Бази даних

Музичний фонд - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
Пошуковий запит: (<.>S=Чумацькі пісні<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 29
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв [Ноти] : навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації. Вип. 1 / Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова ; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. - Вінниця : Нова книга, 2011. - 231 с. : іл., портр., фото.цв. - 1000 экз.
Зміст:
Передмова . - С .3
Розділ 1. Шевченкіана
Крижанівський, Д. Я. Реве та стогне Дніпр широкий / мелодія Д. Крижанівського ; вірші Т. Шевченка ; аранжування С. Павлюченка (за А. Пашкевичем); супровід В. Самофалова. - С .10–17
Верьовка, Г. Г. Тополя : поема-кантата / музика Г. Верьовки ; вірші Т. Шевченка та О. Олеся. - С .18–36
Бандуристе, орле сизий : українська народна пісня : [для соліста, міш. хору та тріо баяністів] / вірші Т. Шевченка ; обр. Я. Орлова ; редакція С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .37–39
Майборода, П. І. Тополя : вокально-симфонічна поема : [для міш. хору та тріо баяністів] / музика П. Майбороди ; вірші Т. Шевченка ; аранж. С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .40–60
Стеценко, К. Г. Молітесь, братія : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / музика К. Стеценка ; вірші Т. Шевченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .61–82
Стеценко, К. Г. Ой нащо ви, славні брати гайдамаки : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" / слова С. Черкасенка ; музика К. Стеценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .83–87
Кос-Анатольський, А. Й. Князівна Либідь : пісня-дума / вірші Л. Тиглій ; музика А. Кос-Анатольського ; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .88–101
Гладкий, Г. П. Заповіт / вірші Т. Шевченка ; мелодія Г. Гладкого ; обр. Л. Ревуцького ; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. - С .102–104
Розділ 2. Твори для жіночого хору
Скрипливії ворітечка : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .106–113
За горами, за хмарами : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .114–116
Жила собі вдова : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .117–128
Ой не рости, кропе : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .129–137
Шамо, І. Н. Ой пливи, вінок : баркарола / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; фантазія-супровід В. Марченка . - С .138–152
Шамо, І. Н. Зозуленька / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .153–158
Шамо, І. Н. Не шуми, калинонько : з кінофільму "За всяку ціну" / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .159–162
Шамо, І. Н. Зачарована Десна / музика І. Шамо ; вірші Д. Луценка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .163–167
Шамо, І. Н. Співанка-веснянка / музика І. Шамо ; вірші В. Курінського ; аранжування та супровід В. Самофалова. - С .168–179
Розділ 3. Твори для чоловічого хору
Ой ходив чумак : фотокопія рукопису. - С .182
Ой ходив чумак : чумацька / обробка Г. Верьовки ; інструментування С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .184–186
Ой там за Дунаєм : козацька / обробка Г. Верьовки (за П. Демуцьким) ; виконавська редакція С. Павлюченка ; супровід В. Самофалова. - С .187–189
Їхав, їхав козак містом : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .190–193
Ой на горі цигани стояли : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. - С .194–205
Розділ 4. Хори без супроводу
Білаш, О. І. Лелеченьки : з музики до кінофільму "Сон" / музика О. Білаша ; вріші Д. Павличка ; обробка С. Павлюченка. - С .208–210
Білаш, О. І. Любов : балада / музика О. Білаша ; вріші А. Малишка ; обробка С. Павлюченка. - С .211–214
Ой пішов мій чоловіченько : українська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .215–218
Ой рана на Йвана : білоруська народна пісня / обробка С. Павлюченка. - С .219–223
Ой крикнув орел : українська народна пісня / обробка М. Хоменка. - С .224–225
Ой горе тій чайці : українська народна пісня / обробка Г. Гаврилець ; виконавська редакція С. Павлюченка. - С .226–229.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Українські народні пісні
Білоруські народні пісні
Твори для жіночого хору
Твори для чоловічого хору
Козацькі пісні
Чумацькі пісні
Тріо баяністів
Олесь, О. Твори на слова поета
Анотація: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.

Дод. точки доступу:
Павлюченко, Станіслав Євстигнійович (1937–2010) (аранж., оброб., орк.); Самофалов, В’ячеслав Михайлович (1963) (перекл. супроводу.); Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України; Київський національний університет культури і мистецтвУкраїнський народний хор Київського національного університету культури і мистецтв. Вик. - реп.; Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв (вик. - реп.)

2.

Бурлацькі та чумацькі пісні [Ноти] : навч. посібник для студентів вищих навч. закладів / ред., укл., фольк. А. В. Плішка. - Чернівці : Чернівецький нац. університет, 2011. - 352 с. : кол.іл., портр. - Чернівецький нац. університет.

Тематичний рубрикатор:
Рубрики: чумацькі пісні
бурлацькі пісні

Дод. точки доступу:
Плішка, Андрій Володимирович (ред., укл., фольк.)

3.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой и шовъ чумакъ з Дону... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.24. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

4.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Да коливается, да гей, не білая биліночка... [Ноти] : Нежинского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.24. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Ніжинський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

5.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Чомъ соловей та не щебече... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.24. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

6.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Що по горах сніги лежать... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.25. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

7.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой не шуми, луже... [Ноти] : Нежинского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.25. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Ніжинський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

8.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой не шуми, луже... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.25. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

9.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой не шуми, луже... [Ноти] : Прилукского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.25. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Прилуцький повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

10.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой не шуми, луже... [Ноти] : Роменского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.26. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Роменський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

11.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Щука риба въ морі... [Ноти] : Нежинского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.26. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Ніжинський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

12.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой зъ-за гори, зъ-за Самари... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.26. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

13.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой у полі биліночка... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.26. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

14.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Та нема в світі такъ нікому... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.27. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

15.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой у полі биліночка... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.27. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

16.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Край бережку на морі... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.27. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

17.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Чи мні плести, чи мні брести... [Ноти] : Хорольского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.27. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Хорольський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

18.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой у полі криниченька... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.28. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

19.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Забіліли сніги... [Ноти] : Борзенского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.28. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Шевченкіана (аналітич.)
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Борзенський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

20.

Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Рубець, Олександр Іванович (1837–1913).
Ой я зроду чумакую... [Ноти] : Нежинского уезда / О. І. Рубець // Двести шестнадцать народныхъ украинскихъ напевовъ : [мелодії без супроводу] / записалъ и издалъ А. И. Рубецъ. - Москва : у П. Юргенсона, 1872. - С.28. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу. .

Шифр журнала: -109674

Рубрики: Чумацькі пісні
1852–1902. Укр. фольк.
Ніжинський повіт

Дод. точки доступу:
Рубец, Александр Иванович

...
 
Відділ музичних фондів
Імідж-каталоги

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського