-2 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Абрамова, Мария (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette; Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. | ВА829716 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Колдовская душа [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2018. - 476 с. - Дод. тит. арк. фр. - Пер. изд. : Les sortiléges du lac : roman / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2015. - 6000 прим. - ISBN 978-617-12-4521-1. - ISBN 978-2-89431-502-6 (фр.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталия (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette; Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. | ВА832989 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Колдовская душа [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; [пер. с фр. Н. Чистюхиной]. - Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2019. - 476 с. - Пер. изд. : Les sortilèges du lac / Marie-Bernadette Dupuy. - Québec, 2015. - 3400 (доп. тираж) прим. - ISBN 978-617-12-4521-1 (доп. тираж). - ISBN 978-2-89431-502-6 (фр.) Дод. тит. арк. фр.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чистюхина, Наталия (пер.); Dupuy, Marie-Bernadette
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|