Проаналізовано витоки системної економічної кризи на Закарпатті. Значну увагу приділено науковому обгрунтуванню пріоритетності розвитку таких галузей, як лісовий комплекс, рекреація, сектор домашніх господарств, а також особливостям їх функціонування у ринковому середовищі. Запропоновано шляхи розв'язання проблеми зайнятості як однієї з найскладніших соціальних проблем регіону.

Представлено аналіз теорій мотивації до занять руховою активністю. На підставі розглянутих мотиваційних теорій запропоновані специфічні стратегії, націлені на формування або посилення мотивації до занять руховою активністю.

Представлен анализ теорий мотивации к занятиям двигательной активностью. На основании рассмотренных мотивационных теорий предложены специфические стратегии, нацеленные на формирование или усиление мотивации к занятиям двигательной активностью.

The paper reviews some motivational, education-oriented theories. Specific strategies to initiate and sustain motivation toward physical activity participation based on the theories have been suggested.

Розглянуто питання активізації підготовки фахівців з активного туризму. Описано досвід ЛГІФК щодо визначення змісту утворення, функціонування спеціалізацій: "Спортивно-оздоровчий туризм" і "Рекреаційно-оздоровча діяльність". Описано зміст навчальних програм підготовки студентів, які спеціалізуються на кафедрі рекреації й оздоровчої фізичної культури; визначено напрямки майбутньої діяльності; висвітлено результати пілотажного анкетування директорів обласних центрів краєзнавства й туризму.

Рассмотрены вопросы активизации подготовки специалистов по активному туризму. Описан опыт ЛГИФК по определению содержания образования, функционированию специализаций: "Спортивно-оздоровительный туризм" и "Рекреационно-оздоровительная деятельность". Описано содержание учебных программ подготовки студентов, которые специализируются на кафедре рекреации и оздоровительной физической культуры; определены направления будущей деятельности; освещены результаты пилотажного анкетирования директоров областных центров краеведения и туризма.

The question of stimulating the active tourism experts' training is considered. The experience of L'viv State Institute of Physical Culture in defining the educational contents and functioning of such specialization as "Sport and Sanitary Tourism" and"Re-creative and Sanitary Activities" is described. The contents of educational programs in training students, specialized in Recreation and Sanitary Physical Culture are analyzed; main directions of their activities are drawn; the results of pilot questionnaires among directors of district centers of tourism and ethnography are shown.

Показано, що фізична рекреація є одним з доступних видів фізичної культури, яка все більше входить у побут і відпочинок студентства. Особливого значення вона набуває у заміському спортивно-оздоровчому таборі, який є найкращим місцем залучення студентів до використання різних форм та принципів фізичної рекреації.

Показано, что физическая рекреация это один из самых доступных видов физической культуры, всё больше входящей в быт студенчества. Особое значение она приобретает в загородном спортивно-оздоровительном лагере, который является наилучшим местомпривлечения студентов к применению рекомендованных форм и принципов физической рекреации.

An author shows that physical recreation this one of the most accessible types of physical culture, all more included in the way of life of student. She takes on special significance in an out-of-town sporting-health camp, which are the best place of bringing in of students to application of the recommended forms and principles of physical recreations.

Проаналізовано стан кадрового забезпечення сфери рекреації й оздоровчої фізичної культури. Виявлено проблеми й запропоновано шляхи вдосконалювання підготовки фахівців з рекреації й оздоровчої фізичної культури.

Проанализировано состояние кадрового обеспечения сферы рекреации и оздоровительной физической культуры. Выявлены проблемы и предложены пути совершенствования подготовки специалистов по рекреации и оздоровительной физической культуре.

The state of supplying specialists for the health related physical activity and recreation sphere has been analyzed in this article. The problems were identified and the ways of improvement of the specialists training were suggested.

Узагальнено світовий досвід організації рекреаційно-туристичної діяльності. Проаналізовано функціонування основних рекреаційно-туристичних регіонів та країн світу. Охарактеризовано базові туристично-рекреаційні центри європейських країн.

Обобщен мировой опыт организации рекреационно-туристической деятельности. Проанализировано функционирование главных рекреационно-туристических регионов и стран мира. Охарактеризованы главные рекреационно-туристические центры европейских стран.

The world experience of organizing a recreational tourist activity is considered. Activity of the main tourist and recreational regions and countries of the world is analyzed. Basic tourist and recreational centers of European countries are defined.

Викладено досвід організації оздоровчо-туристичної діяльності у рамках навчальної дисципліни "Фізичне виховання" зі студентами, які мають вади у стані здоров'я.

Изложен опыт организации оздоровительно-туристической деятельности в рамках учебной дисциплины "Физическое воспитание" со студентами, которые имеют недостатки в состоянии здоровья.

The experience of architecture of improving tourist activity in educational discipline "Physical training" is explained. Is oriented on the students, which one have of a disadvantage of a state of health.

Розглянуто проблеми технології проектування туристичних маршрутів (піших, лижних, велосипедних, водних). Приділено увагу питанням організації рекреаційної та краєзнавчої діяльності серед дітей і підлітків. Висвітлено особливості професії керівника групи.

Рассмотрены проблемы технологии проектирования туристических маршрутов (пеших, лыжных, велосипедных, водных). Уделено внимание вопросам организации рекреационной и краеведческой деятельности среди детей и подростков. Освещены особенности профессии руководителя группы.

Описано методику та результати проведених досліджень підготовки майбутніх вчителів фізичного виховання до проведення занять з оздоровчої гімнастики та фітнесу з дівчатами старшокласницями шляхом впровадження факультативного курсу "Практикум з оздоровчої фізичної культури (Оздоровчий фітнес)".

Описаны методика и результаты проведенных исследований подготовки будущих учителей физического воспитания к проведению занятий по оздоровительной гимнастике и фитнесу с девушками старшеклассницами путем внедрения факультативного курса "Практикум по оздоровительной физической культуре (Оздоровительный фитнесс)".

Methods and results of researches of future physical education teachers training for lessons in remedial gymnastics and fitness for senior girls pupils by input the course "Practice on Remedial Physical Cultural (Remedial Fitness)" are shown in this article.

Розглянуто унікальний історичний ландшафт Поділля, що постає як ансамбль архітектурних споруд, природних компонентів та об'єктів культурної діяльності місцевого населення. Зроблено спробу системного аналізу даної території як просторово-предметного середовища, розкриття його образності та рекреаційного потенціалу.

Рассмотрен уникальный исторический ландшафт Подолья, представленный как ансамбль архитектурных сооружений, природных компонентов и объектов культурной деятельности местного населения. Предпринято попытку системного анализа данной территории как пространственно-предметной среды, раскрытия его образности и рекреационного потенциала.

The article considers unique historical landscape of Podillia, which creates ensemble of architectural buildings, natural components and objects of cultural activity of local inhabitants. The author tried to make integral analysis of this territory asspace-material environment and tried to reveal its figurativeness and recreational potential.

Наведено основні терміни і визначення, які використовуються у теорії та практиці міжнародного туризму, географії рекреації і туризму. Наведено більше 300-т статей з географії, туризму, економіки, менеджменту, соціології.

Приведены основные термины и определения, используемые в теории и практике международного туризма, географии рекреации и туризма. Представлены более 300-т публикаций по географии, туризму, экономике, менеджменту, социологии.

У контексті категорії національної вдачі та її соціально-психологічних аспектів (ерос, етос і рекреація) розглянуто накопичений (переважно в пам'яті) впродовж більш, ніж тридцятилітнього фольклористичного досвіду матеріал з даної теми на прикладі танцювально-інструментально-приспівкових та побутових ситуацій і рефлексій, спостережених автором особисто за польових умов.

В контексте категории национального характера и его социально-психологических аспектов (эрос, этос и рекреация) рассмотрен собранный (преимущественно в памяти) на протяжении более чем тридцатилетнего фольклористического опыта материал по данной теме на примере танцевально-инструментально-припевных и бытовых ситуаций и рефлексий, возникших от их наблюдения автором лично в полевых условиях.

Проаналізовано природні та історико-культурні ресурси острова Хортиця як основи розвитку різних видів екотуризму, умови, завдяки яким формується попит на різні види екотуризму, а також фактори, які стримують розвиток екотуризму у національному заповіднику "Хортиця".

Проанализированы природные и историко-культурные ресурсы острова Хортица, как основа развития различных видов экотуризма, условия, благодаря которым формируется спрос на различные виды экотуризма, а также факторы, сдерживающие развитие экотуризма в национальном заповеднике "Хортица".

The article analyses a natural and history-culture resources of the island Hortitsa, as a basis of development of different types of ekotourism, terms, due to which is formed demand on different types of ekotourism and factors retentive development ofekotourism in the national preserve "Hortitsa".

Зазначено, що питання, які стосуються здоров'я громадян України та здорового способу життя стають найбільш актуальними. У зв'язку з цим, виникає необхідність у підвищенні рівня професійної підготовки фахівців з фізичної рекреації. Розкрито зміст поняття "фізична рекреація", її функцій, видів і форм.

Вопросы, которые касаются здоровья граждан Украины и здорового способа жизни становятся наиболее актуальными. В этой связи возникает необходимость в повышении уровня профессиональной подготовки специалистов по физической рекреации. Раскрыто содержание понятия "физическая рекреация", ее функций, видов и форм.

Questions are touched upon health of citizens of Ukraine and healthy means of life become most actual. In this connection there is a necessity to increase the level of professional training of specialists of physical recreation. This article is devoted to the study of essence of concept лPhysical recreation», its functions, types and forms.

Проаналізовано основні концепції соціалізації молоді, які впливають на розвиток сучасних тенденцій екологічної освіти та виховання у країнах Бенілюксу. Виявлено специфіку й об'єктивні можливості екологічної освіти та екокультурної діяльності у соціальному розвитку молоді. Обгрунтовано шляхи та умови впливу процесу екокультурної діяльності на оптимізацію процесу соціалізації молоді даних країн. Розкрито особливості цього процесу. Запропоновано до наукового обігу невідомі раніше в Україні теоретичні положення та поняття ("екокультурна діяльність", "соціальна рекреація").

Висвітлено теоретичні аспекти функціонування сфери рекреаційних послуг, доповнено зміст поняття "рекреація" на основі терміну "інертна рекреація" та сформовано теоретичну основу визначення оптимальної рекреаційної території з точки зору споживача рекреаційних послуг. Наведено практичні рекомендації щодо стимулювання розвитку сфери даних послуг регіонів України за умов транскордонного співробітництва. Удосконалено методологічні підходи до посилення рекреаційної конкурентоспроможності транскордонного регіону, зокрема Чернівецької області, які базуються на впровадженні регіональних програм, інноваційних методів організації рекреаційної діяльності, створенні інформаційного рекреаційно-туристичного центру, вдосконаленні отримання та аналізу статистичних даних. Розкрито методологічну основу системи збереження та відновлення природного середовища регіону. Запропоновано здійснити диференціацію територій рекреаційного призначення на основі проведення їх розподілу на групи масового, обмеженого використання та елітної рекреації. Розглянуто варіанти політики стимулювання розвитку сфери даного виду послуг за умов транскордонного співробітництва як орієнтир для вироблення стратегії урядових структур.

Проаналізовано літературу з питань традиційного побуту українців, а також сучасні дослідження з туризму, готельно-ресторанного бізнесу, новітніх мистецьких практик, зокрема, моди та дизайну. Розглянуто механізми входження у побут реклами, мас-медіа, новітніх інновацій постмодерної культури. Зазначено, що поняття "побутова культура" у контексті дослідженої проблеми використано синонімічно поняттю "культура побуту" та розглянуто як культуру кінцевого споживання вироблених у соціумі товарів і послуг. Відзначено, що туризм як новітня форма побутової культури генетично пов'язаний з мандрівництвом, прочанством та, меншою мірою, подорожами. За постмодерної доби рекреація часто набуває форми саме туристичної подорожі. Певне місце у сучасній побутовій культурі посідає мода, яку можна розглядати як своєрідний феномен культури споживання. Вона взаємопов'язана з дизайном, який у постмодерній культурі також є невід'ємною частиною побутової культури, проте як результати діяльності, спрямованої на створення предметного середовища повсякденного побуту людини. Зроблено висновок, що побутова культура історично мінлива у аспекті номенклатури товарів, які можуть відігравати роль предметного середовища побуту, а також у аспекті послуг. Наприкінці XX ст., яке часто визначають як добу постмодерну, побутова культура значно розширюється за рахунок нових складових і змін їх суті.

Розроблено теоретичні, методичні та практичні рекомендації щодо підвищення соціально-економічної ефективності використання рекреаційних ресурсів валеологічними підприємствами. Виокремлено економічну категорію "валеологічні підприємства", розкрито сутність понять "рекреація", "рекреаційні ресурси". Запропоновано структуру організаційно-економічного механізму використання рекреаційних ресурсів валеологічними підприємствами, досліджено особливості наявної системи державного управління санаторно-курортними закладами. Вдосконалено метод визначення рекреаційної привабливості санаторно-курортних закладів, розроблено метод оцінювання та контролювання якості послуг валеологічних підприємств, побудовано матрицю стратегічних пріоритетів для інвестування в розвиток валеологічних підприємств.

Наведено визначення основних термінів і понять, що використовуються у теорії та практиці рекреації та туризму, зокрема, з історії та географії, економіки, менеджменту та маркетингу, соціології, психології.

Даны определения основных терминов и понятий, используемых в теории и практике рекреации и туризма, в частности, по истории и географии, экономике, менеджменту и маркетингу, социологии, психологии.

Висвітлено діалектологічні дослідження відомого буковинського діалектолога В. А. Прокопенко в контексті сучасних лінгвістичних досліджень. Визначено діалектологічну складову лексикографічного опису звертання у "Словнику звертань української мови". Проаналізовано діалектні особливості автентичної мови Ю. Федьковича в контексті першоджерельної бази досліджень. Розглянуто діалектизми як засоби мовленнєвої персоніфікації у "рекреаціях" Ю. Андруховича. Увагу приділено проблемам української діалектології та лінгвогеографії другої половини ХХ - початку ХХІ ст., діалектним системам (ДС) української мови, питанням фонетики та морфології в ДС, літературної та діалектної ономастики. Розкрито проблеми літературного і діалектного синтаксису, лінгвостилістики та сучасні аспекти дослідження розмовної мови, а також проблеми перекладу.