Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>K=ТІЇ<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 26
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Собраніе Малороссійских народных песен [Ноти] : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано. Ч. 1 / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860] (лит. Киев Динеса, СПб) . - [6], 79 с. : цв. ил. - Загл. обл. : Собраніе Малороссійских народных песен Алоиза Едлички. - Назва сучасн. орфографією : Собрание Малороссийских народных песен. - Укр. в рос. транслітерації
Рік видання встановлено за номером нотної дошки. Обкладинку рожевого кольору з цензурним дозволом 1871 р., ймовірно, було приєднано пізніше. Передмова видавця на с. [3]. Ілюстрація з жанровою сценою - літографія К. Дінеса. Нотний текст гравірований. "Вариации и переложения для фортепиано любимых русских романсов и песен" (рекламний проспект видавництва на 4 с. обкл.).

Примечания об особенностях:
Печатка магазину Літова на обкл.
Зміст:
1. Чы я въ лузи не калына була . - С .2
2. Пасла дивка лебеди . - С .4
3. Сонце нызенько . - С .5
4. Вышлы въ поле косари . - С .6
5. Ой сама жъ я сама . - С .8
6. Ой Боже жъ мій, Боже . - С .10
7. Ой я несчасный . - С .12
8. Була соби Маруся . - С .14
9. Посіяла руту, мъяту . - С .15
10. Ой ишовъ козак зъ Дону . - С .16
11. Туманъ яромъ котытьця . - С .18
12. Та кохавъ мене батько . - С .20
13. Нихтожъ не выненъ . - С .22
14. Ой у саду соловей щебетавъ . - С .23
15. Сыдыть голубъ на берези . - С .24
16. Не буду я женытыся . - С .26
17. Въ конци гребли шумлять вербы . - С .27
18. Та оравъ мужыкъ край дороги . - С .28
19. Ой оре Семенъ, оре . - С .30
20. Ой чумаче, чумаче . - С .32
21. Ой ходывъ чумакъ симъ рикъ по Дону . - С .34
22. Оженыла маты неволею сына . - С .36
23. Ой зъ за гори зъ за крутои . - С .38
24. Добры вечиръ дивчыно . - С .40
25. Копавъ же я крыныченьку . - С .42
26. Ой я чумакъ несчаслывый . - С .44
27. Ище сонце не зыходило . - С .45
28. Сонце нызенько . - С .46
29. Ой за гаемъ, гаемъ . - С .47
30. Та вже третій вечиръ . - С .48
31. Ой бида, бида чайци небози . - С .50
32. Одна гора высокая . - С .52
33. Ой пиду я до гаю . - С .54
34. Видно шляхи Полтавскіи . - С .55
35. Съ того часу, якъ женывся . - С .56
36. Ишовъ милый горонькою . - С .57
37. Задумала вража баба . - С .58
38. Ой у садочку та пидъ дулькою . - С .60
39. Чы се жъ тыи чоботы . - С .61
40. Гей же! Та журьба мене зсушыла . - С .62
41. Ой бувъ, да нема . - С .64
42. Чы ты мене, моя маты . - С .66
43. Чомъ, чомъ не прыишовъ . - С .67
44. Ой неходы Грыцю . - С .68
45. Въ конци гребли . - С .70
46. Хусточка жъ моя . - С .71
47. Шумыть гуде дубривонька . - С .70
48. Ой хмелю жъ мій, хмелю . - С .74
49. Ой на гори да женци жнуть . - С .76
50. Ой на двори метелыця . - С .78.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: 1852–1902. Укр. фольк.
2.

Єрошенко, Н. М.
Малорусские вечера хорового пения [Ноти] : сборник украинских 3-х и 4-х голосных песен (50 №№) : для певческих хоров учебных заведений и для любителей малорусского хорового пения. Вып. 1 / Н. Ерошенко. - В Москве : собственность издателя П. Юргенсона ; Петроград : у І. Юргенсона ; Варшава ; Киев : у Л. Идзиковского, [1914–]. - 35, [1] с.
Зміст:
І. Трехголосные.
Єрошенко, Н. М. 1. Засвисталы козаченькы : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .3
Єрошенко, Н. М. 2. Гей, у мене був коняка : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .3–4
Єрошенко, Н. М. 3. Ой, продала дивчинонька курку : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .4
Єрошенко, Н. М. 4. Ой, я нещасный : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .5
Єрошенко, Н. М. 5. Ой ходыла дивчина бережком : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .5
Єрошенко, Н. М. 6. Сонце нызенько : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .6
Єрошенко, Н. М. 7. Стоить гора высокая : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .7
Єрошенко, Н. М. 8. Ни, мамо, не можно : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .7–8
Єрошенко, Н. М. 9. Гей, чого, хлопци : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .8
Єрошенко, Н. М. 10. Не щебечы соловейку : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .9
Єрошенко, Н. М. 11. Повій, витре, на Вкраину : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .9
Єрошенко, Н. М. 12. Дивка в синях стояла : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .10
Єрошенко, Н. М. 13. Ой не ходы, Грыцю : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .11
Єрошенко, Н. М. 14. Чи я в лузи не калына була : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .11–12
Єрошенко, Н. М. 15. Добрый вечиръ, дивчыно : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .12
Єрошенко, Н. М. 16. Ой кряче, кряче та черненькій ворон : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .13
Єрошенко, Н. М. 17. Гречаныки : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .13
Єрошенко, Н. М. 18. Ой там за Дунаем : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .14
Єрошенко, Н. М. 19. Ой у лузи та и пры берези : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .14
Єрошенко, Н. М. 20. Дощик : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .15
Єрошенко, Н. М. 21. Бандура : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .15
Єрошенко, Н. М. 22. Реве та стогне Днипр широкій : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .16
Єрошенко, Н. М. 23. Ой ты, Боже мылосердный : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .16
Єрошенко, Н. М. 24. Ой пиду я до млына : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .17
Єрошенко, Н. М. 25. Ой на гори та женци жнуть : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .17
Єрошенко, Н. М. 26. Ой изъ-за горы : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .18
Єрошенко, Н. М. 27. Плыве човен, воды повен : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .18
Єрошенко, Н. М. 28. Доля : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .19
Єрошенко, Н. М. 29. Жыто, маты : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .19
Єрошенко, Н. М. 30. Баламуты : [обр. для 3-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .20
Єрошенко, Н. М. ІІ. Четырехголосные. / Н. М. Єрошенко
Єрошенко, Н. М. 31. Та туман яром котыться : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .20
Єрошенко, Н. М. 32. Чы е в свити молодыця : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .21–22
Єрошенко, Н. М. 33. Ой, пид горою : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .22
Єрошенко, Н. М. 34. У сосида хата била : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .22–23
Єрошенко, Н. М. 35. Та орав мужык край дорогы : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .23–24
Єрошенко, Н. М. 36. Полюбила Петруся : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .24
Єрошенко, Н. М. 37. Выйшлы в поле косари : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .25
Єрошенко, Н. М. 38. Ой за гаем, гаем : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .25–26
Єрошенко, Н. М. 39. Чы сеж тіи чоботы : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .26
Єрошенко, Н. М. 40. А вже весна, а вже красна : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .27
Єрошенко, Н. М. 41. Як пишов я до дивчыны : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .27–28
Єрошенко, Н. М. 42. Ой у поли могыла : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .28
Єрошенко, Н. М. 43. Та не люблю я ни Стецька, ни Грыцька : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .28–29
Єрошенко, Н. М. 44. Чоловик сіе жыто : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .30
Єрошенко, Н. М. 45. Была жинка мужыка : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .30–31
Єрошенко, Н. М. 46. Там у поли кирныченька : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .31–32
Єрошенко, Н. М. 47. Ой рудуду, рудуду : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .32
Єрошенко, Н. М. 48. Ой бида, бида : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .33–34
Єрошенко, Н. М. 49. Ой, закувала сыва зозуленька : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .34
Єрошенко, Н. М. 50. И шумыть, и гуде : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко. - С .35.

3.

Єрошенко, Н. М.
Єрошенко, Н. М.
Чы сеж тіи чоботы [Ноти] : [обр. для 4-х голос. хора] / Н. М. Єрошенко // Малорусские вечера хорового пения : сборник украинских 3-х и 4-х голосных песен (50 №№) : для певческих хоров учебных заведений и для любителей малорусского хорового пения / Н. Ерошенко. - Москва : собственность издателя П. Юргенсона, [1914–]. - Вып. 1. - С.26 .

Шифр журнала: -427720

4.

Бігдай, Яким Дмитрович (1855–1909).
Бігдай, Яким Дмитрович (1855–1909).
Добре тії ляхи чинять [Ноти] : [Хор з фп.] / Я. Д. Бігдай // Песни кубанскихъ козаковъ : для одного голоса и хора съ акомпаниментом фортепіано / собраны А. Бігдаемъ, действительнымъ членомъ Кубанскаго статистическаго комитета. - Краснодар : Издание Кубанскаго статистическаго комитета к 200-летнему юбилею войска, 1896. - Вып. 3-й : Пісні чорноморскі. - С.68-69. - Збережено орфографію оригіналу .

Шифр журнала: -798710

Рубрики: 1852–1902. Укр. фольк.
5.

Бігдай, Яким Дмитрович (1855–1909).
Песни кубанскихъ козаковъ [Ноти] : для одного голоса и хора съ акомпаниментом фортепіано. Вып. 3-й. Пісні чорноморскі / собраны А. Бігдаемъ, действительнымъ членомъ Кубанскаго статистическаго комитета. - [Екатеринодар] : Издание Кубанскаго статистическаго комитета к 200-летнему юбилею войска [Склад у автора], 1896 (Москва. Лит. А. Гроссе) . - 91, [4] с. : ил. - (Материалы к изучению кубанскаго козачьего войска). - Назва за сучасною орфографією : Песни кубанских козаков
Присвята на тит. аркуші: "Посвящается наказному атаману войска кубанского Якову Дмитріевичу Малама" . Цензурний дозвіл видано начальником Кубанської області. Збережено орфографію оригіналу.

Приплетено Бігдай, Яким Дмитрович. Песни кубанскихъ козаковъ [Ноти] : для одного голоса и хора съ акомпаниментом фортепіано. Вып. 1-й. Пісні чорноморскі / собраны А. Бігдаемъ, действительнымъ членомъ Кубанскаго статистическаго комитета, ц. р. 1896. - 66, [4] с. (Введено оглавление) . - [Б. м. : б. и.]
Продовження серії див.: Бігдай, Яким Дмитрович. Песни кубанскихъ и терскихъ козаковъ [Ноти] : для одного голоса и хора съ акомпаниментомъ фортепіано. Вып. IX / сборникъ А. Бигдая, действительнаго члена Кубанскаго и Керскаго комитетовъ, 1898. - 684–742 колонцифри . - [Б. м. : б. и.]
Зміст:
Не щебечи соловейко на зорі раненько . - С .4-5
Де ти бродиш моя доля . - С .6
Северин . - С .7
Чи я вплила . - С .8-9
Пішов я раз улицею . - С .10
Та вже ж третій вечір . - С .11
Люлька моя пеньковая . - С .12
Ой у городі . - С .13
Ой, якби я горе знала . - С .14
Скажи міні правду . - С .15
Засвистали козаченьки . - С .16-17
Сонце низенько . - С .18-19
Сонце низенько . - С .20-21
Ой не ходи Грицю . - С .22-23
Не щебечи соловейко . - С .24-25
Болить моя головонька . - С .26-27
Полюбила Петруся . - С .28-29
Та не люблю я . - С .30-33
Тиха Кубань бережечки зносить . - С .34-35
Защебетав соловейко . - С .36-37
Ой здорова Марусенько . - С .38-41
На бережку у ставка . - С .42-49
Ой ходила дівчинонька . - С .50-51
Добрий вечір дівчино . - С .52-53
Ой дівчино чия ти . - С .54-55
Біду собі купила . - С .56-57
У сусіда у Івана . - С .58-59
А в місяці октябрі . - С .60-61
Під гаем-гаем . - С .62-63
Під гаем-гаем . - С .64-65
На городі калинонька . - С .66-67
Добре тії ляхи чинять . - С .68-69
Била жінка мужика . - С .70-71
Ой у садочку . - С .72
Діду мій дударику . - С .73-76
Був Грицько мудрий . - С .77-79
Був Грицько мудрий (варіант) . - С .80-83
Ой деж ти була . - С .84-85
Ой чижик маненький . - С .86-89
Журилася попадя . - С .90-91.
Переклад назви: Пісні кубанських козаків

6.

Батюк, Порфирій Кирилович (1884–1973).
Колядка [Ноти] : [для хору a capella] / П. К. Батюк ; Я.Щоголів // Батюк П. К. Музична хрестоматія на вірші українських письменників : для двохголосного та трьохголосного хору [без супр.] / [комп. та автор передм.] П. Батюк. - Полтава : [б. в.], 1922 .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -013378
Рубрики: Колядки
7.   Ук ІІІ-26.4

Батюк, Порфирій Кирилович (1884–1973).
Музична хрестоматія на вірші українських письменників [Ноти] : для двохголосного та трьохголосного хору [без супр.] / [комп. та автор передм.] П. Батюк. - Полтава : [б. в.], 1922 (3-я Радянська Друкарня) . - [2], 29 с. : іл. ; 26×17,5 см. - Ініціали художника зазначено на звороті видання: А. Б. [? А. Боцула]. - 2000 экз.
Передмова автора на с. [2].

Савченко, № 19
Есть автограф: Батюк, Іван
Зміст:
1. Сонце світе : [для хору a capella] / муз. П.Батюка. - С .1
2. Літній вечір : [для хору a capella] / муз. П.Батюка; сл. О.Олеся. - С .2
3. Пастушка-гусятниця : [для хору a capella] / П.Батюк; Руданського. - С .2
4. Вечір : [для хору a capella] / П. Батюк ; Воробкевич. - С .3
5. Вечір : [для хору a capella] / П.Батюк; П.Куліш. - С .4
6. Черешеньки : [для хору a capella] / муз. П. Батюка; сл. Л. Українки. - С .4
7. Волошки : [для хору a capella] / П.Батюк; Романовська. - С .6
8. Колоски : [Для хору a capella] / П.Батюк; С.Черкасенко. - С .6
9. Теплим ранком : [Для хору a capella] / П.Батюк. - С .7
10. Після жнив : [Для хору a capella] / П.Батюк; Глібів. - С .7
11. Війна грибів : [Для хору a capella] / П.Батюк. - С .9
12. Вночі над річкою : [Для хору a capella] / П.Батюк; С.Черкасенко. - С .11
13. Квітка : [Для хору a capella] / П.Батюк; П.Грабовський. - С .12
14. Сонце на обрії : [для хору a capella] / муз. П. Батюка; сл. О.Олеся. - С .13
15. Річка : [для хору a capella] / муз. П. Батюка; Т.Шевченка. - С .13
16. Літо минулося : [Для хору a capella] / П.Батюк; Р.Різниченко. - С .14
17. Осінь : [Для хору a capella] / П.Батюк; Р.Різніченко. - С .14
18. Зіма : [Для хору a capella] / П.Батюк; Хв. Новицький. - С .15
19. Під снігом
20. Зімньої ночі
21. Коляда
22. Коляда
23. Веснянка
24. Жайворонки : [для хору a capella] / муз. П.Батюка; сл. О.Олеся. - С .20
25. До діток : [Для хору a capella] / П.Батюк; Будневич. - С .21
26. Весна уквітчала : [Для хору a capella] / П.Батюк; Кернеренко. - С .21
27. Весною : [Для хору a capella] / П.Батюк; Самійленко. - С .22
28. Мені тринадцятий минало : [для хору a capella] / П. Батюк; Т. Шевченко. - С .23
29. Шевченкові : [для хору a capella] / П.Батюк; Солошка. - С .24
30. Заповіт : [для хору a capella] / П. Батюк; Т.Шевченко. - С .25
31. Прокидайтесь! : [для хору a capella] / П.Батюк; Кравченко. - С .26
32. Пісня про волю : [для хору a capella] / П.Батюк. - С .27
33. На Новий Рік : [для хору a capella] / П.Батюк; Густяків. - С .28.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Шевченкіана. Присвята
Лесіана. Хорові твори на слова Л. Українки
Олесь, О. Твори на слова поета
8.

Верьовка, Григорій Гурійович (1895–1964).
Чи се ж тії чоботи [Ноти] : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / оброб. Г. Верьовки // Вивчення хорових творів українських композиторів їз супроводом фортепіано (малі форми) : навчальний посібник для використання в навчально-виховному процесі вищих навчальних закладів культури і мистецтв ІІІ – ІV рівнів акредитації / редактор-упорядник Л. І. Каравацька ; схвалено Міністерством культури і туризму України. - К. : Купріянова, 2007. - С.233-241 . - ISBN 978-966-8668-46-3.

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -951247

9.  № 506

Камінський, Віктор Євстахійович (1953 р. нар.).
Два хори: : 1. Ой чого ти почорніло : 2. Не так тії вороги [Ноти] : для мішаного хору a cappella : Автор тексту - Шевченко Т. Г. / Віктор Євстахійович Камінський. - [Б. м.] : Автограф. : Рукопис, [1989]. - 6 с.

Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
10.

Камінський, Віктор Євстахійович (1953).
Не так тії вороги [Ноти] : [для мішаного хору a capella] / В. Є. Камінський // Шевченко Т. Г. Пісенний Кобзар : Хорова Шевченкіана / укладач П. І. Муравський. - Київ : Просвіта, 2016. - С.160; . - ISBN 978-617-7201-08-2. - ISBN 078-617-7201-50-1 (Т. 3).

Шифр журнала: -925888

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
11.

Каравацька, Л. І.
Вивчення хорових творів українських композиторів із супроводом фортепіано (малі форми) [Ноти] : навчальний посібник для використання в навчально-виховному процесі вищих навчальних закладів культури і мистецтв ІІІ – ІV рівнів акредитації / редактор-упорядник Л. І. Каравацька ; Міністерство культури і туризму України, Національна музична академія України імені П. І. Чайковського. - К. : Купріянова, 2007. - 279, [1] с. : кол.іл. ; 29,5 см. - 300 экз.
Зміст:
1. Від упорядника / Каравацька Л. І. - С .3-4
2. Козак Софрон : міш. хор у супр. фп. / нар. іст. пісня ; обр. П. Ніщинського ; ред. Л. Ревуцького. - С .5-7
3. Закувала та сива зозуля : чол. хор у супр. фп. / муз. і сл. П. Ніщинського. - С .8-14
4. Заповіт : тенор соло та чол. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .15-20
5. Вічний революціонер : міш. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. І. Франка. - С .21-23
6. Нічки темненькії : чол. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .24-25
7. Барвінок цвів : міш. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .26-27
8. І спочинуть невольничі утомлені руки : (третя частина з кантати "Радуйся, ниво неполитая") ; сопрано соло та жін. хор у супр. фп. / муз. М. Лисенка ; сл. Т. Шевченка. - С .28-31
9. Та забіліли сніги... : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .32-34
10. Ох, і закувала сива зозуленька... : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .35-36
11. Король : (Танок) ; [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .37-40
12. Та поза садом-виноградом : (Рекрутська) ; [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. М. Лисенка. - С .41-42
13. Гей, я козак з України : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. О. Кошиця. - С .43-45
14. Ой дівчина Уляна : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. О. Кошиця. - С .46-48
15. Про Нечая : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. О. Кошиця. - С .49-52
16. Моя пісня : тенор соло та міш. хор у супр. фп. / муз. М. Леонтовича ; сл. К. Білиловського. - С .53-61
17. Легенда : тенор соло та міш. хор у супр. фп. / муз. М. Леотовича ; сл. М. Вороного. - С .62-66
18. Чи ми ще зійдемося знову : міш. хор у супр. фп. / муз. С. Людкевича ; сл. Т. Шевченка. - С .67-74
19. Ой напилася : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .75-78
20. Ой кум до куми залицявся : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .79-81
21. Чорна рілля ізорана : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .82-86
22. Зелена ліщина : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевича. - С .87-90
23. Гагілка : [укр. нар. пісня] ; жін. хор у супр. фп. / обр. С. Людкевич. - С .91-98
24. І небо невмите : чол. хор у супр. фп. / муз. П. Сениці ; сл. Т. Шевченка. - С .99-101
25. Згасає день : міш. хор у супр. фп. / муз. П. Сениці ; сл. Т. Шевченка. - С .102-104
26. Заповіт : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Т. Шевченка. - С .105-106
27. Прометей : чол. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О. Коваленка ; літер. ред. П. Тичини. - С .107-110
28. Сійтеся, квіти... : ("Золотий засів") ; міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О Коваленка. - С .111-116
29. Рано-вранці новобранці : чол. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Т. Шевченка. - С .117-123
30. Веснонько, весно : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О. Коваленка. - С .124-129
31. Над нами ніч : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. О. Олеся. - С .130-138
32. То була тихая ніч : міш. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Л. Українки. - С .139-143
33. Могила : чол. хор у супр. фп. / муз. К. Стеценка ; сл. Б. Грінченка. - С .144-149
34. Червоная калинонька : жін. хор у супр. фп. / [укр. нар. пісня] ; обр. К. Стеценка. - С .150-151
35. Садок вишневий коло хати : міш. хор у супр. фп. / муз. Б. Вахнянина ; сл. Т. Шевченка. - С .152-158
36. Ой чого ти почорніло : міш. хор у супр. фп. / муз. Л. Ревуцького ; сл. Т. Шевченка. - С .159-165
37. Гукайте їх : міш. хор у супр. фп. / муз. Л. Ревуцького ; сл. М. Філянського. - С .166-171
38. В вишневому садочку : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького ; запис М. Гайдая. - С .172-176
39. Моя мила, премила : (Лемківська) ; [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .177-183
40. На кладочці умивалася : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .184-189
41. Ой, ти, зоре : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .190-193
42. Ой вінку, мій вінку : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .194-201
43. Засвистали козаченьки : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. Л. Ревуцького. - С .202-205
44. Про Кармелюка : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Б. Лятошинського. - С .206-215
45. Про козака Софрона : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Б. Лятошинського. - С .216-224
46. Обриваються звільна всі пути : міш. хор у супр. фп. / муз. Г. Верьовки ; сл. І. Франка. - С .225-229
47. Не забудь юних днів : міш. хор у супр. фп. / муз. Г. Верьовки ; сл. І. Франка. - С .230-232
48. Чи се ж тії чоботи : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .233-241
49. По діброві вітер виє : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .242-244
50. Вийшли в поле косарі : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .245-253
51. І шумить, і гуде : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .254-257
52. Ой ходив чумак : [укр. нар. пісня] ; чол. хор у супр. фп. / обр. Г. Верьовки. - С .258-259
53. Хор із кантати "Радість" : міш. хор у супр. фп. / муз. М. Вериківського ; . - С .260-265
54. Ой гоп таки так! : [укр. нар. пісня] ; міш. хор у супр. фп. / обр. М. Вериківського. - С .266-270.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Лесіана. Хорові твори на слова Л. Українки
Хорова музика
Мішаний хор
Жіночий хор
Чоловічий хор
Народні пісні
Лесіана. Хорові твори на слова Л. Українки
Олесь, О. Твори на слова поета
Лемківщина
12.  Щ943(4УКР)я43(ПОЕТ)

Кирейко, Віталій Дмитрович (1926–2016).
Де тії струни [Ноти] = Где же те струны : для голосу і фп. / В. Кирейко ; слова Л. Українки. - Київ : Мистецтво, [друк. 1963]. - 12 с. : кол. іл. ; 27,8х21,8 см. - (До ювілею Лесі Українки ; [Вип. 7]) ([До 50-річчя з дня смерті Лесі Українки ; вип. 7]). - Паралельно укр. та рос. мовами. - 800 экз.
Збірник без загальної назви. На тит. аркуші подано зміст збірника (2 твори). Різночитання назви серії та її зміст на 4-й стор. обкладинки – "До 50-річчя з дня смерті Лесі Українки". Титульний аркуш замінює обкладинку.

Зміст:
Кирейко, В. Д. Де тії струни : [для голосу з фп.] / муз. В. Кирейка ; сл. Л. Українки ; переклад рос. мовою А. Глоби. - С .2–7
Рожавська, Ю. Г. Не співайте мені : [для голосу в супр. фп.] / муз. Ю. Рожавської ; сл. Л. Українки ; переклад рос. мовою Л. Тітової. - С .8–11.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Лесіана. Романси на слова Л. Українки
Вокальні твори у супроводі фортепіано
Солоспіви
13.

Кирейко, Віталій Дмитрович (1926–2016).
Де тії струни [Ноти] / муз. В. Кирейка ; сл. Л. Українки = Где же те струны / муз. В. Кирейко ; сл. Л. Украинки ; перевод А. Глобы : [для голосу з фп. : cis¹–f²] // Кирейко В. Д. Де тії струни : для голосу і фп. / В. Кирейко ; слова Л. Українки. - Київ : Мистецтво, 1963] = Где же те струны. - С.2–7. - Паралельно укр. та рос. мовами. .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -131505
Рубрики: Лесіана. Вокальні твори на слова Л. Українки
Лесіана. Романси на слова Л. Українки
Вокальні твори у супроводі фортепіано
Солоспіви
14.

Концевич, Григорій Митрофанович (1863–1937).
Концевич, Григорій Митрофанович (1863–1937).
Чоботы [Ноти] / аранж. Г. М. Концевич // 30 малорусских четырехголосных песен : [для хора] / составил Г. М. Концевич. - 4-е изд. - [Москва], 1910. - С.48 .

Шифр журнала: -267781

15.

Коципінський, Антон (1816–1866).
А вже тры дни, тры недили [Ноти] : перша дума про смерть Нечая ; Добре тіи ляхы чынять, що не кумаються : для фортепиано / А. Коципінський ; переложил В. Зентарський. - Київ : Л. Идзиковский, [189*] (Типо-хромо-литография и нотопечатня И. И. Чоколова, К.) . - 3 с. : ил. - (Письни, думки и шумки Руського народа на Подоли, Украини и в Малороссіи) (А. Коципинский. Полный сборник Малороссийских народных песен для фортепиано в 2 руки / переложил В. Зентарский ; т. 36, №№ 71, 72). - : Перша дума про смерть Нечая. - : А вже три дні, три неділі . - : Добре тіи ляхы чынять, що не кумаються. - : Добре тії ляхи чинять, що не кумаються. - Збережено орфографію оригіналу
Проспект серії на тит. арк. Видавничий каталог серії : "М. Лисенко. 50 украинских песен" - (на с. 4, ненум.).

Зміст:
Перша дума про смерть Нечая : А вже тры дни, тры недили / з Подоля
Добре тіи ляхы чынять, що не кумаються : шумка.

Тематичний рубрикатор:

16.

Польський, Ілля Самійлович (1924–2001).
Кобзареві співи [Ноти ; Рукопис] : вокальний цикл на слова Т. Шевченка : [для високого голосу у супроводі фп]. Зошит перший / І. Польський. - Харків : [б. и.], 1988. - 10 арк.
Зміст:
Вітер з гаєм розмовляє
Зацвіла в долині червона калина
Не так тії вороги, як добрії люди...
Як би мені лиха та лиха .

Рубрики: Шевченкіана (нотні рукописи)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
17.

Польський, І.
Польський, Ілля Самійлович (1924–2001).
Не так тії вороги, як добрії люди... [Ноти ; Рукопис] / [муз І. Польського ; сл. Т. Шевченка] // Кобзареві співи : вокальний цикл на слова Т. Шевченка : [для високого голосу у супроводі фп] / І. Польський. - Харків, 1988 .

Шифр журнала: -188198

Рубрики: Шевченкіана (нотні рукописи)
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
18.

Рожавська, Юдіф Григорівна (1923–1982).
Не співайте мені [Ноти] / муз. Ю. Рожавської ; сл. Л. Українки = Этой песни не пойте / муз. Ю. Рожавской ; сл. Л. Украинки ; перевод Л. Титовой : [для голосу в супр. фп. : cis¹–e²] // Кирейко В. Д. Де тії струни : для голосу і фп. / В. Кирейко ; слова Л. Українки. - Київ : Мистецтво, 1963] = Где же те струны. - С.8–11. - Паралельно укр. та рос. мовами. .

Тематичний рубрикатор:

Шифр журнала: -131505
Рубрики: Лесіана. Вокальні твори на слова Л. Українки
Лесіана. Романси на слова Л. Українки
Вокальні твори у супроводі фортепіано
Солоспіви
19.

Рожко, Михайло Васильович.
Рідна серцю земля [Ноти] : пісенник [для голосу/хору] / Михайло Рожко. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2008. - 60 с. : кол.іл.
Зміст:
Моя Україно / Вірші М. Бояриної
Дністровський край / Вірші Т. Лаврук
Рідна серцю земля / Вірші Г. Мельник
Рідня / Вірші В. Васкана
Козацька слава / Вірші М. Рожка
Рідна сторона / Вірші В. Васкана
Журавлі / Вірші С. Костюк
Мамина тривога / Вірші Л. Топало
Лелека / Вірші В. Мартинюка
Заспівай мені пісню, мамо / Вірші С. Костюк
Калинонька / Вірші В. Василашка
Маки / Вірші С. Костюк
Мама / Вірші М. Козуб
Моє село / Вірші І. Нагірняка
Вдалині за селом / Вірші О. Бондара
Не по гріхах мене суди / Вірші О. Бондара
Додому / Вірші В. Васкана
Не ламай любистку / Вірші В. Гандзія
Наша пісня / Вірші Т. Лаврук
Вишня / Вірші Г. Заболотної
Яблука любові / Вірші В. Васкана
Посівалочка / Вірші В. Гандзія
Волошкові очі / Вірші В. Васкана
Вечір на Дністрі / Вірші Т. Лаврук
Через тії очі / Вірші В. Гандзія
Над Дністром-рікою / Вірші Т. Лаврук
Вірність / Вірші В. Васкана
Зоряний вечір / Вірші Т. Лаврук
Жартівлива / Вірші В. Вознюка
Сто надій / Вірші Т. Лаврук
Дівоча пісня / Вірші Т. Лаврук
На горбочку два дубочки / Вірші В. Гандзія
Ми і дощ / Вірші Т. Лаврук
Буковиночка / Вірші М. Рожка.

Рубрики: --Україна--Дністровський край--Україна--Дністер (р.)--Україна--Буковина
Анотація: До збірника увійшли пісні, що оспівують красу рідного краю, відзеркалюють духовну красу, повагу до українського слова.
20.  СКУ №1118

Українка, Леся (1871–1913).
Вибране [Ноти] : поезії / Леся Українка. - Київ : Державне видавництво художньої літератури, 1958 (4-та поліграффабрика Головвидаву Міністерства культури УРСР) . - 593 с. : іл., портр. - 10000 экз.
Зміст:
Надія . - С .5
Конвалія . - С .6
Сафо . - С .8
"Чого то часами, як сяду за діло..." . - С .9
Завітання . - С .10
До натури . - С .12
Напровесні . - С .13
Співець . - С .14
Вечірня година . - С .16
В'язень . - С .17
До мого фортепіано (Елегія) . - С .19
Contra spem spero! . - С .21
Мій шлях . - С .23
Сім струн (Цикл)
Do (Гімн. Grave) . - С .25
Re (Пісня. Brioso) . - С .26
Mi (Колискова. Arpeggio) . - С .26
Fa (Сонет) . - С .27
Sol (Rondeau) . - С .28
La (Nocturno) . - С .28
Si (Settina) . - С .29
"Коли втомлюся я життям щоденним..." . - С .31
"Скрізь плач, і стогін, і ридання..." . - С .34
"За правду, браття, єднаймось щиро..." . - С .35
Сонети
I. "Натура гине – вся в оздобах, в злоті..." . - С .36
II. "Дивлюсь я на смерть натури, і благання..." . - С .36
Дитячі
"На зеленому горбочку..." . - С .38
"Літо краснеє минуло..." . - С .38
"Мамо, іде вже зима..." . - С .39
"Тішся, дитино, поки ще маленька..." . - С .40
Вишеньки . - С .42
Кримські спогади
Заспів . - С .43
21. Тиша морська . - С .43
2. Грай, моя пісне! . - С .45
3. Безсонна ніч . - С .45
4. На човні . - С .46
5. Негода . - С .48
6. Мердвен . - С .49
7. Байдари . - С .50
8. Татарочка . - С .51
9. Бахчисарай . - С .51
10. Бахчисарайський дворець . - С .52
11. Бахчисарайська гробниця . - С .52
12. Надсонова домівка в Ялті . - С .53
Сльози-перли
I. "Сторононько рідна! коханий мій краю!" . - С .55
II. "Україно! плачу слізьми над тобою..." . - С .56
III. "Всі наші сльози тугою палкою..." . - С .56
Зоряне небо
"Зорі, очі весняної ночі!" . - С .58
"Єсть у мене одна..." . - С .59
"Моя люба зоря ронить в серце мені..." . - С .59
"Я сьогодні в тузі, в горі..." . - С .59
Зоря . - С .60
Розбита чарка . - С .61
"Якщо прийде журба, то не думай її..." . - С .62
Сон ("Був сон мені колись...") . - С .63
У путь . - С .66
Досвітні огні . - С .68
Сон літньої ночі . - С .70
Мелодії
1. "Нічка тиха і темна була..." . - С .71
2. "Не співайте мені сеї пісні..." . - С .71
3. "Горить моє серце..." . - С .71
4. "Знов весна, і знов надії..." . - С .72
5. "Дивлюсь я на яснії зорі..." . - С .72
6. "Стояла я і слухала весну..." . - С .72
7. "Хотіла б я піснею стати..." . - С .73
8. Перемога . - С .73
9. До музи . - С .74
10. "То була тиха ніч чарівниця..." . - С .74
11. Давня весна . - С .75
12. "У чорную хмару зібрала ся туга моя..." . - С .76
На мотив з Міцкевича . - С .77
Невільничі пісні
Божа іскра . - С .78
Мати-невільниця . - С .79
"І все-таки до тебе думка лине..." . - С .81
Ворогам (уривок) . - С .81
Північні думи . - С .81
Товаришам . - С .82
Поет під час облоги . - С .83
Товаришці на спомин . - С .86
Грішниця . - С .88
Хвилина розпачу . - С .95
"О, знаю я, багато ще промчить... " . - С .96
Ангел помсти . - С .97
Fiat nox! . - С .98
На вічну пам’ять листочкові . - С .100
"Слово, чому ти не твердая криця..." . - С .100
Відгуки . - С .102
Ave regina! . - С .103
To be or not to be? . - С .105
До товариша . - С .107
"Як дитиною, бувало..." . - С .108
Романс : "Не дивися на місяць весною...". - С .109
"Так прожила я цілу довгу зиму..." . - С .110-111
Кримські відгуки
І. Імпровізація . - С .112
ІІ. Уривки з листа . - С .113
ІІІ. Східна мелодія . - С .114
ІV. Мрії . - С .115
V. Зимова ніч на чужині . - С .118
"Порвалася нескінчена розмова..." : (пам`яті С. М.). - С .122
У пустині . - С .124
Забута тінь . - С .125
Поворіт . - С .127
"Як я люблю оці години праці..." . - С .129
Із циклу "Невольницькі пісні"
Епілог ("Чи сумно вас, чи радісно читать...") . - С .131
Забуті слова . - С .133
Віче . - С .134
"Завжди терновий вінець..." . - С .136
Ритми
1. "Де поділися ви, голоснії слова..." . - С .139
2. "Чи тільки ж блискавицями літати..." . - С .139
3. "Якби оті проміння золоті..." . - С .140
4. Adagio pensieroso : "Хотіла б я уплисти за водою...". - С .140
5. Presto appassionato : "Ні! Я покорити її не здолаю...". - С .141
"Якби вся кров моя уплинула отак..." . - С .143
"О, як то тяжко тим шляхом ходити..." . - С .143
"Чом я не можу злинути угору..." . - С .144
Хвилини
Ein Leid ohne Klang . - С .146
Свята ніч . - С .147
"Ви щасливі, пречистії зорі..." . - С .147
"Талого снігу платочки сивенькії..." . - С .147
"Минаю я було долини й гори..." . - С .148
"Гей, піду я в ті зелені гори..." . - С .149
"Хочеш знати, чим справді було..." . - С .149
"Темна хмара, а веселка ясна..." . - С .150
"Ой, піду я в бір темненький, там суха смерека..." . - С .150
"Я бачила, як ти хиливсь додолу..." . - С .152
"Чи пам'ятаєте, коли я говорила..." . - С .153
"Уста говорять: "Він навіки згинув!" . - С .154
Калина . - С .155
"Де тії струни, де голос потужний..." . - С .156
Із циклу "Осінні співи"
"Ні, ти не вмреш, ти щастя поховаєш..." . - С .157
Осінь . - С .158
Останні квітки . - С .159
"Осінній плач, осінній спів..." . - С .159
Ніобея . - С .160
"Гострим полиском хвилі спалахують..." . - С .162
Дим . - С .163
"Було се за часів Святої Германдади..." . - С .166
"Скрізь, де не гляну, сухі тумани розляглися..." . - С .167
Напис в руїні . - С .168
"Коли дивлюсь глибоко в любі очі..." . - С .170
"Ой не зникли золотії терни..." . - С .172
Пісні про волю
І. "Ось вони йдуть. Корогва у них має..." . - С .173
ІІ. "Чого марсельську пісню чути?" . - С .174
ІІІ. "Нагаєчка, нагаєчка!" – співають накінець..." . - С .176
"Мріє, не зрадь! Я так довго до тебе тужила..." . - С .177
Сатира
Казка про Оха-чудотвора . - С .178
Веселий пан . - С .181
Практичний пан . - С .181
Легенда : "Було колись в одній країні...". - С .182
"В холодну ніч самотній мандрівець..." . - С .185
"За горою блискавиці..." . - С .186
Весна в Єгипті
І. Хамсін . - С .187
ІІ. Дихання пустині . - С .188
ІІІ. Афра . - С .188
IV. Сон . - С .189
V. Вітряна ніч . - С .190
VI. Вість із півночі . - С .190
VII. Таємний дар . - С .191
Епілог ("Хто не жив посеред бурі...") . - С .193
"Хто вам сказав, що я слабка..." . - С .194
Легенди
Єгипетські фантазії
I. Сфінкс . - С .197
II. Ра-Менеїс . - С .198
Поеми
Роберт Брюс король шотландський . - С .205
Давня казка . - С .218
Ізольда Білорука . - С .244
Драматичні твори
Осіння казка . - С .255
В катакомбах . - С .296
В дому роботи, в країні неволі . - С .320
На полі крові . - С .327
Йоганна, жінка Хусова . - С .350
Лісова пісня . - С .395
Камінний господар . - С .494.

Рубрики: Лесіана. Твори
...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського