Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.24-77<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 54
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ДС141752
 Шаблій, Олена Анатоліївна.
Теоретичні засади і методика німецько-українського юридичного перекладу [Текст] : дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Шаблій Олена Анатоліївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2012. - 540 арк. - Бібліогр.: арк. 398-477.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 2. |
РА395886
Шаблій, Олена Анатоліївна.
Теоретичні засади і методика німецько-українського юридичного перекладу [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Шаблій Олена Анатоліївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2013. - 38 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 3. |
Österr. bibl./№7275
Шаблій, Олена Анатоліївна.
Німецько-український юридичний переклад: методологія, проблеми, перспективи [Текст] : монографія / Олена Шаблій. - Ніжин : Лисенко М. М. [вид.], 2012. - 319 с. - Бібліогр.: с. 251-310. - 300 прим. - ISBN 978-617-640-052-3
З дарчим написом від авт.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 4. |
ДС120379
Мовчун, Євгенія Сергіївна.
Особливості перекладу українською мовою німецького комерційного Інтернет-дискурсу [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мовчун Євгенія Сергіївна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2009. - 242 арк. - Бібліогр.: арк. 188-213.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 5. |
РА372979
Мовчун, Євгенія Сергіївна.
Особливості перекладу українською мовою німецького комерційного Інтернет-дискурсу [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мовчун Євгенія Сергіївна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2010. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 6. |
ДС143529
Мельник, Анастасія Павлівна.
Лінгвокультурні особливості перекладу сучасних анімаційних фільмів [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мельник Анастасія Павлівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2013. - 223 арк. : рис., табл. - Бібліогр.: арк. 183-210.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 7. |
РА401693
Мельник, Анастасія Павлівна.
Лінгвокультурні особливості перекладу сучасних анімаційних фільмів [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Мельник Анастасія Павлівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2013. - 20 с. : рис.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 8. |
РА368717
Макеєв, Костянтин Сергійович.
Жанрові особливості фармацевтичних текстів у німецько-українському перекладі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Макеєв Костянтин Сергійович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2009. - 18 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 9. |
ДС120056 з дод.
Макеєв, Костянтин Сергійович.
Жанрові особливості українського перекладу німецьких фармацевтичних текстів [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Макеєв Костянтин Сергійович ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2009. - 237 арк. - Бібліогр.: арк. 213-237.
2 кн. од.
Приложение:
Жанрові особливості українського перекладу німецьких фармацевтичних текстів. - К., 2009. - [75] арк. Шифр ДС120056 дод.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 10. |
РА372460
Макеєв, Костянтин Сергійович.
Жанрові особливості українського перекладу німецьких фармацевтичних текстів [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Макеєв Костянтин Сергійович ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2010. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 11. |
Österr. bibl./№7206
Міщенко, Алла Леонідівна.
Лінгвістика фахових мов та сучасна модель науково-технічного перекладу (на прикладі німецькомовної фахової комунікації) [Текст] : [монографія] / Міщенко А. Л. - Вінниця : Нова Книга, 2013. - 448 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 426-448. - 300 прим. - ISBN 978-966-382-493-2
Авт. на обкл. не зазнач.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 12. |
ДС89897
Любчук, Наталія Володимирівна.
Німецькі фразеологізми з етнокультурним компонентом та проблеми їх відтворення при перекладі [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Любчук Наталія Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 299 арк. - арк. 198-235Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 13. |
РА332205
Любчук, Наталія Володимирівна.
Німецькі фразеологізми з етнокультурним компонентом та проблеми їх відтворення при перекладі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Любчук Наталія Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 14. |
ДС127317
Касяненко, Дар'я Сергіївна.
Особливості перекладу та лексичної гармонізації законодавчих актів ЄС в контексті євроінтеграції України [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Касяненко Дар'я Сергіївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2011. - 257 арк. : рис., табл. - Бібліогр.: арк. 226-257.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 15. |
РА382361
Касяненко, Дар'я Сергіївна.
Особливості перекладу та лексичної гармонізації законодавчих актів ЄС в контексті євроінтеграції України [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Касяненко Дар'я Сергіївна ; ДЗ "Південноукр. нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського". - О., 2011. - 16 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
"Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського", державний заклад (Одеса)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 16. |
ВА724780
Застровський, Олександр Анатолійович.
Актуальні питання перекладознавства [Текст] : метод. розробка для студ. ф-ту романо-герман. філології спец. "Мова та література (німецька)" / О. А. Застровський ; Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки, Ф-т романо-герман. філол. - Луцьк : РВВ Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2009. - 71 с. - Текст укр. та нім. мовами. - Бібліогр.: с. 70-71. - 100 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Волинський національний університет імені Лесі Українки (Луцьк). Факультет романо-германської філології
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 17. |
РА430501
Дорофеєва, Маргарита Сергіївна.
Синергетика перекладу спеціальних текстів (німецько-український напрямок) [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Дорофеєва Маргарита Сергіївна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2017. - 37 с. : іл.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 18. |
ВА812225
Дорофеєва, Маргарита Сергіївна.
Синергетика перекладу спеціальних текстів (німецько-український напрям) [Текст] : монографія / Дорофеєва Маргарита Сергіївна ; [наук. ред. Т. Р. Кияк]. - Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2017. - 517 с. : рис., табл. - Текст укр., нім. - Бібліогр.: с. 382-409. - 300 прим. - ISBN 978-966-489-382-1Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Кияк, Т. Р. (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
|
| 19. |
 СИНЕРГЕТИКА ПЕРЕКЛАДУ СПЕЦІАЛЬНИХ ТЕКСТІВ (НІМЕЦЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ НАПРЯМОК) : дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 (2017)
|
| 20. |
ДС115296
Демешко, Павло Вікторович.
Герменевтичні аспекти українського перекладу німецьких філософських текстів ХХ століття [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Демешко Павло Вікторович ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2009. - 217 арк. - Бібліогр.: арк. 186-217 Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
Простий
Розширений
Книжкові видання та компакт-диски
Пам`ятка користувача