Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России (1878)

адреса матеріалу: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001050


Тип рерусу: книга

Країна:Росія
Мова(и):Російська

Назва(и):
АКТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИСТОРИИ ЮЖНОЙ И ЗАПАДНОЙ РОССИИ
Автор(и):Карпов Г. Ф. (ред.)
Дата(и):1878



Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"


Опис документа:

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России : собранные и изданные Археографическою комиссиею / ред. Г. Ф. Карпов. – СПб.: Изд. археографич. комиссии, 1878.

Т. 10 Переговоры об условиях соединения Малороссии с Великою Россиею 1653-1654 : (Дополнение к т. 3). - 38+838 стбл.


Настоящий том Актов Южной и Западной России является дополнением к III тому Актов, изданных Археографической Комиссиею в 1862 году. В него вошли Малороссийские дела архивов Министерства Иностранных Дел и Юстиции, которые относятся к переговорам об условиях воссоединения Малороссии с Великою Россиею. Имеющиеся примечания и краткие описания целых дел, помещенные под общим заглавием актов, могут дать исследователю возможность видеть тот материал, который служил источником при составлении настоящего тома.

Пропонований том "Актов Южной и Западной России" є доповненням до III тому Актів, виданих Археографічною комісією в 1862 році. До нього увійшли Малоросійські справи архівів Міністерства Закордонних Справ і Юстиції, які відносяться до переговорів про умови возз'єднання Малоросії з Великою Росією. Наявні примітки і короткі описи цілих справ, поміщені під загальним заголовком актів, можуть дати досліднику можливість бачити той матеріал, який слугував джерелом при складанні справжнього тому.


      Зміст


№1. 1653, июня 22. Грамота царя Алексея Михайловича к гетману Богдану Хмельницкому в ответ на угрозы, что если государь не примет войско запорожское в свое подданство, то они принуждены будут поддаться турецкому султану. – 1;
№2. 1653, октября 1. Решение земского собора относительно объявления войны королю польскому Яну Казимиру и о принятии царем Алексеем Михайловичем гетмана Богдана Хмельницкого, и всего войска запорожского с городами и землями в подданство. – 3;
№3. 1652, сентября 6 – декабря 31. Бумаги посольства стольника Родиона Матвеевича Стрешнева и дьяка Мартемьяна Бредихина, ездивших к гетману Богдану Хмельницкому и ко всему войску запорожскому с объявлением, что государь принимает их, со всеми городами и землями, в свое подданство:;
I. Распоряжения и справки по приказам о назначении жалованья посланникам и об отправлении государевых подарков к гетману, его семейству, писарю, полковникам и пр. – 19;
II. Верющая грамота посланникам к гетману. 6 сентября. – 21;
III. Наказ посланникам, как ехать в Малороссию; а когда приедут к гетману, то говорить, что государь примет войско запорожское в свое подданство, как только получит известие от полномочных своих послов князя Репнина с товарищами, что король и паны рада не согласились на требования Московского правительства. 12 сентября. – 23;
IV. Отписка посланников. 18 сентября. – 33;
V. Государева грамота к посланникам, чтобы они спешили поездкой к гетману. 20 сентября. – 33;
VI. Государева грамота посланникам, чтобы они, приехавши к гетману, объявили, что государь принимает войско запорожское со всеми городами и землями в свое подданство и что для того приниманья отправляются в Малороссию послы, боярин Василий Васильевич Бутурлин с товарищами. 2 октября. – 35;
VII. Государева грамота посланникам. 3 октября. – 35;
VIII. Отписка посланников из Красного с вестями о войне гетмана с Поляками. 6 октября. – 37;
IX. Отписка посланников из Прилук с вестями о войне гетмана с Поляками и о том, что гетманский сын Тимофей ранен в Сочаве. 8 сентября. – 37;
X. Отписка боярина Василия Васильевича Бутурлина с товарищами. 15 октября. – 41;
XI. Отписка посланников из Чигирина с вестями о смерти Тимофея Хмельницкого, о войне гетмана с Поляками, о его союзниках Татарах, о приеме посланников в Чигирине и пр. 16 октября. – 41;
XII. Государева грамота посланникам. 25 октября. – 47;
XIII. Государева грамота посланникам. 5 ноября. – 49;
XIV. Отписка посланников из Чигирина с подробными вестями о походе гетмана и Татар против Поляков, о событиях под Сочавою и пр. 24 октября. – 49;
XV. Отписка посланников из Чигирина с вестями, полученными из войска, и с объяснением причин, почему они по сие время не виделись с гетманом. 11 ноября. – 59;
XVI. Письма гетмана и писаря к посланникам с объяснением причин, почему последним нельзя ехать в войско, и с просьбою ждать их приезда в Чигирин. 28 октября. – 69;
XVII. Государева грамота к путивльскому воеводе. 19 ноября. – 73;
XVIII. Отписка посланников о выезде их из Чигирина в войско к гетману. 22 ноября. – 73;
XIX. Отписка посланников из Умани с разнообразными известиями о войне гетмана с Поляками и о местах, которыми они ехали из Чигирина. 13 декабря. – 79;
XX. Отписка посланников из Умани с известиями о мире, заключенном гетманом и крымским царем с королем польским. 14 декабря. – 87;
XXI. Отписка посланников с берега Днепра, с кратким описанием свидания их с гетманом в Чигирине, и о том, что они выезжают из Малороссии на Москву. 31 декабря. – 89;
XXII. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу, с благодарностию за объявление, что он, государь, принимает войско запорожское в свое подданство. 28 декабря. – 93;
XXIII. Статейный список посланников, с кратким перечетом событий их поездки в Малороссию и с подробным изложением переговоров, какие они имели с гетманом Богданом Хмельницким и писарем Иваном Выговским в Чигирине. 12 сентября – 31 декабря 1653 года. – 95;
№4. 1653, октябрь – 1654, май. Бумаги посольства ближнего боярина Василия Васильевича Бутурлина, окольничего Ивана Васильевича Алферьева и думного дьяка Лариона Дмитриевича Лопухина, ездивших в Малороссию для приведения к присяге гетмана Богдана Хмельницкого, войска запорожского и всех жителей малороссийских городов на подданство царю Алексею Михайловичу:;
I. Распоряжение правительства об отправлении посольства в Малороссию. 5 – 8 октября. – 139;
II. Статейный список послов 1653, октября 9 – 1654, февраля 5. – 141;
IV. *) Похвальная государева грамота послам за их усердную службу и в особенности за то, что во время приведения к присяге гетмана и всего войска запорожского, они строго соблюдали интересы самодержавия. 1654, генваря 23. – 275*) На столбце 275, перед заглавием акта, цифра IV поставлена ошибочно: должно быть III;
V. Наказ стольнику Алексею Головину о встрече посольства боярина Василия Васильевича Бутурлина с товарищами, на возвратном пути из Малороссии. 1654, февраля 9. – 277;
VI. Государева грамота к послам. 1654, февраля 11. – 279;
VII. Доклад о том, как государь укажет наградить боярина Василья Васильевича Бутурлина с товарищами за их запорожскую службу. 1654, февраль, март. – 279;
VIII. Речь, которую должен был сказать думный дьяк боярину Василью Васильевичу Бутурлину с товарищами при объявлении им наград за запорожскую службу. 1654, март. – 283;
IX. Челобитная государю боярина Василья Васильевича Бутурлина о том, как и какими доходами пользоваться ему из пожалованного ему дворечества с путем. 1654, май. – 287;
X. Жалованная государева грамота боярину Василию Васильевичу Бутурлину на дворечество с путем. 1654, мая 8. – 287;
№5. 1654, января. Переписные книги приведенных к присяге на подданство царю Алексею Михайловичу жителей малороссийских городов. – 291;
№6. 1654, февраля 9 – марта 19. Бумаги посольства стольника Федора Алексеевича Полтева, ездившего в Малороссию к гетману Богдану Хмельницкому и ко всему войску запорожскому и к киевскому митрополиту Сильвестру Коссову с объявлением о рождении царевича Алексея Алексеевича:;
I. Государева радостная грамота к гетману Богдану Хмельницкому и ко всему войску запорожскому, объявляющая о рождении царевича Алексея Алексеевича. 9 февраля – 307;
II. Наказ стольнику Полтеву о том, что ему делать в Малороссии. 9 февраля. – 307;
III. Государева грамота к стольнику Полтеву. 10 февраля. – 313;
IV. Грамота к стольнику Полтеву, о чем ему следует говорить с гетманом и писарем, сверх наказа. 11 февраля. – 313;
V. Государева грамота к стольнику Полтеву о том, что ему говорить митрополиту, если тот спросит, почему к нему не прислана государева грамота. 12 февраля. – 315;
VI. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу, с изъявлением радости о рождении наследника престола. 24 февраля. – 315;
VII. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царевичу Алексею Алексеевичу, с изъявлением радости о его царевичевом рождении и верноподданнических чувств новорожденному «новоприсяглого» всего малороссийского народа. 24 февраля. – 319;
VIII. Грамота киевского митрополита Сильвестра Коссова к царю Алексею Михайловичу, с изъявлением радости о рождении наследника престола. 3 марта. – 321;
IX. Грамота киевского митрополита Сильвестра Коссова к новорожденному царевичу Алексею Алексеевичу, с пожеланиями ему от Бога всяких благ. 3 марта. – 323;
X. Грамота Печерского архимандрита Иосифа Трызны к царю Алексею Михайловичу, с изъявлением радости о рождении наследника престола. 5 марта. – 325;
XI. Письмо писаря Ивана Выговского к царю Алексею Михайловичу, с вестями об отношении Малороссии к соседним странам. Около 25 февраля. – 325;
XII. Письма гетмана Януша Радивила и нежинского полковника Ивана Золотаренка, присланные из Малороссии в Москву с стольником Полтевым. 5 февраля. – 327;
XIII. Два письма бывшего цареградского патриарха Афанасия к царю Алексею Михайловичу, с благодарением за милости, поздравлением с рождением наследника престола, с вестями и о других делах. 25 и 26 февраля. – 331;
XIV. Статейный список стольника Федора Алексеевича Полтева о пребывании его в Чигирине и в Киеве. 9 февраля – 9 марта 1654 года. – 333;
№7. 1653, декабрь – 1655, январь. Бумаги первых киевских воевод, бояр князя Федора Семеновича Куракина, князя Федора Федоровича Волконского и дьяка Андрея Немиров;
I. Наказ боярам и воеводам князю Федору Семеновичу Куракину и князю Федору Федоровичу Волконскому, с подробным изложением их обязанностей, как киевских воевод. 30 января 1654 года. – 351;
II. Три отписки киевских воевод из Путивля, с объяснением причин, почему они не могут выступить в Киев. 14 – 24 января. – 371;
III. Государева грамота к киевским воеводам. 31 января. – 377;
IV. Государева грамота киевским воеводам, чтобы они, собравшись с ратными людьми, выступали из Путивля и шли к Киеву. 3 февраля. – 377;
V. Отписка киевских воевод о приходе к ним в Путивль полковника Юрья Гутцына с ратными людьми. 8 февраля. – 379;
VI. Три отписки киевских воевод о приходе их в Киев, о необходимости устроить в Киеве новую крепость, о ссоре их по этому поводу с митрополитом Сильвестром Коссовым, о ратных людях и о других делах. 27 февраля. – 381;
VII. Отписка киевских воевод о допросе Михайловского Златоверхого монастыря игумену Феодосию Василевичу. 4 марта. – 393;
VIII. Отписка киевских воевод о том, что в Киев нет ниоткуда привоза соли. 4 марта. – 393;
IX. Государева грамота киевским воеводам с ответом на то, что они писали в отписке от 14 марта о их вступлении в Киев и о столкновении с митрополитом Сильвестром Коссовым. 30 марта. – 395;
X. Отписки киевских воевод с вестями о возможности прихода под Киев литовских ратных людей и с описанием укрепленных мест города Киева, и о жалованье ратным людям. 17 марта. – 397;
XI. Отписка киевских воевод с вестями о приходе Поляков в малороссийские города и об устройстве киевских укреплений. 31 марта. – 403;
XII. Отписка киевских воевод о получении в Киеве известия, что государь после победы над Поляками возвратился из похода в Москву. Январь 1655 года. – 409;
XIII. Доклад государю о разных делах, относящихся до города Киева. 1654 года. – 411;
№8. 1654, февраля 17 – марта 27. Бумаги посольства войскового судьи Самойла Богданова и переяславского полковника Павла Тетери с товарищами, прибывших в Москву с челобитьем к государю об утверждении прав жителей Малороссии, духовного и мирского чину;
I. Государева грамота к путивльскому воеводе о приеме войскового посольства в Путивле и о том, как следует провожать посольство до Москвы. 20 февраля. – 417;
II. Государева грамота к путивльскому воеводе о том, как следует принимать войсковых посланников, если то будут не Выговский и Тетеря, а иных чинов. 26 февраля. – 419;
III. Государева грамота калужскому воеводе о том, как следует встретить войсковое посольство в Калуге. 5 марта. – 419;
IV. Государев указ об отправлении к путивльскому воеводе грамоты с осуждением за то, что он поступил нехорошо при приеме в Путивле войскового посольства. 7 марта. – 421;
V. Государев указ о приготовлении помещения для войскового посольства в Москве. 8 марта. – 421;
VI. Отписка калужского воеводы о пребывании войскового посольства в Калуге. 8 марта. – 421;
VII. Отписка путивльского воеводы об отпуске войскового посольства из Путивля в Москву. 10 марта. – 425;
VIII. Государевы указы о том, как следует въезжать в Москву войсковому посольству. 11 марта. – 425;
IX. Список членов посольства и сопровождавших их. – 427;
X. Переговоры с войсковыми посланниками в Москве, 13 марта: 1) Прием посольства государем. 2) Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю, с просьбою об утверждении прав Малороссийского народа. 17 февраля. 3) Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю, с просьбою об утверждении прав жителей города Переяславля. 17 февраля. 4) Переговоры бояр с войсковыми посланниками. 13 марта. – 429;
XI. Просительные статьи о правах всего Малороссийского народа, представленные войсковыми посланниками боярам, 14 марта, и государевы указы на эти статьи. – 445;
XII. Документы, представленные московскому правительству войсковыми посланниками, 1654 года, 17 марта, как доказательства прав, подтверждение которых они просили у правительства: 1) Привилий, данный королем Яном Казимиром войску запорожскому под Зборовым 1650 (1649) года, августа 18 дня. 2) Статьи Зборовского договора 1650 года, января 12. 3) Королевский привилий на Трехтемиревский войсковой монастырь, 1650 г., января 12. 4) Королевское подтверждение Зборовского привилия, 1650 г., января 12. 5) Королевский привилий о пожаловании города Чигирина на гетманскую булаву, 1650 г., января 12. 6) Жалованная королевская грамота гетману Богдану Хмельницкому на места Медведовку, Жаботин и Каменку с лесами, 1649 г., марта 27. 7) Жалованная королевская грамота гетману Богдану Хмельницкому на слободу Новосельцы, 1650 г., января 12. 8) Жалованная грамота короля Владислава IV сотнику шляхетскому Богдану Хмельницкому на слободу Субботово, 1646 г., июля 22. 9) Жалованная королевская грамота гетману Богдану Хмельницкому на «пустыню» (степь) за городом Чигирином, 1652 г., мая 14. 10) Королевский привилий гетману Богдану Хмельницкому, подтверждающий жалованную грамоту на Субботово, 1650 (1649) г., августа 15 дня. – 453;
XIII. Распоряжения правительства о назначении войсковым посланникам жалованья, в стола корме с поденным вдвое. 14 и 15 марта. – 469;
XIV. Челобитная войсковых посланников о том, что по ошибке их писца неправильно выдается посольству жалованье, и о подобных делах. – 471;
XV. Отпуск войсковых посланников у государя и переговоры их с боярами. 19 марта. – 471;
XVI. Распоряжения правительства о наградах гетману и членам войскового посольства. 19 – 25 марта. – 477;
XVII. Статьи, представленные войсковыми посланниками боярам, 21 марта, и государевы указы на них. – 477;
XVIII. Челобитные войсковых посланников, поданные правительству между 21 – 27 числами марта месяца: 1) что войску запорожскому непременно нужно назначить денежное жалованье. 2) Перечет полков войска запорожского, полковой администрации и просьба посланников об отпуске из Москвы. 3) Челобитная о выдаче жалованных грамот: судье Самойлу Богданову на местечко Имглеево-Старый, а полковнику Павлу Тетере на местечко Смелую, и чтобы в этих жалованных грамотах были обозначены права бесконтрольной власти над подданными и другие права владельцев означенных местностей. – 485;
XIX. Государев указ о том, чтобы была сделана новая большая государственная печать с новоприбылыми титлы. 21 марта. – 487;
XX. Распоряжения правительства об отпуске войсковых посланников из Москвы. 26 и 27 марта. – 489;
XXI. Жалованные государевы грамоты, отправленные с войсковыми посланниками в Малороссию и помеченные 27 числом марта 1654 года: 1) войску запорожскому о правах войсковых. 2) Малороссийской шляхте, православной веры, на их шляхетские права. 3) О том, что чигиринскому староству быть при гетманской булаве. 4) Гетману Богдану Хмельницкому на город Гадич, пожалованный ему и его потомкам в вечное владение. 5) Гетману же на его вотчины Субботово и Новосельцы. 6) Гетману же, подтверждающая владение пожалованных ему королями польскими местностей: Медведкова и Каменки. – 489;
XXII. Жалованная грамота войсковому судье Самойлу Богдану на местечко Имглеево-Старый. 27 марта. – 501;
XXIII. Государевы грамоты к гетману Богдану Хмельницкому, 27 марта: 1) Об отпуске войсковых посланников из Москвы и об отправлении с ними в войско новой печати. 2) О поведении киевского митрополита Сильвестра Коссова. 3) О том, что полковникам Павлу Тетере и Ивану Золотаренку с 18.000 казаков быть в походах за государем. – 501;
XXIV. Дело о покраже из малороссийских городов людей людьми киевского воеводы князя Фед. Фед. Волконского и стрелецким головой Алексеем Мещериновым. 19 – 27 марта. – 507;
XXV. Роспись государевым грамотам, отправленным с войсковыми посланниками в Малороссию. – 511;
№9. 1654, апрель 1 – 13. Бумаги посольства переяславских депутатов о правах их города;
I. Челобитная государю цеховых города Переяславля о подтверждении их прежних прав. Конца марта месяца. – 513;
II. Челобитная государю депутатов от всего города Переяславля, о подтверждении прежних прав их города. Конец марта месяца. – 515;
III. Документы, представленные переяславскими депутатами московскому правительству, как доказательства прав их города: 1) Привилий короля Сигизмунда III, 1620 года, октября 6, данный городу Переяславлю на магдебургское право и другие права. 2) Привилий короля Владислава IV, 1633 года, марта 7, подтверждающий предшествующий привилий короля Сигизмунда. 3) Привилий короля Владислава IV, 1633 года, марта 7, о том же и об освобождении переяславских горожан от некоторых их обязанностей. 4) Привилий короля Владислава IV, 1637 года, марта 12, на устройство в Переяславле цехов. – 517;
IV. Государевы жалованные грамоты переяславцам: 1) всему городу; 2) ремесленникам, подтверждающая их прежние права. 4 апреля. – 533;
V. Челобитная переяславских депутатов о выдаче им государевой грамоты, которою бы они могли защищаться от насилий старших войсковых и других властей, и государев указ на эту челобитную. 5 – 13 апреля. – 535;
VI. Жалованная государева грамота переяславским ремесленникам, разрешающая ставить им мед два раза в год для церковного строения и нищих. 13 апреля. – 537;
VII. Подорожная переяславским мещанам из Москвы до Путивля. В апреле. – 537;
№10. 1654, в начале апреля. Грамоты царя Алексея Михайловича к гетману Богдану Хмельницкому, в ответ на посольство его гонца Василия Литвиненка, о различных делах;
I. Ответ гетману на объяснение причин, почему ему нельзя лично приехать к государю в Москву с засвидетельствованием своего верного подданства, и об отпуске войсковых посланников Самойла Богданова и Павла Тетери. – 539;
II. Распоряжения, как отражать нападение Поляков на Северскую украину. – 541;
III. Увещательная государева грамота, чтобы гетман и Малороссияне были верны своей присяге и не прельщались разными милостями, которые им обещают в разбрасываемых по Малороссии универсалах короля Радивила и сенаторов. – 543;
IV. Государева грамота к гетману о том, что киевскому митрополиту, взамен отобранных церковных земель под киевскую крепость, будут даны земли в ином месте. – 543;
№11. 1654, марта 21 – апреля 14. Бумаги посольства гетманского гонца Филона Горкуши, приезжавшего в Москву с просьбою об отпуске посланников Самойла Богданова и Павла Тетери с грамотами, подтверждающими права Малороссийского народа, а также сообщавшего вести о намерениях польского правительства относительно Малороссии;
I. Бумаги о приеме посольства Филона Горкуши с товарищами. – 547;
II. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу с просьбою, ввиду того, что Поляки разными хитростями хотят снова возвратить Малороссиян в свое подданство, отпустить скорее посланников Самойла Богданова и Павла Тетерю с грамотами, подтверждающими прежние права Малороссийского народа, и о других делах. 21 марта. – 547;
III. Универсал короля Яна Казимира к войску запорожскому, чтобы они не шли за изменником Богданом Хмельницким в московское подданство. 21 февраля. – 549;
IV. Универсал гетмана литовского Януша Родивила к Малороссиянам, увещающий оставаться верными в подданстве королю польскому. – 551;
V. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к посланникам Самойлу Богданову и Павлу Тетере, с напоминанием, чтобы они, при переговорах о правах, ревностно заботились об интересах Малороссийского народа и затем с жалованными государевыми грамотами скорей возвращались домой. 21 марта. – 553;
VI. Письмо православного шляхтича Павла Олекшича к бряславскому полковнику Ивану Богуну, еще не присягнувшему московскому государю, что если полковник будет тверд в верности польскому королю, то последний обещает ему гетманство запорожское и другие милости. 16 марта. – 555;
VII. Письмо войскового писаря Ивана Выговского к полковнику Павлу Тетере, чтобы он ревностно заботился об исполнении того, о чем пишет в своей грамоте гетман. 12 марта. – 557;
VIII. Гетманский наказ посланцу Филону Горкуше, о том, что делать и говорить в Москве. – 559;
IX. Письмо польского гетмана Станислава Потоцкого к полковнику Ивану Богуну. 10 марта. – 561;
X. Письмо войскового писаря Ивана Выговского к боярину Вас. Вас. Бутурлину с разными вестями и с просьбой об отпуске посланников Самойла Богданова и Павла Тетери. 21 марта. – 561;
XI. Государев указ, какие грамоты следует послать в войско запорожское. 8 апреля. – 563;
XII. Грамоты царя Алексея Михайловича к гетману Богдану Хмельницкому и ко всему войску запорожскому: с похвалою за их верную службу и чтобы они не склонялись ни на какие обещания Поляков; о том, что права Малороссийского народа, согласно их просьбе, подтверждены; как и когда войска должны идти против Поляков; об описании доходов с малороссийских городов и о назначении жалованья войску запорожскому; по делу полковника Ивана Богуна; о посылке государевой грамоты к Донским казакам – при каких обстоятельствах они должны нападать на Крымских Татар; о вестях из Польши. 12 – 14 апреля. – 563;
XIII. Память дьяку Томиле Перфирьеву, о посылке его к гетману Богдану Хмельницкому, для переговоров о Нагайских Татарах. 14 апреля. – 573;
XIV. Государева грамота к писарю и полковникам войска запорожского, с увещанием быть твердыми в данной ими присяге. 12 апреля. – 573;
№12. 1654, апреля 13 – июня 2. Бумаги посольства дьяка Томилы Перфирьева, ездившего к гетману Богдану Хмельницкому для переговоров, действительно ли молдавский владетель Стефан желает быть в подданстве у государя, а также и об отношениях войска запорожского к Татарам;
I. Статейный список дьяка Томилы Перфирьева о поездке в Малороссию и о разговорах его с гетманом и писарем. Апреля 13 – мая 11. – 577;
II. Роспись расхода дьяком Томилом Перфирьевым посланных с ним в Малороссию соболей. – 599;
III. Бумаги о награждении дьяка Томилы Перфирьева, за его поездку в Малороссию. Декабрь, 23 – 28. – 601;
№13. 1654, мая 25 – июля 17. Бумаги посольства киевского войта Богдана Самковича с товарищами, ездившего к государю с просьбою о подтверждении прав города Киева;
I. Отписка киевских воевод об отпуске в Москву к государю посольства от города Киева. 4 мая. – 605;
II. Отписка путивльского воеводы об отпуске в Москву посольства от города Киева. 12 мая. – 607;
III. Отписки к государю бояр, о прибытии в Москву посольства от города Киева. 25 мая. – 607;
IV. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу, с просьбой о подтверждении прежних прав города Киева. 25 апреля. – 607;
V. Письмо войскового писаря Ивана Выговского к боярину Василию Васильевичу Бутурлину, с просьбой ходатайства пред государем о подтверждении прежних прав города Киева. 26 апреля. – 609;
VI. Челобитная жителей города Киева боярину Василию Васильевичу Бутурлину, с просьбой ходатайствовать пред государем о подтверждении прежних прав их города. 7 мая. – 611;
VII. Челобитная жителей города Киева государю, с просьбой о подтверждении прежних прав их города. Конца мая месяца. – 611;
VIII. Статьи, представленные боярам посланниками от города Киева, с изложением прав их города, основанных на королевских привилиях, и других их прошений. Боярские резолюции, справки по привилиям и окончательные решения на просьбы киевлян великого государя, святейшего патриарха Никона. Конец мая – июнь. – 615;
IX. Список королевских привилиев и других подобных документов, с изложением их содержания, на которых основывались права жителей города Киева, представленный боярам киевскими посланниками в конце мая месяца. – 625;
X. Привилии королей польских: Владислава IV, 1634 года, и Яна Казимира, 1650 года, подтверждающие права города Киева. Представлены киевскими посланниками московским боярам в конце мая месяца 1654 года. – 633;
XI. Государевы грамоты из похода к боярам в Москву и боярские распоряжения о корме, жалованье и о других делах, относительно посольства от города Киева. 28 мая – 21 июня. – 643;
XII. Четыре государевы жалованные грамоты киевлянам: 1) подтверждающая киевского войта Богдана Самковича пожизненным войтом; 2) об освобождении киевлян от некоторых поборов на десять лет; 3) цеховым города Киева и 4) о жалованье киевскому бурмистру с товарищами. – 16 июля. – 647;
XIII. Государева грамота к киевским воеводам о том, как следует понимать и относиться к правам киевлян, изложенным в их жалованных грамотах. 17 июля. – 653;
№14. 1654, июнь 4 – 21. Бумаги посольства к гетману Богдану Хмельницкому подьячего Григорья Старкова, ездившего с грамотами о военных делах с Поляками;
I. Государева грамота князю Алексею Никитичу Трубецкому о том, как ссылаться с гетманом Богданом Хмельницким. 4 июня. – 657;
II. Государева грамота к гетману Богдану Хмельницкому о том, что посылается к нему на помощь с войсками князь Алексей Никитич Трубецкой, и наказ подьячему Григорию Старкову, посланному с этой грамотой. 4 июня. – 657;
III. Отписки подьячего Григорья Старкова о вестях, которые он слышал в малороссийских городах. 7 июня. – 661;
IV. Статейный список подьячего Григорья Старкова о разговорах его с гетманом Богданом Хмельницким и писарем Иваном Выговским. 4 – 12 июня. – 663;
V. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу, о делах, касающихся войны с Поляками. – 11 июня. – 667;
VI. Письмо писаря Ивана Выговского к боярину Василью Васильевичу Бутурлину, о своей верной службе и о намерении послать к государю своего брата Данила Выговского по семейным делам. 12 июня. – 669;
№15. 1654, май – август. Бумаги о посылке в войско запорожское Тимофея Спасителева и Петра Протасова и о других делах;
I. Отрывок из наказа стольнику Лодыженскому о посылке его в Малороссию для описания тамошних доходов. 29 мая. – 673;
II. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к государю о посылке в Белоруссию полковника Ивана Золотаренка с 18,000 казаков. 16 мая. – 675;
III. Отписка Тимофея Спасителева о том, что гетман вместо переяславского полковника посылает в поход с государем черниговского полковника, и о других делах. 29 мая. – 677;
IV. Государев указ боярину князю Михаилу Петровичу Пронскому, о высылке необходимых справок для приема полковника Ивана Золотаренка. 9 июня. – 679;
V. Отписка к государю бояр князя Михаила Петровича Пронского с товарищами, что донесения, полученные из разных концов России, они отправили к нему государю в поход. 15 июня. – 679;
VI. Отписка Тимофея Спасителева, о приезде на государево имя шляхтича Константина Поклонского и о походе полковника Ивана Золотаренка белорусскими городами. 21 июня. – 681;
VII. Письмо боярина Василья Васильевича Бутурлина к писарю Ивану Выговскому, о посылке к Гетману Петра Протасьева, о занятии государем Дорогобужа и о других делах. – 13 июня. – 683;
VIII. Отписка к государю бояр князя Михаила Петровича Пронского с товарищами о том, что Петр Протасьев отпущен в войско запорожское для раздачи государева жалованья. 25 июня. – 683;
IX. Отписка к государю бояр, князя Михаила Петровича Пронского с товарищами о том, что Лодыженский и Унковский высланы в поход к государю. 11 июля. – 685;
X. Отписка к государю бояр, князя Михаила Петровича Пронского с товарищами, что золотые, для раздачи 18,000 казакам, высланы к государю в поход. 15 июля. – 685;
XI. Отписка к государю Петра Протасьева, из Конотопа, с разными вестями о военных событиях. 15 июля. – 687;
XI *). Отписка к государю киевских воевод, об отпуске к государю посланников от киевских монастырей. 28 июля. – 689*) На столбце 689, перед заглавием акта, цифра XI поставлена ошибочно: должно быть XII;
XII. Отписки к государю Петра Протасьева, о пребывании его в войске запорожском, о переговорах его с гетманом и войсковою старшиною о том, что в настоящее время нет никакой возможности раздать казакам государево жалованье золотые, потому что в войске запорожском казаки не переписаны в реестр. 5 августа. – 689;
XIII. Государева грамота Петру Протасьеву, чтобы он возвращался от гетмана. 7 августа. – 703;
№16. 1654, июль 26 – август 11. Бумаги посольства малороссийского духовенства, игумена Иннокентия Гизеля с братиею, приезжавших к государю под Смоленск с просьбами, о подтверждении прежних прав малороссийского духовенства и выдаче жалованных грамот на маетности;
I. Прием у государя посланников от киевского митрополита Сильвестра Коссова и всего малороссийского духовенства, игумена Иннокентия Гизеля с братиею. 28 июля – 705;
II. Грамота к государю от киевского митрополита Сильвестра Коссова, с изъявлением своей преданности, с оправданием по отношению к делу о постройке киевских укреплений на церковных землях и с просьбою о подтверждении прав малороссийского духовенства. Представлены правительству посланником духовенства, игуменом Иннокентием Гизелем. 28 июля. – 707;
III. Две гетманские грамоты к государю: о посылке сотника Михаила Махаринского, с известиями о делах военных и польских, с оправданием поступков митрополита Сильвестра Коссова, и с просьбою о подтверждении прав малороссийского духовенства. Представлены правительству 28 июля. – 711;
IV. Грамота к государю черниговского епископа Зосимы Прокоповича, с изъявлением радости о воссоединении православных народов и похвалами государю за его великий подвиг, что он сам идет на врагов православной веры. 28 июля. – 717;
V. Грамоты к государю: 1) Печерского монастыря архимандрита Иосифа Трызны, с изъявлением своих верноподданнических чувств и просьбою о подтверждении жалованными грамотами монастырских прав; 2) гетмана, с рекомендацией архимандрита Иосифа Трызны и просьбою милостей «чюдному» монастырю Печерскому. 28 июля. – 719;
VI. Грамоты к государю: 1) Архангельского Златоверхого монастыря игумена Феодосия Василевича, с изъявлением радости о защите государем православных, с оправданием относительно павших на него подозрений и просьбой о подтверждении монастырских прав; 2) гетманская с разнообразными похвалами Феодосию Василевичу и ходатайством об удовлетворении его просьб. 28 июля. – 723;
VII. Грамоты к государю: 1) наместника киевского Богоявленского Братского монастыря иеромонаха Феодосия Софоновича, с благодарениями за милости государя к монастырю, с просьбой о подтверждении прежних прав и взыскания долгов с лиц, должных монастырю; 2) гетманская – об оказании милостей и удовлетворении просьб Братских училищ Богоявленского монастыря, основанного гетманом Петром Конашевичем Сагайдачным; 3) бывшего ученика Братских училищ, писаря Ивана Выговского с просьбой, чтобы государь, во внимание великих заслуг православной церкви, во всем удовлетворил просьбы Братского монастыря. 28 июля. – 729;
VIII. Грамоты к государю: гетмана и писаря войска запорожского, с рекомендацией игумена Никольского Пустынского монастыря Иннокентия Гизеля и ходатайством об удовлетворении просьб его монастыря. 28 июля. – 735;
IX. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу, с просьбой о подтверждении прежних прав Выдубицкого монастыря и о пожаловании ему милостыни на строение. 28 июля. – 739;
X. Статьи, содержащие изложение прав малороссийского духовенства, подтверждения которых просил киевский митрополит Сильвестр Коссов. В конце июля месяца. – 741;
XI. Челобитные настоятелей киевских монастырей, с подробным изложением того, чего они просили у государя. Конец июля. – 741;
XII. Польский пасквиль на киевского митрополита Сильвестра Коссова, представленный московскому правительству, как доказательство дурных отношений Поляков к православному духовенству. 29 июля. – 747;
XIII. Челобитная государю посланника киевского митрополита, игумена Иннокентия Гизеля, с разъяснением важности вопроса о послушенстве малороссийского духовенства константинопольскому патриарху. Около 1 августа. – 751;
XIV. Вторая челобитная игумена Иннокентия Гизеля о том, чтобы государь повелел выдать жалованные грамоты на имения Никольского Пустынского монастыря, которыми теперь владеет гетман Богдан Хмельницкий. Около 1 августа. – 753;
XV. Отпуск у государя посланников малороссийского духовенства и гетманского гонца. 11 августа. – 753;
XVI. Распоряжения о выдаче жалованья и милостыни посланникам малороссийского духовенства. 11 августа. – 755;
XVII. Грамота царя Алексея Михайловича к гетману Богдану Хмельницкому, извещающая о том, какие решения дало правительство на просьбы посланников малороссийского духовенства. 11 августа. – 759;
XVIII. Жалованная государева грамота киевскому митрополиту Сильвестру Коссову на маетности, которыми он ныне владеет. 11 августа. – 761;
XIX. Государева грамота киевским воеводам о том, чтобы они ни в какие дела, касающиеся малороссийского духовенства, не мешались. – 763;
XX. Две челобитные сотника Михаила Мохаринского казанскому митрополиту Корнилию и государю, о дозволении ему построить монастырь у Тимоновки-Дранки, и государев указ на эту челобитную. В начале августа. – 763;
XXI. Челобитная шляхтича Бирюцкого, о приведении в исполнение приговора, произнесенного польскими судьями, и государев указ на эту челобитную. В начале августа. – 765;
№17. 1654, сентября 6 – 25. Бумаги посольства грека Ивана Тафлары, приехавшего к государю от гетмана с вестями об изменнических замыслах киевских митрополита и духовенства;
I. Отписка киевских воевод, об отпуске из Киева царегородца Ивана Тафлары, и прием его у государя. 6 сентября. – 771;
II. Грамота гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу о том, что греки Иван Тафлары и Юрий посылаются в Москву, для сообщения разнообразных вестей. 6 сентября. – 771;
III. Известия, сообщенные московскому правительству Иваном Тафлары, об изменнических затеях киевских митрополита и духовенства. 12 сентября. – 773;
IV. Отпуск у государя Ивана Тафлары. 17 сентября. – 775;
V. Челобитная Ивана Тафлары о прибавке ему жалованья и награждения за разорение, которое он потерпел на государевой службе. 25 сентября. – 775;
Приложение к №5;
Описание малороссийских городов, местечек и сел Белоцерковского и Нежинского полков, с переписью жителей, приведенных к присяге на верность царю Алексею Михайловичу;
I. Белоцерковский полк. – 781;
II. Нежинский полк. – 799
.

Карпов, Г. Ф. (ред.)


 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського