 Віртуальна довідка Тематичний інтернет-навігатор Наукова електронна бібліотека Автореферати дисертацій Реферативна база даних Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>K=АНГЛОМОВН$<.>+<.>K=ТЕЛЕІНТЕРВ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 21
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. |
Запитує: Мар"яна (03.10.2011)
Тема запиту: Доброго дня! Тема моєї дисертації :"Просодичне оформлення комунікативної стратегії ухилення в англомовному телеінтерв"ю". Чи не могли б Ви допомогти з підбором необхідної літератури для написання дисертації. Дякую. |
Примітка: література
Ключові слова: англомовне телеінтерв'ю -- комунікативна стратегія
Доброго дня! Ознайомтеся з наступними матеріалами. Бажаємо успіху!  Видання є в НБУВ:  РА324555 Калита, Алла Андріївна. Система фонетичних засобів актуалізації смислу висловлювання (експериментально-фонетичне дослідження англійського емоційного мовлення) [Текст] : автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.02.04 / Калита Алла Андріївна ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - К., 2003. - 32 с., Ступин Л. П., Игнатьев К. С. Современный английский речевой этикет. − Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1980. − 144 с.  , ВА629449 Алексієвець, Оксана Миколаївна. Просодичні засоби інтенсифікації висловлювань сучасного англійського мовлення [Текст] / О. М. Алексієвець ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - Т. : Економічна думка, 2002. - 201 с.: іл. - Бібліогр.: с. 174-198.
 ЛІНГВІСТИЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ АНГЛОМОВНОГО ІНТЕРВ’Ю, Дискурсивно-концептуальні особливості категорії саморепрезентації (на матеріалі англомовного інтерв’ю), ТИПИ КОМУНІКАТИВНОЇ КООРДИНАЦІЇ В АНГЛОМОВНОМУ ДІЛОВОМУ ДІАЛОГІЧНОМУ ДИСКУРСІ, САМОПРЕЗЕНТАЦІЯ ЯК ХАРАКТЕРНА РИСА ЖАНРУ ТЕЛЕВІЗІЙНОГО ІНТЕРВ'Ю, Просодична інтерференція в англомовному дискурсі (експериментально-фонетичне дослідження мовлення арабо-англійських білінгвів): Автореф. дис... канд. філол. наук / Ю.М. Захарова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2005. — 20 с. — укp., ФУНКЦІЇ ІНТОНАЦІЇ В АКТУАЛІЗАЦІЇ ВИСЛОВЛЕНЬ ПОЗИТИВНОЇ ТА НЕГАТИВНОЇ ОЦІНКИ В АНГЛОМОВНОМУ РАДІОДИСКУРСІ, Соціолінгвістичні аспекти просодичної організації англійського поздоровлення, СОЦІАЛЬНИЙ СТАТУС ЯК ЧИННИК ВПЛИВУ НА ПРОСОДИЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИГУКІВ, ГЕНДЕРНІ ОСОБЛИВОСТІ ІНТОНАЦІЙНОГО ОФОРМЛЕННЯ ОЦІННИХ ВИСЛОВЛЕНЬ В АНГЛОМОВНОМУ ДІАЛОГІЧНОМУ ДИСКУРСІ, Апалат.Г.П. Особливості аргументації в тексті-інтерв'ю сучасної англомовної преси.
|
| | 2. |
Запитує: Вадим (07.05.2012)
Тема запиту: Доброго дня! 1. Вкажіть будь-ласка чи є у ваших фондах джерела іноземної (англомовної) літератури? 2. Чи є у ваших фондах джерела історичної літератури (видання до 1917 року), чи існує по ним каталог і чи не обмежений по ним доступ? (Конкретно цікавить періодика Російської імперії в якій згадується про Столипінську реформу). 3. Чи є можливість оформити замовлення через інтернет і при відвідуванні бібліотеки одразу отримати літературу? Дякую! |
Ключові слова: систематичний каталог
Шановний Вадиме! 1. У фондах НБУВ зберігаються видання англомовної літератури. 2. У систематичному каталозі Ви можете підібрати літературу за Вашою темою, за потрібний Вам період (доступ в каталоги не обмежений для читачів). Також рекомендуємо звернутися у Відділ газетних фондів корпус № 2 вул. Володимирська, 62 , див.посилання: http://irbis-nbuv.gov.ua/fond/vgf/index.html 3. Замовлення виконуються півтори години з моменту здачі бланків на пункт прийому (замовлення здійснюється лише в бібліотеці). Перегляньте наступне посиланням: http://www.nbuv.gov.ua/volgp/pravyla.pdf ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА КОРИСТУВАННЯ НАЦІОНАЛЬНОЮ БІБЛІОТЕКОЮ УКРАЇНИ імені В. І. ВЕРНАДСЬКОГО Столипінська аграрна реформа в новітній українсько-російській історіографії.
|
| | 3. |
Запитує: Анна (23.01.2013)
Тема запиту: Доброго дня! Прошу Вас допомогти мені у пошуку літератури для написання магістерської роботи на тему: "Неологічна картина світу сучасного англомовного суспільства". Заздалегідь вдячна. |
Ключові слова: неологічна картина світу -- сучасне англомовне суспільство
Доброго дня! Сподіваємось, Вам стануть у нагоді наступні джерела: Видання є в НБУВ: Р112005 Неологія англійської мови: конспект лекцій / Нац. техн. ун-т України "Київ. політехн. ін-т" / Уклад.: З.М. Корнєва. — К., 2007. — 32 с., Р113620 Неологія англійської мови [Текст] : навч. програма дисципліни для студ. напряму підгот. 7.030507 "Переклад" / уклад. З. М. Корнєва ; відп. ред. Ю. І. Височинський ; Національний технічний ун-т України "Київський політехнічний ін-т". - К. : НТУУ "КПІ", 2007. - 16 с., ВА694516 Козьмик Г. О. Світ сучасної людини в контексті мовних змін. Інноваційні процеси у лексичній системі англійської мови на межі ХХ і ХХІ ст.: моногр. / Г.О. Козьмик ; Клас. приват. ун-т. — Запоріжжя: КПУ, 2007. — 142 с., ВА633806 Сенько Е. В. Теоретические основы неологии [Текст] : учеб. пособие / Е. В. Сенько ; Северо-Осетинский гос. ун-т им. К.Л.Хетагурова. - Владикавказ : Издательство СОГУ, 2001. - 108 с., РА322586 Андрусяк І. В. Англійські неологізми кінця ХХ століття як складова мовної картини світу [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Андрусяк Ірина Василівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2003. - 20 с., РА340426 Шиманович Г. М. Когнітивні чинники еволюції назв осіб в англійській мові XX століття [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Шиманович Ганна Миколаївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2005. - 20 с., РА362246 Таценко Н. В. Засоби реалізації мегаконцептів простір, час, інформація в сучасній англійській мові (на матеріалі інновацій віртуальної реальності) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук.: 10.02.04 / Таценко Наталія Віталіївна ; Харківський національний ун-т ім. В.Н.Каразіна. - Х., 2009. - 20 с., РА382427 Жулінська М. О. Концептуальна парадигма інформаційних неологізмів (на матеріалі сучасної англійської мови): автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / М. О. Жулінська ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. — К., 2011. — 20 с., РА371449 Головко О. М. Лінгвальна актуалізація вимірів антропного буття (на матеріалі інновацій англійської мови): автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / О. М. Головко ; Херсон. держ. ун-т. — Херсон, 2010. — 20 с. , Ж70151 Левицький А. Е. Актуальні проблеми розвитку неології (на матеріалі сучасної англійської мови) / А.Е. Левицький // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка . — 2005. — N 23. — С. 16-21.
Ярова Л. Особливості перекладу неологізмів-американізмів / Л. Ярова // Наукові записки. Сер. Філологічні науки. - Кіровоград, 2009. - Вип. 81 (4). - С. 221-225., Кечеджі О. Особливості функціонування словотворчих елементів латинського та грецького походження у сучасній англійській мові / О. Кечеджі // Наукові записки. Сер. Філологічні науки. - Кіровоград, 2010. - Вип. 89 (4). -С. 77-79.,  Левицький А. Е. Актуальні проблеми розвитку неології (на матеріалі сучасної англійської мови) [Електронний ресурс] / А. Е. Левицький. - Режим доступу : URL : http://eprints.zu.edu.ua/2567/1/05layern.pdf . - Назва з екрану.
|
| | 4. |
Запитує: Віра (12.08.2013)
Тема запиту: Доброго дня. Допоможіть, будь ласка, з пошуком інформації для наукової роботи на тему "Неологічна лексика як засіб мовної маніпуляції в рекламних текстах (на матеріалі друкованої англомовної реклами)". У будь-якому випадку дякую. |
Ключові слова: неологічна лексика -- реклама -- англомовна реклама
Доброго дня! Пропонуємо переглянути наступний список джерел та радимо здійснити пошук у архіві виконаних довідок за ключовими словами "неологічна картина світу" (Див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА759675 Третяк Н. В. Жаргонна лексика в друкованих ЗМІ (номінативно-експресивна функція): монографія / Н. В. Третяк; Кам'янець-Поділ. нац. ун-т ім. І. Огієнка. - Кам'янець-Подільський, 2012. - 183 с. - Бібліогр.: с. 165-183. - укp. (Розглянуто питання з функціонування жаргонної лексики в мові друкованих ЗМІ, визначено місце жаргонної лексики серед них, а також кореляції даного терміна з термінами просторіччя. Жаргонізовано розмовну мову, сленг тощо, проблеми мовної особистості, зокрема мовної особистості журналіста, тенденції зниження газетного стилю (пейоризації), теорію метафори. Розглянуто заголовок як частину газетного жанру. Наголошено на значній метафоричності жаргонних одиниць, переважну більшість яких утворено завдяки ефекту метафоричного перенесення)., ДС82287 Сакал, Тетяна Миколаївна. Історико-ономасіологічне та когнітивне дослідження префіксальних неологізмів у англійській мові [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Сакал Тетяна Миколаївна ; Ужгородський національний ун-т. - Ужгород, 2004. - 220 арк.: табл. - арк. 179-215., ДС82271 Янков, Анатолій Вікторович. Соціально-політичні неологізми та оказіоналізми в американському варіанті англійської мови: структура - семантика - функціонування [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Янков Анатолій Вікторович ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2004. - 276 арк. - арк. 196-232., ДС126772 Островська, Юлія Костянтинівна. Оцінні неологізми в англійській та українській мовах кінця XX - початку XXI століття [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.17 / Островська Юлія Костянтинівна ; Донец. нац. ун-т. - Донецьк, 2011. - 259 арк. : рис., табл. - Бібліогр.: арк. 220-259., РА330536 Янков, Анатолій Вікторович. Соціально-політичні неологізми та оказіоналізми в американському варіанті англійської мови: структура - семантика - функціонування [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Янков Анатолій Вікторович ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2004. - 20 с., РА382427 Жулінська, Майя Олександрівна. Концептуальна парадигма інформаційних неологізмів (на матеріалі сучасної англійської мови) [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Жулінська Майя Олександрівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 20 с., Ж70317 Федорець С.А. Феномен реклами у сучасному суспільстві // Лінгвістичні дослідження: Зб. наук. праць. Вип. 4. – Х.: ХДПУ, 2000. – С.48-52
Корнєва З. М. Сучасні тенденції англійської неології / З. М. Корнєва // Гуманітарний вісник : збірник наукових праць. – Черкаси, 2007. - № 11, Т. 2. – С. 396-399., Клименко І. М. Міжмовні лексико-семантичні відношення (на матеріалі англійської та української фразеології) / І. М. Клименко // Філологічні студії. Науковий вісник Криворізького державного педагогічного університету : збірник наукових праць. - Кривий Ріг, 2008. – Вип. 1. – С. 21-26., Блинова Н. М. Лексичні інновації у мові Інтернет-ЗМІ [Електронний ресурс] / Н. М. Блинова. – Режим доступу : URL : http://archive.nbuv.gov.ua/portal/natural/vdpu/Movozn/2013_19_1/9.pdf. – Назва з екрану., Англійські неологізми кінця ХХ століття як складова мовної картини світу [Електронний ресурс]. – Режим доступу : URL : http://librar.org.ua/sections_load.php?s=philology&id=90&start=4. – Назва з екрану., Англійські запозичення в мові сучасної української реклами [Електронний ресурс]. – Режим доступу : URL : http://librar.org.ua/sections_load.php?s=philology&id=88&start=7. – Назва з екрану., Віртуальна бібліографічна довідка - простий пошук (архів)
|
| | 5. |
Запитує: Володимир (22.11.2013)
Тема запиту: Доброго дня!!!! Допоможіть, будь ласка, з добором літератури (будь-якої — україно-, російсько-, німецько-, англомовної) з теми: "Евіденція". Це не обов"язково повинна бути тільки тема "Евіденція в українській мові". Це можуть бути загалом теоретичні роботи з прикладами інших мов!!! Дякую заздалегідь!! Я ніби шукав у електронному каталозі, проте нічого не знайшов!!! Чекаю відповіді!!! Спасибі |
Ключові слова: евіденція -- евіденціальність
Доброго дня! Сподіваємось, Вам стануть у нагоді наступні джерела. Також рекомендуємо звернутись за допомогою до Читального залу Відділу довідково-бібліографічного обслуговування (Див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА699136 Эвиденциальность в языках Европы и Азии [Текст] : сб. ст. памяти Наталии Андреевны Козинцевой / отв. ред. В. С. Храковский ; РАН, Институт лингвистических исследований. - СПб. : Наука, 2007. - 634 с.
Янушевич І. А. Раціональні можливості методів феноменології та структуралізму щодо вирішення проблем перекладу / І. А. Янушевич // Інтелект. Особистість. Цивілізація : зб. наук. праць. - Донецьк, 2010. - Вип. 8. - С. 341-349., Gulivets N. O. Language policy and globalization / N. O. Gulivets // Studia Linguistica : зб. наук. праць. - К., 2011. - Вип. 5, ч. 1. - С. 369-372., Бялик В. Д. Когнітивно-дискурсивні стратегії дослідження неологізму / В. Д. Бялик // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Сер. Філологічні науки. Мовознавство. - 2009. - № 6. - С. 163-168., Ярхо А. В. Референціальний хеджинг як стратегія етикетизації у дискурсі англомовної науково-дослідницької статті: контрастивний аналіз / А. В. Ярхо // Вісник Харківського національного університету. Сер. Романо-германська філологія. Методика викладання іноземних мов. - Харків, 2010. - № 930. - С. 82-90., Бабер Н. В. Реализация категории эвиденциальности в немецком языке [Электронный ресурс] / Н. В. Бабер. - Режим доступа : URL : http://www.dissers.ru/1filologiya/realizaciya-kategorii-evidencialnosti-nemeckom-yazike-10-02-04-germanskie-yaziki-avtoreferat-dissertacii-na-soiskanie-uchenoy.php . - Название с экрана., Буркова С. И. Эвиденциальность и эпистемическая модальность в ненецком языке [Электронный ресурс] / С. И. Буркова. - Режим доступа : URL : http://iling-ran.ru/library/grammar_theory_group/itg3.pdf . - Название с экрана., Козловский Д. В. Классификация видов эвиденциальности на основании невербальных маркеров ситуации [Электронный ресурс] / Д. В. Козловский. - Режим доступа : URL : http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2013_6-1_25.pdf . - Название с экрана., Ефремов Н. Н. Эвиденциальные конструкции в эпическом тексте (по материалам якутского героического эпоса) [Электронный ресурс] / Н. Н. Ефремов. - Режим доступа : URL : http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2011_3_15.pdf . - Название с экрана., Балабаева Ю. Е. Вставные конструкции немецкого языка в функции маркеров категории эвиденциальности (к проблеме межкультурных различий маркеров эвиденциальности) [Электронный ресурс] / Ю. Е. Балабаева. - Режим доступа : URL : http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2010_2_05.pdf . - Название с экрана., Балабаева Ю. Е. Автореферентные эвиденциальные конструкции немецкого языка с глаголом scheinen (к проблеме межкультурных различий маркеров эвиденциальности) [Электронный ресурс] / Ю. Е. Балабаева. - Режим доступа : URL : http://www.gramota.net/articles/issn_1997-2911_2009_1_04.pdf . - Название с экрана., Читальний зал відділу довідково-бібліографічного обслуговування
|
| | 6. |
Запитує: Тетяна (02.01.2014)
Тема запиту: Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, знайти літературу (книги, монографії, електронні статті та інші джерела) для написання магістерської роботи на тему: "Мовна гра в англомовному рекламному тексті". Щиро Дякую! |
Ключові слова: мовна гра -- мова реклами
Доброго дня! Пропонуємо переглянути наступні матеріали. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, який розташований у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3; здійснити пошук у каталогах та інформаційних ресурсах, розміщених на сайті НБУВ (див. посилання): Видання є в НБУВ: ВА770444 Космеда Т. А. Мовна гра в парадигмі інтерпретативної лінгвістики. Граматика оцінки. Граматична ігрема (теоретичне осмислення дискурсивної практики) [Текст] : [монографія] / Т. А. Космеда, О. В. Халіман. - Дрогобич : Коло, 2013. - 226 с., РА359787 Мудрова Н. В. Мовна гра як засіб поетики власних назв [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 / Мудрова Наталя Володимирівна ; Горлівський держ. педагогічний ін-т іноземних мов. - Горлівка, 2008. - 20 с., РА293743 Мойсеєнко І. П. Прагмалінгвістична організація рекламного тексту: макро- і мікроаналіз (на матеріалі англомовної побутової реклами) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Мойсеєнко Ірина Павлівна ; Київський держ. лінгвістичний ун-т. - К., 1996. - 24 с., РА298327 Ямчинська Т. І. Лінгвістичні особливості текстів рекламних анотацій художніх творів сучасної англомовної прози [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Ямчинська Тамара Іванівна ; Київський держ. лінгвістичний ун-т. - К., 1997. - 16 с., РА401008 Декшна Т. А. Типологія засобів інтимізації в англомовних і україномовних рекламних текстах [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.15 / Декшна Тетяна Анатоліївна ; Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманова. - К., 2013. - 19 с. : табл., РА347088 Крутько Т. В. Англомовна реклама у віртуальному просторі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Крутько Тетяна Валеріївна ; Харківський національний ун-т ім. В.Н.Каразіна. - Х., 2006. - 20 с., РА360284 Шукало І. М. Англомовний комп'ютерний рекламний дискурс: семантичний та комунікативний аспекти (на матеріалі веб-сайтів британських туристичних компаній) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Шукало Ірина Миронівна ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - К., 2008. - 20 с., РА332702 Раду А. І. Типологія та лінгвістичні особливості функціонування ділової реклами (на матеріалі англомовної рекламної продукції) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Раду Алла Іванівна ; Запорізький держ. ун-т. - Запоріжжя, 2004. - 20 с., РА384286 Топачевський С. К. Синтаксичні засоби етикетизації англомовного рекламного дискурсу [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Топачевський Сергій Костянтинович ; Харк. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Х., 2011. - 20 с., РА388152 Євдокимова І. О. Мовленнєві маски в англомовному усному рекламному дискурсі (експериментально-фонетичне дослідження) [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Євдокимова Інна Олександрівна ; Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова. - О., 2012. - 23 с. : рис., Ж69408 Тимченко О. І. Загадка як мовна гра (на прикладі антропоморфного лексикону) / О. І. Тимченко // Вісн. Черкас. ун-ту. Cер. Філол. науки . - 2009. - Вип. 169. - С. 125-132.
Ткачук-Мірошниченко О.Є. Імплікація в рекламному дискурсі (на матеріалі англомовної комерційної реклами): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / О.Є. Ткачук-Мірошниченко ; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — Б.м., 2001. — 18 с. — укp., Лиса Н. С. Струкурні та лінгвопрагматичні особливості рекламного знака (на матеріалі англомовної реклами): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Н.С. Лиса ; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2003. — 18 с. — укp., Шипіцина Ю. В. Англомовні тексти з корпоративної етики: лінгвопрагматичний та семантико-когнітивний аспекти: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Ю.В. Шипіцина ; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2007. — 20 с. — укp., Каталоги
|
| | 7. |
Запитує: Юлія (05.10.2015)
Тема запиту: Граматичні трансформації при перекладі англомовних ділових угод. |
Примітка: дисертаційні, монографічні дослідження
Ключові слова: Граматичні трансформації -- англійська мова -- переклад
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України", Реферативній базі даних " та базі "Книжкові видання" (див. посилання). Видання є в НБУВ: РА387091 Янчук С. Я. Особливості перекладу військової документації миротворчих місій ООН та НАТО : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / С. Я. Янчук; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - Київ, 2012. - 20 c. (Проведено систематизацію військових документів миротворчих місій ООН і НАТО та створено їх класифікацію, яку доповнено українськими відповідниками назв цих документів. Запропоновано нове визначення військового перекладу. Створено жанрову структуру та запропоновано визначення дискурсу міжнародної миротворчої діяльності. Доповнено категорію військової реалії з огляду на специфіку дискурсу міжнародної миротворчої діяльності. Трансформацію визначено основним способом перекладу текстів військових документів миротворчих місій. На граматичному рівні найбільш поширеними визнано комплексну граматичну трансформацію та змішані лексико-граматичні трансформації, а на лексичному - конкретизацію. Розроблено структуру та методику укладання "Англійсько-українського словника миротворчих місій ООН і НАТО".), РА405966 Шевцова О. В. Еквівалентність в українських перекладах англомовних та франкомовних текстів міжнародних конвенцій : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / О. В. Шевцова; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - Київ, 2014. - 18 c. (Вперше комплексно проаналізовано теорії еквівалентності, що існують у перекладознавстві, описано їх переваги та недоліки. Розкрито співвідношення перекладознавчих категорій "адекватність" і "еквівалентність" у контексті перекладу конвенцій. Проведено детальний аналіз текстів конвенцій у філософській, лінгвістичній та юридичній площинах, системно опрацьовано у перекладознавчому аспекті особливості перекладу текстів конвенцій як документів офіційно-ділового стилю. Доведено дієвість ієрархічних теорій еквівалентності в процесі перекладу текстів конвенцій. Розроблено нову практичну модель перекладу конвенцій, в основу якої покладено принцип ієрархічної моделі еквівалентності та функціональний підхід, що уможливило виокремлення текстотвірного, модально-оцінного, естетичного, крос-культурного та інтердисциплінарного рівнів.), ВА589592 Борисенко І. І. Англійська мова в міжнародних документах і дипломатичній кореспонденції = English in international documents and diplomatic correspondence : Навч. посіб. для студ. ф-тів міжнар. відносин, міжнар. права та інозем. мов / І. І. Борисенко, Л. І. Євтушенко, В. В. Дайнеко. - 2-е вид., із змінами та доп. - Київ : Логос, 1999. - 411 c. , ВА682143 Зінукова Н. В. Ділова документація англійською мовою: складання та переклад / Н. В. Зінукова ; Дніпропетров. ун-т економіки та права. - Дніпропетровськ : ДУЕП, 2006. - 68 с. , ДС84421 Кузьміна К. А. Трансформація номіналізації в англо-українському та українсько-англійському напрямках перекладу : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Кузьміна Катерина Анатоліївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2004. - 227 арк., Ж69231/філол. Овсянникова Е. В. Общие закономерности перевода делового английского / Е. В. Овсянникова // Вісн. Сум. держ. ун-ту. Сер. Філол. науки. - 2006. - 2, № 11. - С. 155-161. (Висвітлено полеміку відносно формули стильових рис ділової англійської мови, зважаючи на доцільність її використання в дидактичному контексті університетського перекладознавства.)
Борисова О. В. Трансформація вербалізації в англо-українському перекладі : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.16 / О. В. Борисова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. - Київ, 2005. - 20 c., Наукова періодика України, Реферативна база даних, Книжкові видання та компакт-диски - розширений пошук
|
| | 8. |
Запитує: Дар'я (09.12.2015)
Тема запиту: Доброго дня! Прошу надати інформацію про матеріали, наявні в бібліотеці про антиутопію (особливо в контексті перекладознавства). Тема дослідження: "Мовні засоби формування художньої картини світу у англомовних творах жанру антиутопії". Заздалегідь дякую! |
Ключові слова: жанр антиутопія -- англомовні твори
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України" та реферативній базі даних (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА743655 Новохатский Д. В. Англо-американская антиутопия: зарождение и генезис : учеб. пособие / Д. В. Новохатский. - Ялта, 2011. - 77 c. , ВА687437 Англійська філологія: проблеми лінгвістики, літературознавства, лінгводидактики : зб. наук. праць / ред. Т. В. Луньова; Полтав. держ. пед. ун-т ім. В. Г.Короленка. - Полтава : Техсервіс, 2007. - 154 c., ВА697988 Од слова путь верстаючи й до слова... : зб. пр. на пошану Р. П. Зорівчак, д-ра філол. наук, проф., засл. працівника освіти України / ред. О. І. Чередниченко; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. - Львів, 2008. - 1012 c., ВА736829 Дашко Е. Л. Мировая литература ХХ в.: основные течения, тенденции, явления : учеб.-метод. пособие / Е. Л. Дашко. - Севастополь : Гит пак, 2010. - 170 c., ВА742298 Нямцу А. Є. Міфопоетика Вільяма Голдінга / А. Є. Нямцу, О. М. Литвинюк. - Чернівці, 2011. - 232 c., РА305794 Жаданов Ю. А. Роман Джорджа Оруелла "1984" у контексті антиутопії першої половини XX століття : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.01.04 / Ю. А. Жаданов; Дніпропетр. держ. університет. - Дніпропетровськ, 1999. - 18 c., РА397414 Штанюк О. М. Творчість Ч. Ачебе: постколоніальна ідея художнього самовизначення у форматі іншомовності : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.04 / О. М. Штанюк; Дніпропетр. нац. ун-т ім. О. Гончара. - Д., 2013. - 20 c., РА320450 Євченко О. В. Драма-антиутопія. Генезис. Поетика : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.01.06 / О. В. Євченко; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка. - Київ, 2002. - 20 c. , Ж69505 Ребрий А. В. Особенности перевода окказиональных элементов квазиязыков (на примере романа Дж. Оруэлла "1984") / А. В. Ребрий // Вчені зап. Харків. гуманітар. ін-ту "Нар. укр. академія". - 2002. - Т. 8. - С. 534-543., Ж27444 Овчаренко Н. Романи-антиутопії Маргарет Е. Етвуд / Н. Овчаренко // Слово і час. - 2006. - № 2. - С. 46-53.
Пархоменко І. І. Антиутопія: інтерпретація в сучасному літературознавстві [Електронний ресурс] / І. І. Пархоменко. - Режим доступу : URL : http://www-philology.univer.kharkov.ua/nauka/e_books/visnyk_963/content/parkhomenko.pdf. - Назва з екрана., Хороз А. В. Проблема символічного параметру як розділова грань між текстовим світом утопії та антиутопії у романах Дж. Оруелла й Е. Берджесса / А. В. Хороз // Горизонти освіти. - 2013. - № 3. - С. 216-222., Старостенко Т. Н. Пространственно-временные модели и специфика их концептуализации в романе-антиутопии Дж. Оруэлла "1984" / Т. Н. Старостенко // Наук. зап. Харків. нац. пед. ун-ту ім. Г. С. Сковороди. Сер. Літературознавство. - 2012. - Вип. 3(2). - С. 145–149., Чайка О. М. Проблема маніпулювання свідомістю людини в антиутопії Е. Берджеса: культурно-літературний дискурс / О. М. Чайка // Наук. зап. Нац. ун-ту "Острозька академія". Сер. Філологічна. - Острог, 2010. - Вип. 15. - С. 293-296., Хороз А. В. Стратегії моделювання текстового світу антиутопії у творах Е. Берджеса й Дж. Оруела / А. В. Хороз // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. - 2013. - Вип. 2. - С. 230-234., Слоневська І. Інтертекстуальний діалог у дискурсі антиутопії ХХ ст.: О. Хакслі "О дивний новий світ" – М. Уельбек "Елементарні частки" / І. Слоневська // Філолог. дискурс : зб. наук. праць. - Хмельницький, 2015. - Вип. 2. - С. 66-70., Наукова періодика України, Реферативна база даних "Україніка наукова"
|
| | 9. |
Запитує: Дар'я (11.01.2016)
Тема запиту: Доброго дня. Допоможіть, будь ласка, знайти літературу по темі: Комунікативно-прагматичні особливості використання фразеологічних виразів у сучасній англомовній прозі (Голсуорсі). Дякую |
Ключові слова: фразеологічні вирази -- англійська мова
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук у реферативній базі даних та науковій періодиці України (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА736274 Кузнєцова Г. В. Фразеологізми з семантичними зрушеннями у сучасному англомовному художньому дискурсі / Г. В. Кузнєцова ; Житомир. держ. ун-т ім. І. Франка. - Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2011. - 242 с. , ВА736256 Зацний Ю. А. Нова розмовна лексика і фразеологія: англо-український словник / Зацний Ю. А., Янков А. В. - Вінниця : Нова Книга, 2010. - 224 с. , ВА754737 Трибуханчик А. М. Фразеологія англійської мови: походження і функціонування : навч.-метод. посіб. до спецкурсу для студ. ф-ту інозем. мов / А. М. Трибуханчик ; Ніжин. держ. ун-т ім. Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М. Гоголя, 2012. - 131 с., ВА711696 Краснобродский Ю. Г. Английские идиомы и фразеологизмы : учеб. пособие / Ю. Г. Краснобродский. - М. : Высшая школа, 2008. - 188 с. , ВА717098 Зацный Ю. А. Новая общественно-политическая лексика и фразеология английского языка / Ю. А. Зацный, В. Н. Бутов. - Запорожье : Запорожский гос. университет, 2000. - 200 с., ВА642407 Шепель Ю. А. Общая и английская фразеология / Ю. А. Шепель [и др.] ; Днепродзержинский гос. технический університет. - Донецк : Наука и образование, 2003. - 56 с. , ДС93165 Чередниченко В. О. Інноваційна фразеологічна вербалізація в англійській мові (лінгвокогнітивний та соціолінгвістичний параметри) : дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Чередниченко Вікторія Олександрівна ; Запоріз. нац. університет. - Запоріжжя, 2005. - 220 арк., ДС111660 Олійник С. В. Оцінні фразеологічні одиниці в англійській та українській мовах: лінгвокогнітивний аспект : дис... канд. філол. наук : 10.02.17 / Олійник Сергій Валерійович ; Донец. нац. університет. - Донецьк, 2008. - 243 арк. , РА293788 Валуєва І. В. Порівняльне дослідження фразеологічних одиниць із зоосемічним компонентом у парадигматиці та синтагматиці (на матеріалі англомовних текстів ХХ століття) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Валуєва Ія Вікторівна ; Одеський держ. університет. - Одеса, 1996. - 15 с.
Мовчан Б. В. Збереження стилістичної функції фразеологізмів у англійсько-українському перекладі (на матеріалі творів художньої прози) / Б. В. Мовчан // Мовні і концептуальні картини світу. - Київ, 2013. - Вип. 46(3). - С. 17-24., Романик Л. І. Конотативність фразеологізмів в англійській літературі / Л. І. Романик // Мова і культура. - Київ, 2011. - Вип. 14, т. 7. - С. 153-158. , Романова (Музиченко) Г. П. Текстотвірні функції трансформованих фразеологічних одиниць у публіцистичних заголовках (на матеріалі англомовних періодичних видань) / (Музиченко) Г. П. Романова // Мова і культура. - Київ, 2013. - Вип. 16, т. 1. - С. 284-291. , Мовчан Б. Роль образних фразеологізмів у авторському ідіостилі та їх відтворення в англійсько-українському перекладі / Б. Мовчан // Вісн. Черкас. університету. Сер. Філол. науки. - 2015. - № 5. - С. 114-119., Ткачик О. В. Прагматико-стилістичні особливості перекладу англомовних фразеологізмів-колоронімів українською мовою в художніх творах / О. В. Ткачик, О. В. Ляпіна // Наук. зап. Бердянськ. держ. пед. університету. Сер. Філол. науки. - Бердянськ, 2014. - Вип. 3. - С. 186-193., Наукова періодика України, Реферативна база даних "Україніка наукова"
|
| | 10. |
Запитує: Ольга (04.05.2016)
Тема запиту: Економічний словник-довідник, як українські так і англомовні видання, електроні ресурси. Дуже дякую. |
Ключові слова: Економічний словник-довідник
Доброго дня! Перегляньте, будь ласка, наступні матеріали: Видання є в НБУВ: ВА564889 Економічний словник-довідник / ред. С. В. Мочерний. - Київ : Femina, 1995. - 368 с., ВА578083 Іфтемічук В. С. Економічний словник- довідник / В. С. Іфтемічук, М. В. Іфтемічук. - Чернівці : Прут, 1997. - 240 с. , ВА644725 Еколого-економічний тлумачний словник-довідник / А. В. Толстоухов [и др.] ; Європейський ун-т. - Київ : Видавництво Європейського ун-ту, 2003. - 256 с., ВА575443 На допомогу підприємцю та споживачеві : словник-довідник : навч. посіб. / Є. М. Воронова [та ін.] ; ред. А. А. Мазаракі ; Ін-т змісту і методів навчання, Київ. держ. торг.-екон. ун-т. - Київ : [б.в.], 1997. - 202 с. , ВА765312 Економічний термінологічний словник-довідник: економіка, фінанси, менеджмент / Дніпропетр. держ. фінанс. акад. ; [уклад. : Бабенко А. Г. та ін.]. - Д. : Дніпропетр. держ. фінанс. акад., 2013. - 460 с. , ВА797163 Фінансово-економічний словник-довідник по сільському господарству / Ю. В. Алескерова [та ін.] ; Ін-т кормів та сіл. госп-ва Поділля НААН. - Вінниця : Едельвейс і К, 2015. - 124 с. , ВС31534 Словарь- справочник менеджера / ред. М. Г. Лапуста. - М. : Инфра-М, 1996. - 608 с. , ВА566827 Короткий українсько-російсько-англо-німецький словник з економіки та менеджменту / укл. О. І. Лесюк [та ін.]. - Київ : Спалах ЛТД, 1996. - 312 с., ВА567544 Коммерческий словарь : 3000 терминов / ред. А. Н. Азрилиян. - М. : Фонд "Правовая культура", 1992. - 319 с., АО258961 Словник-посібник економічних термінів: Російсько-українсько-англійський / О. М. Дрозд [та ін.] ; ред. Т. Р. Кияк. - Київ : КМ Аcademia, 1997. - 263 с., ВА570080 Корельский В. Ф. Толковый биржевой словарь : около 5000 терминов с эквивалентами на англ. яз. / В. Ф. Корельский, Р. В. Гаврилов. - М. : Экспедитор : Руссо, 1996. - 432 с., ВА571518 Словарь- справочник по современной экономике : на пяти языках / М. В. Мишкевич [и др.] ; ред. М. И. Плотницкий, М. В. Мишкевич. - Минск : Вышэйшая школа, 1996. - 364 с.
Економічний словник - довідник [Електронний ресурс]. - Режим доступу : URL : Режим доступу : URL : Режим доступу : URL : http://www.sesia.org.ua/. - Назва з екрана. , Економічний словник [Електронний ресурс] . - Режим доступу : URL : http://library.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI/KONDOR/EKONOMIC_SL_2006.pdf. - Назва з екрана., Мочерний С.В. Економічний словник-довідник [Електронний ресурс] / С. В. Мочерний . - Режим доступу : URL : http://www.ex.ua/74836594. - Назва з екрана., The Free Dictionary : [website] [Електронний ресурс]. – Text data. – http://www.thefreedictionary.com/. - Назва з екрана., Англо-український словник-мінімум економічних термінів ділової англійської мови [Електронний ресурс] . - Режим доступу : URL : http://ukrkniga.org.ua/ukrkniga-text/657/10/. - Назва з екрана., Універсальний англо-український бізнес-словник [Електронний ресурс] . - Режим доступу : URL : http://www.bookland.com/download/8/82/82960/sample.pdf. - Назва з екрана.
|
| | 11. |
Запитує: Ірина (22.12.2016)
Тема запиту: Доброго дня! Чи не могли б Ви надати мені УДК до теми дисертаційного дослідження: "Методика формування англомовної лексичної компетентності в діловому спілкуванні майбутніх маркетологів" |
Ключові слова: УДК
Доброго дня! У відповідь на Ваш запит рекомендуємо звернутися до фахівців відділу довідково-бібліографічного обслуговування НБУВ (кімн. № 203), де на платній основі відповідно до «Переліку платних послуг, які надаються Національною бібліотекою України імені В. І. Вернадського» виконують послуги з визначення індексів УДК та ББК до наукових робіт, друкованих праць (див. посилання): Запитайте у бібліографа
|
| | 12. |
Запитує: Олександра (18.04.2017)
Тема запиту: Добрий вечір! Допоможіть, будь ласка, підібрати літературу на тему молодіжного дискурсу та реалізації в ньому функцій мови (наприклад, я читала статтю про фатичну функцію в американському молодіжному дискурсі - чи є ще подібні статті або мовознавчі праці, в яких би згадувалися інші функції та їх реалізація в молодіжному дискурсі?). Краще на прикладі англомовних країн. Дякую! |
Ключові слова: молодіжний дискурс -- функції мови
Добрий день! Сподіваємося, підібрані нами джерела стануть Вам у нагоді. Для додаткового пошуку літератури скористайтесь проектом " Наукова періодика", реферативною базою даних НБУВ. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, відвідати читальні зали обслуговування періодичними виданнями, читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування, які розташовані у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3. Видання є в НБУВ: ВА586263 Жадько Ю. Мова як поліфункціональне духовне явище / Ю. Жадько, В. Жадько; Запоріз. юрид. ін-т МВС України. - Запоріжжя, 1998. - 86 c.
Краснова О. Синтаксичні особливості речень у молодіжному дискурсі (на матеріалі англомовних інтернет-статей) / О. Краснова // Наук. зап. [Кіровоград. держ. пед. ун-ту ім. В.Винниченка]. Сер. : Філол. науки: зб. наук. праць. - Кіровоград, 2009. - Вип. 81(2). - С. 91-94., Столяр М. Ю. Аксіологічні особливості лексики молодіжного сленгу (на матеріалі художнього дискурсу кінця ХХ – початку ХХІ століття) / М. Ю. Столяр // Актуал. проблеми філології та перекладознавства: зб. наук. праць. - Хмельницьк, 2016. - Вип. 10(3). - С. 102-108. , Ромашко Х. В. Інтернет-дискурс як глобальне міжкультурне явище та об’єкт лінгвістичного дослідження / Х. В. Ромашко // Нова філологія: зб. наук. праць. - Запоріжжя, 2011. - № 46. - С. 195-198., Ломоносова К. Система текстів малої форми в інтернет-виданнях для молоді / К. Ломоносова // Стиль і текст: наук. збірник. - Київ, 2013. - Вип. 14. - С. 234-241., Михальчук Н. О. Вивчення молодіжного та студентського сленгу з позиції лінгвістики тексту та дискурсу / Н. О. Михальчук // Наук. зап. [Нац. ун-ту "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна: зб. наук. праць. - Острог, 2013. - Вип. 35. - С. 223-226., Волосенко І. В. Мовні особливості молодіжних блогів у німецькомовному Інтернет - дискурсі / І. В. Волосенко // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики: зб. наук. праць. - Київ, 2011. - Вип. 20. - С. 109-115., Реферативна база даних , Наукова періодика України
|
| | 13. |
Запитує: Юлія (01.10.2018)
Тема запиту: Скажіть, будь ласка, чи є література, пов`язана з наступною темою для дипломної роботи англійською мовою: Construal of Celebrities`s Image (Конструювання образу знаменитостей в текстах англомовних інтернет-новин), мене цікавить, чи є бібліографія англомовних видань , або ж щось подібне до даної теми загалом. |
Ключові слова: знаменитість -- англомовні інтернет-новини
Доброго дня! Запит сформульований дуже вузько і вимагає самостійного пошуку, тому пропонуємо короткий список літератури більш загального характеру. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом НБУВ, який розташований у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект Голосіївський, 3. Видання є в НБУВ: ВА717768 Потапенко С. І. Сучасний англомовний медіа-дискуср: лінгвокогнітивний і мотиваційний аспекти : монографія / С. І. Потапенко ; Ніжинський держ. ун-т ім. Миколи Гоголя. - Ніжин : НДУ ім. М.Гоголя, 2009. - 391 с., ВА750308 Вайшенберг З. Новинна журналістика : навч. посіб. : стандарти якості журналіст. практики / Зігфрид Вайшенберг у співпраці з Юдит Ракерс ; [пер. з нім.: В. Климченко, А. Баканов ; за заг. ред. В. Ф. Іванова]. - Вид. 2-ге, стер. - К. : Академія Української Преси : Центр вільної преси, 2011. - 261, [3] с. , ВА753860 Сіріньок - Долгарьова К. Г. Глобальний новинний дискурс: тенденції функціонування англомовних інтернет-медіа : монографія / Катерина Сіріньок-Долгарьова ; Акад. укр. преси, Центр віл. преси, Держ. вищ. навч. закл. "Запоріз. нац. ун-т" М-ва освіти і науки, молоді та спорту України. - К. : ЦВП ; Запоріжжя : ЗНУ, 2012. - 182 с. , ВА675294 Інтернет в роботі журналіста : підручник / Інститут масової інформації ; упоряд. та адаптація І. Шелудченко ; ред. С. Таран. - [3-тє вид.]. - К. : [б.в.], 2004. - 71 с., РА383929 Сіріньок - Долгарьова К. Г. Глобалізація світового новинного дискурсу (на прикладі англомовних інтернет-медіа США, Великобританії, Індії та Австралії) : автореф. дис. ... канд. наук із соц. комунікацій : 27.00.01 / Сіріньок-Долгарьова Катерина Григорівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, Ін-т журналістики. - К., 2011. - 16 с.
Набок А.І. Ефекти об’єктивності та суб’єктивності в англомовних інтернет-новинах: лінгвориторичний аспект / А.І. Набок // Наук. зап. [Ніжин. держ. ун-ту ім. Миколи Гоголя]. Сер. Філологічні науки. - 2011. - Кн. 1. - С. 73-77., Кукушкін В. В. Об'єктивація концепту знаменитість у сучасному англомовному газетному дискурсі : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Кукушкін Владислав Валерійович ; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. - Х., 2010. - 20 с., Зал каталогів
|
| | 14. |
Запитує: Тетяна (04.02.2019)
Тема запиту: Організація самостійної роботи студентів у процесі навчання англомовного писемного ділового спілкування |
Примітка: л-ра по темі, окрім Бебих
Ключові слова: навчання англомовному спілкуванню
Добрий день! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України", реферативній базі даних та у каталозі книжкових видань (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА664120 Тарнопольський О. Б. Методика навчання іншомовної мовленнєвої діяльності у вищому мовному закладі освіти : навч. посіб. для студ. вищих навч. закл., які навчаються за напрямом "Філологія" / О. Б. Тарнопольський. - Дніпропетровськ : Вид-во ДУЕП, 2005. - 246 с. , ДС97157 Борецька Г. Є. Методика навчання студентів-філологів граматично правильної англомовної писемної комунікації : дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / Борецька Ганна Едуардівна ; Київський національний лінгвістичний університет. - Київ, 2004. - 249 арк., РА367795 Метьолкіна М. М. Формування англомовної компетенції у фаховому писемному спілкуванні майбутніх логістів : автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / М. М. Метьолкіна; Південноукр. нац. пед. ун-т ім. К.Д.Ушинського. - Одеса, 2009. - 18 с.
Нежинець Е. В. Необхідність створення системи вправ для навчання студентів-філологів писемного ділового мовлення англійською мовою [Електронний ресурс] / Е. В. Нежинець. - Режим доступу : URL : http://oaji.net/articles/2017/797-1530622615.pdf. - Назва з екрана., Міжнародний досвід у викладанні іноземних мов : тези доповідей. - Київ : Київ. нац. торг.-екон. університет, 2015. - 61 с., Борщовецька В. Д. Організація самостійної роботи магістрантів аграрних спеціальностей у процесі вивчення "ділової англійської мови" [Електронний ресурс] / В. Д. Борщовецька. - Режим доступу : URL : http://rep.btsau.edu.ua/bitstream/BNAU/782/1/Orhanizatsiia_samos.pdf. - Назва з екрана., Жуковський В. М. Роль самостійної роботи студентів першого курсу у формуванні професійної мовленнєвої компетенції під час підготовки бакалаврів мовних спеціальностей / В. М. Жуковський, К. В. Сімак // Наук. зап. Нац. ун-ту "Острозька академія". Сер. Філологічна. - Вип. 60. - С. 141-144. , Лучкевич В. В. Організація самостійної роботи студентів у процесі навчання іноземної мови у вищій школі / В. В. Лучкевич, Г. М. Кемінь. // Вісн. Чернігів. нац. пед. університету. Пед. науки. - 2013. - Вип. 108.2., Писанко Л. М. Навчання майбутніх філологів англійського писемного мовлення на початковому етапі / Л. М. Писанко // Інозем. мови. - 2010. - № 4. - С. 27-32., Вєтрова І. М. Роль креативного письма у навчанні англійської мови студентів педагогічних університетів / І. М. Вєтрова // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти. - 2014. - Вип. 10. - С. 127-130. , Лубянова О. В. Психолого-педагогічні особливості формування англомовної писемної комунікативної компетенції / О. В. Лубянова // Вісн. Нац. техн. ун-ту України "Київ. політехн. інститут". Сер. Філологія. Педагогіка. - 2013. - Вип. 1. - С. 118-128., Реферативна база даних, Наукова періодика України, Книжкові видання
|
| | 15. |
Запитує: Валерій Євгенович (14.08.2019)
Тема запиту: Прошу підготувати список досліджень з історії Латвії (Лівонії) XV--XVI ст., бажано англомовні публікації. |
Ключові слова: Латвія -- Лівонія -- LIVONIA
Добрий день! Перегляньте, будь ласка, наступні матеріали. Видання є в НБУВ: ВА766423 Мельничук С. П. Військова та дипломатична боротьба проти Тевтонського Ордену на землях Північної Прибалтики у ХІІІ столітті : монографія / С. П. Мельничук; Київ. славіст. ун-т. - Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2013. - 104 c. (Розглянуто історію боротьби давньолатвійських племен проти Тевтонського Ордену. Висвітлено різні аспекти політичного життя в Північній Прибалтиці в XIII ст. Охарактеризовано суспільну організацію, особливості утворення й існування сільської общини, етнічний склад населення та розподіл території балтійських народів у вказаний історичний період. Описано владні структури на території Лівонії. Подано інформацію про роль католицької церкви у процесі християнізації балтських земель, проблеми становлення державності на землях куршів, земгалів, лівів.Розглянуто дипломатичну діяльність військових вождів цих племен. Увагу приділено ролі видатних політичних діячів, які боролись проти Тевтонського Ордену військовими та дипломатичними методами. Вперше в україномовній історіографії подано інформацію про вождя земгалів Намейсіса.), ВО1304 Новодворский В. Борьба за Ливонию между Москвою и Речью Посполитою (1570 – 1582). Историко-критическое исследование. СПб. : Тип. И. Н. Скорохода, 1904. C.50 , Непокупний А.П./В143/Т. 1 История Латвийской ССР / ред. К. Страздинь [и др.] ; Академия наук Латвийской ССР, Институт истории и материальной культуры. - Рига : Издательство АН Латвийской ССР, Т. 1 : С древнейших времен до 1860 года / отв. ред. Я. Я. Зутис. - 1952. - 661 с., ВА604955 Латвия в древности: Первобытнообщинный строй и ранний феодализм на территории Латвийской ССР (VIII тысячел. до н. э.- XII в. н. э.) : путеводитель по экспозиции Музея истории Латвийской ССР / сост. Л. В. Ванкина, В. А. Уртан ; Музей истории Латвийской ССР. - Рига : [б.и.], 1967. - 104 с., Ж72746/2003/7/1 Athenaeum : альманах гысторыі і культуры / ред. Г. Галенчанка ; Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут гісторыі, Аддзел спецыяльных гістарычных навук. - Мінск, 2003, №7, Т.1 : "... in nostra Livonia" : дакументальныя крыніцы па гісторыі палітычных адносінау паміж Вялікім Княствам Літоускім і Лівоніяй у канцы XV - першай палове XVI стст.: Сістэматызацыя і актаві аналіз. Т.1 / А. І. Дзярновіч. - Мінск : [б.в.], 2003. - 374 с.
Ігнатенко І. Чернігівщина в Лівонській війні / І. Ігнатенко // Сіверянський літопис. - 2019. - № 1. - С. 17-32. , Балабушевич Т. А. Балтійські народи, Росія та Пруссія у XVI-XVIII століттях / Т. А. Балабушевич // Наук. вісн. Дипломат. акад. України. - 2002. - Вип. 6. - С. 323-330., Смирнов Н. В. Ливонская война и города Ливонии [Електронний ресурс] / Н. В. Смирнов. - Режим доступа : URL : http://www.reenactor.ru/ARH/PDF/Smirnov_05.pdf. - Название с экрана., The annexation of Livonia to the Grand Duchy of Lithuania: Historiographical controversies [Електронний ресурс]. - Режим доступу : URL :https://etalpykla.lituanistikadb.lt/object/LT-LDB-0001:J.04~2000~1367165987180/J.04~2000~1367165987180.pdf. - Назва з екрана., А. И. Филюшкин Польско – прусский план инкорпорации Ливонии в 1552-1555 г.г. [Электронный ресурс] / Филюшкин А. И. . - Режим доступа : URL : https://cyberleninka.ru/article/v/polsko-prusskiy-plan-inkorporatsii-livonii-v-1552-1555-gg. - Название с экрана., «In der Tyrannen Hand»: Русская колонизация Ливонии во второй половине ХVI в. Планы и результаты [Электронный ресурс] / . - Режим доступа : URL : https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=224958. - Название с єкрана., Бессуднова М. Б. Россия и Ливония в конце XV века. Истоки конфликта [Электронный ресурс] / М. Б. Бессуднова. - Режим доступа : URL : https://cyberleninka.ru/article/v/bessudnova-m-b-rossiya-i-livoniya-v-kontse-xv-veka-istoki-konflikta-m-kvadriga-2015-488-s. - Название с экрана.
|
| | 16. |
Запитує: Інна Моляка (12.03.2020)
Тема запиту: Добрий день! Займаюсь пошуком дисертацій та автореферетів за останні 10 років, які стосуються тем "Англомовна фонетична компетентність", "Навчання англійської мови у початкових класах". Чи не могли б Ви мені допомгти у цьому? Дякую за допомогу!. |
Ключові слова: англомовна фонетична компетентність -- навчання англійської мови
Добрий день! Пропонуємо переглянути список джерел по Вашій темі. Також можете самостійно здійснити пошук дисертацій або авторефератів наступним чином: на сайті НБУВ обрати розділ "Система каталогів і картотек", у переліку каталогів перейти до "Каталог книжкових видань", після переходу праворуч на сторінці обрати вид пошуку "Розширений", у полі "Тематика пошуку" вибрати відповідний розділ , а в полі "Вид видання" - "Дисертації"," Автореферати", у полі "Рік видання" зазначити необхідні роки. Крім того, за наявності шифра спеціальності ВАК, Ви можете здійснити пошук за необхідною спеціальністю, скориставшись полем "Спеціальність ВАК". У разі необхідності можна звернутись до систематичного карткового каталогу НБУВ, та до читального залу обслуговування дисертаціями, які розташовані у приміщенні головного корпусу НБУВ за адресою: Голосіївський проспект, 3. Для простого переходу до пошукової сторінки та отримання інформації щодо Правил одержання дисертацій з фондів можна скористатись наступними посиланнями: Видання є в НБУВ: РА431020 Шастова І. В. Формування англомовної компетенції в техніці читання в учнів початкової школи: автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Шастова Ірина Вікторівна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2017. - 21 с, РА441647 Чухно О. А. Методика формування фонетичної компетентності майбутніх учителів у процесі навчання англійської мови після німецької : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Чухно Олена Анатоліївна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2019. - 22 с., РА390045 Долина А. В. Методика вдосконалення фонетичної компетенції у майбутніх учителів англійської мови у самостійній роботі : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Долина Аліна Василівна ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - Київ, 2012. - 22 с., РА394940 Задорожна І. П. Теоретико-методичні засади організації самостійної роботи майбутніх учителів з оволодіння англомовною комунікативною компетенцією : автореф. дис. ... д-ра пед. наук : 13.00.02 / І. П. Задорожна; Київ. нац. лінгв. ун-т. - Київ, 2012. - 44 с., РА374118 Пономарьова В. А. Методика формування ритміко-інтонаційної складової англійського мовлення учнів початкових класів : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Пономарьова Віра Анатоліївна ; ДЗ "Південноукр. нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського". - Одеса, 2010. - 21 с. , РА399929 Мірошник І. В. Методика формування англомовної граматичної компетенції в учнів початкової загальноосвітньої школи : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Мірошник Ірина Василівна ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - Київ, 2013. - 22 с., РА424524 Шевелько К. О. Методика навчання старшокласників спеціалізованої школи з поглибленим вивченням іноземної мови перекладу англомовних публіцистичних текстів [Текст] : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.02 / Шевелько Катерина Олександрівна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2016. - 22 с.
Читальний зал обслуговування дисертаціями та документами на мікроносіях, Книжкові видання та компакт-диски - розширений пошук
|
| | 17. |
Запитує: Інна Моляка (12.03.2020)
Тема запиту: Добрий день! Прошу Вас допомогти з пошуком науково-теоретичного матеріалу до теми "Формування фонетичної компетентності учнів початкових класів", "Англомовна фонетична компетентність учнів початкових класів", "Англомовна фонетична компетентність". Дякую за допомогу! |
Ключові слова: засвоєння дітьми звуків -- фонетична компетентність
Добрий день! Сподіваємося, підібрані нами джерела стануть Вам у нагоді. Для додаткового пошуку літератури скористайтесь проектом " Наукова періодика", реферативною базою даних НБУВ. Видання є в НБУВ: ВА690843 Богуш А. М. Дошкільна лінгводидактика : теорія і методика навчання дітей рідної мови: підручник для студ. вищ. пед. навч. закладів, які навчаються за спец. "Дошкільне виховання" / А. М. Богуш, Н. В. Гавриш ; ред. А. М. Богуш. - Київ : Вища школа, 2007. - 542 с., ВА721660 Гончаренко А. М. Розвиток мовленнєвої компетентності старших дошкільників : навч.-метод. посіб. до Базової програми розвитку дитини дошк. віку "Я у світі" / А. М. Гончаренко ; АПН України, Ін-т пробл. виховання. - Київ : Світич, 2009., ДС108201 Вовк О. І. Формування англомовної граматичної компетенції у майбутніх учителів в умовах інтенсивного навчання : дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / Вовк Олена Іванівна ; Київський національний лінгвістичний ун-т. - Київ, 2008. - 349 арк
Фонетична компетентність як основа мовленнєвого розвитку у дошкільному віці / А. М. Гончаренко // Освіта та розвиток обдарованої особистості. - 2013. - № 1. - С. 74-76., Мєлєкєсцева Н. В. Ігрові прийоми формування англомовної фонетичної компетенції учнів початкової школи / Н. В. Мєлєкєсцева, Л. Й. Чисановська // Пед. освіта: теорія і практика : зб. наук. праць. - Кам'янець-Подільський, 2011. - Вип. . - С. 167-172., Бориско Н. Ф. Методика формування іншомовної фонетичної компетенції] / Н. Ф. Бориско // Інозем. мови. - 2011. - № 3. - С. 3-14., Гутник В. М. Вправи для формування фонетичної компетенції у комунікативному вступному корективному курсі / В. М. Гутник // Інозем. мови. - 2013. - № 4. - С. 41-51., Лисак Г. О. Методи формування фонетичної компетенції студентів гуманітарного профілю вищого навчального закладу / Г. О. Лисак // Пед. освіта: теорія і практика : зб. наук. праць. - Кам'янець-Подільський, 2013. - Вип. 15. - С. 141-145., Маліновська Н. В. Формування фонетичної компетенції старших дошкільників засобами театралізованої гри в умовах інклюзивної освіти / Н. В. Маліновська // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти: зб. наук. праць. - Рівне, 2014. - Вип. 10. - С. 20-23., Трифонова О. С. Формування фонетичної компетенції в дітей середнього дошкільного віку в художньо-мовленнєвій діяльності / О. С. Трифонова, Ю. В. Барановська // Наук. вісн. Миколаїв. нац. ун-ту ім. В. О. Сухомлинського. Серія : Пед. науки. - 2018. - № 2. - С. 276-281., Ткачук О. С. Сутність фонетико-орфоепічної компетентності молодших школярів / О. С. Ткачук // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти: зб. наук. праць. - Рівне, 2017. - Вип. 15. - С. 14-17., Лук’яник Л. Фонетична основа мовного матеріалу в початкових класах / Л. Лук’яник // Наук. вісн. Східноєвроп нац. ун-ту ім. Лесі Українки. Пед. науки. - 2016. - № 1(1). - С. 85-89., Реферативна база даних , Наукова періодика України
|
| | 18. |
Запитує: Людмила (04.08.2022)
Тема запиту: Добрий день колеги. Чи могли б Ви допомогти у пошуку авторефератів за за такими темами: "Англомовні переклади творів Тараса Шевченка у парадигмі екологічного перекладознавства", "Перекладознавство творів Шевченка англійською мовою (можна і інших укр. авторів),. Якщо можна то повідомте які у Вас є десертації з екологічного перекладознавства. Щирого дякую за допомогу. |
Ключові слова: Перекладознавство -- екологічне перекладознавство
Добрий день! Пропонуємо переглянути наступні видання: Видання є в НБУВ: РА382711 Руденко Н. С. Екологічна лексика як об'єкт перекладу (на матеріалі словникової статті, анотації, звіту, а також публіцистичної статті на екологічну тематику) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Руденко Наталя Сергіївна ; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2011. - 20 с., РА281301 Кондратишин І. М. Віршова інтонація в оригіналі та перекладі (на матеріалі поезії Т.Шевченка та іх англомовних перекладів) автореф.дис...канд.філол.наук:10.02.19 / Кондратишин Ігор Миронович ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1993. - 23 с., РА333667 Мирошниченко В. В. Відтворення авторської концепції художнього твору в перекладі (на матеріалі англомовних та франкомовних перекладів української художньої прози): автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.02.16 / Мирошниченко Валерій Васильович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 37 с., РА347018 Ситар Р. А. Жанрово-стилістичні особливості епічних поем Середньовіччя у перекладі (на матеріалі поеми "Слово о полку Ігоревім" та її англомовних перекладів) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Ситар Руслана Андріївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 21 с., РА341707 Грек Л. А. Інтертекстуальність як проблема перекладу (на матеріалі англомовних перекладів української постмодерністської прози: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Грек Лариса Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 18 с., РА349149 Павленко О. Г. Рецепція прози Ігоря Качуровського в англомовному світі (на матеріалі англомовних перекладів романів "Шлях невідомого", "По той бік безодні") : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Павленко Олена Георгіївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. Інститут філології. - К., 2007. - 19 с., РА301641 Кушина Н. І. Відтворення етномовного компонента українських народних казок в англомовних перекладах : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Кушина Надія Іванівна ; Національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1998. - 16 с., РА298491 Лановик М. Б. Функціонування літературно-художнього образу в українсько-англійських перекладах (на матеріалі англійських перекладів поезій І. Калинця та І. Драча): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.06 / Лановик Мар'яна Богданівна ; Нац. акад. наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 1997. - 17 с., РА389804 Романюга Н. В. Лінгвостилістичний та семіологічний виміри відтворення художнього світу автора (на матеріалі англомовних перекладів української малої прози кінця XIX - першої чверті XX століття) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Романюга Наталя Володимирівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2012. - 20 с., РА424871 Василенко Г. В. Відтворення образу України в англомовних перекладах української поезії другої половини XX століття : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Василенко Галина Володимирівна ; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2016. - 19, [1] с., РА431010 Плющ Б. О. Прямий та непрямий переклад української художньої прози англійською, німецькою, іспанською та російською мовами : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Плющ Богдана Олесівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2017. - 19 с., РА444358 Шмігер Т. В. Перекладознавчий аналіз - теоретичні та прикладні аспекти: давня українська література сучасними українською та англійською мовами: автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.01.01, 10.02.16 / Шмігер Тарас Володимирович ; Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. - Львів, 2019. - 36 с.
|
| | 19. |
Запитує: Татьяна (28.02.2023)
Тема запиту: Чи є у вас у вільному доступі дисертація на схожу тему: екологічне перекладознавство? Еколінгвістика. Аналіз англомовних поетичних творів через призму екологічного перекладознавства. Буду дуже вдячна. |
Ключові слова: еколінгвістика -- англомовні поетичні твори -- екологічне перекладознавство
Добрий день! На жаль, ми не змогли знайти дисертації суто за Вашою темою. Тому, пропонуємо декілька наукових статтей та інші документи, у тому числі дисертації, які схожі за тематикою. Їх Ви зможете знайти у Національному репозитарії академічних текстів. Вам потрібно зареєструватися на сайті і в розширеному пошуку знайти потрібний документ (див. посилання). Також, на сайті НБУВ Ви можете самостійно переглянути за ключовими словами бази: "Автореферати дисертацій", "Книжкові видання" та інші (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА838891 Самохіна В. О. Екологія контакту в англомовному дискурсі : монографія / В. О. Самохіна, О. В. Шпак ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Харків : ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2019. - 186 с., ДС82469 Розмаріца І. О. Лінгвокогнітивні особливості комунікації у сфері екології (на матеріалі сучасної англійської мови) : Дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Розмаріца Ірина Олександрівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2003. - 207 арк
Івченко Наталя Сергіївна. Карнавалізований екодискурс (на матеріалі англомовних анімаційних фільмів) : Доктор філософії : спец. 035 - Гуманітарні науки. Філологія : захищена 2021-12-30; . Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна. – Харків., Бабире Олена Валентинівна. Персуазивні і маніпулятивні стратегії англомовної комунікації з екотематики. : к.філол.н. : спец. 10.02.04 - Германські мови : захищена 2014-10-30; . Київський національний університет імені Тараса Шевченка., Єнікєєва Санія Маратівна. Система словотвору сучасної англійської мови: синергетичний аспект (на матеріалі новоутворень кінця ХХ - початку ХХІ століть) : д- р філол. наук : спец. 10.02.04 - Германські мови : захищена 2011-01-19; . Запорізький національний університет., Модуси сучасного перекладознавства : монографія / за заг. ред. д-ра філол. наук, проф. С. О. Швачко. – Суми : Сумський державний університет, 2021. – 149 с., Куца В. А. Еколінгвістика як новітній напрям досліджень у сучасній накуковій парадигмі [Електронний ресурс] / В. А. Куца. - Режим доступу : URL : http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v52/part_1/28.pdf. - Назва з екрану., Жуковська В. В. Еколінгвістика: становлення та основні напрями досліджень [Електронний ресурс] / В. В. Жуковська, Н. О. Деркач. - Режим доступу : URL : http://eprints.zu.edu.ua/6783/1/11dnoest.pdf. - Назва з екрану., Шпак О. Еколінгвістичні особливості англомовного родинного дискурсу / О. Шпак // Вчені зап. Тавр. нац. ун-ту імені В. І. Вернадського. Сер. Філологія. Журналістика. - 2021. - Т. 32(71), № 4(1). - С. 254-259., Полгородник Д. Еколінгвістичні умови формування та функціонування англійської мови Ірландії / Д. Полгородник // Акт. питання гуман. наук. - 2021. - Вип. 40(3). - С. 89-94. , Тараненко К. В. Тенденції розвитку світової та вітчизняної еколінгвістики / К. В. Тараненко // Вчені зап. Тавр. нац. ун-ту ім. В. І. Вернадського. Сер. Філологія. Соц. комунікації. - 2020. - Т. 31(70), № 2(1). - С. 67-72., Оніщенко Н. А. Концептосфера цитат з британської літератури в німецькій мові: еколінгвістичний аспект / Н. А. Оніщенко // Вісн. Харків. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна. Сер. Інозем. філологія. Методика викладання інозем. мов. - 2018. - Вип. 88. - С. 112-120., Скриннік Ю. С. Еколінгвістичні виміри зміни соціальних ролей мовців у англомовному побутовому дискурсі / Ю. С. Скриннік // Одес. лінгвіст. вісник. - 2017. - Вип. 9(1). - С. 236-239., Національний репозитарій академічних текстів, Книжкові видання, Автореферати дисертацій, Реферативна база даних, Електронна повнотекстова колекція авторефератів дисертацій (1998 - 2011 рр.)
|
| | 20. |
Запитує: Світлана (27.10.2023)
Тема запиту: Комунікативна ситуація переконання в сучасній англомовній прозі. |
Ключові слова: комунікативна стратегія переконання -- англомовна проза
Добрий день! Пропонуємо переглянути наступні посилання: Видання є в НБУВ: Ж70151 Петрова Т. О. Врахування лінгвістичних особливостей у процесі навчання усного підготовленого монологу-переконання англійською мовою / Т. О. Петрова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. - 2009. - Вип. 46. - С. 48-52. , РА387063 Скрябіна В. Б. Персуазивні стратегії любовного дискурсу: комунікативно-прагматичний аспект (на матеріалі англомовної художньої прози XX століття) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / В. Б. Скрябіна; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2011. - 20 c.
Якуба В. В. Мовні засоби відображення ситуації зміна матримоніального стану в англійській художній прозі XX століття (лінгвокогнітивний та комунікативно-прагматичний аспекти) : Автореф. дис... канд. філол. наук / В. В. Якуба; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2006. - 19 c. , Георгієва Н. Ю. Просодія переконування в англійському діалогічному мовленні (експериментально-фонетичне дослідження) : Автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.04 / Н. Ю. Георгієва; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. - О., 2005. - 19 c., Сучасні філологічні дослідження навчання іноземної мови в контексті міжкультурної коммунікації : зб. наук. праць / За заг. ред. В. В. Жуковської, В. О. Папіжук - Житомир : Вид-во Житомир. держ. ун-ту ім. Івана Франка, 2017. - 508 с. , Блинова І. А. Умови виникнення мовної гри на рівні прагматики (на матеріалі сучасної англомовної прози) / І. А. Блинова // Одес. лінгв. вісник. - 2016. - Вип. 8. - С. 14-17. , Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми : підручник / О. О. Селіванова. – Полтава: Довкілля-К., 2008. – 711 c., Яремчук В. М. Гендерні стратегії та тактики персонажного дискурсу (на матеріалі сучасної англомовної прози) [Електронний ресурс] / В. М. Яремчук. - Режим доступу : URL : http://eprints.zu.edu.ua/18823/1/statia19.pdf. - Назва з екрана., Юшкевич В. І. Чоловічі тактики переконання в міжгендерному дискурсі персонажів сучасної англомовної прози [Електронний ресурс] / В. І. Юшкевич. - Режим доступу : URL : http://eprints.zu.edu.ua/2924/1/Yushkevych_visnyk42.pdf. - Назва з екрана., Четверікова О. Р. Специфіка мовлення персонажів у конфліктній ситуації (на матеріалі англомовної прози) [Електронний ресурс] / О. Р. Четверікова. - Режим доступу : URL : http://dspace.idgu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/60/1/49.pdf. - Назва з екрана.
|
| | | |
|
|
Простий пошук
Відповідь бібліотекаря