Комплексний інформаційно-бібліографічний сервіс Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

Простий пошук

Розширений пошук

Алфавітні покажчики

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Віртуальна довідка

Тематичний інтернет-навігатор

Наукова електронна бібліотека

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Знайдено в інших БД:

Наукова електронна бібліотека (1)

Реферативна база даних (9)

Журнали та продовжувані видання (2)

Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4РОС)-318.3$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 24
Представлено документи з 1 до 20

...

Категорія: Філологічні науки. Художня література

1.

ІР8004

Emile Verhaeren en Rusland [Text] : [catalogus de tentoonstelling]: 3 maart - 28 oktober 1990 / vertailing A. Fontainas, L. Fontainas ; texten B. Hendrickx [e.a.]. - Sint-Amands : Provincial Museum Emile Verhaeren, [1990]. - [34 ] blz.: ill.
Tekst holand., fr. m. - Z darchym napysom

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

2.

Табачник Д. В. ВА2018

Казакова, Тамара Анатольевна.

Imagery in translation. Практикум по художественному переводу [Текст] : учеб. пособие для студентов по специальности "Перевод и переводоведение" / Т. А. Казакова. - Ростов н/Д. : Феникс ; СПб. : Союз, 2004. - 309, [1] с. - (Учебник для высшей школы) (Высшее образование). - Бібліогр.: с. 305-308. - 5000 прим. - ISBN 5-222-05016-5 (Феникс). - ISBN 5-94033-007-X (Союз)

Рубрики:

Література

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

3.

ІВ202087

Polsko-rosyjskie seminarium literackie [Text] : warszawa- Chlewiska, 13-16 marca 2002 / oprac. W. Trzcińska ; Związek literatów polskich, Rosyjski ośrodek nauki i kultury w Warszawie. - Warszawa : "Grant", 2002. - 113 s. - (Rozmowy o literaturach słowiańskich). - ISBN 83-910391-4-5

Рубрики:

Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

4.

Österr.bibl./№4776

Russland - Österreich [Text] : Literarische und kulturelle Wechselwirkungen / hrsg. J. Holzner [u.a.]. - Bern[etc.] : Lang, 2000. - 321 S. - (Wechselwirkungen. Österreichische Literatur im internationalen Kontext, ISSN 1424-7674 ; Bd. 1). - ISBN 3-906758-20-6

Рубрики:

Взаємовплив і взаємозбагачення літератур <теорія л-ри>

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

5.

Айзеншток/№10912

Pfaff, Ivan.

Tradice česko-ruských vztahů v dějinách [Text] : (projevy a doklady) / I. Pfaff, V. Závodský. - Praha : Svobodné slovo. Melantrich, 1957. - 302 s., [40 ] l. fotokop. - Бібліогр.: s.273-278

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

6.

Айзеншток/№10862

Клімковіч, Міхась.

Аб жыватворчым уплыве рускай літаратуры на беларускую літаратуру [Текст] / М. Клімковіч. - Мінск : Дзяржвыд БССР, Рэдакцыя мастацкай літаратуры, 1955. - 184 с.
С дарственной надписью

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Білорусь

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

7.

ВА566550

Англия и Россия: Диалог двух культур [Текст] : теоретические проблемы лит. взаимосвязей / Воронежский гос. ун-т, Международная конференция преподавателей английской литературы (4) ; отв. ред. С. Н. Филюшкина [и др.]. - Воронеж : [б.в.], 1994. - 110 с.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <англійська література>

Література

Географічні рубрики:

Великобританія (Велика Британія)

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Релігія

8.

ВА572292

Библия и возрождение духовной культуры русского и других славянских народов [Текст] / ред. П. А. Дмитриев [и др.]. - СПб. : Петрополис, 1995. - 250 с. - (Государственная программа "Народы России : возрождение и развитие"). - ISBN 5-86708-062-5
К 80-летию Русской/ Северо- Западной Библейской Комиссии (1915-1995)

Рубрики:

Старий Завіт і релігійні вірування, питання віровчення

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Літературна мова

Переклад християнської літератури

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

9.

Блажков І. І. №162

Восприятие русской культуры на Западе [Текст] : очерки / Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом) ; [отв. ред. Ю. Д. Левин и К. И. Ровда]. - Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1975. - 277 с. : ил. - 5350 прим.

Рубрики:

Художня література (твори)

Література і зарубіжні літератури.Світове значення літератури <європейська література>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Чит. зал музичного фонду (Філія 1)

Категорія: Філологічні науки. Художня література

10.

ВА700080

Восточная классика в русских переводах [Текст] : обзоры, анализ, критика / сост. Н. И. Никулин ; отв. ред. Б. Л. Рифтин ; РАН, Институт мировой литературы им. А.М.Горького. - М. : Восточная литература, 2008. - 446 с. - ISBN 978-5-02-036335-9

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Азія	Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

11.

РА320720

Вакуленко, Валерий Яковлевич.

Детские литературы народов Средней Азии в их связях и взаимодействии с русской литературой [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.01.02 / Вакуленко Валерий Яковлевич ; Киргизский гос. ун-т им. 50-летия СССР. - Фрунзе, 1990. - 32 с.

Рубрики:

Видання літератури для дітей та юнацтва

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Середня Азія

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

12.

РА353229

Джанполадян, Магдалина Георгиевна.

Литературные памятники армянского средневековья ("Давид Сасунский", "Книга скорби") в русских переводах и критике [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.01.01; 10.01.03 / Джанполадян Магдалина Георгиевна ; Ереванский гос. ун-т. - Ереван, 2007. - 43 с.

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Вірменія

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

13.

ВА642667

Польско-российский литературный семинар [Текст] : варшава- Хлевиска, 13- 16 марта 2002 г. / Союз польских литераторов, Российский центр науки и культуры в Варшаве. Институт Адама Мицкевича. - Warszawa : Grant, 2002. - 122 s. - ISBN 83-910391-4-5

Рубрики:

Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

14.

ВА602798

Поляки и русские в глазах друг друга [Текст] / отв. ред. В. А. Хорев [и др.] ; РАН, Институт славяноведения, Польская академия наук, Институт литературных исследований. - М. : Индрик, 2000. - 271 с. - ISBN 5-85759-119-8

Рубрики:

Література

Етнографія - Етнічна психологія. Менталітет

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

15.

CDR1655

Поэзия Тараса Шевченко в русских переводах XIX ст.: Иван Белоусов и другие [Електронний ресурс] / Департамент культуры г. Москвы, Гос. бюджет. учреждение культуры г. Москвы "Б-ка укр. лит.", Отд. истории укр. кн. ; авт.-сост.: Ю. А. Лабынцев, Л. Л. Щавинская. - Электрон. изд. - Електрон. дані. - М. : [б. и.], 2014. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

16.

АО270673

Теер, Елена Михайловна.

Поэма А. Мицкевича "Гражина" в русских переводах [Текст] : [исследование] / Елена Теер. - Баку : Элм и тахсил, 2010. - 85 с. - 100 прим.

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

17.

Онищенко О. С. ВА890

Тодоровски, Гане.

Прикосновения [Текст] : русско-македонские темы / Гане Тодоровски ; пер.: Татьяна Луговая-Мерджан, Анна Митеска. - Скопье : Штрк, 2005. - 471 с. - ISBN 9989-662-92-4
З дарчим написом

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Македонія

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

18.

ВА674554

Агаева, Сабина.

Расширение горизонта [Текст] : мирза Ибрагимов и русская литература / С. Агаева. - Баку : Елм, 2006. - 155 с. - Библиогр.: с. 146-154. - ISBN 5-8066-1772-6

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Географічні рубрики:

Азербайджан

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

19.

ДС136336

Савчин, Надія Богданівна.

Рецепція російської літератури у творчості Григора Тютюнника [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Савчин Надія Богданівна ; Київ. славіст. ун-т. - Київ, 2011. - 183 арк. - Бібліогр.: арк. 161-183.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

20.

РА383794

Савчин, Надія Богданівна.

Рецепція російської літератури у творчості Григора Тютюнника [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Савчин Надія Богданівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 20 с.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <рос. л-ра>

Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

...

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського