Навчально-методичний комплекс «Історія зарубіжної літератури » містить навчально-методичний план та навчально-методичну програму дисципліни зі списком рекомендованої для опрацювання літератури, питань для самоконтролю, самостійної роботи і семінарських занять; комплексно- кваліфікаційні завдання, зокрема тести; модульний контроль; теми для самостійної та реферативних робіт; тематику науково-дослідних проектів; залікові та екзаменаційні питання; словник термінів і понять. Призначений для студентів спеціальності «Видавнича справа та редагування», «Українська мова» та «Переклад» також рекомендована студентам інших спеціальностей.

Мы нередко досадуем на опечатки в книгах, в газетах, на афишах... А всем ли известно, что у опечаток давняя и очень насыщенная история? И место в ней нашлось Пушкину и Гоголю, Чехову и Набокову, Шекспиру и Хемингуэю... А еще опечатки рождали легенды, вносили существенные коррективы в истории городов, наносили удар по репутациям. И, конечно же, просто веселили читателей. Обо всем этом легко и занимательно рассказывается в новой книге известного журналиста и историка.

Книгу присвячено одному з найбільш боєздатних українських військових формувань першої половини ХХ ст. - збройним силам Західноукраїнської Народної Республіки. Автори висвітлюють бойовий шлях Галицької Армії, її організацію, окремі роди військ та службу. Особливу увагу приділено формі одягу та знакам розрізнення військовиків. Вперше на основі широкого кола джерел докладно розглянуто історію створення й розвитку однострою та знаків розрізнення Галицької Армії в контексті її участі у Визвольних змаганнях. Видання проілюстровано великою кількістю фотографій, частина з яких досі не публікувалася, кольоровими ілюстраціями, унікальними архівними документами. Книга розрахована на фахівців-істориків, працівників музеїв, театру та кіно, членів військово-історичних клубів, колекціонерів та всіх, хто цікавиться історією, уніформою та ознаками розрізнення збройних сил українських державних утворень 1917-1920 рр.

Настоящее учебное пособие включает в себя теоретический и практический материал, позволяющий получить представление о работе в графическом редакторе GIMP, прекрасной альтернативе Photoshop. Представленный материал позволяет на конкретных примерах изучить основные возможности применения различных инструментов GIMP. Представлен материал для самостоятельного контроля. Книга построена как самоучитель, и позволяет освоить инструменты GIMP с нуля.

Даний буклет являє собою упорядковану підбірку матеріалів до Всеукраїнської фотовиставки, присвяченої діяльності УПА, що проходила у великих містах України. У наведених матеріалах достатньо детально розповідається про УПА, причини та передумови її створення, історію її розвитку, про осіб, що брали в цьому участь, наводиться маловідома інформація про всі аспекти її діяльності. У буклеті наводиться вражаюча кількість фотографій, використовуються матеріали архіву Центру досліджень визвольного руху та Галузевого державного архіву Служби безпеки України. Книга буде корисна всім, хто цікавиться історією України, особливо тими її моментами, що довгий час замовчувалися та перекручувалися владою. Про це повинен знати кожний Свідомий Українець!!! Слава Україні! Героям Слава!

Це перше в Україні видання, де в популярній формі комплексно висвітлюються найголовніші питання, що охоплюють усі процеси творення, редакційно-видавничої підготовки, поліграфічного виконання та реалізації різних видів видань. Посібник складається з трьох частин: "Організація видавничої справи", "Редакторська підготовка видань", "Маркетинг і промоція", а також додатків. У додатках подаються зразки оформлення вихідних відомостей (титульного аркуша, надвипускних і випускних даних), бібліографічного опису видань, варіанти різних видів договорів, а також витяги деяких законодавчих і нормативних актів з видавничої справи. Для працівників видавничо-поліграфічної галузі та авторів видавництв. Може бути корисним для студентів, які навчаються за спеціальностями "Видавнича справа та редагування" і "Журналістика".

Збірник генеральських, генеральсько-професорських творів та пам`яті населення України українською і російською мовами – це головні фактори, які являють собою, життєво-необхідним посібником для молоді в майбутньому. Микола Григорович ЖУЛИНСЬКИЙ директор інституту літератури ім.Т.Г. Шевченка НАН України академік НАН України сказав, що цей збірник багатогранний та цікавий за змістом. Щоб випустити його у світ потрібен перегляд редактора, оскільки писано двома мовами з шести джерел. Інший історик, теж так мовив з тяжким подихом... А головний редактор однієї державної редакції сказав: "Таку книжку може писати тільки професор, яких у нас на черзі 40. А ви не є таким, то ми відповімо, що ваша збірка має безліч недоліків, тому не приймається до друку за державні кошти!" Але ж я не маю коштів на редакторів, тому випускаю свою збірку у світ лише за усною гуманною оцінкою професорів і за своїм редагуванням за свої хлібні на благо майбутньому... Гадаю, читачі мого збірника – зрозуміють... І може хтось згадає заслуженим словом...

Главы 1-9

Эта книга поможет вам изучить программу Adobe Illustrator CS практически с нуля. Вы познакомитесь с основными принципами использования программы, изучите назначение и освоите методы применения различных ее инструментов. Данная книга предназначена для индивидуального обучения и рассчитана на пользователей всех категорий с любым уровнем компьютерных знаний. Ее вполне можно использовать в качестве настольного справочника, который поможет вам справиться со сложной или незнакомой ситуацией. Благодаря лаконичному и одновременно исчерпывающему описанию существующих в Adobe Illustrator CS инструментальных средств и методов работы с ними, вы найдете здесь ответы на любые практические вопросы. Выполнение всех приведенных в книге пошаговых инструкций и описанных приемов работы непосредственно при чтении книги быстро научит вас создавать собственные рисунки и композиции, а также готовить их к печати или публикации в Web.

Словарь-справочник автора содержит расположенные в словарном порядке сведения о том, как подготовить к сдаче в издательство рукопись и иллюстрации, чтобы они в наибольшей степени отвечали требованиям издательства, как технически правильно, наиболее целесообразным способом, с наименьшими потерями держать корректуру. Предназначен для авторов, составителей и редакционно-издательских работников.

Самоучитель по Microsoft Office XP предназначен для тех читателей, которые уже имеют определенный опыт работы с компьютером и хотят познакомиться с возможностями приложений широко распространенного пакета программ компании Microsoft. Эти офисные программы появились много лет назад. Их первые версии были написаны для операционных систем MS-DOS и Windows 3.1. Office XP — это последняя версия популярного пакета, который теперь включает в себя шесть приложений, работающих под управлением операционной системы Windows 95, Windows 98 или Windows NT. Диск состоит из 24 занятий с несложными упражнениями, описывающими методику исполнения определенных операций. Материал диска не содержит сложных технических подробностей, а ориентирован на начинающего пользователя, стремящегося быстрее научиться решать конкретные задачи с помощью программ Microsoft Office. Каждое упражнение имеет четкую цель и предлагает последовательность шагов, позволяющих решить поставленную задачу. Многочисленные рисунки помогают читателю ориентироваться в графическом интерфейсе Windows и в окнах диалога приложений Office XP. Этот диск написан на основе русифицированной версии Microsoft Office XP. Однако при описании интерфейса в скобках даются английские названия соответствующих элементов, что поможет пользователям, работающим с английской версией программы. В первой части диска рассматриваются наиболее распространенные приемы работы в Windows. Здесь же описывается технология взаимодействия приложений Office друг с другом и с операционной системой компьютера, способы запуска приложений, копирование файлов, печать документов и другие распространенные действия. Часть 2 посвящена широко известному текстовому процессору Word, новая версия которого стала еще более мощной и удобной. Вы научитесь вводить и форматировать текст, оформлять документы с помощью рисунков, добавлять таблицы, распечатывать многостраничные документы, проверять орфографию и грамматику, формировать слияние текста Word с данными таблиц. Часть 3 описывает методику работы с электронными таблицами Excel. Здесь рассказывается о структуре и назначении листов Excel, о приемах работы с формулами и функциями, обеспечивающими выполнение самых сложных математических операций. Вы научитесь представлять результаты расчетов в виде графиков и диаграмм, распечатывать листы Excel. На трех занятиях четвертой части изучается приложение PowerPoint, предназначенное для построения презентаций — последовательностей слайдов с материалами доклада. Вы познакомитесь с широкими графическими возможностями этой программы, научитесь пользоваться стандартными шаблонами и создавать свои собственные схемы оформления. На диске рассматриваются приемы построения электронных презентаций, демонстрируемых с помощью компьютерного проектора или в интрасети. Вы также научитесь строить интерактивные слайд-фильмы, управляемые зрителем. Часть 5 знакомит с профессиональной системой управления базами данных — приложением- Access. Удобный интерфейс, понятные инструменты и приходящие на помощь мастера таблиц, форм и отчетов позволяют строить базы данных в Access даже неискушенным пользователям. Изучив Access немного лучше, вы сможете создавать достаточно сложные структуры данных с несколькими таблицами, расширенными возможностями поиска и сортировки информации. Программа Outlook, рассматриваемая в упражнениях шестой части диска, представляет собой универсальный организатор ваших документов. Календарь Outlook помогает структурировать рабочее время; дневник и список задач позволяют хранить списки выполненных дел и незавершенных мероприятий. Библиотека контактов Outlook — это прекрасный справочник, в котором могут храниться адреса, телефоны и другая информация о людях и организациях. В Outlook также включен почтовый клиент, обеспечивающий быструю и удобную связь со всем миром посредством Интернета. Часть 7 посвящена новому компоненту комплекта — web-редактору Frontpage ХР. На занятиях этой части рассматриваются примеры построения web-узлов и редактирования web-страниц. Вы познакомитесь с мастером web-узла и с методикой построения узлов с кадрами. В упражнениях рассматриваются способы организации гиперссылок на различные объекты локального диска компьютера и Интернета. Вы научитесь конструировать на web-страницах таблицы и списки, добавлять динамически изменяющиеся объекты и компоненты Frontpage. На протяжении всего диска особое внимание отводится вопросам взаимодействия приложений пакета Office ХР друг с другом. В упражнениях рассматриваются многочисленные дополнительные модули пакета, доступные в любой из шести основных программ. Это компоненты построения графиков и диаграмм, библиотека Clip Art, графический модуль WordArt, инструмент создания организационных диаграмм, модуль проверки орфографии и грамматики, а также другие составные элементы пакета.

Справочник предназначен для издательских работников, в первую очередь редакторов, а также для всех, кто стремится улучшить свою грамотность и культуру речи.

До монографії увійшли матеріали з розвитку банківської справи на Сумщині в середині XIX – на початку XX століття. До уваги читача подано системний аналіз архівних документів, матеріалів краєзнавчих музеїв, бібліотек, документів та фотографій з приватних колекцій. Зроблена спроба комплексно висвітлити всі види діяльності кредитно-фінансових установ, що працювали на Сумщині. Окрім суто фінансових та економічних питань, у монографії відображені історичні постаті того часу, соціальні та побутові особливості діяльності банківських службовців, архітектурні особливості банківських установ та інше. Видання розраховане на фінансистів, науковців, краєзнавців, викладачів, студентів, а також на широкий загал читацької аудиторії.

Це — перший в Україні підручник із літературного редагування, адресований безпосередньо журналістам. Пропонований підручник допоможе майбутнім працівникам засобів масової комунікації опанувати фах літературного редактора. Становлення професії літературного редактора, історичні, теоретичні й методичні засади його діяльності, технологія редакторської праці у ЗМК, автоматизація технологічних процесів — такою є проблематика, що знайшла ґрунтовне висвітлення на сторінках підручника. Для студентів факультетів журналістики. Може бути корисним працівникам засобів масової комунікації, видавцям, філологам.

Руководство должно помочь рядовому пользователю создать копию видео-программы с максимально приближенным к оригиналу качеством изображения, при этом сохранить две основные звуковые дорожки на оригинальном и русском языках и две основые дорожки субтитров на оригинальном и русском языках, а также ограничиться размером дискового пространства равному двум чистым болванкам CD-R 700Mb. Видео закодировано при помощи кодека DivX Pro 5.0.5 с использованием двухпроходного, двунаправленного кодирования с глобальной компенсацией движения. Звуковые дорожки с хорошим качеством при низком битрейте закодированы кодеком Ogg Vorbis, качество которого признано довольно широко. Дорожки субтитров размещены в формате SubRipper. Полученные в результате кодирования дорожки мультиплексированы и размещены в платформонезависимом мультимедиа-контейнере OGM (Ogg Vorbis Media). В процессе кодирования использовано следующее программное обеспечение: Xmpeg 5.0 beta 2 (5.0.4), VirtualDubMod 1.5.1.1a (build 1155/release), DVD Decrypter 3.1.4.0, Chapter-X-tractor 0.962, oggdropXPd 1.7, VobSub 2.23, OggMux 0.9.5.0, DivX Pro 5.0.5, OggDS 0.9.9.5, SubTitDS 1.4.0.0.

У посібнику розглядаються найважливіші питання теорії та практики журналістики, пов'язані із сучасним функціонуванням вітчизняного інформаційного простору. Значну увагу приділено основним принципам етичної діяльності журналістів України, проблемам свободи слова, правовій регламентації функціонування вітчизняних мас-медіа. У додатках наводяться документи (кодекси, рекомендації Ради Європи, редакційні принципи, витяти із законів про свободу преси та ін.), які регламентують діяльність журналістів різних країн. Мета видання — сприяти формуванню та вихованню журналістів нової генерації, які повинні працювати на засадах об'єктивності, правдивості, гуманізму, незаангажованості, сповідувати у своїй роботі загальнолюдські цінності, бути соціально відповідальними в демократичному суспільстві. Для студентів вищих навчальних закладів, які навчаються за спеціальностями "Журналістика" і "Видавнича справа та редагування", журналістів — практиків, усіх, хто цікавиться питаннями свободи слова, сучасними проблемами журналістської діяльності, взаємовідносинами ЗМІ та влади.