Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Пошуковий запит: (<.>A=О. Генрі$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 39
Представлено документи з 1 до 20

...

АО267272

О. Генрі (1862–1910).

Королі і капуста [Текст] : пер. з англ. / О. Генрі. - Х. : Фоліо, 2008. - 315 c. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 978-966-03-4694-9

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-74.4
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА709638

О. Генрі (1862–1910).

Оповідання [Текст] / О. Генрі. - Х. : Фоліо, 2008. - 224 с. - ISBN 978-966-03-4580-5
Вид. з паралельним текстом

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА753595

О. Генрі (1862–1910).

Вождь червоношкірих [Текст] : [збірка] / О. Генрі ; пер. з англ. Ольги Федорченко ; іл. Олени Чичик. - К. : Країна Мрій, 2011. - 397 с. : іл. - (Всеволод Нестайко радить прочитати). - 3000 прим. - ISBN 978-617-538-042-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)'05-32-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Федорченко, Ольга (пер.); Чичик, Олена (ілюстр.); Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА756856

О. Генрі (1862–1910).

Вождь Червоношкірих [Текст] : оповідання для серед. шк. віку : [пер. з англ.] / О'Генрі ; [іл. Т. Кудиненко]. - Вид. 3-тє, без змін. - К. : Національний книжковий проект, 2011. - 238, [2] с. : іл. - (Бібліотека шкільної класики. Позакласне читання. 6 клас). - 1000 прим. - ISBN 978-966-339-874-7

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(7СПО)5-44
Щ157.548.3(4УКР) я6 Кудиненко Т.
УДК:
821.111(73)'05-32-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)
Україна

Дод. точки доступу:
Кудиненко, Тетяна (худож.); Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

АО270905

О. Генрі (1862–1910).

Королі і капуста [Текст] : роман / О. Генрі ; з англ. пер. Василь Мисик ; [худож. Петро Ткаченко]. - К. : "Толока", спеціаліз. вид-во сатир.-гуморист. л-ри, 2012. - 267 с. : іл. - (Весела планета : світова сатирично-гумористична література ; вип. 5). - Пер. изд. : Cabbages and kings / O. Henry. - New York, 1915. - 3000 прим. - ISBN 978-966-7990-47-3. - ISBN 978-966-7990-51-0 (серія)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-74.4
Щ157.546.3(4УКР)6 я6 Ткаченко П.
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)
Україна

Дод. точки доступу:
Мисик, Василь (пер.); Ткаченко, Петро (худож.); Портер, Вільям Сідні; Henry, O.

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА786419

О. Генрі (1862–1910).

Королі і капуста [Текст] : роман / О'Генрі ; пер. Василя Мисика. - Вид. 10-е. - Львів : Бузок, 2014. - 192 с. - (Бузок. Бібліотека українця. Золота колекція). - 4078 прим.

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-74.4
Тематичні рубрики:

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Мисик, Василь (пер.); Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА795019

О. Генрі (1862 - 1910).

Дари волхвів [Текст]. Останній листок : вибране / О. Генрі ; пер. з англ. Олександра Гончара. - Київ : Знання, 2015. - 181 с. - (Класна література ; № 4, 2015). - ISBN 978-617-07-0264-7. - ISBN 978-966-346-861-7 (серія)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Гончар, Олександр (пер.); Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА799778

О. Генрі (1862 - 1910).

Оповідання [Текст] / О. Генрі = Short stories / O. Henry : [пер. з англ.]. - Харків : Фоліо, 2016. - 219, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Текст парал. укр., англ. - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-4580-5. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Видання з паралельним текстом)

Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідней

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

АО273775

О. Генрі (1862-1910).

Викуп за вождя червоношкірих та інші оповідання [Текст] / О. Генрі ; пер. з англ. Юлії Бегген, Олега Шалати, Віктора Лішнянського. - Київ : Знання, 2016. - 254 с. - (English Library). - Пер. изд. : The ransom of Red Chiff and other stories / O. Henry. - ISBN 978-617-07-0276-0. - ISBN 978-617-07-0150-3 (English Library)

Дод. точки доступу:
Беген, Юлія (пер.); Шалата, Олег (пер.); Лішнянський, Віктор (пер.); Портер, Вільям Сідні; O., Henry

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ВА810647

О. Генрі (1862-1910).

Королі і капуста [Текст] : [новели : пер. з англ.] / О. Генрі ; [післям. Т. В. Надозірної]. - Харків : Фоліо, 2017. - 277, [2] с. - (Шкільна бібліотека української та світової літератури) (Шкільна бібліотека. Світова література). - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-6967-2. - ISBN 978-966-03-5461-6 (Шкільна б-ка укр. та світ. літ-ри)

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(7СПО)5-744
УДК:
821.111(73)
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Надозірна, Тетяна В.; Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

ВА810906

О. Генрі (1862-1910).

Дари волхвів [Текст] ; Останній листок : вибране / О. Генрі ; пер. з англ. Олександра Гончара. - Київ : Знання, 2017. - 190 с. - (Класна література). - ISBN 978-617-07-0455-9. - ISBN 978-966-346-861-7 (серія)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Гончар, Олександр (пер.); Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

АО274014

О. Генрі (1862-1910).

Шляхетний шахрай [Текст] : [зб. оповідань] / О. Генрі ; пер. з англ. [Ю. Герус та ін.]. - Київ : Знання, 2017. - 191 с. - (American Library = Американська бібліотека ; №3, 2017). - Пер. изд. : The gentle grafter / O. Henry. - ISBN 978-617-07-0449-8 (тверда палітурка). - ISBN 978-617-07-0457-3 (м'яка обкладинка). - ISBN 978-617-07-0428-3 (American Library)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)'05-32
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Герус, Юлія (пер.); Головко, Марія (пер.); Дубровська, Ніна (пер.); Лішнянський, Віктор (пер.); Портер, Вільям Сідні; O., Henry

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

ВА814431

О. Генрі (1862-1910).

Останній листок [Текст] : [оповідання] / О. Генрі ; [пер. з англ. Ю. Іванова, В. Горбатька, М. Рябової]. - Харків : Фоліо, 2017. - 154, [2] с. - (Шкільна бібліотека української та світової літератури). - 2500 прим. - ISBN 978-966-03-7855-1

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)-32
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Іванов, Ю. (пер.); Горбатько, В. (пер.); Рябова, М. (пер.); Портер, Вільям Сідней

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

ВА814603

О. Генрі (1862–1910).

Дороги, що ми обираємо [Текст] = The roads we take : [пер. з англ.] / О. Генрі. - Харків : Фоліо, 2017. - 215, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-7767-7. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Вид. з парал. текстом)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)-32
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідней

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

ВА815677

О. Генрі (1862–1910).

Оповідання [Текст] = Short stories : вид. з парал. текстом : [пер. з англ.] / О. Генрі. - Харків : Фоліо, 2017. - 219, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Текст укр., англ. - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-4580-5. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Изд. с парал. текстом)

Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :

16.

ВА820578

Пригодницькі оповідання [Текст] = Adventure stories : [адапт. тексти оповідань] : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / [У. Джейкобс та ін. ; адапт., вправи, слов. І. С. Скідан]. - Київ : Арій, 2018. - 79 с. : іл. - (Читаю англійською. Середній = Read in English. Intermediate). - Текст англ., укр. - ISBN 978-966-498-611-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш143.21-947
УДК:
811.111
Тематичні рубрики:
Книги для читання. Адаптовані видання (художня література) <англійська мова>

Дод. точки доступу:
Джекобс, Вільям (1863–1943); Jacobs, William; Ірвінг, Вашингтон (1783–1859); Irving, Washington; Дойл, Артур Конан (1859–1930); Doyle, Arthur Conan; О. Генрі (1862–1910); Портер, Вільям Сідні; Скідан, Ірина Сергіївна (адап. текст.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

Р133589

О. Генрі (1862-1910).

Дари волхвів [Текст] / О. Генрі ; іл. Соні Дановськи ; [пер. з англ. М. Байдюк]. - Київ : Nebo BookLab Publishing, 2017. - [26] с. : кольор. іл. - Пер. изд. : The Gift of the Magi / Henry O. - Zurich, 2013. - 2000 прим. - ISBN 978-617-7537-21-1

Рубрикатор НБУВ:
Ш86(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)-31-93
Тематичні рубрики:
Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Дановськи, Соня (іл.); Байдюк, М. (пер.); Портер, Вільям Сідні; O., Henry

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

ВА826688

О. Генрі (1862–1910).

Оповідання [Текст] = Short stories : [пер. з англ.] / О. Генрі. - Харків : Фоліо, 2018. - 219, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - 2000 прим. - ISBN 978-966-03-8379-1. - ISBN 978-966-03-7592-1 (Вид. з парал. текстом)
Текст парал укр., англ.

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-44
УДК:
821.111(73)'05-32

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідні

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВА828054

О. Генрі (1862–1910).

Дороги, що ми обираємо [Текст] = The roads we take / О. Генрі ; [пер. з англ. О. П. Козак]. - Харків : Фоліо, 2018. - 215, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Англ. та укр. мовами. - Пер. изд. : The roads we take / O. Henry. - 1500 прим. - ISBN 978-966-03-7767-7. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Вид. з парал. текстом)

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(7СПО)5-44
Ш143.21-947
УДК:
821.111(73)'05-32
811.111
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Книги для читання. Адаптовані видання (художня література) <англійська мова>

Географічні рубрики:
Сполучені Штати Америки (США)

Дод. точки доступу:
Козак, О. П. (пер.); Портер, Вільям Сідні; O., Henry

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВА828051

О. Генрі (1862–1910).

Дороги, що ми обираємо [Текст] = The road we take / О. Генрі ; [пер. з англ. О. П. Козак]. - Харків : Фоліо, 2018. - 215, [4] с. - (Видання з паралельним текстом). - Англ. та укр. мовами. - Пер. изд. : The roads we take / O. Henry. - 500 прим. - ISBN 978-966-03-8378-4. - ISBN 978-966-03-5792-1 (Вид. з парал. текстом)

Дод. точки доступу:
Козак, О. П. (пер.); Портер, Вільям Сідні; O., Henry

Видання зберігається у :
Основний фонд

...

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача