Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4УКР)5-62$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 266
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ІВ208199 Oukrainka, Lessia. Cassadre [Text] : poème dramatique / L. Oukrainka ; trad. A. Swirko. - Bruxelles : Amibel, 1973. - 141 p.: portr.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Swirko, Andry (trad.)
Видання зберігається у :
|
2. | ІС15866 Ukrainka, Lesia (1871–1913). Le poeme "La Possédée" en traduction française [Text] / Lesia Ukrainka ; trad. du drame de l'ukr. en fr. et ed. de la publ. Maria Djoura ; Inst. sci. d'Alexandre Lototski. - Lviv : Levada, 2020. - 83, [2] p. : portr. - Назва у вих. відом. : Le drame "La Possédee" de Lesia Ukrainka en traduction française, suivi de 13 poésies sélectionnées = Драма "Одержима" Лесі Українки у французькому перекладі, послідувана 13-тьома дібраними поезіями. - Назва на обкл. та на дод. тит. арк. : Le drame "La Possédée" en traduction française. - Текст фр., укр. - 100 пр. прим. - ISBN 978-617-7527-81-6 La publication se fait sous le symbole de la Couronne d'Epines et est dédiée au 150-ième anniversaire de la naissance de Lesia Ukrainka. У вих. відом. упоряд. і пер. зазнач., як авт.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Djoura, Maria Z. (упоряд., пер.); Джура, Марія З.; Українка, Леся; Institut scientifique d'Alexandre Lototski (Lviv)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. | Ш6(4УКР)/U-31 Ukrainka, Léssia. Don Juan ou o senhor de pedra [Text] / L. Ukrainka. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes gráficas ; Curitiba : Sociedade dos amigos da cultura Ucraina, 1983. - 74 p.: il. - (Série Vertép ; 5)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
4. | ІВ231597 Ukrayinka, Lesya (українська письменниця ; 1871–1913). Orman Şarkisi [Text] : üç perdelik dram fantezisi / Lesya Ukrayinka ; çevirmen İskandar Osmanov ; ressam Ave. - Kyiv : Magenta Art Books, 2023. - VIII,119, [1] s. : resimler. - ISBN 978-966-97796-9-4 Перевод заглавия: Лісова пісня. Драма-феєрія в 3-х діях (турец. мовою). Переклад назви: Лісова пісня. Драма-феєрія в 3-х діях (турец. мовою).Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Osmanov, İskandar (çevirmen.); Ave (ressam.); Kosaç, Larisa
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. | УНД/№1089 [Грінченко, Борис]. [Степовий Гість] [Текст] : [Драма у 5 діях] / Б. [Грінченко. - Б.м. : [б.в.], Б.р... - 62 с. Без вихідних відомостейРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
|
6. | УНД/№258 [Шевченко, Тарас Григорович]. Назар Стодоля [Текст] : драма на 3 дії / Т. Г. [Шевченко. - Winnipeg : [б.в.], Б.р... - 45 с.: портр. - (Ілюстрована Шевченківська бібліотека ; т.22)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
7. | УНД №258 [Шевченко, Тарас Григорович]. Назар Стодоля [Текст] : драма на 3 дії / Т. Г. [Шевченко. - Winnipeg : [б.в.], Б.р... - 45 с.: портр. - (Ілюстрована Шевченківська бібліотека ; т.22)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
8. | УНД №144 Ігорків, Ю. Сирота [Текст] : сценічна картина в одній дії / Ю. Ігорків. - Львів : Світ дитини, 1922. - 12 с. - (Діточа бібліотека ; кн. 21). - Альтернативна назва : Сирота: Репертуар "Діточого театру"/Ю.ІгорківРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
9. | ВА623716 Їм промовляти душа моя буде: "Лісова пісня" Лесі Українки та її інтерпретації [Текст] / авт. передмови, упоряд. В. Агеєва. - К. : Факт, 2002. - 223 с. - (Літературний проект "Текст + Контекст"). - Бібліогр.: с. 220-222. - ISBN 966-664-034-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Агеєва, Віра (авт. передмови, упоряд.); Українка, Леся (про видання)
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
|
10. | УНД № 487 Атаманюк, Василь Іванович (1897–1937). Материна сльозинка [Текст] : дитяча різдвяна пєса-казка на 3 дії / В. Атаманюк. - [Б. м. : б. в.], 1925. - 32 c. - (Діточа бібліотека ; кн. 59) Описано мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Яблуненко, Василь
Видання зберігається у :
|
11. | АО267181 Аулов, Алексей. Мавка [Текст] : вольный пер. на рус. яз. драмы-феерии Леси Украинки "Лісова пісня" / А. Аулов. - Х. : ТД "Золота миля", 2008. - 144 с. - ISBN 978-966-2982-23-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Українка, Леся (про видання)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. | УНД №481 Аш, Шалом. Бог помсти [Текст] : драма на 3 дії / Ш. Аш ; пер. М. Левицький. - К. : Друкарня 1-ї Київської спілки друкарської справи, 1911. - 53 c.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Левицький, М. (пер.)
Видання зберігається у :
|
13. | УНД №794 Батраки: Малюнок робітничого життя [Текст] : драма на 4 дії / перероб. з рос. Ф. А. Костенко. - Львів : [б.в.], 1925. - 54 с. - (Український театр ; ч.21/22)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Костенко, Ф. А. (перероб. з рос.)
Видання зберігається у :
|
14. | УНД №486 Блажкевич, Іванна. Тарас у дяка [Текст] : сценічна картина в 2 діях із життя Тараса Шевченка / І. Блажкевич. - Л. : [б.в.], 1923. - 16 с. - (Діточа бібліотека ; кн.44) Описано мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
15. | АО260716 Болобан, Леонід. Найвища міра [Текст] : драма на 4 дії, 10 картин / Л. Болобан. - Х. : Рух, 1932. - 96 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
16. | ВА834874 Бораковський, Григорій Максимович (1846–[1900?]). Як долі немає - то й щастя минае [Текст] : драма в 4-х діях / Г. М. Бораковський. - Репр. вид. - Ічня : Формат, 2017. - 51 с. - 100 прим. - ISBN 978-966-1567-39-8 Здійснено коштом ГО "Українська Ініціатива" www.ukr-initiative.com.ua.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
17. | УНД №815 Бучак, С. Ой видно село... [Текст] : драма на 3 д. з недавного минулого / С. Бучак. - Тернопіль : Подільська театральна бібліотека, 1936. - 26 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
18. | УНД №692 Ваврик, В. Р.. Одна невеста - двох женихов [Текст] : драма в IV действіях / В. Р. Ваврик. - Львов : Выд. О-ва им. Михаила Качковского, 1929. - 39 с. Приложенье до "Науки".- Опис мовою оригіналу.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
19. | УНД №494 Ванченко, К.І.. Вечір на хуторі або Василь та Галя [Текст] : п'єса на 1 дію / К. Ванченко. - Л. : Русалка, 1933. - 14 с. - (Театральна бібліотека в-ва "Русалка". Рік вид.13 ; вип. I, (127))Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
20. | УНД/№440 (комп. 1-9.7) Ванченко-Писанецький, Констянтин Іпполітович. Катерина (мужичка) [Текст] : драма в 4-х діях / К. І. Ванченко-Писанецький. - New York, New York : Українська книгарня ім.Т.Шевченка, Б.р... - 58 с. Компакт 7.- Описано мовою оригіналуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| |