Розглянуто питання правового забезпечення організації функціонування електронних бібліотек, висвітлено проблеми застосування норм авторського права та суміжних прав до головних напрямів її діяльності.

У контексті впливу соціально-економічних перетворень на розвиток української культури, становлення сучасної бібліотеки в якості суб'єктів права та господарювання за ринкових умов висвітлено проблему творення законодачої бази бібліотечної сфери. Розкрито передумови законодавчих змін, наведено аналіз нормативно-правових актів, що унормовують економічні відносини в діяльності сучасної бібліотеки, починаючи з другої половини 1980 рр.

В контексте влияния социально-экономических преобразований на развитие украинской культуры, становления современной библиотеки в качестве субъектов права и хозяйствования в рыночных условиях освещены проблемы создания законодательной базы библиотечной сферы. Раскрыты предпосылки законодательных изменений, приведен анализ нормативно-правовых актов, нормирующих экономические отношения в деятельности современной библиотеки, начиная со второй половины 1980-х гг.

На підставі узагальнення світового та вітчизняного досвіду розглянуто актуальні та проблемні питання впровадження сучасних інформаційних технологій та систем. Описано інтегровану інформаційно-управляючу систему "Університет", охарактеризовано центри знань як ресурсно-орієнтовані середовища дистанційного навчання. Проаналізовано особливості створення єдиного інформаційно-бібліотечного простору, наведено державні програми розвитку інформаційно-освітнього середовища.

На основе обобщения мирового и отечественного опыта рассмотрены актуальные и проблемные вопросы внедрения информационных технологий и систем. Описана интегрированная информационно-управляющая система "Университет", охарактеризованы центры знаний как ресурсно-ориентированная среда дистанционного обучения. Проанализированы особенности создания единного информационно-библиотечного пространства, приведены государственные программы развития единной информационно-образовательной среды.

Освещены требования законодательства об авторском праве библиотек Российской Федерации при использовании информационных ресурсов. Рассмотрены основные международные договора, регулирующие авторско-правовые отношения, в частности, Всемирная (Женевская) конвенция об авторском праве и Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений.

Проаналізовано процес формування та структуру правової культури фахівців бібліотечно-інформаційної сфери.

Зазначено, що для інтеграції інформаційного простору України у світову бібліотечно-інформаційну систему необхідно вирішити масу інтеграційних проблем: гармонізацію програмних і технологічних засобів, пошукових систем, створення зведених каталогів, упровадження корпоративної каталогізації, електронного документообміну. Акцентовано увагу на створенні нових інформаційних продуктів з урахуванням інформаційних потреб суспільства і сучасних тенденцій розвитку наукового знання.

Отмечено, что для интеграции информационного пространства Украины в мировую библиотечно-информационную систему, необходимо решить массу интеграционных проблем: гармонизацию программных и технологических средств, поисковых систем, создание сводных каталогов, внедрение корпоративной каталогизации, электронного документообмена. Акцентовано внимание на создании новых информационных продуктов с учётом информационных потребностей общества и современных тенденций развития научного знания.

Розглянуто комплекс проблем, пов'язаний з необхідністю підвищення ефективності інформаційно-аналітичних продуктів бібліотек, використанням інноваційних технологій у забезпеченні наукового супроводу суспільних перетворень, особливостями комплектування фондів бібліотек в умовах глобалізації.

Рассмотрен комплекс проблем, связанный с необходимостью повышения эффективности информационно-аналитических продуктов библиотек, использованием инновационных технологий в обеспечении научного сопровождения общественных преобразований, особенностями комплектования фондов библиотек в условиях глобализации.

Зазначено, що відбувся обмін досвідом між представниками провідних наукових бібліотек України та Росії з питань правового врегулювання бібліотечно-інформаційної діяльності. Обговорено актуальні проблеми юридичного та організаційного забезпечення тендерної діяльності бібліотек, питання цінової політики на зарубіжні науково-технічні видання.

Отмечено, что состоялся обмен опытом между представителями ведущих научных библиотек Украины и Росии по вопросам правового урегулирования библиотечно-информационной деятельности. Обсуждены актуальные проблемы юридического и организационного обеспечения тендерной деятельности библиотек, вопрос ценовой политики на иностранные научно-технические издания.

Проаналізовано основні законодавчі та нормативні акти з питань бібліотечно-інформаційних ресурсів України, зокрема, Закони України "Про інформацію", "Про державну таємницю", "Про телекомунікації", "Про Національну програму інформатизації", "Про концепцію Національної програми інформатизації", "Про охорону праці", "Про науково-технічну інформацію", "Про телебачення і радіомовлення", "Про бібліотеки і бібліотечну справу", "Про охорону культурної спадщини". Розкрито зміст поняття доступу до інформації в суб'єктивному й об'єктивному аспектах. Запропоновано способи забезпечення доступу до відкритої інформації, розглянуто права користувачів бібліотек. Викладено питання правової регламентації доступу до бібліотечно-інформаційних ресурсів країни з використанням новітніх інформаційно-телекомунікаційних технологій.

Проанализированы законодательные и нормативные акты, касающиеся вопросов библиотечно-информационных ресурсов Украины, в частности, Законы Украины "Об информации", "О государственной тайне", "О телекоммуникациях", "О Национальной программе информатизации", "О концепции Национальной программы информатизации", "Об охране труда", "О научно-технической информации", "О телевидении и радиовещании", "О библиотеках и библиотечном деле", "Об охране культурного наследия". Раскрыто содержание понятия доступа к информации в субъективном и объективном аспектах. Предложены способы обеспечения доступа к открытой информации, рассмотрены права пользователей библиотек. Изложены вопросы правовой регламентации доступа к библиотечно-информационным ресурсам страны с применением новейших информационно-телекоммуникационных технологий.

Зазначено, що сучасна польська бібліотечна справа має багаті правові засоби і значні традиції в галузі бібліотечного права. Підкреслено, що нове законодавство є дуже важливим для фахових потреб польських бібліотекарів.

Отмечено, что современное польское библиотечное дело имеет богатые правовые возможности и значительные традиции в области библиотечного права. Подчеркнуто, что новое законодательство необходимо для профессиональных потребностей польских библиотекарей.

Зазначено, що Національна програма інформатизації визначає основні завдання та напрями діяльності держави щодо розвитку інформаційного суспільства України. Функціонування суб'єктів інформаційного простору, зокрема бібліотек, підпорядковано ряду нормативно-правових актів.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч734(4УКР) + Х819(4УКР)

Рубрики:

Організація бібліотечної справи. Управління. Економіка. Статистика

Адміністративне право окремих країн

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Розглянуто основні завдання Парламентської бібліотеки в процесі підготовки інформаційно-аналітичних матеріалів, бібліографічних видань на основі використання нових інформаційних технологій. Повідомлено про наявність двох напрямків надання послуг. Описано інформаційні технології, що дозволяють створювати, використовувати та надавати бібліотечно-інформаційні ресурси для забезпечення законодавчої діяльності Федеральних Зборів РФ.

Наведено модель Центру правової інформації РДБ: розглянуто різні напрямки комплексного обслуговування та інноваційної діяльності, проаналізовано категорії користувачів і чинну систему надання правової інформації в РДБ.

Висвітлено досвід перших років роботи ПЦПІ. Наголошено на необхідності створення корпоративного бібліотечного інформаційно-правового центра, який координуватиме діяльність усіх ПЦПІ та дозволить оперативно отримувати всю необхідну інформацію. Від наявності такого технологічного керівного центра-диспетчера залежить ефективність подальшої діяльності ПЦПІ.

Проаналізовано найважливіші закони та підзаконні акти Російської Федерації, постанови та накази, визначальні для ефективного управління інформаційною діяльністю бібліотек.

Проаналізовано можливості Центру правової інформації РНБ в інформаційному супроводі діяльності структурних підрозділів. Висвітлено участь Центру в перепідготовці кадрів.

Проаналізовано діяльність електронної юридичної бібліотеки. Наведено пілотний проект, що включає кілька видань правового характеру. Відзначено наявність великої кількості законодавчих і нормативно-правових видань у фондах, що дозволяє користувачу отримувати разом з книгою доступ за гіперпосиланнями до нормативних документів, які згадуються у виданні. Висвітлено перспективи розвитку, які передбачають заснування віртуального читального залу.

Подано теоретичне узагальнення правових аспектів забезпечення бібліотечно-інформаційної підтримки діяльності органів місцевого самоврядування в Україні як важливого чинника формування демократичних засад у громадянському суспільстві.

Приведено теоретическое обобщение правовых аспектов обеспечения библиотечно-информационной поддержки деятельности органов местного самоуправления в Украине как важного фактора формирования демократических начал в гражданском обществе.

The report for the first time publishes theoretical summary of the legal aspects in the library-information support to the bodies of local self-governance in Ukraine as an important factor in the establishment of democratic principles in a civil society.

Зазначено, що чинне федеральне законодавство з авторського права не повною мірою сприяє функціонуванню електронних бібліотек (ЕБ). Залишаються невирішеними такі важливі для розвитку ЕБ проблеми: забезпечення вільного доступу користувачів до фондів електронних документів та можливості їхнього копіювання та репродукування; захист авторських прав бібліотек-виробників та носіїв електронних документів; захист прав користувачів ЕБ на доступ до електронних ресурсів; здійснення правового та технічного захисту електронних документів, які представлено в ЕБ.

Отмечено, что действующее федеральное законодательство по авторскому праву не в полной мере способствует функционированию ЭБ. Остаются нерешенными следующие важные для развития ЭБ проблемы: обеспечение свободного доступа пользователей к фондам электронных документов и возможностей их копирования и репродуцирования; защита авторских прав библиотек-производителей и распространителей электронных документов; защита прав пользователей ЭБ на доступ к электронным ресурсам; осуществление правовой и технической защиты электронных документов, представленных в ЭБ.

It is stated that the current federal law on the copyright does not fully contribute to the work of digital libraries.The following problems, important for digital libraries development, remain unresolved: - freeaccess to the collections of digital documents and possibility to copy and reproduce them, protection ofcopyright for libraries producing and distributing digital documents, protection of the users' rights to havean access to digital resources, legal and technical protection of digital documents presented in digitallibraries.