![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Гарріс Дж$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 21
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА603931 Гарріс, Джоель. Казки дядечка Рімуса [Текст] : для мол. шк. віку / Д. Гарріс ; пер. та обробка П. Шарандак ; мал. А. Фрост. - К. : Дитвидав, 1960. - 76 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Шарандак, П. (пер. та обробка.); Фрост, А. (мал.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА714718 Гарріс, Джоель Чендлер. Казки дядечка Римуса [Текст] : [для мол. шк. віку] / Д. Ч. Гарріс ; переказ з англ. Л. Борсук ; худож. О. Чичик. - К. : Країна Мрій, 2009. - 142 с.: іл. - (Всеволод Нестайко радить прочитати) (Серія "Улюблені книжки"). - ISBN 978-966-424-203-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Борсук, Л. (переказ з англ.); Чичик, Олена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА739561 Гарріс, Джоель Чендлер. Казки дядечка Римуса [Текст] : [для мол. шк. віку] / Джоель Чендлер Гарріс ; [переказ з англ. Л. Борсук] ; худож. Олена Чичик. - К. : Країна Мрій, 2010. - 144 с. : іл. - (Всеволод Нестайко радить прочитати). - Дод. наклад 2 000 прим. - ISBN 978-966-424-203-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Борсук, Л. (пер.); Чичик, Олена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС51149 Гарріс, Джоель Чендлер. Казки дядечка Римуса [Текст] / Джоель Чендлер Гарріс ; [пер. з рос. В. М. Верховень]. - Х. : Прінт-Сервіс : Mikko, 2010. - 87 с. : кольор. іл. - 4 000 прим. - ISBN 978-617-588-001-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Верховень, В. М. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС55833 Гарріс, Джоель. Казки дядечка Римуса, або Оповідки про пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всіх-всіх-всіх з хитроумними питаннями від Пана Черепахи [Текст] : [найповніша версія : для дітей мол. та серед. шк. віку] / Джоель Гарріс ; мал. В. Харченка ; [адапт. пер. (переказ) Анастасії Бахмет]. - Х. : Школа, 2013. - 174, [2] с. : кольор. іл. - (Дитячий бестселер). - 3000 прим. - ISBN 987-966-429-167-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бахмет, Анастасія (пер.); Харченко, Валерій (худож.)
Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС57347 Гарріс, Джоель. Нові казки дядечка Римуса, або Братик Кролик, Братик Лис та всі-всі-всі повертаються [Текст] : [для дітей мол. та серед. шк. віку] / Джоель Гарріс ; [пер. з англ. Олени Пугачової ; адапт. літ. переказ Тетяни Вакуленко ; іл. Валерія Харченка]. - Харків : Школа, 2014. - 175, [1] с. : кольор. іл. - (Серія "Дитячий бестселер"). - 3 000 прим. - ISBN 978-966-429-225-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Пугачова, Олена (пер.); Вакуленко, Тетяна (адапт. літ. переказ.); Харченко, Валерій (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС61359 Гарріс, Джоель Чандлер. Казки дядечка Римуса [Текст] / Джоель Чандлер Гарріс ; іл. Ігоря Олійникова ; [пер. укр. О. Є. Пилипенко]. - Харків : Віват, 2016. - 75, [3] с. : іл. - (Мрійники). - 2000 прим. - ISBN 978-617-690-641-4. - ISBN 978-617-690-137-2 (серія)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Олійников, Ігор (ілюстр.); Пилипенко, О. Є. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА809141 Чи може бджола вжалити бджолу? Серйозні питання від маленьких людей, на які відповідають великі люди [Текст] / [уклад. Джемма Елвін Гарріс ; пер. з англ. Юлії Гриценко, Валерії Бондар]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 254 с. - Пер. изд. : Big questions from little people answered by some very big people / Gemma Elwin Harris. - London, 2012. - 10000 прим. - ISBN 978-617-12-0858-2 (укр.). - ISBN 978-0-571-28851-9 (англ.)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарріс, Джемма Елвін (уклад.); Гриценко, Юлія (пер.); Бондар, Валерія (пер.); Harris, Gemma Elwin
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА826446 Чи може бджола вжалити бджолу? Серйозні питання від маленьких людей, на які відповідають великі люди [Текст] / [уклад. Дж. Е. Гарріс ; пер. з англ.: Ю. Гриценко, В. Бондар]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 254 с. - Назва на корінці : Серйозні питання від маленьких людей, на які відповідають великі люди. - Пер. изд. : Big questions from little people answered by some very big people / Gemma Elwin Harris. - London, 2012. - 5500 прим. - ISBN 978-617-12-0858-2. - ISBN 978-0-571-28851-9 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарріс, Джемма Елвін (уклад.); Harris, Gemma Elwin; Гриценко, Юлія (пер.); Бондар, Валерія (пер.); Harris, Gemma Elwin
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА827593 Гарріс, Джоель Чандлер (1848-1908). Смоляне Опудало та інші казки [Текст] : [для читання дорослими дітям : пер. з англ.] / Джоель Гарріс ; [худож.: М. Бабич, О. Гордієнко]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. - 63 с. : кольор. іл. - (Золота колекція казок світу). - 4000 прим. - ISBN 978-617-12-5003-1. - ISBN 978-617-12-4503-7 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бабич, Марина (худож.); Гордієнко, Олена (худож.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА834323 Гарріс, Джоель (1845–1908). Казки дядечка Римуса [Текст] = Uncle Remus stories : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / Джоель Гарріс ; [адапт, вправи, слов. І. С. Скідан]. - Київ : Арій, 2018. - 127 с. : іл., табл. - (Читаю англійською. Початковий = Read in English. Elementary). - Текст англ., частково - укр. - ISBN 978-966-498-674-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Скідан, Ірина Сергіївна (адап.); Harris, Joel
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА836884 Гарріс, Джоан. Шоколад [Текст] : роман / Джоан Гарріс ; [пер. з англ. В. Поляков]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. - 315, [3] с. - Пер. изд. : Chocolate / Joanne Harris. - London, 2007. - 3000 прим. - ISBN 978-617-12-7076-3. - ISBN 978-0-552-99848-2 (англ.) Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Поляков, Володимир (пер.); Harris, Joanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА841443 Гарріс, Джоан. П'ять четвертинок апельсина [Текст] : роман / Джоан Гарріс ; [пер. з англ. Д. Москвітіна]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. - 349, [1] с. - Пер. изд. : Five quarters of the organe / Joanne Harris. - New York, 2009. - 4000 прим. - ISBN 978-617-12-6844-9. - ISBN 978-0-06-183670-1 (англ.) Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Москвітіна, Дар'я (пер.); Harris, Joanne
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА852693 Гарріс, Джоан. Ожинове вино [Текст] : роман / Джоан Гарріс ; [пер. з англ. Д. Москвітіної]. - Харків : КСД, 2021. - 381 с. - Пер. изд. : Blackberry Wine / Joanne Harris. - London, 2001. - 3500 прим. - ISBN 978-617-12-8841-6. - ISBN 978-0-552-99800-0 (англ.) Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Москвітіна, Дар'я (пер.); Harris, Joanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА852998 Гарріс, Джоан. П'ять четвертинок апельсина [Текст] : роман / Джоан Гарріс ; [пер. з англ. Дар'ї Москвітіної]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2021. - 349, [1] с. - Пер. изд. : Five Quarters of the Orange : A Novel / Joanne Harris. - New York, 2009. - 2500 прим. - ISBN 978-617-12-6844-9. - ISBN 978-0-06-183670-1 (англ.) Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Москвітіна, Дар'я (пер.); Harris, Joanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА853140 Гарріс, Джоан. П'ять четвертинок апельсина [Текст] : роман / Джоан Гарріс ; [пер. з англ. Д. Москвітіна]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2021. - 349, [1] с. - Пер. изд. : Five Quarters of the Orange : a novel / Joanne Harris. - New York, 2009. - Дод. наклад 1000 прим. - ISBN 978-617-12-6844-9 (дод. наклад). - ISBN 978-0-06-183670-1 (англ.) Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Москвітіна, Дар'я (пер.); Harris, Joanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС69100 Гарріс, Джоель. Казки дядечка Римуса, або Оповідки про пригоди Братика Кролика, Братика Лиса та всіх-всіх-всіх з хитромудрими питаннями від Пана Черепахи [Текст] : [казка-повість : для дітей мол. та серед. шк. віку] / Джоель Гарріс ; мал. В. Харченка ; [адапт. пер. (переказ) А. Бахмет]. - Харків : Школа, 2022. - 174, [2] с. : кольор. іл. - (Дитячий бестселер). - 1500 прим. - ISBN 987-966-429-167-2. - ISBN 978-966-429-775-9 (серія)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Харченко, Валерій (іл.); Бахмет, Анастасія (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА861178 Гарріс, Джоан. Ожинове вино [Текст] : роман / Джоан Гарріс ; [пер. з англ. Д. Москвітіної]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Cімейного Дозвілля", 2022. - 381 с. - Пер. изд. : Blackberry Wine : a novel / Joanne Harris. - London, 2001. - 2000 прим. - ISBN 978-617-12-8841-6 (дод. наклад). - ISBN 978-0-552-99800-0 (англ.) Дод. тит. арк. англ.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Москвітіна, Дар'я (пер.); Harris, Joanne
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА867287 Гарріс, Джоель (1845–1908). Казки дядечка Римуса [Текст] = Uncle Remus stories : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / Джоель Гарріс ; [адапт., вправи, словник І. С. Скідан]. - Київ : Арій, 2023. - 127 с. : іл. - (Читаю англійською. Початковий = Read in English. Elementary А 1 / А 2). - Текст укр., англ. - ISBN 978-966-498-674-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Скідан, Ірина Сергіївна (адапт. тексту, вправи, слов.); Harris, Joel
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА868551 Чому зебри смугасті? Серйозні питання від маленьких людей, на які відповідають великі люди [Текст] / [уклад. Д. Е. Гарріс ; пер. з англ. Д. Іванова]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2022. - 255 с. : іл. - Назва на корінці : Серйозні питання від маленьких людей, на які відповідають великі люди. - Пер. изд. : Does my goldfish know who I am? Big questions from little people... answered by some very big people / Gemma Elwin Harris. - London, 2013. - 2000 прим. - ISBN 978-617-12-8927-7. - ISBN 978-0-571-30193-5 (англ.)Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Гарріс, Джемма Елвін (уклад.); Harris, Gemma Elwin; Іванова, Дар’я (пер.); Harris, Gemma Elwin
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|