Видання "Кобзаря" Тараса Шевченка часів Другої світової війни Із передмови (П. Тичина): В численних листах червоноармійців (не тільки українців!) – у листах, що надходять до Спілки письменників, до наших редакцій, до Академії наук, є одне прохання, що без кінця повторюється, – прохання надіслати "Кобзар" Шевченка на фронт Пристрасна поезія Шевченка зазвучала в роки війни з особливою силою, стала разючою зброєю проти фашизму У 1941-1943 рр. Спілка письменників України перебувала в евакуації в Уфі. В евакуації Спілка брала активну участь в організації видання творів українських письменників в серії "Фронт і тил" Ідучи назустріч запитам фронту, лише протягом 1942 року надруковано шість окремих видань (три українською мовою і три – в російському перекладі) творів Шевченка загальним тиражем чверть мільйона примірників. Майже весь тираж цих видань відправлено на фронт, частину – переправлено у тил ворога, в партизанські з'єднання Рильський, М. Т. (ред. - упоряд.) Рибак, Н. С. (ред. - упоряд.) Тичина, П. Г. (авт. передм.)
|