Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4УКР)-318.3<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 86
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА316039 Шалата, Олег Михайлович. Рецепція творчості Даніела Дефо і Джонатана Свіфта в Україні [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Шалата Олег Михайлович ; Тернопільський держ. педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2001. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Дефо Д. (о нём); Свіфт Д. (о нём); Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА319086 Ісаєва, Наталя Станіславівна. Українська література в Китаї: проблеми рецепції [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Ісаєва Наталя Станіславівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА319641 Григораш, Наталя Дем'янівна. Українська літературознавча болгаристика XIX -середини ХХ ст.: становлення, методологічні засади [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Григораш Наталя Дем'янівна ; Тернопільський держ. педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Тернопіль, 2002. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Тернопільський державний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА324893 Алексєєва, Олександра Петрівна. Українська художня традиція у прозі М. А. Булгакова [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Алексєєва Олександра Петрівна ; Нац. акад. наук України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 2003. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Булгаков, Михайло Опанасович ( про нього); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА356284 Пермінова, Антоніна Олександрівна. Культуромовне буття художнього твору як перекладознавча проблема [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Пермінова Антоніна Олександрівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2008. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА359208 Дирибало, Оксана Іванівна. Польська література в українській письменницькій критиці ХХ ст.: особливості рецепції та інтерпретації [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Дирибало Оксана Іванівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2008. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА356295 Кривонос, Ярослава Володимирівна. Методологія перекладацької інтерпретації метафоричного концептопростору першотвору (на матеріалі українських перекладів творів англійських та американських романтиків) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Кривонос Ярослава Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Т.Г.Шевченка. - К., 2008. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Т. Г. Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА359132 Радзієвська, Валерія Валеріївна. Французький сюрреалізм в Україні: форми міжлітературної рецепції [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Радзієвська Валерія Валеріївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2008. - 22 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА369683 Нізамутдінова, Яна Фаїзовна. Українська література в творчій рецепції М. М. Ушакова [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Нізамутдінова Яна Фаїзовна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2009. - 17 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ушаков, М.М. ( про нього); Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА372612 Коккіна , Ліліта Рейнісівна. Засоби вираження семантичної категорії пасивності в оригіналі та перекладі (на матеріалі українських перекладів французьких художніх текстів) [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Коккіна Ліліта Рейнісівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2010. - 18 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА379998 Назаренко, Надія Іванівна. Рецепція творчості сестер Бронте в українській літературі [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Назаренко Надія Іванівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 17 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бронте, Шарлотта (про неї); Бронте, Емілія (про неї); Бронте, Анна (про неї); Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА379494 Боровинський, Ілля Миколайович. Відтворення образної своєрідності поезій англійських та американських романтиків в українських перекладах [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Боровинський Ілля Миколайович ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА406197 Драгінда, Ольга Вікторівна. Звуко-смислові та звуко-кольорові відповідники оригіналу в українському віршовому перекладі творів англійських романтиків [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Драгінда Ольга Вікторівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2014. - 18 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА425976 Олексин, Ольга Зеновіївна. Особливості відтворення Шекспірової гри слів в українських перекладах [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Олексин Ольга Зеновіївна ; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2016. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шекспір, Вільям (1564-1616) (про нього); Херсонський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА423092 Струк, Ірина Василівна. Відтворення мовних аномалій у художньому перекладі (на матеріалі мовлення персонажів романів Марка Твена та їх перекладів) [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Струк Ірина Василівна ; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2016. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Твен, Марк (1835-1910) (про нього); Херсонський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА431010 Плющ, Богдана Олесівна. Прямий та непрямий переклад української художньої прози англійською, німецькою, іспанською та російською мовами [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Плющ Богдана Олесівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2017. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА445875 Кобець, Наталія Олександрівна. Словацько-український діалог: літературний вимір [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Кобець Наталія Олександрівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2020. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | РА452972 Лебедева, Ганна Вікторівна. Відтворення авторських художніх кодів в українських перекладах п'єс В. Шекспіра "Отелло", "Макбет" і "Сон літньої ночі" [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Лебедева Ганна Вікторівна ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Харків, 2021. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шекспір, Вільям (про видання); Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС52379 Баглай- Соляник, Богдана Йосипівна. Іван Франко - дослідник античної літератури [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Баглай- Соляник Богдана Йосипівна ; Ужгородський держ. ун-т. - Ужгород, 1996. - 191 л.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Франко І. Я. (о нём); Ужгородський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ДС72031 Шалата, Олег Михайлович. Рецепція творчості Даніела Дефо і Джонатана Свіфта в Україні [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Шалата Олег Михайлович ; Дрогобицький держ. педагогічний ун-т ім. Івана Франка. - Дрогобич, 2001. - 190 арк. - арк.171-190Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Дефо Д. (о нём); Свіфт Д. (о нём); Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |