Наводяться історичні аспекти розвитку хірургії та сучасні уявлення про неї. Розглядаються хірургічні захворювання. Аналізуються питання організації хірургічної служби, хірургічного догляду за хворими. Висвітлюються медичні маніпуляції в процесі обстеження хворих і догляду за ними, зокрема, лапароскопія, ендоскопічні обстеження, ультразвукова діагностика, кріохірургія та ін. Описуються основні типи бинтових пов'язок, шляхи запобігання розповсюдженню інфекції, методи спинення кровотечі, процес переливання крові, види знеболювання, у т.ч. інгаляційний, неінгаляційний, ендотрахеальний наркози, міорелаксанти, спинномозкова, перидуральна і сакральна анестезія. Розглядаються види переломів, методи їх лікування, а також рани, опіки, відмороження, променеві ураження, некрози, хірургічна, гостра анаеробна неспецифічна і специфічна, гостра гнійна інфекції, сепсис, паразитарні хірургічні, онкологічні захворювання, а також вади розвитку та пластична хірургія.

Викладено сучасні дані про фізіологію пологів та актуальні питання теорії та практики невідкладного акушерства. Значну увагу приділено тактиці регіонального ведення пологів та їх знеболюванню, різноманітним видам акушерської, а також екстрагенітальної патології. Наведено методи інтенсивного пре- та інтранатального спостереження. Висвітлено питання акушерської тактики у разі розродження шляхом кесаревого розтину, боротьби з акушерськими кровотечами, геморагічним шоком, ДВЗ-синдромом та травматизмом. Окремі розділи присвячено інтенсивній терапії післяпологової інфекції, у тому числі септичного шоку, реанімації та інтенсивній терапії новонароджених. Детально розглянуто захворювання, які ускладнюються гострим животом, гнійно-септичними процесами, зовнішньою та внутрішньою кровотечами, геморагічним і септичним шоком. Проаналізовано сучасні принципи гемотрансфузії, а також анастезіологічні аспекти у невідкладній гінекології.

Розглянуто проблеми знеболювання у медичній практиці згідно з рекомендаціями Всесвітньої організації охорони здоров'я. Наведено сучасну класифікацію хронічного болю, основану на механізмах виникнення больового синдрому, а також схеми знеболювання в осіб різного віку з різною патологією.

У підручнику розглянуто оперативні методи лікування найпоширеніших хвороб свиней та овець в умовах спеціалізованих господарств, племінних і товарних ферм та фермерських господарств. Описано профілактику травматизму, методи фіксації тварин, знеболювання, зупинки кровотечі, методику проведення лікувальних новокаїнових блокад, застосування нейролептиків, техніку операцій, в тому числі з використанням лазерної енергії та післяопераційний догляд за тваринами.

Проаналізовано проблеми сучасних методів діагностики та лікування, а також нових хірургічних технологій в онкології. Розглянуто актуальні аспекти раку молочної залози. Висвітлено нові напрями в хіміотерапії злоякісних новоутворень, інтенсивній терапії та знеболюванні в онкології. Розкрито сучасні підходи до діагностики та лікування дитячої онкології. Значну увагу приділено питанням негативного впливу навколишнього середовища на людину, променевої діагностики у онкології, організації та інформаційного забезпечення онкологічної служби.

Проанализированы проблемы современных методов диагностики и лечения, а также новых хирургических технологий в онкологии. Рассмотрены актуальные аспекты рака молочной железы. Освещены новые направления в химиотерапии злокачественных новообразований, интенсивной терапии и обезбаливании в онкологии. Раскрыты современные подходы к диагностике и лечению детской онкологии. Значительное внимание уделено вопросам негативного влияния окружающей среды на человека, лучевой диагностики в онкологии, организации и информационного обеспечения онкологической службы.

Викладено теоретичні засади патологічної фізіології. Висвітлено питання загальної патології клітини, зокрема визначено зміст поняття ушкодження, встановлено причини його виникнення та наслідки впливу. Наведено характеристику механічного, термічного, хімічного (токсичного) ушкодження. Розглянуто загальні реакції організму на ушкодження (адаптаційний синдром (стрес), активацію протеолітичних систем, шок, колапс і кому). Визначено етіологію та патогенез лихоманки, розглянуто основні стадії різних типів даного захворювання. Викладено теоретичні засади вчення про реактивність організму, розкрито сутність імунологічної толерантності. Наведено класифікації алергічних реакцій та болю, розглянуто найбільш розповсюджені алергічні захворювання людини та загальні принципи знеболювання. Розглянуто основні види, клінічні прояви та медіатори запалення, а також особливості розладу кровообігу та мікроциркуляції у збудженій тканині, охарактеризовано ексудати та механізм ексудації. Розкрито патогенез захворювань дистрофічної природи.

Изложены теоретические основы патологической физиологии. Освещены вопросы общей патологии клетки, в частности раскрыта сущность повреждения, установлены причины его возникновения и последствия влияния. Приведена характеристика механического, термического, химического (токсического) повреждения. Рассмотрены общие реакции организма на повреждение (адаптационный синдром (стресс), активацию протеолитических систем, шок, коллапс и кому). Проанализированы этиологиия и патогенез лихорадки, а также основные стадии различных типов данного заболевания. Изложены теоретические основы учения о реактивности организма, раскрыта сущность иммунологической толерантности. Приведены классификации аллергических реакций и боли, рассмотрены наиболее распространенные аллергические заболевания человека и общие принципы обезболивания. Рассмотрены основные виды, клинические проявления и медиаторы воспаления, а также особенности нарушения кровотока и микроциркуляции в возбужденной ткани, охарактеризованы экссудаты и механизм экссудации. Раскрыт патогенез заболеваний дистрофической природы.

Проаналізовано особливості проведення анестезії, зокрема у дітей та осіб літнього віку, анатомо-топографічні особливості щелепно-лицьової області. Наведено класифікацію місцевих анестезій у стоматологічній практиці, описано інструментарій для проведення анестезії, техніку проведення знеболювання під час хірургічних втручань на верхній та нижній щелепах.

Проанализированы особенности проведения анестезии, в частности у детей и лиц преклонного возраста, анатомо-топографические особенности челюстно-лицевой области. Приведена классификация местных анестезий в стоматологической практике, описаны инструментарий для проведения анестезии, техника проведения обезболивания в процессе хирургических вмешательств на верхней и нижней челюстях.

Розглянуто загальні питання анестезіології. Висвітлено метод знеболювання та наведено класифікацію методів анестезії, а також процес підготовки до анестезії та операції. Наведено деякі різновиди місцевої анестезії, зокрема епідуральний та спінальний методи. Досліджено особливості анестезії за незвичайних умов і в окремих галузях медицини.

Висвітлено хірургічну анатомію сечових і статевих органів. Описано класичні та ендоскопічні операції, їх варіанти, а також деякі рідкісні оперативні втручання на сечових і статевих органах. Розглянуто малоінвазивні методи оперативного лікування доброякісної гіперплазії передміхурової залози, показання та протипоказання до урологічних операцій, положення хворого, методи знеболювання.

Освещена хирургическая анатомия мочевых и половых органов. Описаны классические и эндоскопические операции, их варианты, а также некоторые редкостные оперативные вмешательства на мочевых и половых органах. Рассмотрены малоинвазионные методы оперативного лечения доброкачественной гиперплазии предпузыревой железы, показания и противопоказания к урологическим операциям, положения больного, методы обезбаливания.

Розкрито засади хірургії, а також суть понять десмургії, пов'язки, асептики, антисептики, реанімації, травматичного шоку, аборту. Описано методи профілактики контактної інфекції та знеболювання, а також види кровотеч. Розглянуто види фіксуючих (клейових, пластирних, косинкових) і бинтових пов'язок. Запропоновано методику проведення штучного дихання "із рота в ніс".

Раскрыты основы хирургии, а также сущность понятий десмургии, повязки, асептики, антисептики, реанимации, травматического шока, аборта. Описаны методы профилактики контактной инфекции, обезболивания, а также виды кровотечений. Рассмотрены виды фиксирующих (клеевых, пластырных, косыночных) и бинтовых повязок. Предложена методика проведения искусственного дыхания "изо рта в нос".

Висвітлено основні анатомо-фізіологічні особливості будови щелепно-лицьової ділянки, зубів, слизової оболонки порожнини рота. Описано інструментарій, обладнання, сучасні методи знеболювання. Наведено відомості про клінічні прояви хвороб, розглянуто методи їх діагностики та лікування. Проаналізовано значення гігієни порожнини рота і харчування у попередженні стоматологічних захворювань, анатомо-фізіологічні особливості щелепно-лицьової ділянки та їх значення в клінічній практиці. Викладено класифікації запальних процесів, пухлин, зокрема передракових станів слизової оболонки порожнини рота і червоної облямівки губ. Значну увагу приділено засобам пластичної хірургії у випадках вроджених вад і набутих дефектів обличчя.

Освещены основные анатомо-физиологические особенности структуры челюстно-лицевого участка, зубов, слизистой оболочки полости рта. Описаны инструментарий, оборудование, современные методы обезболивания. Приведены сведения о клинических проявлениях болезней, рассмотрены методы их диагностики и лечения. Проанализированы значение гигиены полости рта и питания в предупреждении стоматологических заболеваний, анатомо-физиологические особенности челюстно-лицевого участка и их значение в клинической практике. Представлены классификации воспалительных процессов, опухолей, в частности, предраковых состояний слизистой оболочки полости рта и красной каймы губ. Значительное внимание уделено средствам пластической хирургии при врожденных пороках и приобретенных дефектах лица.

Зроблено огляд методів анестезії для проведення однієї з розповсюджених операцій в оториноларингології - аденотомії. Розглянуто метод застосування місцевої анестезії, наркозу, гіпнозу, звукової анальгезії.

Сделан обзор методов анестезии для проведения одной из самых распространенных операций в оториноларингологии - аденотомии. Рассмотрены методы использования местной анестезии, наркоза, гипноза, звуковой аналгезии.

У 36-ти хворих під час і після операцій на нижній кінцівці вивчено тривалість знеболювання та стресові реакції. Знеболювання тривало значно довше з клофеліном. Сироватний рівень кортизолу змінювався несуттєво, глікемія під час операції зростала, але міжгрупова різниця була незначною.

У 36-ти пациентов во время и после операций на нижней конечности под проводниковой блокадой 1 % лидокаином или 1 % лидокаином со 100 мкг клофелина изучена длительность обезболивания и стрессорные реакции. Обезболивание протекает значительно дольше с клофелином. Сывороточный уровень кортизола меняется незначительно, гликемия во время операции достоверно возрастает в обеих группах, но межгрупповое различие незначительное.

Описано техніку виконання хірургічних операцій у тварин на різних ділянках тіла. Наведено сучасні методи остеосинтезу, визначено переваги артроскопії у порівнянні з артротомією, розглянуто її загальні принципи, показання та протипоказання, техніку виконання, типові ускладнення та способи їх усунення. Запропоновано ефективні методи знеболювання та хірургічної терапії, розроблено методику проведення лапароскопії, представлено анатомотопографічні дані різних тварин (великої рогатої худоби, собак, коней, кішок).

Описана техника проведения хирургических операций у животных на различных частях тела. Приведены современные методы остеосинтеза, определены преимущества артроскопии в сравнении с артротомией, рассмотрены ее общие принципы, показания к проведению и противопоказания, технику исполнения, типичные осложнения и способы их устранения. Предложены эффективные методы обезболивания и хирургической терапии, разработана методика проведения лапароскопии, представлены анатомотопографические данные различных животных (большого рогатого скота, собак, лошадей, кошек).

З урахуванням неінвазивності, легкої переносимості, відсутності побічних ефектів трансуретральна мікрохвильова терапія (ТУМТ) є методом вибору у хворих з доброякісною гіперплазією простати, у яких є протипоказання до хірургічного лікування та загального знеболювання або у разі неефективності медикаментозної терапії. Віддалені результати ТУМТ можна вважати задовільними, зі стійким ефектом у 71,1 % пацієнтів.

Учитывая неинвазивность, хорошую переносимость, отсутствие побочных эффектов ТУМТ является методом выбора у больных с ДГП, у которых имеются противопоказания к хирургическому лечению и общему обезболиванию или при неэффективности медикаментозной терапии. Отдаленные результаты ТУМТ можно считать удовлетворительными, со стойким эффектом у 71,1 % пациентов.

Досліджено вплив різних лікувальних заходів на запобігання транслокаційному механізму інфікування у хворих на гострий деструктивний панкреатит (ГДП). З'ясовано, що важкі форми гострого панкреатиту супроводжуються швидким порушенням складу кишкової мікрофлори. Комплексне лікування з використанням колоносанації, епідурального знеболювання, з призначенням субіотиків і раннім ентеральним зондовим харчуванням призводить до зниження вірогідності інфікування стерильного панкреонекрозу та покращує прогноз захворювання.

Исследовано влияние лечебных методов на предупреждение транслокационного механизма инфицирования у больных острым деструктивным панкреатитом. Установлено, что тяжелые форми острого панкреатита сопровождаются быстрым нарушением состава кишечной микрофлоры. Комплексное лечение и использование колоносанации, эпидуральной анестезии, с назначением субиотиков и ранним энтеральным зондовым питанием приводит к снижению вероятности инфицирования стерильного панкреонекроза и улучшает прогноз заболевания.

Проаналізовано невдачі й ускладнення 581-го спінального знеболювання, зокрема 228-ми - за гінекологічних операцій, 317-ти - за кесаревого розтину і 36-ти - у разі вагінальних пологів. Загальна анестезія знадобилася через невдачу спінальної анестезії у 15-ти (2,5 %) жінок. Післяпункційний головний біль спостерігався у 10-ти (1,7 %) жінок, біль у попереку - у 3-х (0,5 %), тривалі післяопераційні нудота й блювання - у 9-ти (1,5 %), тремтіння - у 14-ти (2,4 %) випадках. Обговорено профілактику й лікування ускладнень.

Проанализированы неудачи и осложнения 581-й спинальной анестезии, в частности, 228 - при гинекологических операциях, 317 - при кесаревом сечении, 36 - при вагинальных родах. Общая анестезия понадобилась из-за неудачной спинальной анестезии у женщин. Послепункционная головная боль наблюдалась у 10-ти женщин, боль в пояснице - у 3-х, длительные послеоперационные тошнота и рвота - у 9-ти, дрожь - в 14-ти случаях. Обсуждены профилактика и лечение осложнений.

Висвітлено сучасні наукові уявлення про анестезіологічне забезпечення. Досліджено органопротективну здатність анестезіологічного забезпечення. Розроблено концепцію органопротективного знеболювання, в якій обгрунтовано необхідність періопераційного забезпечення енергопродукції та використання кисню на рівні, здатному мінімізувати тривалість репаративних процесів з урахуванням дисфункції, пошкодження або неспроможності життєдіяльності хірургічних хворих. Розроблено методику моніторингу органопротективності, проведення якого необхідно для визначення механізмів порушення постачання та споживання кисню, відновлення необхідної енергопродукції за умов застосування загального та регіонарного знеболювання під час проведення оперативного втручання та періопераційно інтенсивної терапії. Розглянуто методи регіонарної, збалансованої та внутрішньовенної анестезії. Визначено ефективність даних видів знеболювання й обгрунтовано шляхи їх удосконалення.

Рассмотрены современные научные представления об анестезиологическом обеспечении. Исследованы органопротекторные свойства анестезиологического обезболивания. Разработана концепция органопротективного обезболивания, в которой обоснована необходимость периоперационного обеспечения энергопродукции и использования кислорода на уровне, способном минимизировать длительность репаративных процессов с учетом дисфункции, повреждения или неспособности жизнедеятельности хирургических больных. Разработана методика мониторинга органопротективности, проведение которого необходимо для определения механизмов нарушения доставки и потребления кислорода, возобновления необходимой энергопродукции при применении общего и регионарного обезболивания в процессе оперативного вмешательства и при применении периоперационной интенсивной терапии. Рассмотрены методы регионарной, сбалансированной и внутривенной анестезии. Определена эффективность данных видов обезболивания и обоснованы пути их усовершенствования.

Висвітлено загальний і спеціальний інструментарій, а також особливості технології хірургічних операцій у стоматології та щелепно-лицевій хірургії, зокрема, знеболювання під час операцій у ділянці рота, видалення зубів і втручання на альвеолярних відростках, операцій за гнійно-запальних процесів у різних ділянках обличчя та шиї, на слинних залозах, за вроджених дефектах і деформаціях верхньої губи, піднебіння та щелеп. Розглянуто оперативні методи лікування переломів кісток обличчя, пластики за дефектів щелеп. Описано реконструктивні операції м'яких тканин обличчя й ділянки рота, мікрохірургічні операції в щелепно-лицевій хірургії.

Освещены общий и специальный инструментарий, а также особенности технологии хирургических операций в стоматологии и челюстно-лицевой хирургии, в частности, обезболивания при операциях в участке рота, удаления зубов и вмешательства на альвеолярных отростках, операций при гнойно-воспалительных процессах в разных участках лица и шеи, на слюнных железах, при врожденных дефектах и деформациях верхней губы, нёба и челюстей. Рассмотрены оперативные методы лечения переломов костей лица, пластики и дефектов челюстей. Описаны реконструктивные методы мягких тканей лица и участка рота, микрохирургические операции в челюстно-лицевой хирургии.

Розглянуто еталони техніки найбільш поширених лікарських хірургічних маніпуляцій, які використовуються в загальній хірургії. Описано фізикальні методи дослідження, зокрема, пальпацію, перкусію, аускультацію, пальцеве дослідження прямої кишки, а також інструментальні методи діагностики та лікування (лапароцентез, лапароскопію, ректороманоскопію, бужування стравоходу, вимірювання центрального венозного тиску). Висвітлено особливості підготовки до хірургічної операції, знеболювання, накладення швів та вузлів, турнікета (джгута), десмургії, катетеризації, пункцій, блокад, зондування, серцево-легенево-церебральної реанімації, переливання крові.

Рассмотрены эталоны техники наиболее распространенных врачебных хирургических манипуляций, используемых в общей хирургии. Описаны физикальные методы исследования, в частности, пальпация, перкусия, аускультация, пальцевое исследование прямой кишки, а также инструментальные методы диагностики и лечения (лапароцентез, лапароскопия, ректороманоскопия, бужирование пищевода, измерение центрального венозного давления). Освещены особенности подготовки к хирургической операции, обезболивания, наложения швов и узлов, турникета (джгута), десмургии, катетеризации, пункций, блокад, зондирования, сердечно-лёгочно-церебральной реанимации, переливания крови.