Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Пошуковий запит: (<.>A=Szewczenko T$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 11
Представлено документи з 1 до 11

СО28728

Szewczenko, T..

Wirszy. 1844 [Текст] : факс. відтворення / T. Szewczenko ; авт. проекту, упорядкув. й передм. С. Гальченко ; наук. ред. М. Жулинський ; наук. опис рукопис. оригіналу А. Ряппо ; худож. М. С. Башилов, Я. П. Бальмен ; доп. і уточнення Г. Іващенко, К. Ткаченко ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Президент. фонд Леоніда Кучми "Україна", Всеукр. благод. фонд Марії Приймаченко. - Дніпродзержинськ : Андрій, 2008. - 315 с.: іл. - ISBN 978-966-2947-07-6
Вид. підгот. за оригіналом рукопис. зб. тв. ("Кобзар" 1840р., поем "Гайдамаки" і "Гамалія") Т.Шевченка, переписаних латиницею та проіл. худож. М.Башиловим і Я. де Бальменом

Содержание:
Kobzar. 1840
Hajdamaki. 1841
Hamalija. 1843

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-5 я44
Щ157.546.3(4УКР)5 я6 Башилов М.
Щ157.546(4УКР) 5 я6 де Бальмен Я.
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Ілюстрування творів художньої літератури

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Жулинський, Микола (наук. ред.); Ряппо, Анфіса (наук. опис рукопис. оригіналу.); Гальченко, Сергій (авт. проекту, упорядкув., передм.); Башилов, Михайло Сергійович (худож.); Бальмен, Яків Петрович де (худож.); Іващенко, Григорій (доп. і уточнення.); Ткаченко, Костянтин (доп. і уточнення.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ); "Україна", президентський фонд Леоніда Кучми; Всеукраїнський благодійний фонд Марії Приймаченко

Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)

ІВ211288

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Kobziarz [Text] / T. Szewczenko ; przewodn. J. Kołodziej ; tł. P. Kupryś ; red. E. Krasowski. - Lublin : KUL, 2008. - 745 s., 12 l. il. - ISBN 978-83-7363-729-0

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-5 я44
Ш6(4ПОЛ)-57
Щ103(4УКР)5-8 Шевченко Т. я6
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Історія образотворчого мистецтва

Географічні рубрики:
Україна
Польща

Дод. точки доступу:
Krasowski, Eugeniusz (red.); Kupryś, Piotr (tł.); Kołodziej, Józef (przewodn.); Shevchenko, Taras Hryhorovych

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :

Табачник Д. В. ІС83

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Wirszy. 1844 [Текст] : Кобзар. 1840, Гайдамаки. 1841, Гамалія. 1843 : Факсимільне відтворення / T. Szewczenko ; авт. проекту, упоряд., передм.: С. А. Гальченко ; наук. опис рукоп. ориг.: А. Й. Ряппо ; з допов. і уточненням Г. Л. Іващенка, К. Д. Ткаченка ; Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Дніпродзержинськ : Видавничий дім "Андрій", 2008. - 315 s. : il. - Див. уніфіковану трасліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 700 прим. - ISBN 978-966-2947-07-6

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-5 я44
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Башилов, Михайло (худож.); Бальмен, Яков де (худож.); Гальченко, Сергій А. (упоряд.); Ряппо, Анфіса І. (наук. опис.); Іващенко, Григорій Л. (доп. і уточн.); Ткаченко, Костянтин Д. (доп. і уточ.); Shevchenko, Taras Hryhorovych; Шевченко, Тарас Григорович; Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ІВ218800

Szewczenko, Taras.

Kobziarz [Text] / Taras Szewczenko ; [упорядкув., вступна ст. Р. Лубківського ; ілюстр. М. Стороженка]. - Л. : Світ, 2013. - XXVII, 380 с. : кольор. ілюстр. - Назва на звороті тит. арк. : Кобзар/Т. Шевченко. - Текст пол. - 1000 прим. - ISBN 978-966-603-850-3

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-5 я44
Ш6(4ПОЛ)6-57 я43
Щ157.548.3(4УКР) я6 Стороженко М.
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна
Польща

Дод. точки доступу:
Лубківський, Р. (упоряд.); Стороженко, М. (ілюстр.)

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Основний фонд
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)

ІА1823

Szewczenko, Taras (1814 - 1861).

Kobzarz [Text] / T. Szewczenko ; [tł. Wł. Syrokomla]. Najemnica / Taras Szewczenko ; przekł. Leonarda Sowińskiego. - Lwów : Księgarnia Polska A. D. Bartoszewicza i M. Biernackiego, [1862]. - 96, 23 s. - (Biblioteka mrówki ; t. 66, 22). - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-5я44
УДК:
Ю935.131-231.0
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Syrokomla, Wł. (пер.); Sowiński, Leonard (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Основний фонд

ІВ104577

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Pamiętnik [Text] / Taras Szewczenko ; [z jez. ros. tl.: Helena Mankiewicz-Szaniawska ; wiersze ros. w tl. Włodzimierza Boruńskiego]. - Warszawa : Czytelnik, 1952. - 275 s. : portr. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 7140 прим.

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-49.1
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна

Дод. точки доступу:
Mankiewicz-Szaniawska, Helena (пер.); Boruński, Włodzimierz (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych

Видання зберігається у :
Основний фонд

ІВ118474

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Utwory wybrane [Text] / Taras Szewczenko [red. i slowo wstępne Włodzimierz Słobodnik ; posłowiem i przypisami opatrzył Marian Jakóbiec ; tł. Władyslaw Syrokomla [et al.]. - Warszawa : Państwowy instytut wydawniczy, [1955]. - 327 s. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 10000 прим.

Дод. точки доступу:
Słobodnik, Włodzimierz (ред.); Jakóbiec, Marian (післям.); Syrokomla, Władyslaw (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

В244782/1

Szewczenko, Taras (1814-1861).

[Tvory] [Text] / T. Szewczenko. - Kijów : Nakładem T. Maracewicza, 1862.. - XX, 149 s.. - (A. J. Gorzałczyńskiego przekłady pisarzów Małorossyjskich ; 1)
Передм.

ФПУ №3323

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Kobziarz z 1840 roku [Text] / Taras Szewczenko ; przekł. Piotr Kupryś ; [przedm.: Mykola Żułynski, Józef Kołodziej] = Кобзар 1840 року / Тарас Шевченко ; пер. Петро Купрись. - Lublin ; Kijów : Wydawnictwo KUL, 2014. - 177 s. - Текст пол., укр. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - ISBN 978-83-7702-901-5
З дарчим написом Президенту України Петрові Порошенку

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-5 я44
Ш6(4ПОЛ)6-57
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна
Польща

Дод. точки доступу:
Kupryś, Piotr (пер.); Żułynski, Mykoła (авт. передм.); Kołodziej, Józef (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych

Видання зберігається у :
Фонд Президентів України

10.

ФПУ №3322

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Liryka [Text] / Taras Szewczenko ; przekł. Piotr Kupryś ; [przedm.: Dagmara Nowacka, Albert Nowacki, Józef Kołodziej] = Лірика / Тарас Шевченко ; пер. Петро Купрись. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2013. - 263 s. - Текст парал. укр., пол. . - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - ISBN 978-83-7702-712-7
З дарчим написом Президенту України Петрові Порошенку

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4УКР)5-53
Ш6(4ПОЛ)6-57
Тематичні рубрики:
Лірична поезія <укр. л-ра XIX - початку XX ст.>
Художня література (твори)

Географічні рубрики:
Україна
Польща

Дод. точки доступу:
Kupryś, Piotr (пер.); Купрись, Петро; Nowacka, Dagmara (авт. передм.); Nowacki, Albert (авт. передм.); Kołodziej, Józef (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych, Taras Hryhorovych; Шевченко, Тарас Григорович

Видання зберігається у :
Фонд Президентів України

11.

ФПУ №3317

Szewczenko, Taras (1814-1861).

Kobziarz [Text] / Taras Szewczenko ; w tł. Piotra Kuprysia ; [słowo wstępne Wiktor Juszczenko]. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2008. - 745 s. : il. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - ISBN 978-83-7363-729-0
З дарчим написом Президенту України Петрові Порошенку

Дод. точки доступу:
Kupryś, Piotr (пер.); Juszczenko, Wiktor (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych; Шевченко, Тарас Григорович

Переглянути документ в електронній бібліотеці "Україніка"

Видання зберігається у :
Фонд Президентів України

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача