Наведено інформацію про географічні інформаційні системи (ГІС), розглянуто їх значення для аграрної науки, зокрема, грунтознавства, агроекології тощо. Стисло охарактеризовано структуру ГІС, їх функції, технічне, програмне та інформаційне забезпечення, поняття про цифрові карти та моделі рельєфу.

На основе многолетнего опыта преподавания латинского языка, биологии и профессиональных дисциплин в Луганском национальном аграрном университете рассмотрены особенности данного языка в различных отраслях научной деятельности, в частности, ботанике, генетике, сельскохозяйственной микробиологии и вирусологии, селекции, земледелии и растениеводстве. Раскрыта сущность основных понятий латинского языка для зообиотехнологов и ветеринарных врачей. Приведены названия растений из Красной книги Украины, мутаций, микроорганизмов, сорных растений, возбудителей болезней, этномофагов и акарифагов, млекопитающих животных, анатомических структур, лекарственных растений на латинском языке.

Розроблено нові методологічні підходи щодо проектування ресурсо- та енергоощадних аграрних виробничих систем за допомогою спеціального комп'ютерного програмного комплексу, що дозволяє на засадах високоефективного застосування ресурсів техногенного походження, частково їх замінити біологічними факторами,зокрема, за рахунок інтенсифікації азотфіксації, фосформобілізації, оптимізації сівозмін, створення безвідходних технологічних ланцюгів і систем запобігання деградаційним процесам та ерозії грунту.

Разработаны новые методологические подходы, касающиеся проектирования ресурсо- и энергосберегательных аграрных производственных систем, с помощью специального компьютерного программного комплекса, что позволяет на принципах высокоэффективного использования ресурсов техногенного происхождения, частично их заменить биологическими факторами, в частности, за счет интесификации азотфиксации, фосформобилизации, оптимизации севосмены, создания безотходых технологических цепей и систем предупреждения деградационных процессов и эрозии почвы.

Освещены проблемы и закономерности развития науки и техники в сельскохозяйственном производстве. Проанализированы опыт создания социалистического крупного сельскохозяйственного производства в СССР, основные достижения сельского хозяйства СССР, развитие специализации и концентрации производства на базе межхозяйственной кооперации и агропромышленной интеграции. Рассмотрены основные законы научного земледелия, вопросы растениеводства, селекции животных, экологии и животноводства.

Розглянуто функціонування англійських субстантивних термінів сільськогосподарської й грунтової мікробіології, їх семантику та зовнішню валентність.

The article deals with functioning of English substantive terms of agricultural and soil microbiology, their semantics and external valency

Розглянуто питання моделювання та прогнозування для проектів геоінформаційних систем (ГІС) в аграрній сфері, охарактеризовано продукти програмного забезпечення ГІС. Наведено інформацію про етапи проектування бази даних в Access 2000, можливості використання програмного забезпечення "Digitals" для створення цифрових карт і планів, а також для практичного застосування у землевпорядкуванні й управлінні водними та земельними ресурсами. Розглянуто задачі визначення оптимального розподілу добрив, водопостачання, моделювання грунтово-гідрогеологічних і меліоративних процесів.

Рассмотрены вопросы моделирования и прогнозирования для проектов геоинформационных систем (ГИС) в аграрной сфере, охарактеризованы продукты программного обеспечения ГИС. Приведена информация об этапах проектирования базы данных в Access 2000, возможностях использования программного обеспечения "Digitals" для создания цифровых карт и планов, а также для практического применения в землеустройстве и управлении водными и земельными ресурсами. Рассмотрены задачи определения оптимального распределения удобрений, водоснабжения, моделирования почвенно-гидрогеологических и мелиорационных процессов.

Приведена методология оценки проблемы химической опасности при хранении запрещенных к применению пестицидов. Розкрито содержание понятий мультимодальности, мультимедийности, мультиконтекстности и мультимодельности в вычислительной среде. Рассмотрены вопросы оптимизации решения обратной задачи по восстановлению функции плотности распределения поверхностных загрязнений, разработки диспетчерских систем, применения методов моделирования при исследовании пластических свойств мягких пленок на твердых подложках по данным индентирования. Приведена ионно-оптическая схема сепаратора стабильных изотопов на основе магнита монохроматора изохронного циклотрона У-240. Описан метод формирования топологии терминальной сети, определена взаимосвязь потребительского параметра времени эксплуатации книги с параметрами технологических процессов производства книжной продукции.

Викладено питання математичного моделювання технологічних процесів, росту та розвитку біологічних об'єктів. Розкрито властивості та класифікацію, особливості моделювання детермінованих і імовірнісних біосистем, можливості використання математичного моделювання в сільськогосподарському виробництві й агробіологічних дослідженнях. Описано математичні моделі росту тварин, а також експоненціонального, мономолекулярного та логістичного росту.

Изложены вопросы математического моделирования технологических процессов, роста и развития биологических объектов. Раскрыты свойства и классификация, особенности моделирования детерминированных и вероятностных биосистем, возможности использования математического моделирования в сельскохозяйственном производстве и агробиологических исследованиях. Описаны математические модели роста животных, экспоненционального, мономолекулярного и логистического роста.

Проаналізовано образність похідних основ складних іменників аграрної термінології німецької мови. Розглянуто словотворчі моделі, за якими утворюються образні складні терміни, класифіковано образність згідно мотивації та асоціативних ознак.

Висвітлено поняття "сільськогосподарська термінологія" на основі виявлення джерел її формування й обгрунтування інтегрованого характеру науково-поняттєвого апарату сучасного сільського господарства. Уточнено семантичний обсяг поняття "галліцизм" стосовно його використання як одиниці терміносистеми. Запроваджено комплексний підхід до розкриття загальних закономірностей освоєння та функціонування галліцизмів у терміносистемі сільського господарства, дослідження їх складу, аналізу процесів творення термінів. Установлено продуктивні способи утворення термінів з залученням компонентів французького походження, подано практичні рекомендації щодо їх унормування та стандартизації. Визначено характерні риси освоєння французьких запозичених лексичних одиниць у терміносистемі на фонетико-графічному, морфологічному, словотвірному та семантичному рівнях.

З використанням значного фактичного матеріалу здійснено лексикологічний опис та виявлено особливості складу лексики традиційного господарювання у центральнослобожанських говорах, а також скартографовано кілька елементів системи лексики традиційного господарювання, охарактеризовано їх просторову поведінку. Розглянуто суфіксальне словотворення сільськогосподарських назв (збірних найменувань на позначення листя та стебел сільськогосподарських культур, сингулятивних назв, найменувань поля та соломи, агентивних номенів).

Теоретично обгрунтовано науково-методичні засади, практичні заходи, методи та моделі оптимізації впливу екологічних, соціальних та економічних факторів на рівні окремих сільськогосподарських підприємств на процес формування екобезпечних високопродуктивних агроекосистем. Обгрунтовано шляхи ефективного стратегічного управління розвитком аграрних підприємств, розроблено рекомендації щодо впровадження технологій екобезпечного вирощування сільськогосподарських культур за умов лімітованого антропогенного впливу, оптимального використання технічних засобів на засадах енергозбереження. З'ясовано, що впровадження у практику діяльності аграрних підприємств Полтавщини розроблених моделей з їх реалізацією на ПЕОМ дозволяє підвищити продуктивність сільськогосподарського виробництва та забезпечити єдність соціально-економічних, екологічних, природоохоронних факторів (зокрема, скоротити сумарний час простою техніки в 1,8 раза, зменшити довжину черги технічних засобів, які використовуються під час внесення добрив, у 8 разів, збільшити фінансові надходження у 2,5 раза за умов оптимального поєднання галузей сільськогосподарського виробництва), забезпечити відповідність спеціалізації сільськогосподарських підприємств унікальним регіональним умовам і розробити ймовірні сценарії формування стратегії й тактики функціонування аграрних підприємств на підставі соціально-екологічно-економічних критеріїв.

Визначено актуальність загальних тенденцій історико-лексикологічних досліджень у аспекті комплексного та системного вивчення термінолексики. З використанням матеріалу староруської писемності розглянуто функціонування термінів сільськогосподарських угідь у XVI - XVII ст., одного з найважливіших етапів у історії розвитку словникового складу російської мови. Здійснено класифікацію лексем з їх спільним значенням "сільськогосподарські угіддя" за трьома основними ознаками, а саме: географічною (місцерозташуванням), ступенем освоєння, способом використання як єдиної мікросистеми. Висвітлено питання формування цієї термінології. Уточнено семантику окремих лексем, способи її творення та шляхи розвитку. Для систематизації термінолексики сільськогосподарських угідь у російській писемності донаціонального періоду виявлено склад лексико-семантичних груп (ЛСГ) сільськогосподарських угідь за підгрупами. Визначено семантичний обсяг найменувань у XVI - XVII ст. Уточнено термінологічне значення окремих лексем у складі виділеної ЛСГ. Виявлено словотвірну структуру найменувань, що входять до цих об'єднань. Проаналізовано способи та шляхи утворення термінів сільськогосподарських угідь. Розглянуто "долю" аналізованих найменувань від моменту їх віддзеркалення у писемності мови староруської народності до сучасного періоду.

Теоретично обгрунтовано застосування функціонального методу на базі рядів Вольтерра та методу імпульсної рефлектометри для дослідження діелектричної спектроскопії нелінійних біологічних систем. Розроблено математичну модель біологічних об'єктів на базі спостережень за реакціями на дію апаратної функції рефлектометра. Наведено структурну схему імпульсного рефлектометра для діелектричної спектроскопії біологічних об'єктів. Досліджено нелінійні моделі електронних елементів і вузлів імпульсного рефлектометра. Проведено аналіз і надано оцінку похибок рефлектометра, проведено нормування його метрологічних характеристик і розроблено метод повірки. Встановлено вимірювання діелектричних параметрів біологічних об'єктів сільського господарства: насіння пшениці "Ахтирчанка", "Харківська - 63", насіння люцерни, шкідників хлібних запасів, нативна сперма вола.

Визначено основні завдання біометрії у системі генетичних та зооветеринарних досліджень. Розглянуто основні методи математичних розрахунків біометричних показників продуктивних якостей сільськогосподарських тварин. Наведено приклади складання схем експериментальних досліджень, запропоновано методики статистичного аналізу їх результатів та встановлення генетико-біологічних закономірностей у популяціях тварин. Розроблено алгоритми розрахунків середніх арифметичних значень прояву ознак, їх взаємообумовленості, мінливості й успадкованості. Запропоновано методики розрахунку впливу пара- та генотипових чинників на формування господарсько-цінних ознак тварин.

Определены основные задачи биометрии в системе генетических и зооветеринарных исследований. Рассмотрены основные методы математических расчетов биометрических показателей продуктивных качеств сельскохозяйственных животных. Даны примеры составления схем экспериментальных исследований, статистического анализа их результатов и установления генетико-биологических закономерностей в популяциях животных. Разработаны алгоритмы расчетов средних арифметических значений проявления признаков, их взаимообусловленности, изменчивости и наследования. Приведены методики расчета влияния пара- и генотипичных факторов на формирование хозяйственно-ценностных качеств у животных.

Наведено методи математичного аналізу та критерії достовірності експериментальних даних за результатами сільськогосподарського дослідження. Увагу приділено точковому й інтервальному оцінюванню генеральних і вибіркових сукупностей, оцінюванню істотності різниці між вибірковими середніми за критерієм Ст'юдента, методу дисперсійного аналізу, а також кореляційному та регресійному аналізу.

Розглянуто методику регресивного аналізу експериментальних даних та побудову моделі F(f(Gz)).

Розглянуто розподілену систему агромоніторингу, створену в Україні для користувачів рівня міністерства і окремого фермерського господарства. Моніторинг грунтується на супутникових даних і продуктах середньої та високороздільної здатності. Система включає геопортал з web-інтерфейсом, а також спрощену настільну версію, що базується на використанні ГІС-системи з розширеними функціональними можливостями автоматичного завантаження супутникових даних і бізнес-аналітики. Систему побудовано на базі програмного забезпечення з відкритим кодом, що задовольняє стандартам OGC для обміну геопросторовою інформацією.

Запропоновано та розроблено підходи оцінки точності числових розрахунків надійності та ефективності фільтрування дисперсних матеріалів з алгоритмами захисту внутрішньої структури матеріалів від механічного пошкодження.

Висвітлено питання визначення наявності відмінностей температури поверхні грунтів сільськогосподарських угідь, зокрема, чорноземів типових глибоких малогумусних, за допомогою теплового каналу супутника Landsat 5 (ТМ). Надано результати автоматизованої ідентифікації відповідних показників на супутниковому знімку за 25 вересня 2010 року із використанням моделі енергетичного балансу (SEBAL) на території Кіровської сільської ради Полтавського району Полтавської області. Результати дослідження лягли в основу виявлення залежності температури поверхні грунтів від їх типу й родючості.