Бази даних

Реферативна база даних - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Наукова електронна бібліотека (10)Автореферати дисертацій (11)Книжкові видання та компакт-диски (198)Журнали та продовжувані видання (60)
Пошуковий запит: (<.>U=Ч811$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 139
Представлено документи з 1 до 20
...

      
Категорія:    
1.

Омельченко М. М. 
Бібліотеки і архіви - підходи до стратегії збереження і збільшення фондів (до програми збереження бібліотечних та архівних фондів України на 2000 - 2005 роки) / М. М. Омельченко // Науково-технічні бібліотеки в єдиному інформаційному просторі України. - К., 2000. - С. 79-82. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч736.47(4Укр) + Ч811.46(4Укр)

Рубрики:



      
Категорія:    
2.

Дніпропетровські архіви, музеї та бібліотеки в роки Другої світової війни : Анот. перелік док. і матеріалів / упоряд.: Д. Мєшков; Держ. арх. Дніпропетр. обл. - К., 2000. - 76 c. - (Пробл. едиц. та камер. археографії: історія, теорія, методика; Вип. 24). - укp.

Вміщено описи документів з фондів Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України, Державного архіву Дніпропетровської області, Архіву Дніпропетровського обласного управління Служби безпеки України, Дніпропетровського історичного музею. Наведено об'єднаний іменний та географічний покажчики, покажчики скорочень і використаних фондів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч774(4УКР-4ДНІ)76|Т + Ч811.484 + Т3(4УКР-4ДНЕ) л61

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА605249 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
3.

Каталог стародрукованих книг, що зберігаються у Центральному державному історичному архіві України у м. Києві (ЦДІАК України) 1494-1764 рр. / упоряд.: О. Г. Полегайлов; НАН України. Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського, Центральний держ. історичний архів України (Київ). - К., 1999. - 266 c. - укp.

Каталог репрезентує найбільш давню частину збірки ЦДІАК України - стародруковані книги 1494-1764 рр. У запропонованому виданні подаються описи 414 стародруків; відповідно до набору певним друкарським шрифтом - латинським (антиквою і готичним), грецьким, кириличним (старослов'янським) та різновидом кириличного шрифту - гражданським (світським), книги поділено на 3 самостійні розділи: І розділ - книги, друковані латинським і грецьким шрифтами (235 одиниць); ІІ розділ - книги, друковані кириличним шрифтом (125 одиниць); ІІІ розділ - книги, друковані гражданським шрифтом (54 одиниці). Каталог нараховує порівняно велику кількість латиношрифтних видань вітчизняного друку (книги видані польською, латинською, німецькою і французькою мовами), котрі були випущені в світ в друкарнях Львова, Києва, Чернігова, Бердичева, Почаєва, Вільнюса, Несвіжа, Москви і Петербурга. Велику історичну цінність становлять також додані до стародруків і описані у каталозі різноманітні рукописні додатки: статути, декрети, хронікальні записи подій ХVІ-ХVІІІ ст., рукописні книги. В описових позиціях каталогу наводяться численні власницькі записи і поміти, які дозволяють простежити шляхи міграції стародруків, з'ясувати рівень писемності та культури населення нашої Вітчизни у ХVІІ-ХVІІІ ст., а також соціальний стан власників стародруків - читачів.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.483 + Т223 я18

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА589999 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
4.

Студії з архівної справи та документознавства. Т. 6 / ред.: В. П. Ляхоцький; Укр. держ. НДІ й ін-т архів. справи та документознавства. - К., 2000. - 163 с. - укp.

Вміщено матеріали Міжнародної наукової конференції "Національна архівна спадщина: проблеми збереження", яка відбулася 2 - 5 листопада 1999 р. у Києві. Висвітлено фізико-хімічні, біологічні та технічні аспекти зберігання, застосування нових матеріалів і технологій у реставрації архівних документів і стародруків, а також правові норми пожежної безпеки у державних архівах України.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.46я43(0) + Ч24я54(4Укр)

Шифр НБУВ: Ж69076 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
5.

Україна-Греція: архівна та книжкова спадщина греків України : Наук. зб. / ред.: В. А. Смолій; Ін-т історії України НАН України. - К., 1998. - 169 c. - укp.

Розглядається грецько-українське співробітництво в галузі дослідження історії грецької діаспори, історія підприємницької діяльності греків у Причорномор'ї, викладацька діяльність та наукова спадщина історика літератури, візантініста С.Д.Пападімітріу, благодійна діяльність грецького генерального консула в Одесі Івана Вучини. Висвітлюються теоретико-методичні засади створення біографічного словника "Греки в Україні", сімейні архіви і нові напрямки історико-економічних та історичних досліджень, публікуються матеріали Київських та Донецького Державних архівів про історію греків України за часів політики коренізації (1924-1933 рр.) та ін.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т3(4УКР=9ГРЕ)я43 + Ч811.484 я43

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА588164 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
6.

Особисті книжкові колекції та особові фонди діячів української діаспори в бібліотеках та архівах України : Зб. матеріалів конф. / ред.: Т. Ярошенко; уклад.: Н. В. Казакова, О. О. Мастіпан; Нац. ун-т "Києво-Могилян. акад.". - К., 2004. - 112 c. - укp.

Обговорено проблеми формування, організації, вивчення наявних в Україні колекцій та архівів діячів української діаспори, систематизації інформації про них, а також пошуку шляхів повернення цінних книжкових зібрань та архівних документів, що знаходяться за межами України.

Обсуждены проблемы формирования, организации, изучения находящихся в Украине коллекций и архивов деятелей украинской диаспоры, систематизации информации о них, а также поиска путей возвращения ценных книжных собраний и архивных документов, находящихся за пределами Украины.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч736.7(4УКР)5 я431 + Ч811.484 я431

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА656807 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
7.

Основні положення організації науково-дослідної та методичної роботи в державних архівних установах України / уклад.: І. Б. Матяш; Укр. НДІ архів. справи та документознавства. - К., 2001. - 50 c. - укp.

Висвітлено основні аспекти організації науково-дослідної та методичної роботи у державних архівних установах України, зважаючи на специфіку їх діяльності. Наведено рекомендації щодо планування, виконання планових завдань, звітності, організації впровадження результатів досліджень.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч81е/н + Ч814(4УКР) + Ч811.2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА610555 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
8.

Проблеми збереження, консервації, реставрації та експертизи музейних пам'яток : ІІІ Міжнар. наук.-практ. конф.: Тези доп., 22 - 24 трав. 2001 р. / упоряд.: Л. В. Завада, Н. Є. Лозова; Нац. наук.-досл. реставр. центр України. - К., 2001. - 197 c. - укp.

Розглянуто питання збереження, дослідження, консервації та реставрації пам'яток історії та культури в Україні, Білорусі, Росії, Латвії, Німеччині, Польщі, а також, загальні проблеми реставраційної справи. Описано застосування біоцидів для захисту архівних документів від біопошкоджень. Висвітлено досвід реставрації ікони кінця XVІІІ ст. "Старозавітної Трійці". Наведено технологію реставрації художнього твору, проаналізовано особливості стандартизації музейної справи.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч736.47я431(0) + Ч771.46я431(0) + Ч811.46я431(0) + Щ101я431(0)

Шифр НБУВ: ВА613479 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
9.

Schade W.  
From Documents to Presentation: The Memorial Book of Ravensbruck = Від документів до їх презентації: книга пам'яті Равенсбрюка / W. Schade, G. Stanke, V. Kiyko, V. Matsello // Електронні зображення та візуальні мистецтва. - К., 2002. - С. 102-109. - Библиогр.: 5 назв. - англ.

Наведено повний технологiчний цикл для видання та/або презентації старих архівних документів низької якостi. Описано методи, придатні для одержання, обробки та подання старих архівних матеріалів, які не відповідають сучасним видавничим вимогам. Обговорено результати відокремлення фону, розпізнавання типу документа, застосування програм розпізнавання тестів, а також подання інформації в історичному контексті. Базовi дослiдження виконано в рамках спільного проекту за підтримки Сенату Берліна - видання "Книги пам'яті Равенсбрюка".

An overview on the whole production cycle for book edition and/or presentation using old bad conditioned archive material is given. Successfully applied methods for data acquisition, processing and presentation from old archival material not underlying standardised production rules are explained. Different material depending methods for image analysis, pre-processing, transformation of pictorial information etc. for archive documents from the 20th century are developed. Results of background removal,form recognition, OCR-application, data dependent processing methods and representation of data in a historical context are discussed and presented. Solutions developed were successfully tested during the edition of the "Memorial Book of Ravensbruck". The basic research was done in a co-operative project granted by the Senate of Berlin. The paper refers the complete production cycle whereby the image processing part bases on.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.4

Рубрики:

Шифр НБУВ: СО24829 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
10.

Відомості про місця зберігання документів з особового складу : довідник / ред.: О. О. Марущак; уклад.: Л. В. Виноградова; Держ. ком. арх. України, Держ. арх. Херсон. обл. - Херсон, 2007. - 501 c. - (Арх. зібр. України. Спец. довід.). - укp.

Наведено відомості про місця зберігання документів особового складу підприємств, установ та організацій Херсонської області.

Приведены материалы о местах хранения документов личного состава предприятий, учреждений и организаций Херсонской области.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.46я2 + Ч814(4УКР-4ХЕС)71я2

Рубрики:

Шифр НБУВ: СО28079 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
11.

Н.Д.Полонська-Василенко: покажчик документальних матеріалів в архівах України / уклад.: І. В. Верба; НАН України. Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського, Запоріз. наук. т-во ім. Я.Новицького, Ін-т усн. історії ЗНУ. - К.; Запоріжжя : Тандем-У, 2008. - 366 c. - (Старожитності Півд. України; Вип. 19). - укp.

Висвітлено життєвий шлях і наукову діяльність видатного українського історика Н.Д.Полонської-Василенко. Наведено покажчик її наукових праць, що зберігаються у вітчизняних архівах, а також літературних джерел про неї.

Освещены жизненный путь и научная деятельность выдающего украинского историка Н.Д.Полонской-Василенко. Приведен указатель ее научных работ, хранящихся в отечественных архивах, а также литературных источников о ней.


Індекс рубрикатора НБУВ: Т1(4УКР)6-8Полонська-Василенко,Н.Д.я1 + Ч811.483

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА698657 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
12.

Пам'ятки : Археогр. щорічник. Т. 7 / ред.: І. Б. Матяш; Держ. ком. арх. України. Укр. НДІ арх. справи та документознавства. - К., 2007. - 449 с. - укp.

Розглянуто питання історії трудової еміграції з Буковини в Канаду від її початку до Першої світової війни. Проаналізовано становище української еміграції у повоєнній Швейцарії за документами фонду митрополита Іларіона в Архіві Української православної церкви в Канаді. Висвітлено окремі архівні документи про другий період української еміграції до Канади з фондів Державного архіву Івано-Франківської області, документи Українського національного об'єднання Канади в Архіві ОУН в Києві.

Рассмотрены вопросы истории трудовой эмиграции с Буковины в Канаду от её начала до Первой мировой войны. Проанализировано положение украинской эмиграции в послевоенной Швейцарии по документам фонда митрополита Иллариона в Архиве Украинской православной церкви в Канаде. Освещены отдельные архивные документы о втором периоде украинской эмиграции в Канаду из фондов Государственного архива Ивано-Франковской области, документы Украинского национального объединения Канады в Архиве ОУН в Киеве.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.484

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж69828 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
13.

Анотований реєстр описів: Фонди дорадянського періоду : спец. довід. / уклад.: В. Ю. Алексєєва; Одес. облдержадмін., Держ. арх. Одес. обл. - 2-ге вид., доповн. - О. : Астропринт, 2008. - 296 c. - (Пр. Держ. арх. Одес. обл.; Т. 23). - укp.

Охарактеризовано фонди дорадянського періоду (547-м фондів, 1 094 описів і 337 349 справ), що знаходяться сьогодні на зберіганні у Державному архіві Одещини. Наведено анотації до описів, у які включені хронологію кожного фонду, підпорядкованість, кількість справ у цілому за фондом і окремо за кожним описом. Наведено повні переліки фондів, утрачених під час Великої Вітчизняної війни, а також фондів, переданих до інших архівів за приналежністю.

Охарактеризованы фонды досоветского периода (547 фондов, 1 094 описаний и 337 349 дел), которые находятся в настоящий период на хранении в Государственном архиве Одесской области. Приведены аннотации к описаниям, в которые включены хронологические рамки каждого рассматриваемого фонда, подчиненность, количество дел в целом по фонду и отдельно по каждому описанию. Приведены полные указатели фондов, утраченных во время Великой Отечественной войны, а также фондов, переданных в другие архивы по назначению.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.482 я2 + Ч814(4УКР-4ОДЕ)71 я2

Рубрики:

Шифр НБУВ: СО28507 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
14.

Державний архів міста Києва : анот. реєстр описів. Т. 2. Фонди радянського періоду та періоду незалежності України / ред.: Г. Папакін; Держ. ком. арх. України, Держ. арх. Києва. - К., 2007. - 415 c. - (Арх. зібр. України. Спец. довід.). - укp.

Наведено дані про склад і зміст документів фондів Державного архіву Києва радянського періоду (1 233) і періоду незалежності України (30), які відображають історію міста, його соціально-економічний, політичний, демографічний, культурний розвиток з періоду 1917-го р. до сьогодення. Розглянуто фонди органів місцевої виконавчої влади та самоврядування (виконавчих комітетів, державних адміністрацій, їх структурних підрозділів, служб, управлінь і відділів), виборчих комісій (з виборів Президента України, народних депутатів України, Київського міського голови), органів юстиції, міських робітничих спілок. Значну увагу приділено фондам особового походження - О.К. Антонова, М.У. Білого, В.Ф. Боброва, В.О. Замлинського й інших громадських і наукових діячів, які містять біографічні відомості їх життя, висвітлюють внесок у розвиток науки, культури, освіти міста.

Приведены данные о составе и содержании документов фондов Государственного архива Киева советского периода (1 233) и периода независимости Украины (30), которые отражают историю города, его социально-экономическое, политическое, демографическое, культурное развитие с 1917-го г. до настоящего времени. Описаны фонды органов местной исполнительной власти и самоуправления (исполнительных комитетов, государственных администраций, их структурных подразделений, служб, управлений и отделов), избирательных комиссий (по выборам Президента Украины, народных депутатов Украины, Киевского мэра), органов юстиции, городских рабочих союзов. Особое внимание уделено личным фондам - О.К. Антонова, М.У. Белого, В.Ф. Боброва, В.О. Замлинского и других общественных и научных деятелей, которые содержат биографические данные и освещают их вклад в развитие науки, культуры и образования города.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч814(4УКР)716 + Ч811.482

Рубрики:

Шифр НБУВ: В351094/2 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
15.

Картографічні матеріали у складі звітів про науково-дослідні роботи (за фондами ЦДНТА України) : довідник / уклад.: М. Балишев, О. Дождьова; Держ. ком. арх. України, Центр. держ. наук.-техн. арх. України. - Х. : Федорко, 2008. - 260 c. - укp.

Наведено інформацію про картографічні матеріали (карти та плани), які ввійшли до звітів про науково-дослідні роботи установ різних напрямів діяльності за період 1939 - 1981 рр., документи яких зберігаються у фондах Центрального державного науково-технічного архіву України. Розкрито зміст і призначення карт у науково-дослідних роботах, для яких вони складені.

Приведена информация о картографических материалах (картах и планах), вошедших в отчеты о научно-исследовательских работах учреждений разных направлений деятельности за период 1939 - 1981 гг., документы которых хранятся в фондах Центрального государственного научно-технического архива Украины. Раскрыты содержание и предназначения карт в научно-исследовательских работах, для которых они составлены.


Індекс рубрикатора НБУВ: Д171 я2 + Ч811.4 я2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА712333 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
16.

Матяш І. Б. 
Методологічні засади й понятійний апарат архівознавства / І. Б. Матяш // Укр. іст. журн. - 2009. - № 2. - С. 124-134. - укp.

Висвітлено питання внутрішнього змісту архівознавства як науки, репрезентовано основні терміни та поняття, проаналізовано особливості методів та визначено зв'язки з іншими науковими дисциплінами.


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж27630 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
17.

Боряк Т. Г. 
Архівно-бібліотечні зібрання української еміграції з Чехословацької Республіки: історія переміщень та опрацювання в Україні (1945 - 2007) : автореф. дис... канд. іст. наук : 27.00.02 / Т. Г. Боряк; Держ. акад. кер. кадрів культури і мистец. - К., 2008. - 17 c. - укp.

Проведено дослідження архівного та бібліотечного сегментів Празького архіву (ПА). Проаналізовано обставини переміщень ПА, які хоча і відбувалися з порушенням правових норм, але сприяли акумуляції більшої частини ПА в Україні. Встановлено хронологічні межі переміщень ПА в УРСР у 1945, 1958, 1983 рр. Документальних свідчень переміщення еміграційних матеріалів у 1948 р., про які згадують окремі дослідники, не виявлено. Простежено передачу документальних сегментів ПА в Україну в 1993 - 2008 рр. Визначено місця перебування частин даного комплексу у Чеській Республіці та Словаччині. Встановлено кількісні та змістові параметри матеріалів ПА, складено перелік фондів ПА в архівах і бібліотеках України. Вперше проведено детальну реконструкцію роботи відділів таємних фондів (перших частин) з документами української еміграції у повоєнні десятиліття. Досліджено історію науково-технічного опрацювання та "оперативної розробки" (ОР) документальних масивів і бібліотечних матеріалів ПА, визначено її види, темпи, періодизацію. Висвітлено архівознавчий аспект політики радянського режиму щодо "українських буржуазних націоналістів" та інших "к/р елементів". Виявлено картотеку на "к/р елемент" обсягом близько 300 тис. карток у ЦДАВО України. Шляхом поодиничного перегляду видань колишнього спецфонду ДНАБ ідентифіковано бібліотечний сегмен ПА обсягом близько 20 тис. друкованих одиниць.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч814(4ЧЕХ=411.4) + Ч811.47 + Ч736.7

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА360209 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
18.

Косенко О. В. 
Джерельно-інформаційний потенціал особових архівних фондів : автореф. дис... канд. іст. наук: 07.00.06 / О. В. Косенко; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 2009. - 16 c. - укp.

Комплексно досліджено джерельно-інформаційний потенціал особових архівних фондів як компонента архівної спадщини українського народу. Розкрито суть і визначено взаємозв'язок понять "особові архівні фонди", "документи особового походження". Виокремлено основні етапи створення особових фондів у структурі Національного архівного фонду України. Обгрунтовано науково-теоретичні та методичні засади формування особових архівних фондів, доведено необхідність їх наукового перегляду й удосконалення. На базі широкого кола біографічних, творчих, епістолярних, службових документів розглянуто структуру фондів визначних діячів української науки та культури, зокрема, істориків В.М. Базилевича, М.М. Бубнова, М.П. Василенка, І.М. Каманіна, О.С. Компан, Ю.А. Кулаковського, В.Л. Модзалевського. Розкрито нормативно-правову базу використання джерельно-інформаційного потенціалу особових архівних фондів. Узагальнено досвід оприлюднення їх документів і матеріалів, включаючи мережу Інтернет. Наведено рекомендації, спрямовані на вдосконалення цих процесів.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Т211(4УКР) + Ч811.4

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА363843 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
19.

Діденко Л. М. 
Документальні фонди музеїв Київщини: історія формування, склад, організація, використання : Автореф. дис... канд. іст. наук : 07.00.10 / Л. М. Діденко; Держ. ком. арх. України, Укр. НДІ архів. справи та документознавства. - К., 2005. - 20 c. - укp.

Досліджено процеси створення музеїв Київщини та їх документальних фондів. Визначено етапи та шляхи, а також персональний внесок у формування документальних фондів музеїв Київщини, діячів науки та культури, краєзнавців. З'ясовано особливості організації архівних документів, їх науково-технічного опрацювання, описування, організації зберігання, забезпечення збереження в архівних установах та музеях Київщини. Досліджено склад і зміст їх документальних фондів. Розкрито форми та напрямки використання архівної інформації і роль архівних документів музеїв у науково-освітній діяльності.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч774(4УКР-4КИЇ)7 + Ч811.4

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА339631 Пошук видання у каталогах НБУВ 

      
Категорія:    
20.

Тупчієнко-Кадирова Л. Г. 
Музичний документ: визначення поняття, класифікація та методика описування (на прикладі творчої спадщини композитора Ю.С.Мейтуса (1903 - 1997) : Автореф. дис... канд. іст. наук : 07.00.10 / Л. Г. Тупчієнко-Кадирова; Держ. ком. арх. України. Укр. НДІ арх. справи та документознавства. - К., 2005. - 20 c. - укp.

Вперше в українському документознавстві обгрунтовано зміст понять "музична інформація" та "музичний документ". Виділено критеріальні ознаки для класифікації музичного документа на основі виду інформації, яку він містить. Запропоновано типізацію існуючих видів музичних документів. Здійснено наукову реконструкцію музичних архівних фондів особового походження (АФОП) видатного українського радянського композитора, народного артиста України Ю.С.Мейтуса. Зазначено, що творчу спадщину Ю.С.Мейтуса вперше досліджено в документознавчому (з використанням елементів музикознавчого аналізу) та архівознавчому аспектах. Розроблено концепцію змістового, міжсуб'єктного й об'єктно-структурного напрямків дослідження АФОП. Обгрунтовано доцільність застосування технології матричного гіпертексту В.Г.Овчинникова для реалізації формату описування та класифікації музичних документів. На основі матричного гіпертексту розроблено прототип формату на базі стандарту архівного описування з використанням бібліотечного, музейного, кодикологічного описів. Обгрунтовано доцільність їх об'єднання в інтегрований формат для описування та класифікації АФОП композитора як єдиної цілісної системи. Запропоновано поглиблений рівень дослідження документів. З використанням нового інтегрованого формату створено пошукову форму для словника електронної бази даних.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Ч811.42

Шифр НБУВ: РА336673 Пошук видання у каталогах НБУВ 
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського