Пошуковий запит: (<.>A=РЕБРІЙ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 22
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
|
| | |
|
1. | РА295888
Ребрій, Олександр Володимирович. Оказіоналізми в сучасній англійській мові (структурно-функціональний аналіз) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Ребрій Олександр Володимирович ; Харківський держ. ун-т. - Х., 1997. - 18 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
2. | В349883/Т. 2
Практична граматика англійської мови з вправами [Текст] / ред. Л. М. Черноватий, В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2005 . - (Dictum Factum) : Practical Grammar of English with Exercises. Т. 2 : Modaliti, Non-Finite Verb Group, Forein Plurals, Punctuation, Word Building, Some Difficulties in the Use of Articles / Л. М. Черноватий [та ін.]. - [Б. м.] : [б.в.], 2005. - 288 c.: іл. - ISBN 966-8609-05-0
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
3. | ВА678547
Переклад англомовної громадсько-політичної літератури. Система державного управління США [Текст] : навч. посіб. для студ. вищих закл. / Л. М. Черноватий [та ін.] ; ред. Л. М. Черноватий, В. І. Карабан. - Вінниця : Нова Книга, 2006. - 399 с. - (Серія "Dictum factum. Translation course"). - Бібліогр.: с. 7. - ISBN 966-8609-85-9 До 200-річчя Харківського нац. ун-ту ім. В.Н.Каразіна та 175-річчя Київського нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
4. | ВА733291
Ребрій, О. В. Перекладацький скоропис [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл., що навчаються за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; під ред. д-ра пед. наук Л. М. Черноватого, д-ра філол. наук В. І. Карабана. - Вінниця : Поділля-2000, 2002. - 110 с. - (Dictum factum. Translation course). - Назва обкл. : Interpreter's shorthand / Olexandr Rebriy. - Укр., англ. - Бібліогр.: с. 5. - ISBN 966-8213-03-3. - ISBN 966-96073-4-5 (серія)
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
5. | ВА755646
Ребрій, Олександр Володимирович. Основи перекладацького скоропису [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. закл. освіти, що навчаються за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - Вид. 4-те, стер. - Вінниця : Нова Книга, 2012. - 148 с. : табл. - (Dictum Factum). - 500 прим. - ISBN 978-966-382-394-2. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія) До 200-річчя Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна та 175-річчя Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
6. | ВА763291
Ребрій, Олександр Володимирович. Сучасні концепції творчості у перекладі [Текст] : монографія / О. В. Ребрій ; Харк. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Х. : ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2012. - 375 с. : рис. - Бібліогр.: с. 333-375. - 300 прим. - ISBN 978-966-623-907-8
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
| |
|
| | |
|
7. | ВА765293
Переклад у наукових дослідженнях представників харківської школи [Текст] : колект. моногр. / за ред. Черноватого Л. М., Кальниченка О. А., Ребрія О. В. ; Каф. теорії та практики пер. англ. мови Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна. - Вінниця : Нова Книга, 2013. - 565 с. - (Dictum Factum). - Бібліогр. в кінці глав. - 50 прим. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія). - ISBN 978-966-382-464-2 До 40-річчя каф. теорії та практики пер. англ. мови Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
8. | РА407111
Ребрій, Олександр Володимирович. Теорія перекладацької творчості у мовному, текстуальному та діяльнісному вимірах [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Ребрій Олександр Володимирович ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2014. - 36 с.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
9. | РА428048
Ребрій, Інна Миколаївна. Мовні та етноментальні особливості перекладацького відтворення артлангів [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Ребрій Інна Миколаївна ; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2017. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
10. | ВС62927
Переклад англомовних науково-технічних текстів [Текст] : енергія, природні ресурси, транспорт : [навч. посіб.] / [Л. М. Черноватий та ін.] ; за ред. Л. М. Черноватого та О. В. Ребрія. - Вінниця : Нова Книга, 2017. - 262 с. : табл. - (Серія UTTU Series). - ISBN 978-966-382-633-2. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія) До 50-річчя перекладац. від-ня Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
11. | ВС62944
Переклад англомовних текстів у галузі природничих наук [Текст] : алгебра, геометрія, фізика, хімія [algebra, geometry, physics, chemistry] : [навч. посіб.] / [Л. М. Черноватий та ін.]. - Вінниця : Нова Книга, 2017. - 239 с. : табл. - (UTTU Series). - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-382-634-9. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія) До 50-річчя перекладац. від-ня Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
12. | ВА814949
Переклад англомовних науково-технічних текстів: енергія, природні ресурси, транспорт [Текст] : кн. для викладача / [Черноватий Л. М. та ін.] ; за ред. Л. М. Черноватого та О. В. Ребрія. - Вінниця : Нова Книга, 2017. - 83 с. - (UTTU Series). - Назва обкл. : Переклад англомовних науково-технічних текстів. Energy. Natural resources. Transport. - ISBN 978-966-382-637-0. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія) До 50-річчя перекладацького відділення Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
13. | ВА815177
Переклад англомовних текстів у галузі природничих наук: алгебра, геометрія, фізика, хімія [Текст] : кн. для викладача / [Черноватий Л. М. та ін.] ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Пер. від-ня. - Вінниця : Нова Книга, 2017. - 89 с. : рис., табл. - (UTTU Series). - Назва обкл. : Переклад англомовних текстів у галузі природничих наук. Algebra. Geometry. Physics. Chemistry. - ISBN 978-966-382-636-3. - ISBN 978-966-382-459-8 (серія) До 50-річчя Пер. від-ня Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
14. | В356875/2
Практична граматика англійської мови з вправами [Текст] : навч. посіб. для студентів ВНЗ / [Л. М. Черноватий та ін.]. - Вінниця : Нова Книга, [20--] . - (Dictum Factum). - Назва обкл. : Practical grammar of English. - ISBN 978-966-382-388-1(серія). Т. 2 : Modality, non-finite verb group, foreign plurals, punctuation, word building, some difficulties in the use of articles / за ред. Л. В. Черноватого та В. І. Карабана. - 2-ге вид., випр. - 2017. - 278 с. : іл. - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-382-649-3 До 50-річчя пер. від-ня Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
15. | В357813/1
Переклад англомовних текстів у сфері надання медичної допомоги [Текст] : [посібник] / за ред. Л. М. Черноватого і О. В. Ребрія. - Вінниця : Нова Книга, 2019 . - (UTTU Series). Ч. 1 : Асептики і антисептики. Перев'язування і перев'язувальні матеріали. Рани та переломи / [Л. М. Черноватий та ін.]. - 2019. - 279 с. : іл. - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-382-746-9
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
16. | В357813/2
Переклад англомовних текстів у сфері надання медичної допомоги [Текст] : [посібник] / за ред. Л. М. Черноватого і О. В. Ребрія. - Вінниця : Нова Книга, 2019 . - (UTTU Series). Ч. 2 : Опіки. Вплив радіоактивного опромінення. Термінове хірургічне втручання. Екстрені терапевтичні випадки. Обмороження та гіпотермія. Дихальна недостатність. Черепно-мозкові травми. Отруєння / [Л. М. Черноватий та ін.]. - 2019. - 314 с. : іл. - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-382-782-7
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
17. | ВС67187
Ребрій, Олександр Володимирович. Переклад англомовної громадсько-політичної літератури. Європейський Союз та інші міжнародні політичні, економічні, фінансові та військові організації [Текст] : навч. посіб. для студентів вищ. закл. освіти, що навчаються за спец. "Переклад" / О. В. Ребрій ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана. - 2-ге вид., стер. - Вінниця : Нова Книга, 2020. - 239 с. : табл. - (Dictum Factum). - Назва обкл. : Переклад англомовної громадсько-політичної літератури (Європейський Союз та інші міжнародні організації). - Назва на корінці : Переклад англомовної громадсько-політичної літератури. - Бібліогр.: с. 6. - ISBN 978-966-382-812-1
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
18. | ВА841785
Ребрій, Олександр Володимирович. Основи перекладацького скоропису [Текст] : навч. посіб. для студентів ВНЗ / О. В. Ребрій ; за ред. Л. М. Черноватого та В. І. Карабана ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - 5-те вид., стер. - Вінниця : Нова Книга, 2020. - 148 с. - (Dictum Factum). - Бібліогр.: с. 4. - ISBN 978-966-382-810-7. - ISBN 978-966-382-388-1 (серія) До 200-річчя Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна та 175-річчя Київ. нац. ун-ту ім. Тараса Шевченка.
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
19. | В358336/2
Енциклопедія перекладознавства [Текст] : пер. з англ. : [у 4 т.] / за заг. ред. Олександра Кальниченка та Леоніда Черноватого. - Вінниця : Нова Книга, 2020 . - (UTTU series). - ISBN 978-966-382-459-8 (серія). Т. 2 : [пер. з англ. "Енциклопедії перекладознавства" за ред. Іва Ґамб'є та Люка Дорслара, Т. 2] / [пер. з англ.: Н. Андрейчук та ін.]. - 2020. - 274 с. - Бібліогр. в кінці ст. - Пер. изд. : Handbook of Translation Studies. Volume 2. - Amsterdam; Philadelphia, 2011. - ISBN 978-966-382-844-2
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
20. | В358336/1
Енциклопедія перекладознавства [Текст] : пер. з англ. : [у 4 т.] / за заг. ред. Олександра Кальниченка та Леоніда Черноватого. - Вінниця : Нова Книга, 2020 . - (UTTU Series). - ISBN 978-966-382-459-8 (серія). Т. 1 : пер. з англ. / [пер. з англ.: Н. Андрейчук та ін.]. - 2020. - 551 с. : табл. - Бібліогр. в кінці ст. - Пер. изд. : Handbook of Translation Studies. Volume 1. - Amsterdam; Philadelphia, 2010. - ISBN 978-966-382-806-0
Рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
| |