Пошуковий запит: (<.>PUBL=1$<.>)*(<.>A=SHAKESPEARE$<.>+<.>A=WILLIAM$<.>+<.>A=1564$<.>+<.>A=1616$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 67
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ІЗ пол. В 1449/4 Shakespeare, William (1564-1616) Dzieła dramatyczne [Text] : w dwunastu tomach / życior.i przedm. oprac. prof. dr. Roman Dybowski. - Warszawa : Nakł. Gebethnera i Wolffa; Gebethner i Sp., s.a. Т. 4. - s.a. - 356 s. : z portretem autora.
Дод. точки доступу: Dybowski, R. \auct. praef.\
|
2. | І3 пол. А 1878/2 Shakespeare, William (1564-1616) Dramata Willjama Shakspear"a [Text] / przekł. z pierwotworu. - Warszawa : w Druk. S. Orgelbranda, 1858. T.2 : Macbeth. Wieczór trzech króli. Koról Lear. Krotochwila z pomyłek. - 1858. - 606,IV s.
|
3. | ІЗ пол. В 1704/ 1 ; Shakespeare, William (1564-1616) Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) [Text] : w dwunastu tomach / przekład J. Ulricha; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego. - Wyd. nowe. - Kraków, Warszawa : nakład. G. Gebethnera i Spółki, 1895. Т.1 : Król Jan. Król Ryszard II. Krol Henryk IV cz. 1-2. - 1895. - VII, 367 s.
Дод. точки доступу: Ulrich, Leon (1811-1885) \пер.\; Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887) \інш.objaśnił\
|
4. | ІЗ пол. В 1704/ 9 Shakespeare, William (1564-1616) Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) [Text] : w dwunastu tomach / przekład J. Ulricha; z objaśnieniami J. I. Kraszewskiego. - Wyd. nowe. - Kraków, Warszawa : nakład G. Gebethnera i Spółki, 1895. Т. 9 : Figle kobiet ( Wesołe windsorskie kobiety); Kupiec wenecki; Ugłaskanie sekutnicy. - 273 s.
Дод. точки доступу: Ulrich, Leon (1811-1885) \пер.\; Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887) \інш.objaśn.\
|
5. | Із фр. А 2795 / 4
Shakespeare Oeuvres complites de Shakspeare. [Text]. T.4. / Shakespeare. - 3.éd. - P. : Charpentier, 1854.
|
6. | Із пол. В 4796/2
Shakespeare, William Dzieła dramatyczne [Text] : wyd. illustr. T. 2. Tragedye / William Shakespeare ; Przekł. S.Koźmiana, .. - Warszawa : Orgelbrand, 1875.
|
7. | Із фр. В 3599/3
Shakespeare Oeuvres [Text]. Т.3. Troilus et Cressida / Shakespeare. - S.l. : s.n., s.a...
|
8. | Із фр. В 3691/2
Williams, Hélène-Maria Aperçu de l'état des moeurs et des opinions dans la République Française, vers la fin du XVIII-e siècle [Text]. Т.2 / Trad. de l'Angl. par Grandchamp. - P. : Levrault, 1801.
|
9. | ІЗ фр. В 5758/1 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Duchesne, 1776 - 1783. Т.1. - 1776. - 284 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
10. | ІЗ фр. В 5758/2 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Duchesne, 1776 - 1783. Т.2. - 1776. - 410 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
11. | ІЗ фр. В 5758/3 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Duchesne, 1776 - 1783. Т.3. - 1778. - 444 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
12. | ІЗ фр. В 5758/4 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.4. - 1778. - 478 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
13. | ІЗ фр. В 5758/5 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.5. - 1779. - 304 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
14. | ІЗ фр. В 5758/6 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.6. - 1779. - 187 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
15. | ІЗ фр. В 5758/7 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.7. - 1780. - CLXXX,215 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
16. | ІЗ фр. В 5758/9 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.9. - 1781. - [4],491 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
17. | ІЗ фр. В 5758/10 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.10. - 1781. - 10,LVII,236 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
18. | ІЗ фр. В 5758/11 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.11. - 1781. - 232 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
19. | ІЗ фр. В 5758/12 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.12. - 1781. - 495,255 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
20. | ІЗ фр. В 5758/13 Shakespeare, William (1564-1616) Shakespeare [Text] / William Shakespeare. - Paris : Chez Mérigot, 1776 - 1783. Т.13. - 1781. - 316 p.
Дод. точки доступу: Tourneur, M. \пер. de l'angl.\
|
| |