Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Опис документа:

Львовская летопись с 1498 по 1649 год / Издал [уклад. та авт. пеpедм.] А. С. Петpушевич. – Львов: Тип. Ин-та Ставpопиг., 1868. – 40 с.

Вып. 1.

"Львовская летопись" – самый ранний из известных нам сейчас украинских летописных документов, охватывающий период с 1498 по 1649 годы. Полный текст "Львовской летописи" впервые был опубликован в 1839 г. Название этой летописи условное – она была найдена в Львове. Этот документ считают одним из важнейших исторических первоисточников. Летопись написана украинским книжным языком того времени, и ее записи начинаются с 1498 г. и заканчиваются 1649. А вот с 1630 г. идут сообщения, которые и составляют основу исторического первоисточника. Данный документ дает ценные известия о внешнеполитическом и экономическом положении Украины, о ее отношениях с Польшей, Московским государством и Крымским ханством. В заключение "Львовская летопись" сообщает факты о навязывании Унии католическим духовенством и шляхтой, об истории национально-освободительной войны украинского народа 1648-1654 гг., козацких походах 1630-х годов и славнейших Козацких Гетманах, которых нет в других источниках.

"Львовская летопись" - найбільш ранній з відомих нам зараз українських літописних документів, що охоплює період з 1498 по 1649 роки. Повний текст "Львовской летописи" вперше був опублікований в 1839 році. Назва цього літопису умовна - він був знайдений у Львові. Цей документ вважають одним з найважливіших історичних першоджерел. Літопис написано українською книжною мовою того часу, і його записи починаються з 1498 р. і закінчуються 1649 роком. А ось з 1630 р. подано повідомлення, які і складають основу історичного першоджерела. Даний документ дає цінні звістки про зовнішньополітичне та економічне становище України, про її стосунки з Польщею, Московською державою та Кримським ханством. Накінець "Львовская летопись" повідомляє факти про нав'язування Унії католицьким духовенством і шляхтою, про історію національно-визвольної війни українського народу 1648-1654 рр., козацьких походах 1630-х років і найславетніших Козацьких Гетьманів, яких немає в інших джерелах.

Петрушевич, А. С. (авт. перед. і уклад.)