У пропонованому посібнику охарактеризовано історію класичної філології, що розуміється як комплекс наукових дисциплін, змістом яких є культура античного суспільства (греко-римська цивілізація) в усіх її проявах, у взаємозв’язку зі змінами культурно-історичних епох – Середньовіччя, Відродження, Класицизм, Просвітництво й модерна доба ХІХ-ХХІ ст. Окремо виділяється розділ з історії рецепції і вивчення античності в східнослов’янському світі й розвиток класичної філології в Україні. Для студентів спеціальності «класична філологія» та інших філологічних спе¬ціальностей вищих навчальних закладів, усіх зацікавлених історією вивчення античного суспільства, рецепції класичних мов й античної культури європейською цивілізацією.

У колективній монографії вперше у вітчизняному мистецтвознавстві порушено питання про національні особливості мистецьких стильових напрямів – ренесансу, бароко, класицизму, модерну, постмодерну – та їх загальноєвропейський контекст у галузі декоративного мистецтва. В основу праці покладено чітку концепцію розгляду декоративного мистецтва в усій різноманітності й багатогранності його проявів, наголошено на ролі і значенні народного мистецтва в системі духовної і матеріальної культури, формуванні художнього та предметного середовища, висвітлено взаємовпливи і зв’язки народного та професійного мистецтва на різних історичних етапах. Автори на конкретному матеріалі (іконопис, вишивка, гончарство, ткацтво, стінопис, витинанка) представили самобутній розвиток художнього життя в регіонах України, формування локальних мистецьких традицій, активні взаємоконтакти та взаємовпливи українського мистецтва із західноєвропейською та східною мистецькими традиціями, органічне входження української культури у світовий художній процес. Монографія буде цікава мистецтвознавцям, студентам художніх вишів і всім, хто цікавиться історією української культури.

У пропонованій монографії розглянуто культурну спадщину визначного скульптора українського і світового образотворчого мистецтва Томаша Оскара Сосновського (1812, Україна, Новомалин - 1886, Італія, Рим), твори якого прикрашають найвідоміші храми й музеї України, Росії, Польщі, Італії, Ізраїлю та інших країн. Роботи Сосновського знаходяться в залах знаменитостей Академії Святого Луки музею «Братства Віртуозів» у Пантеоні (Рим), Ватикані (Свята Скала), в Протомотеці Капітоліна (Рим) та інших зібраннях світового значення. Свої скульптури митець презентував також і «сильним світу цього»: Папі Пієві IX, Понтифіку Леву XIII, ними цікавився російський імператор Микола І. Неперевершений твір Сосновського «Пречиста Діва Марія Непорочного Зачаття», двічі коронований, став класичним в католицькому світі. Нині постать Сосновського, незаслужено забутого, повертається для культурного світу, зокрема в Україну. У книзі докладно висвітлюється, в яких умовах та в якому середовищі формувався творець всеєвропейського масштабу. Поєднання зворушливої релігійності з поетичним безмежжям творіння Високого Ренесансу вплітає в духовну систему людської думки зворушливі почуття, виховані великими творцями минулого й нового часу, до когорти яких належав Сосновський, їх постійну потребу в духовності, гуманізмі й творчості. Пропонована книга-альбом стане потрібного для шкіл, вищих навчальних закладів. З неї молоде покоління здобуде вичерпні знання не лише про прославленого скульптора, а й про європейське мистецтво, про такі мистецькі явища як бароко, класицизм, романтизм. Книга Валерія Войтовича розкриває життєвий і творчий шлях скульптора об’ємно та змістовно, збагачена численними ілюстраціями. Через те вона стане важливим набутком для всіх, хто цікавиться українською мистецькою культурою, викличе неабиякий інтерес у науковців та мистецтвознавців.