Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Знайдено в інших БД:

Журнали та продовжувані видання (8)

Автореферати дисертацій (3)

Реферативна база даних (34)

Наукова періодика України (106)

Пошуковий запит: (<.>T=Повернення$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 146
Представлено документи з 1 до 20

...

В353780/2

Лакутюр, Жан

Єзуїти [Текст] : [у 2 т.] / Жан Лакутюр. - Львів : Свічадо, 2011 - 2014. - ISBN 978-966-395-516-2 (Т. 1-2).

Т. 2 : Повернення / [пер. з фр. І. Дух]. - 2014. - 568, [32] с. : фот. - Бібліогр.: с. 535-539. - Пер. изд. : Jésuites. 2 Les revenants / Jean Lacouture. - 1992. - ISBN 978-966-395-728-9 (Т. 2)

Рубрикатор НБУВ:
Э375-647.315
Тематичні рубрики:
Єзуїти

Дод. точки доступу:
Дух, Ірина (пер.); Lacouture, Jean

Видання зберігається у :
Основний фонд

В356571/3

Толкін, Джон Рональд Руел

Володар Перснів [Текст] : трилогія / Дж. Р. Р. Толкін ; пер. [з англ.] Катерина Оніщук ; пер. віршів і літ. ред. Назар Федорак ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - Львів : Астролябія, 2016 . - ISBN 978-617-664-021-9 (Заг.).

Ч. 3 : Повернення короля. - 2-е вид., опрац. - 2016. - 687, [17] с. : іл. - Пер. изд. : The Fellowship of the Ring / J. R. R. Tolkien. - 1967. - ISBN 978-617-664-103-2 (Ч. 3)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ВЕЛ)6-445.1
УДК:
821.111'06-312.9
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Tolkien, John Ronald Reuel; Оніщук, Катерина \пер.\; Федорак, Назар \пер., ред.\; Рудницький, Леонід \консультант\; Фешовець, Олег \консультант\; Tolkien, J. R. R.

Видання зберігається у :
Основний фонд

В354398/3

Толкін, Джон Рональд Руел

Володар Перснів [Текст] : трилогія / Дж. Р. Р. Толкін ; пер. [з англ.] Катерина Оніщук ; пер. віршів і літ. ред. Назар Федорак ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - Л. : Астролябія, 2013. - ISBN 978-617-664-021-9 (Заг.).

Ч. 3 : Повернення короля. - 2013. - 687, [16] с. : мапи. - Пер. изд. : The Fellowship of the Ring / J. R. R. Tolkien. - 1967. - ISBN 978-617-664-024-0 (Ч. 3)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ВЕЛ)5-44.52
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Оніщук, Катерина \пер.\; Федорак, Назар \пер., ред.\; Рудницький, Леонід \консультант\; Фешовець, Олег \консультант\; Tolkien, J. R. R.

Видання зберігається у :
Основний фонд

В346429/Кн. 3

Толкієн, Джон Рональд Руел

Володар Перснів [Текст] : трилогія / Д. Р. Толкієн ; пер. А. В. Немірова. - Х. : Фоліо, 2003 .

Кн. 3 : Повернення Короля. - [Б. м.] : [б.в.], 2003. - 398 с. - ISBN 966-03-1917-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ВЕЛ)-44.5
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)

Дод. точки доступу:
Немірова, А. В. \пер.\

Видання зберігається у :
Основний фонд

В358819/3

Толкін, Джон Рональд Руел

Володар Перснів [Текст] : трилогія / Дж. Р. Р. Толкін. - Львів : Астролябія, 2020 . - ISBN 978-617-664-210-7 (заг.).

Ч. 3 : Повернення короля / пер. Катерина Оніщук ; пер. віршів і літ. ред. Назар Федорак ; консультанти Леонід Рудницький та Олег Фешовець. - 3-тє вид. - 2020. - 687, [16] с. : мапи. - Пер. изд. : The return of the King / J. R. R. Tolkien. - 1967. - ISBN 978-617-664-209-1 (Ч. 3)

Дод. точки доступу:
Tolkien, J. R. R.; Оніщук, Катерина (пер.); Федорак, Назар (пер. віршів, літ. ред.); Рудницький, Леонід (консультант.); Фешовець, Олег (консультант.); Tolkien, J. R. R.

Видання зберігається у :
Основний фонд

В346700/Ч. 3

Толкін, Джон Роналд Руел

Володар Перснів [Текст] : трилогія: [Для мол. та серед. шк. віку] / Д. Р. Толкін ; переказ з англ. О. М. Мокровольський ; худож. В. А. Дунаєва. - К. : Школа, 2002 . - (Серія "Золота бібліотека"). - ISBN 966-661-072-8.

Ч. 3 : Повернення короля. - [Б. м.] : [б.в.], 2002. - 269 с.: іл. - ISBN 966-661-081-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(4ВЕЛ)6-445.1
Щ157.548.3(4УКР) я6 Дунаєва В.
Щ157.77(4УКР) я6 Железняк С.
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Україна

Дод. точки доступу:
Мокровольський, Олександр Миколайович \переказ з англ.\; Дунаєва, В. А. \худож.\

Видання зберігається у :
Основний фонд

В349826/Ч. 3

Толкин, Дж. Р. Р.

Володар Перстенів [Текст] / Д. Р. Толкин ; пер. з англ. О. Фешовець. - Л. : Астролябія, 2004 . - ISBN 966-96118-1-4.

Ч. 3 : Повернення короля. - [Б. м.] : [б.в.], 2005. - 452 с. - ISBN 966-96118-7-3 (ч.3)

Дод. точки доступу:
Фешовець, Олена \пер. з англ.\

Видання зберігається у :
Основний фонд

В358827/3

Ахундова, Ельміра Гусейн гизи

Гейдар Алієв: особистість і епоха [Текст] : у 3 т. / Ельміра Ахундова. - Київ : Вид. дім Дмитра Бураго, 2021 .

Т. 3 : Повернення (1990-2003). - 2022. - 628, [64] с. - Назва обкл. : Гейдар Алієв. Повернення. - Бібліогр.: с. 618-624. - 1000 прим. - ISBN 978-966-489-638-9 (Т. 3)

Рубрикатор НБУВ:
Т3(5АЗЕ)6-8 Алієв Г.
УДК:
94(479.24)"1983/1989":929Алієв Г.
Тематичні рубрики:
Історія

Географічні рубрики:
Азербайджан

Дод. точки доступу:
Алієв, Гейдар Алійович (про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Універсальний підсобний фонд

ВА747379

Яценко, Петро.

Дерево бодхі [Текст]. Повернення придурків : романи / Петро Яценко. - Л. : Піраміда, 2011. - 200 с. - (Приватна колекція). - Назва тит. арк. і обкл. : Дерево бодхі / Петро Яценко. - ISBN 978-966-441-234-3

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)6-44
Тематичні рубрики:
Українські романи, повісті, оповідання ХХ століття

Географічні рубрики:
Україна

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ВА813133

Лем, Станіслав (1921-2006).

Едем [Текст] ; Соляріс ; Повернення із зірок ; Непереможний : [пер. з пол.] / Станіслав Лем ; [упоряд. та прим. Володимира Арєнєва ; іл. Ростислава Крамара ; голов. ред. Богдан Будний]. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2016. - 765 с. : іл. - (П'ятикнижжя Лемове ; [кн. 2]). - Пер. изд. : Eden. Solaris. Powrót z gwiazd. Niezwyciężony / Stanisław Lem. - 2016. - ISBN 978-966-10-4535-3. - ISBN 978-966-10-4533-9 (серія)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4ПОЛ)6-445.2
УДК:
821.162.1(438)
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Польща

Дод. точки доступу:
Лем, Станіслав; Арєнєв, Володимир (упоряд., прим.); Будний, Богдан (ред.); Крамар, Ростислав (худож.); Lem, Stanisław; Lem, Stanisław

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

В354464/2

Калинець, Ірина Онуфріївна

Зібрання творів [Текст] : у 8 т. / Ірина Калинець. - Л. : СПОЛОМ, 2012 - 2013. - ISBN 978-966-665-729-2.

Т. 2 : Повернення : новели. Роман. - 2012. - 238, [4] с. : фотогр. - ISBN 978-966-665-731-5
На обкл. зазнач. назва тому.

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)6 я44
Ш6(4УКР)6-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Українські романи, повісті, оповідання ХХ століття

Географічні рубрики:
Україна

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

А123216/4

Клапій, Василь Павлович

Легенди Тульчинського краю [Текст] / Василь Клапій. - Вінниця : О. Власюк, 2010 .

Кн. 4 : Повернення видатного земляка. - К. : Український письменник, 2012. - 198, [71] с. : кольор. іл., фотогр. - ISBN 978-966-579-329-8

Рубрикатор НБУВ:
Т3(4УКР-4ВИН)0-7
Ш6(4УКР)6-44.3
Щ113(4Укр)5-8 Городецький В.
Тематичні рубрики:
Історія
Біографічні романи, повісті, оповідання <укр. л-ра XX ст.>
Історія архітектури

Географічні рубрики:

Україна
Україна

Дод. точки доступу:
Городецький, Владислав Дезидерій Лєшек (1863-1930) ( про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

ВА781004

Ремарк, Ерих Марія.

На Західному фронті без змін [Текст]. Повернення. Три товариші : романи / Ерих Марія Ремарк ; [пер. з нім. К. Гловацької та ін.]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2014. - 909, [1] с. - Дод. тит. арк. нім. - 10000 прим. - ISBN 978-966-14-7194-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4НІМ)6-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Німеччина

Дод. точки доступу:
Гловацька, Катерина (пер.); Сняданко, Наталка (пер.); Дятленко, Микола (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

14.

ВА820657

Ремарк, Еріх Марія (1898–1970).

На Західному фронті без змін [Текст]. Повернення. Три товариші : романи / Еріх Марія Ремарк ; [пер. з нім.: К. Гловацька та ін.]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2018. - 909, [1] с. - Дод. тит. арк. нім. - 3000 прим. - ISBN 978-966-14-7194-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4НІМ)6-44
УДК:
821.112.2'06-31
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Німеччина

Дод. точки доступу:
Гловацька, Катерина (пер.); Сняданко, Наталка (пер.); Дятленко, Микола (пер.); Плюто, Аркадій (пер.); Remarque, Erich Maria

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

ВА836032

Ремарк, Еріх Марія (1898–1970).

На Західному фронті без змін [Текст]. Повернення : романи / Еріх Марія Ремарк ; [пер. з нім.: К. Гловацька, Н. Сняданко]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. - 474, [2] с. - Пер. изд. : Im westen nichts neues ; Der weg zurück / Erich Maria Remarque. - 1929 ; 1931. - 2750 прим. - ISBN 978-617-12-6125-9
Дод. тит. арк. нім.

Дод. точки доступу:
Гловацька, Катерина (пер.); Сняданко, Наталка (пер.); Remarque, Erich Maria; Remarque, Erich Maria

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

ВА806297

Ремарк, Ерих Марія.

На Західному фронті без змін [Текст] ; Повернення ; Три товариші : романи / Ерих Марія Ремарк ; [пер. з нім. Катерини Гловацької та ін.]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 909, [1] с. - Парал. тит. арк. нім. - Дод. наклад 5000 прим. - ISBN 978-966-14-7194-7 (дод. наклад)

Дод. точки доступу:
Гловацька, Катерина (пер.); Сняданко, Наталка (пер.); Дятленко, Микола (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

ВА792078

Ремарк, Ерих Марія.

На Західному фронті без змін [Текст]. Повернення. Три товариші : романи / Ерих Марія Ремарк ; [пер. з нім. К. Гловацької та ін. ; худож. О. Семякін] ; Ерих Марія Ремарк. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2015. - 909 с. - Дод. тит. арк. нім. - Дод. наклад 10 000 прим. - ISBN 978-966-14-7194-7

Дод. точки доступу:
Гловацька, Катерина (пер.); Сняданко, Наталка (пер.); Дятленко, Микола (пер.); Семякін, Олександр (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

18.

ВА669529

Матвєєв, Олександр Іванович.

Повернення [Текст] : [Збірка віршів] / О. І. Матвєєв ; пер. Л. Петрова. - К. : Наукова думка, 2005. - 186 с. - ISBN 966-00-0475-3

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР=411.2)6-5 я44
Ш6(4УКР)6-57
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.>

Географічні рубрики:

Україна

Дод. точки доступу:
Петрова, Лариса (пер.); (пер. з рос.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВС42565

Маланюк, Євген.

Повернення [Текст] : поезії. Літературознавство. Публіцистика. Щоденники. Листи / Є. Маланюк ; упоряд. Т. С. Салига. - Л. : Світ, 2005. - 496 с. - (Серія "Ad Fontes - До джерел"). - ISBN 966-603-449-2

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(411.4=7СПО)-4 я44
Ш6(411.4=7СПО)-5 я44
Ш5(411.4=7СПО)-4 Маланюк,Є.Ф. 1
Ш6(7СПО=411.4)-4 я44
Ш6(7СПО=411.4)-5 я44
Ш5(7СПО=411.4)-4 Маланюк,Є.Ф. 1
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Література

Дод. точки доступу:
Салига, Тарас С. (упоряд.)

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

20.

АО264556

Кінтер, Ганна Михайлівна.

Повернення [Текст] : поезії / Г. М. Кінтер. - Л. : Каменяр, 2005. - 120 с. - ISBN 5-7745-1125-1

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)6-5 я44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна

Видання зберігається у :
Основний фонд

...

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача