Висвітлено життя, творчість і громадську діяльність відомого вченого-мовознавця, поета, критика В.А.Чабаненка.

Висвітлено проблеми дослідження одного з найархаїчніших українських говорів. Охоплено історію вивчення гуцульських говірок, проблеми лексикології, фразеології, ономастики, лінгвогеографії, духовної культури, міфології. Окремими розділами викладено "Словник говірки с.Бродина" О.Горбача та "Матеріали до бібліографічного покажчика праць про гуцульські говірки".

Покажчик друкованих праць підготовлений до 70-річчя з дня народження Гринчишина Дмитра Григоровича - відомого українського мовознавця, історика мови, лексикографа, дослідника пам'яток української мови, педагога. У ньому зібрана література про життя та діяльність Д.Г.Гринчишина, подано хронологічний перелік його друкованих праць за 1955-1998 рр. Серед найбільш вагомих його робіт - "Короткий тлумачний словник української мови" (1977, 1988), "Словник паронімів української мови" (1986), "Словник труднощів української мови" (1989), "Словник-довідник з культури української мови" (1996), а також "Словник староукраїнської мови XIV-XV ст.", де вчений фігурує як співавтор, член редколегії.

Рассмотрены системные связи отперсональных прилагательных в русском языке и их контекстная реализация, современные тенденции в развитии газетно-публицистического стиля русского и украинского языков, нормы расположения компонентов в многочленной субстантивной конструкции. Проанализирован вопрос сочетаемости лексико-грамматических разрядов имен существительных, структурный параллелизм в простых и сложных словосочетаниях, топонимические словосочетания в восточнославянских языках.

Визначено та обгрунтовано предмет лінгвістичної метатеорії. Осмислено ієрархічну послідовність побудови метатеорії та здійснено сам процес цієї побудови. Встановлено, що розгортання метатеорії мовознавства можна здійснити у найбільш економний спосіб на основі концептуально оглядної дедуктивної процедури. Доведено можливість виведення дедуктивним шляхом усієї різноманітності наявних лінгвістичних знань з кількох загальних категорій. Розглянуто оптимальну кількість і співвідношення суб'єктних та об'єктних інтегрантів лінгвістичних знань. Показано внутрішній зв'язок і відтворено іманентну послідовність розгортання категорій всередині кожного з двох рядів інтегрантів - загально- і конкретно-наукового. Запропоновано еталонну темперовану систему величин і одиниць мовознавства. Вперше побудовано реально діючу узагальнену матрицю лінгвістичних знань та описано її зміст. Окреслено контури нової концепції мовознавства як розчленованої єдності лінгвістичних знань.

Досліджено мову у нерозривному зв'язку з трансцендентним буттям людини. Мову розглянуто як невід'ємну частину даного буття, сферу душі людини, що відображає навколишній світ, формує систему духовного життя людини. Сформовано нове розуміння мови на основі поєднання лінгвістики, філософії та теології, а також доведено, що мова пов'язує духовну та матеріальну сутності нації, поєднує їх в одну систему національного буття.

Монографію присвячено розгляду принципів порівняльно-історичного дослідження у фонетичних студіях українських і російських мовознавців 70-х рр. ХIХ ст. - 20-х рр. ХХ ст. Проаналізовано їхні теоретичні погляди на принципи історизму, причиновості, системності, загального зв'язку явищ, реалізацію цих принципів у процесі виконання вченими прийомів і процедур порівняльно-історичного методу та в розумінні ними мети дослідження.

Висвітлюються основні дати життя і діяльності відомого українського мовознавця, професора і педагога С.П.Бевзенка, дослідницька діяльність якого охоплює ряд напрямів: історія української мови, діалектологія, історія мовознавства, структура літературної мови, проблеми загального мовознавства, лексикографія. Міститься інформація про друковані та рукописні праці С.П.Бевзенка, короткий нарис про науково-педагогічну діяльність.

Розглянуто питання граматичної будови і лексичного складу східнослов'янських мов, етимології, словотвору та ономастики, історії та взаємодії мов, культурології та стилістики. Об'єктом лінгвістичного аналізу є структурні одиниці різних рівнів мовної системи. Висвітлено актуальні проблеми фонетики, морфології, синтаксису, лексикології, термінології та лексикографії.

Розглянуто іншомовні запозичення у сфері економіки угорців у результаті їх переселення, українсько-угорські зв'язки на матеріалі ботанічної лексики закарпатських говірок. Значну увагу приділено слов'янським автохтонним особовим власним іменам у колі сучасних антропонімічних уподобань українців Одещини (чоловічі найменування), а також чинникам збереження рідної мови національних меншин в інтеретнічному просторі. Проаналізовано особливості поетики збірки "Круча" Т.Осьмачки, а також своєрідність ранніх поетичних збірок Ф.Потушняка. Окрему статтю присвячено суспільно-політичним змінам на перехідних етапах історії країн Східної Європи другої половини 40-х і 90-тих рр. XX ст.

У покажчику вперше зібрані друковані праці доктора філологічних наук, професора Закревської Ярослави Василівни - відомого українського вченого, багатогранного філолога, мовознавця, діалектолога, лексикографа, дериватолога, педагога. Подано науковий доробок Я.Закревської за 1956-1997 рр. та літературу про її наукову, науково-організаційну і редакторську діяльність. Окрім найбільш вагомих праць вченої, у реалізації яких упродовж десятиліть вона бере активну участь - "Атлас української мови", "Загальнослов'янський лінгвістичний атлас", "Загальнокарпатський діалектологічний атлас", покажчик включає список її індивідуальних монографій, статей, есе, доповідей на наукових форумах.

Висвітлено біографію та науковий доробок відомого українського мовознавця, члена-кореспондента НАН України, доктора філологічних наук, професора Г.Півторака в різних галузях філології, його концепцію походження української мови.

Освещены биография и научное наследие известного украинского языковеда, члена-корреспондента НАН Украины, доктора филологических наук, профессора Г.Пивторака в разных областях филологии, его концепция происхождения украинского языка.

Висвітлено життєвий і творчий шлях М.А.Жовтобрюха - професора-лінгвіста, найвидатнішого українського мовознавця ХХ ст. Наведено перелік праць і персоналій вченого, а також витяги з наукових розвідок, надрукованих у фахових виданнях, із статей, дописів, що були вміщені в різних газетах і журналах (1955 - 2005 рр.).

Освещен жизненный и творческий путь М.А.Жовтобрюха - профессора-лингвиста, выдающегося украинского языковеда ХХ ст. Приведены перечень трудов и персоналий ученого, а также выдержки из научных разведок, напечатанных в специальных изданиях, из статей, заметок, помещенных в разных газетах и журналах (1955 - 2005 гг.).

Висвітлено етапи життєвого та творчого шляху видатного українського мовознавця академіка НАН України О.С.Мельничука та розглянуто визначні наукові праці вченого.

Висвітлено українську мову в її структурних, семантичних, стилістичних виявах і функціях, у художньому слові, перекладі, у зв'язках із народною культурою та національно-культурними процесами. Досліджено український та російський варіанти тексту "Зачарованої Десни" О.Довженка, українські переклади Біблії. Проаналізовано перекладацьку діяльність М.Рильського, М.Зерова, Б.Тена, Д.Павличка та інших знавців польської поезії.

Освещён украинский язык в его структурных, семантических, стилистических проявлениях и функциях, в художественном слове, переводе, в связях с народной культурой и национально-культурными процессами. Исследованы украинский и русский варианты текста "Зачарованной Десны" А.Довженко, украинские переводы Библии. Проанализирована переводческая деятельность Н.Рыльского, М.Зерова, Б.Тена, Д.Павличко и других знатоков польской поэзии.

Висвітлено життєвий шлях І.Ковалика (1907 - 1989) - професора, дериватолога, лінгвостиліста, дослідника історії мови та загального мовознавства. Проаналізовано лінгвістичні концепції вченого, а також їх вплив на розвиток української граматичної науки. Висвітлено актуальні проблеми історії та сучасного стану розвитку української мови, а також кодифікації синтаксичних норм.

Освещен жизненный путь И.Ковалика (1907 - 1989) - профессора, дериватолога, лингвостилиста, исследователя истории языка и общего языковедения. Проанализированы лингвистические концепции ученого, а также их влияние на развитие украинской грамматики. Освещены актуальные проблемы истории и современного состояния развития украинского языка, а также кодификации синтаксических норм.

Висвітлено життєвий шлях, наукову діяльність відомого українського мовознавця, члена-кореспондента НАН України, доктора філологічних наук, професора А.П. Непокупного (1932 - 2006). Наведено перелік друкованих праць науковця, а також список літературних джерел про нього.

Освещены жизненный путь, научная деятельность известного украинского языковеда, члена-корреспондента НАН Украины, доктора филологических наук, профессора А.П. Непокупного (1932 - 2006). Приведены перечень печатных работ ученого, а также список литературных источников о нем.

Освещены жизненный путь, научная деятельность Е.С.Отина - доктора филологических наук, профессора, заведующего кафедрой общего языкознания и истории языка Донецкого национального университета, декана филологического факультета, Заслуженного деятеля науки и техники Украины. Приведены хронологический указатель научных трудов профессора, а также список литературных источников о нем.

Викладено питання історії української літературної мови у праці М.А.Жовтобрюха "Мова української преси". Наведено функціонально-стилістичний підхід до вивчення фразеології в школі, у просодичному аспекті висвітлено питання культури мови оратора. Проаналізовано особливості української мови українців, що проживають в Австрії. Визначено типологію комунікативних інтенцій, розкрито когнітивно-ономасіологічний аспект мотивації на матеріалі назв лікарських рослин українською мовою. Розглянуто проблеми класифікації дієсловної лексики, постмодерністської парадигми журналістського тексту.

Изложены вопросы истории украинского литературного языка в произведении М.А.Жовтобрюха "Язык украинской прессы". Приведен функционально-стилистический подход к изучению фразеологии в школе, в просодическом аспекте освещены вопросы культуры речи оратора. Проанализированы особенности украинского языка украинцев, проживающих в Австрии. Определена типология коммуникативных интенций, раскрыт когнитивно-ономасиологический аспект мотивации на материале названий лекарственных растений на украинском языке. Рассмотрены проблемы классификации глагольной лексики, постмодернистской парадигмы журналистского текста.

Висвітлено життєвий і творчий шлях відомого ураїнського науковця, педагога, професора Університету "Львівський Ставропігіон" С.Борзенко, проаналізовано досвід її науково-педагогічної діяльності та розкрито суттєвий внесок в організацію та стратегію розвитку факультету прикладної лінгвістики. Наведено перелік навчальних видань і публікацій С.Борзенко.

Освещен жизненный и творческий путь известного украинского ученого, педагога, профессора Университета "Львовский Ставропигион" С.Борзенко, проанализирован опыт ее научно-педагогической деятельности и раскрыт существенный вклад в организацию и стратегию развития факультета прикладной лингвистики. Изложен перечень учебных изданий и публикаций С.Борзенко.