Ч. 1    Ч. 2   

Опис документа:

ІР НБУВ. Ф. VIII, од. зб. 154 (53)

Сборник, содержащий . XVII ст. .

Ч. 1 Перевод записок Матфея Титловского о турецких походах 1620-1621 гг. В конце о подвигах и смерти Сагайдачного.

Ч. 2 Статья "О войне Остраниновой с ляхами".

У першій частині збірника йдеться про Польсько-турецьку війну 1620—1621 рр., також відому як Хотинська війна — війна Османської імперії та Речі Посполитої за контроль над Молдавським князівством. У другій частині описано повстання Острянина — козацьке повстання у 1638 року в Україні під керівництвом гетьмана запорізьких нереєстрових козаків Якова Острянина проти польської шляхти.

Первая часть сборника рассказывает о Польско-турецкой войне 1620—1621 гг., также известной как Хотинская война — война Османской империи и Речи Посполитой за контроль над Молдавским княжеством. Во второй части описано казацкое восстание в апреле-августе 1638 года на Украине против польской шляхты, поднятое под руководством гетмана нереестровых запорожских казаков Якова Острянина.