 Віртуальна довідка Тематичний інтернет-навігатор Наукова електронна бібліотека Автореферати дисертацій Реферативна база даних Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>K=ЛЕКСИЧН$<.>+<.>K=СЛОВНИК$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 47
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. |
Запитує: юлія (18.04.2011)
Тема запиту: Допоможіть будь ласка. Тема курсової "Вправи на формуваня (англійська)іншомовної лексичної компетенції учнів 5 класу" Дякую!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Ключові слова: іншомовна лексична компетенція
Шановна Юліє! Маємо надію, що підібрані нами матеріали стануть Вам у нагоді.  Видання є в НБУВ:  ВА661682 Мартинова, Раїса Юріївна. Цілісна загальнодидактична модель змісту навчання іноземних мов [Текст] / Р. Ю. Мартинова. - К. : Вища школа, 2004. - 456 с. - , РА360524 Лінгводидактичні засади навчання лексики німецької мови учнів 7 - 8 класів спеціалізованих шкіл: автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / С.В. Церна; Південноукр. держ. пед. ун-т ім. К.Д.Ушинського. — О., 2008. — 20 с. — укp., Р87837 Литвинюк, Ольга Іванівна. Навчально- методичний комплекс "Україна" для викладання іноземних мов в 5-6 класах середньої школи: методична концепція та шляхи її реалізації [Текст] / О. І. Литвинюк ; Дніпропетровський держ. ун-т. - Д. : Видавництво ДДУ, 1992. - 13 с., ВА577761 Організація та забезпечення процесу навчання іноземної мови в середніх навчальних закладах [Текст] / С. Ю. Ніколаєва [та ін]. - К. : Ленвіт, 1997. - 110 с
 Раїса ЯНІВ, СКЛАДОВІ ЛІНГВІСТИЧНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ УЧНІВ З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ, ЇХ ВИДИ ТА МЕТОДИ РОБОТИ З НИМИ, Логвіна С.А. ДО ПРОБЛЕМИ ТРАКТУВАННЯ ПОНЯТТЯ “ІНШОМОВНИЙ ПОТЕНЦІЙНИЙ СЛОВНИК”,  ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ІНШОМОВНОГО ДІАЛОГІЧНОГО СПІЛКУВАННЯ В УМОВАХ КОЛЕКТИВНО-УЧБОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ, Теоретичні основи тестового контролю іншомовної комунікативної компетенції учнів середньої загальноосвітньої школи (на матеріалі англійської мови): Автореф. дис... д-ра пед. наук: 13.00.02 [Електронний ресурс] / О.П. Петращук; Київ. держ. лінгв. ун-т. — К., 2000. — 38 с. — укp.
|
| | 2. |
Запитує: Юлія (01.06.2011)
Тема запиту: Доброго дня! Чи могли б Ви мені допомогти із розкриттям понять "моральне виховання", "мораль", "особистість" радянського ПЕРІОДУ 60 - 80-х рр. ХХ ст. (не сучасне!). Мене цікавлять словники ЦЬОГО періоду з етики, філософії, педагогіки, соціології, психології. Буду дуже Вам вдячна за інформацію та допомогу!!! |
| | 3. |
Запитує: Карина (22.06.2011)
Тема запиту: визначення поняття соціально-педагогічний супровід у словниках, підручниках, навчальних посібниках |
Ключові слова: соціально-педагогічний супровід
Добрий день! Ознайомтесь, будь ласка, уважно з Правилами роботи сервісу «Віртуальна бібліографічна довідка» Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. На жаль, ми не розглядаємо запити, пов’язані з підготовкою цілісного тексту з відповідної проблематики, який може бути використаний як основа для виступу, написання огляду, статті тощо. Можемо рекомендувати звернутися для роботи з словниками в читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування та Читальний зал комплексного бібліотечного обслуговування ( див. посилання). Перегляньте також наступні видання: Видання є в НБУВ: Ж70586 Зміст психологічного супроводу для розвитку молодшого школяра / О. Д. Главінська // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закл. освіти. — 2008. — Вип. 41. — С. 46-47. - (Проаналізовано мету і завдання психологічного супроводу розвитку молодшого школяра, адекватні їм засоби і форми роботи, якими має оволодіти кожен психолог галузі освіти і які має розуміти та дотримуватись кожен педагог, вчитель, освітянин. Підкреслено, що педагоги повинні мати не лише відповідну фахову підготовку, а й знати основні психофізіологічні ознаки здоров'я дітей, зокрема психічного, і на базі цих знань створити грунтовний психологічний супровід для повноцінного розвитку дитини. Супровід у цьому контексті розглянуто як системно-організовану діяльність психолога зі створенням таких соціально-психологічних і педагогічних умов, за яких дитина повинна розвиватися і досягати результатів, які були б для неї особистісно значущими й одночасно соціально-прийнятними.), Ж70586 Психологічний супровід як засіб корекції поведінки соціально дезадаптованих підлітків / Н. Ю. Максимова // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закл. освіти. — 2008. — Вип. 41. — С. 11-15. - (Зазначено, що важливим прогностичним критерієм дезадаптації є те, як дитина переживає свою соціальну дезадаптацію - як небажану, чужу для себе; як таку, що тимчасово задовольняє її; або як звичайну й привабливу. Побудовано структуру девіантної поведінки, виходячи з її детермінант та відповідно до рівня її проявів. Наголошено, що соціальна дезадаптація зумовлена порушеннями психологічного розвитку, педагогічною занедбаністю та зумовлена ситуативно чи особистісно. Визначено, що психологічний супровід як засіб корекції, що заснований на структурі девіантної поведінки, розкриває саме специфіку різних типів соціальної дезадаптації, дає їх якісну характеристику, розкриває їх чинники.), Ж69955/сп.вип. Психолого-педагогічний та соціальний супровід дитини дошкільного віку: матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., 22 - 23 квіт. 2010 р., Слов'янськ / Ред.: В.І. Сипченко; Слов'ян. держ. пед. ун-т. — Слов'янськ, 2010. — 266 с. - Розкрито духовно-творчий потенціал регіональної культурно-історичної спадщини в контексті формування основ духовності старших дошкільників (СД), психолого-педагогічний аспект формування правової культури дошкільників, сутнісні характеристики соціально-педагогічного супроводу соціалізації особистості у дошкільному віці. Викладено гендерний підхід у вихованні дітей молодшого дошкільного віку у дитячому садку, діяльнісний підхід до організації лексичної роботи в дошкільних навчальних закладах (ДНЗ). Визначено шляхи підвищення ефективності навчання іноземної мови у ДНЗ. Розглянуто питання розвитку художніх та естетичних здібностей СД, виховання громадянськості у СД в контексті соціалізації.)(, ВА625450 Соціальне становлення дитини у прийомній сім'ї: соціальний супровід: Навч.-метод. посіб. / Л.С. Волинець, А.Й. Капська, Н.М. Комарова, І.В. Пєша, Г.М. Бевз, Л.В. Долинська, О.О. Яременко; Укр. ін-т соц. дослідж. — К., 2000. — 127 с. - (Розкрито соціально-педагогічні та правові засади вирішення проблем сирітства. Викладено правові аспекти захисту прав дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, описано особливості їх розвитку. Висвітлено методику підготовки дітей до переходу в прийомну сім'ю, методику підготовки прийомних батьків до створення прийомної сім'ї, проведення тренінгу з прийомними батьками, соціальної роботи з прийомними сім'ями. Наведено соціально-педагогічні характеристики дітей з прийомних сімей. Розглянуто основні напрями соціально-педагогічної допомоги дитині, яка виховується у прийомній сім'ї. ), ВА275260 Васьківська Світлана Василівна. Соціально-психологічний супровід клієнтів: Технологія ведення консультатив. діалогу:Навч. посіб. — К. : В.Главник, 2006. — 128с, РА335716 Власенко Людмила Василівна. Соціально-психологічний супровід академічної групи як засіб розвитку культури спілкування студентів: Автореф. дис... канд. психол. наук: 19.00.05 / Інститут психології ім. Г.С.Костюка АПН України. — К., 2005. — 20с., ВА643308 Трубавіна, І. М. Соціальний супровід неблагополучної сім'ї [Текст] : (Наук.-метод. матеріали) / І. М. Трубавіна ; Державний центр соціальних служб для молоді Державного комітету України у справах сім'ї та молоді. - К. : Державний центр соціальних служб для молоді, 2003. - 86 с. , ВА701868 Поліщук Олена В. Педагогічний супровід підготовки студентів до керівництва образотворчою діяльністю дошкільників: навчально-методичний посібник / Уманський держ. педагогічний ун-т ім. Павла Тичини. Інститут дошкільної та початкової освіти ; Науково-дослідницька лабораторія "Дошкільна освіта: історія, перспективи розвитку у XXI столітті" ; Регіональний центр інноваційних технологій дошкільної освіти {Суми}. — Умань : РВЦ "Софія", 2008. — 148с., ВА718600 Психологічний супровід навчально-виховного процесу: із досвіду роботи психологічної служби Луганської області / Управління освіти та науки Луганської обласної держ. адміністрації; Луганський обласний ін-т післядипломної педагогічної освіти / Г.А. Кирмач (уклад.). — Луганськ : СПД Рєзніков В.С., 2007. — 316с. , Ж70151 Актуальні тенденції у підготовці майбутніх соціальних педагогів до соціально-педагогічного супроводу сімей / Т.І. Шанскова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 21. — С. 142-145. - (Проаналізовано особливості соціального супроводу сімей та його складової частини -соціально-педагогічного супроводу. Висвітлено особливості підготовки майбутніх соціальних педагогів до соціально-педагогічного супроводу сімей у вищих навчальних закладах.), Ж69408 Підготовка педагогічних кадрів до здійснення соціально-педагогічного супроводу соціалізації особистості у дошкільному дитинстві / І.П. Рогальська // Вісн. Черкас. ун-ту. Сер. Пед. науки. — 2009. — Вип. 157. — С. 138-142. - (Розглянуто проблеми підготовки педагогічних кадрів до здійснення соціально-педагогічного супроводу соціалізації особистості у дошкільному дитинстві, запропоновано запровадження курсу "Соціалізація особистості та методика ознайомлення дошкільників з суспільним довкіллям".), ВА722768 Соціально-педагогічна робота з дітьми групи ризику: монографія / С.Я. Харченко, Л.В. Кальченко, Г.Д. Золотова, С.В. Горенко; АПН України, Н.-д. центр пробл. соц. педагогіки та соц. роботи АПН України та Луган. нац. ун-ту ім. Т.Шевченка. — Луганськ, 2009. — 145 с. - (Висвітлено питання організації соціально-педагогічного супроводу соціального захисту бездоглядних дітей, спрямованого на надання їм професійної комплексної освітньої, медико-психологічної, соціально-правової, організаційно-комунікативної, соціально-педагогічної допомоги та підтримки. Обгрунтовано систему профілактики адиктивної поведінки серед дітей групи ризику.), Ж21367 Щодо проблеми психологічної готовності дитини до навчання в школі / А.А. Лєскова // Наша шк. — 2008. — N 4. — С. 32-36. - (Розглянуто зміст понять фізичної та психологічної готовності дитини до школи, структуру її психологічної готовності до шкільного навчання та систему психолого-педагогічного супроводу дошкільника на етапі його підготовки до школи. Окреслено компоненти психологічної готовності дитини до навчання в школі: особистісна готовність, інтелектуальна готовність, соціально-психологічна готовність. Запропоновано орієнтовні норми розвитку дитини 6-ти років. Розкрито систему роботи практичного психолога ДНЗ та школи щодо психологічного супроводу майбутніх першокласників. Надано рекомендації щодо діагностики психологічної готовності та підготовки дитини до шкільного навчання.)
Читальний зал комплексного бібліотечного обслуговування, Читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування, СУТНІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ СОЦІАЛЬНО-ПЕДАГОГІЧНОГО СУПРОВОДУ СОЦІАЛІЗАЦІЇ ОСОБИСТОСТІ В ДОШКІЛЬНОМУ ДИТИНСТВІ, ОРГАНІЗАЦІЯ СОЦІАЛЬНО-ПЕДАГОГІЧНОГО СУПРОВОДУ ДІТЕЙ З ВАДАМИ ЗОРУ, СОЦІАЛЬНО-ПЕДАГОГІЧНИЙ СУПРОВІД ПЕРВИННОЇ СОЦІАЛІЗАЦІЇ ДИТИНИ
|
| | 4. |
Запитує: Єфименко Олена (01.09.2011)
Тема запиту: Будь ласка,допоможіть отримати Шкільний словотвірний словник сум.Клименко Н.Ф та ін.Можливо, у Вас є електронний матеріал.Обов"язково розрахуюсь |
Ключові слова: Шкільний словотвірний словник
Добрий день! На жаль, електронний варіант словника у фондах НБУВ не зберігається. Ви можете звернутися у Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу НБУВ за E-mail: mba_nbuv@ukr.net та замовити там електронний варіант потрібної Вам книги. Видання є в НБУВ: ВС41885 Шкільний словотвірний словник сучасної української мови [Текст] : 15 600 слів у складі 127 гнізд / уклад. Н. Ф. Клименко [та ін.] ; НАН України, Інститут мовознавства ім. О.О.Потебні. - К. : Наукова думка, 2005. - 264 с
|
| | 5. |
Запитує: Максим (20.03.2012)
Тема запиту: Дякую за попередню відповідь. Не підскажете, в яких словниках може зустрічатися словосполучення "система органів", "система державного контролю","система органів державного контролю". Дякую за розуміння. |
| | 6. |
Запитує: Максим (06.06.2012)
Тема запиту: Доброго дня! підскажіть, що означає слово "спостереження"? дякую. |
Ключові слова: тлумачний словник -- спостереження
Перегляньте наступні матеріали. Пропонуємо також звернутися за додатковою інформацією у відділ ДБО за наступним посиланням: http://www.nbuv.gov.ua/library/h_dbo.html Видання є в НБУВ: ВА705253 Івченко, Анатолій Олександрович. Тлумачний словник української мови [Текст] / А. О. Івченко. - 13-те випр. вид. - Х. : Фоліо, 2008. - 540 c., ВА662664 Тлумачний словник української мови [Текст] : 14000 / уклад. Т. В. Ковальова, Л. П. Коврига. - Х. : Синтекс, 2005. - 672 с., ВА714483 Яковлева, Антоніна Миколаївна. Сучасний тлумачний словник української мови [Текст] : 55 000 слів / А. М. Яковлева, Т. М. Афонська. - Х. : Торсінг Плюс, 2008. - 672 с., ВА749362 Загнітко, Анатолій Панасович. Сучасний тлумачний словник української мови [Текст] / А. П. Загнітко, І. А. Щукіна. - Донецьк : БАО, 2012. - 960 с. , ВА724429 Сучасний тлумачний словник української мови [Текст] : 55 000 слів : розгорнуті поясн. до сл., спільнокорен. сл., сл.-синоніми, фразеол. звороти / уклад.: ст. викл. каф. укр. та світ. л-ри ХНПУ ім. Г. С. Сковороди Яковлева А. М., викл. каф. нім. філол. ХНПУ ім. Г. С. Сковороди Афонська Т. М. - Х. : Торсінг плюс, 2010. - 672 с.
VseslovA , Словопедія , Бизнес- словарь
|
| | 7. |
Запитує: Любов (20.09.2012)
Тема запиту: лексичне значення слова квиток |
| | 8. |
Запитує: Алие (09.10.2012)
Тема запиту: Здравствуйте!Терминологические словари по строительству - русско-английские, англо-русские, одноязычные - список (с данными - название, автор, год издания, кол-во страниц, кол-во терминов) всех существующих в каталоге библиотеки. Тематика может быть как по строительству, так и смежные или более узкие области (напр. материаловедение, |
Ключові слова: термінологічні словники -- словники з питань будівництва
Доброго дня! Пропонуємо переглянути наступні видання, також радимо Вам відвідати Відділ довідково-бібліографічного обслуговування,читальний зал Відділу комплексного бібліотечного обслуговування НБУВ та ознайомитися з повним переліком словників, які Вас цікавлять. Видання є в НБУВ: ВА558096 Російсько-український будівельний словник [Текст] / АН України. Комітет наукової термінології ; сост. В. і. Гордєєв. - К. : Укрархбудінформ, 1994. - 509 с., ВА574898 Партина, Алла Семеновна. Архитектурные термины [Текст] : иллюстрированный словарь / А. С. Партина. - М. : Стройиздат, 1994. - 208 с., ВА574890 Англо-русский словарь по строительству и архитектуре [Текст] / ред. С. Серебряков. - М. : Москоу Интернэшнл Паблишерз, 1994. - 664 c., ВА569189 Корчемкин, Сергей Николаевич.Англо-русский строительный словарь [Текст] : около 55 000 терминов / С. Н. Корчемкин [и др.]. - М. : Русский язык, 1995. - 672 с. , ВА594618 Баторевич, Наталия Игоревна. Архитектурный словарь [Текст] / Н. И. Баторевич, Т. Д. Кожицева. - С.Пб. : Стройиздат СПб, 1999. - 256 с., ВА599729 Російсько-український автошляховий словник [Текст] : 25000 термінів / Державний ун-т "Львівська політехніка" ; уклад. І. П. Фецович. - Л. : [б.в.], 1999. - 394 с. , ВА574995 Англо-русско-украинский терминологический словарь-минимум [Text] : учеб. пособие для студ. строительных фак. / Донбасский горно-металлургический ин-т ; сост. Л. М. Деркач. - К. : [б.в.], 1996. - 144 с., ВА573230 Немецко-русский строительный словарь [Текст] : около 35 000 терминов / О. С. Поляков [и др.] ; ред. Н. И. Поливанов, М. А. Предтеченский. - 2. изд., стереотип. - М. : Руссо : Техника Лтд., 1996. - 612 с - Основний фонд, ВА626286 Архитектурно-строительный словарь [Текст] / сост. В. П. Полищук. - Курск : [б.и.], 2001. - 174 с. - Універсальний підсобний фонд, ВС37106 Коркин, В. Д. Англо-русский, русско-английский словарь. Словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию, теплоснабжению и строительной теплофизике [Текст] : около 12000 терминов в каждой части / В. Д. Коркин [и др.]. - М. : АВОК-ПРЕСС, 2001. - 340 с. - Основний фонд, ВА643034 Литвинов, Анатолій Іванович. Архітектура. Будівництво. Короткий термінологічний словник [Текст] : навч. посібник для студ. буд. спец. / А. І. Литвинов, В. М. Волощенко. - 2-е изд. - Вінниця : ВДТУ, 2003. - 120 с. - Чит. зал довідково-бібліографічного обслуговування, ВА649903 Бхатнагар, К. П. Русско-английский строительный словарь [Текст] : свыше 45 000 терм. / К. П. Бхатнагар. - М. ; Минск ; К. : Технические словари, 2000. - 694 с. - Універсальний підсобний фонд, ВА672082 Немецко-русский строительный словарь [Текст] : около 35 000 терминов / О. С. Поляков [и др.] ; ред. Н. И. Поливанов, М. А. Предтеченский. - 4.изд., стер. - М. : РУССО, 2004. - 612 с. - Універсальний підсобний фонд, ВА640541 Свердлов, Володимир Деонисович. Терміни будівельних конструкцій [Текст] : російсько-український словник для студ. спец. 7.092101 "Промислове та цивільне будівництво" всіх форм навчання / В. Д. Свердлов, О. І. Сіянов ; Вінницький держ. технічний ун-т. - Вінниця : ВДТУ, 2003. - 84 с. - Основний фонд, ВС50645 Бендерский, Ефим Борисович. Лапидарный архитектурно-строительный словарь [Текст] / Е. Б. Бендерский. - Кривой Рог : [Видавничий дім], 2008. - 191 с. - Бібліогр.: с. 190. - Універсальний підсобний фонд, ВА746138 Файник, Тетяна Мар'янівна. Народна будівельна термінологія українців Карпат і Прикарпаття [Текст] / Тетяна Файник ; Нац. акад. наук України, Ін-т народознав. = Folk building terminology of the ukrainians of the Carpathians and Prykarpattya / Tetiana Fajnyk : етнол. слов. - Л. : [б. в.], 2010. - 415 с. - Чит. зал довідково-бібліографічного обслуговування, ВА756459 Кирилов, Олексій Анатолійович. Англо-український словник будівельних термінів [Текст] : словник / О. А. Кирилов, І. С. Степанова, О. Р. Яковець ; Вінниц. нац. техн. ун-т. - Вінниця : ВНТУ, 2011. - 129 с. - Основний фонд
|
| | 9. |
Запитує: Ірина (20.11.2012)
Тема запиту: Доброго дня! Допоможіть знайти літературу для курсової роботи на тему: "Особливості застосування прийомів емфатизації та нейтралізації (на матеріалі художніх текстів". Щиро дякую! |
Ключові слова: емфатизація -- нейтралізація -- гіпонімічний переклад -- лексичні трансформації
Доброго дня! Сподіваємось, Вам стануть у нагоді наступні джерела. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, який розташований у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3. На все добре! Видання є в НБУВ: ВА732451 Білан М. Б. Лексико-семантичні проблеми військового перекладу / М. Б. Білан. — К.: Логос, 2010. — 244 с. — Бібліогр.: 328 назв. — укp. ( Проаналізовано лексико-семантичні особливості українського перекладу військово-статутних документів сухопутних військ Збройних сил Франції. Висвітлено проблеми еквівалентності й адекватності в процесі перекладу текстів статутної документації, визначено рівні семантичної еквівалентності за відтворення даних текстів, причини та типи лексико-семантичних трансформацій, зокрема, традиційні та специфічні.), ВА724780 Актуальні питання перекладознавства / О.А. Застровський ; Волин. нац. ун-т ім. Л.Українки. — Луцьк, 2009. — 71 с. — нім. - (Розглянуто теоретичні засади перекладознавства. Розкрито співвідношення систем української та німецької мов. Увагу приділено видам лексичних трансформацій, способам передачі слів-реалій в іншу мову, особливостям перекладу назв творів мистецтва, газет і журналів. Висвітлено проблеми перекладу німецьких складних іменників і прикметників.), ВА723100 Луценко, Николай Алексеевич. Истории наших слов [Текст] : диахронно-лексикологические этюды / Н. А. Луценко ; Донецкий национальный ун-т, Петровская академия наук и искусств (Санкт-Петербург). - Донецк : Вебер, Донец. отд-ние, 2009. - 370 с., ВА743308 Мамрак, Алла Владимировна. Введение в теорию перевода [Текст] : электрон. учеб. : для студ. филол. спец. высших учеб. заведений / А. В. Мамрак. - 2-е изд., испр. - Д. : Лира ЛТД, 2008. - 304 с., Ж22868 Андрощук А. Про деякі проблеми синтаксичного розбору англійського речення / А. Андрощук // Нова пед. думка . — 2009. — N 1. — С. 63-65. — Бібліогр.: 6 назв. — укp. - ( Увагу акцентовано на суперечливих питаннях у трактуванні певних явищ англійського синтаксису з метою сформування в учнів власних поглядів щодо відповідних проблем. За допомогою порівняльної характеристики українського та англійського синтаксису розглянуто такі спірні питання: теорія безпосередніх складових, трактування підмета у реченнях з "There is" на початку, визначення підмета у реченнях, що починаються з "It", трактування речень з однорідними членами, явище нейтралізації, дискусія щодо речень типу "Hi was in my class", щодо синтаксичної ролі інфінітива у "Subjective Infinitive Construction", синтаксична роль інфінітива у реченнях типу "I was glad to see him", проблемні питання, що стосуються складнопідрядних речень тощо.), Ж70151 Бондарчук Л.Й. Лексико-семантичні трансформації англо-українського перекладу фахової лексики з економіки / Л.Й. Бондарчук // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка . — 2006. — N 27. — С. 153-155. - (Розглянуто основні лексико-семантичні трансформації в англо-українському перекладі економічних термінів. Встановлено, що такі трансформації часто спричинені позамовними чинниками і спираються на етимологічні дані.), Ж70151 Тараба І. О. Лексико-семантичні трансформації складу німецьких та українських фразеологізмів у газетно-інформаційних текстах / І.О. Тараба // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка . — 2007. — N 34. — С. 189-192. , Ж70151 Швачко С. О. Про деякі перекладацькі трансформації у поетичному тексті / С.О. Швачко // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка . — 2005. — N 23. — С. 22-23. , ДС55560 Потятиник, Борис Володимирович. Патогенний текст у масовій комунікації: ідентифікація, типологія, нейтралізація [Текст] : дис... д-ра філол. наук: 10.01.08 / Потятиник Борис Володимирович ; Львівський ун-т ім. Івана Франка. - Львів, 1996. - 349 л., РА298690 Потятиник, Борис Володимирович. Патогенний текст у масовій комунікації: ідентифікація, типологія, нейтралізація [Текст] : автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.01.08 / Потятиник Борис Володимирович ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1997. - 32 с.
Тихоновська Г. С. УКРАЇНСЬКІ РЕАЛІЇ НА ПОЗНАЧЕННЯ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ ПОБУТУ ТА СПОСОБИ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ РОСІЙСЬКОЮ ТА АНГЛІЙСЬКОЮ МОВАМИ / Г. С. Тихоновська // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. - 2010. - № 14 (201), Ч. ІІ. - С. - 28 - 33., Теличко В.О., ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ РЕАЛІЙ , ЩО ВІДОБРАРА ЖАЮТЬ СТЕРЕОТИПИ АМЕРИКАНСЬКОГО СОЦІУМУ (на матеріалі американських художніх творів та їх українських перекладів) / В. О. Теличко // Мовні і концептуальні картини світу. - 2010. - Вип. 10. - С - 235 - 239., Чернікова Л.Ф., Зубкова Л.В., МОВНІ РЕАЛІЇ ТА ПРОБЛЕМИ ЇХ ПЕРЕКЛАДУ / Л. Ф. Чернікова, Л. В. Зубкова // Культура народов Причерноморья. - 2012. - № 216. - С. 172 - 178., Эмфатизация системообразующего концепта жанра английской волшебной сказки, Общие закономерности перевода делового английского
|
| | 10. |
Запитує: маша (08.01.2013)
Тема запиту: помогите составить список литературы по темам: Охарактеризувати сучасний стан ПНБ. 2.Розглянути успіхи в розвитку національної бібліографії Індії за останню чверть минулого століття. 3. Яке групування матеріалу в покажчиках ПНБ опти¬мальне: а) словникове; б) систематичне; в) алфавітне; г) тематичне? 4. Скласти список міжнародних бібліотечно-бібліографічних організацій у хронологічному порядку їх створення. |
Ключові слова: БІБЛІОТЕКОЗНАВСТВО
Добрий день!Ваш запит потребує глибокої пошукової роботи. Рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, відвідати читальні зали обслуговування періодичними виданнями, читальний зал бібліотекознавчої літератури, читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування, які розташовані у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3. Також ознайомтесь, будь ласка, уважно з Правилами роботи сервісу «Віртуальна бібліографічна довідка» Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. На жаль, ми не розглядаємо запити, пов’язані з підготовкою цілісного тексту з відповідної проблематики, який може бути використаний як основа для виступу, написання огляду, статті тощо. Також зверніть увагу на пункт 4.4 " Правил роботи сервісу «Віртуальна бібліографічна довідка»Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : Кожний запит має містити лише одне питання. На все добре! Зал каталогів, Читальні зали обслуговування періодичними виданнями, Відділ довідково - бібліографічного обслуговування, Читальний зал бібліотекознавчої літератури
|
| | 11. |
Запитує: Катя (15.01.2013)
Тема запиту: Всесвітні та регіональні бібліографічні словники |
| | 12. |
Запитує: Олена Лазебна (07.05.2013)
Тема запиту: Чи є в наявності словник у шести томах: Ruth Klappenbach, Wolfgang Steinitz "Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache", Akademie-Verlag, Berlin,1967. (Band 1-6) |
Примітка: В якому залі міститься цей словник?????
Ключові слова: словник
Добрий день! Потрібне Вам видання у фондах НБУВ не зберігається.
|
| | 13. |
Запитує: Олена Миколаївна (13.05.2013)
Тема запиту: Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, у бібліотеці є німецько-український юридичний словник, одним з авторів є Залевська, |
Ключові слова: німецько-український юридичний словник
Доброго дня! Можливо Вам допоможе наступний словник. Видання є в НБУВ: ВА563775 Російсько-українсько-англійсько-німецький юридичний словник [Текст] / В. Г. Гончаренко, В. Ю. Залевська, І. Д. Кучеренко [та ін.]. - К. : Либідь, 1995. - 240 с.
|
| | 14. |
Запитує: Артем (23.05.2013)
Тема запиту: Прошу навести шифри зберігання (за наявності) у фондах НБУВ такої літератури: - Український правопис із словничком. Упор. М. Возняк. - Львів: Накладом книгарні НТШ, 1929. - Український правопис. 2-ге вид. – Х.; К., 1934. - Український правопис. 3-тє вид. – К., 1936. - Український правопис. Проєкт найновішої редакції. - К., 1999. - Гладкий М., Дубровський В. Правописний словник-показчик до офіційного «Українського правопису» Народнього Комісаріяту Освіти УСРР. - К., 1929 (або вид. 2-е. - Х: ДВУ, 1930). - Словник-покажчик до українського правопису. Нарком. Освіти УСРР. - Х.: Радянська школа, 1935. - Підвищений курс української мови. Підручник для педвузів. За ред. Л. Булаховського. - 1931. - Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю. - К., 1923. - Ткаченко Б. Нарис української стилістики, випуск 1-5 лекцій з основ мовознавства. - X., 1930. - Культура українського слова. Ред. О. Синявський. - Х.-К., 1931. - За якість художньої мови: Збірник. - X., 1934. - Каганович Н. Стилістичні особливості пролетарської публіцистики. - К.;X., 1934. - Кроткевич Є. Українська мова. Фонетика і правопис. – К., 1930. - Нариси з української синтакси (у зв'язку з фразеологією та стилістикою) / Сергій Смеречинський, Український Вільний університет ; Ред. Олекса Горбач. – Репр.відтворення вид.: Х.: Рад.шк.,1932 . – Мюнхен : Б.в., 1990 . – 383,17 с. – (Українські граматики ; Вип.8) . - Осипов М. Правописний словничок чужих слів. - Х.: Народний учитель, 1930. - Ізюмов О. Правописний словник. - Х.: Радянська школа, 1930. Дякую! |
Ключові слова: Український правопис -- українська мова
Добрий день! У відповідь на Ваш запит пропонуємо переглянути наступний список видань що зберігається у фондах НБУВ: Видання є в НБУВ: ВО330818 Возняк М. Український правопис із словничком. Упоряд. М. Возняк. - Львів: Накладом книгарні НТШ, 1929. - 207 с., РЛ №6845 Український правопис. 2-ге вид. – Х.; К.: Рад. школа. 1934. - 93с., ВА65444 Український правопис. 3-тє вид. – К.: Рад. школа. 1936. - 83с., ВИ13364 Гладкий М. Правописний словник-показчик до офіційного «Українського правопису» Народнього Комісаріяту Освіти УСРР. - К., 1929. - 42 с., ВИ14435 Гладкий М. Правописний словник-показчик до офіційного «Українського правопису» Народнього Комісаріяту Освіти УСРР. - К., 1930. - 42 с., 1935/ С-482; 192640 арх Словник-покажчик до українського правопису. Нарком. Освіти УСРР. - Х.: Радянська школа, 1935. - 64 с. , Білодід І. К №1290 Підвищений курс української мови. Посібник для педвузів / За ред. Л. Булаховського. - Х.: Рад. школа. 1931. - 340 с., РЛ5737 Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю/ АН України. Філолог. секція. - К.: Видавництво Вукопспілки, 1923. - 23 с., Білодід №691 Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю. - К.: Видавництво Вукопспілки, 1923. - 23 с., Попов 5169-5170 Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю: Читано у філологічній секції Академії наук. - К.: Видавництво Вукопспілки, 1923. - 23 с., Білодід № 787/1 Культура українського слова / НДІ Т.Г.Шевченка. Комісія вивчення Шевченківської мови; За ред. О. Синявського. - М.; К.: Літ. мистецтво, 1931. Збірник I. - 123 c., ВО690043 За якість художньої мови: Збірник статей за ред. М. Кагановича. - X.: Рад. літ., 1934. - 95 с., ДХВ1662 Каганович Н. Стилістичні особливості пролетарської публіцистики: Збірка статей. - К.; X.: Рад. література, 1935. - 71 с. , РЛ №3396/1 Кроткевич Є. Українська мова. - Х.; К.: Держвидав України, 1930. - Ч. 1: Ф Фонетика і правопис: з дод. морфології та орфоргаф.словничка чужих слів / За ред. М. К. Грунського. - 88 с.
|
| | 15. |
Запитує: Юлія (30.07.2013)
Тема запиту: Філософські енциклопедії та словники |
Примітка: Доброго дня! Я розшукую раритетне видання, а саме "Народная энциклопедия научных и прикладных знаний. Т. 9 (Философия и педагогика). М.: Изд-во И. Д. Сытина, 1911". Знайшла посилання на нього (саме на цей том) лише у електронному каталозі Научной библиотеки Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского. Мене цікавить наявність у даному джерелі терміну "сім'я". Чи є можливість через Вашу довідку дізнатись - присутній там цей термін чи ні? Буду дуже вдячна за відповідь, а якщо Ваша служба не в змозі "подивитись" за мене, то підкажіть, будь-ласка, де можна знайти електронну версію цього джерела. Також я розшукую електронну версію ще однієї книги: Ищенко Т. С. Краткий философский словарь. М., 1930; 2-е изд. М., 1931 на той самий предмет - наявність у ньому терміну "сім"я". Наперед вдячна, Юлія.
Ключові слова: Народная энциклопедия научных и прикладных знаний. Т. 9 (Философия и педагогика). -- Ищенко Т. С. Краткий философский словарь
Доброго дня! Видання, які Вас цікавлять зберігаються в фондах НБУВ. Щоб ознайомитись радимо відвідати бібліотеку за адресою: м. Київ, проспект 40 - річчя Жовтня, 3. Для з'ясування присутності терміна "сім'я" в даних джерелах Ви можете звернутись за допомогою до Відділу довідково-бібліографічного обслуговування (Див. посилання). Видання є в НБУВ: В153847/9 Народная энциклопедия научных и прикладных знаний / Харьков. о-во распространения в народе грамотности. - М. : И. Д. Сытин, 1911. - Т. 9 : Философия и педагогика. - VII, - 200 с.  , В81778 Ищенко Т. С. Краткий философский словарь / Т. С. Ищенко. - М. : Изд-во Ком. - ун-та им. Я. М. Свердлова, 1930. - 241 с.
Відділ довідково-бібліографічного обслуговування
|
| | 16. |
Запитує: Ксенія (06.01.2014)
Тема запиту: Підкажіть, будь ласка, де можна знайти сучасне визначення поняття "зведений каталог бібліотек" (ГОСТ, Словники, підручники і т. д.). Спасибі. |
Ключові слова: поняття
Доброго дня! Сподіваємось, Вам стануть у нагоді наступні джерела. Також радимо звернутись за допомогою до Читального залу Інституту науково-методичного забезпечення бібліотечно-інформаційної роботи (Див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА649011 Бібліотечні каталоги як інформаційно-пошукові системи [Текст] : навч. посіб. / авт.- уклад. В. В. Сєдих [та ін.] ; наук. ред. Н. М. Кушнаренко ; Харківська держ. академія культури. - Х. : ХДАК, 2003. - 193 c. - (Культура та освіта)., ВА620564 Справочник библиотекаря [Текст] / А. Н. Ванеев [и др.] ; науч. ред. А. Н. Ванеев, В. А. Минкина. - 2. изд., испр. и доп. - СПб. : Профессия, 2001. - 448 с. - (Серия "Библиотека")., ВА664251 Швецова-Водка Г. М. Вступ до бібліографознавства [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Г. М. Швецова-Водка ; Рівненський держ. гуманітарний ун-т. - К. : Кондор, 2004. - 222 с., ВА592240 Короткий термінологічний словник із бібліографознавства та соціальної інформатики [Текст] / Г. М. Швецова-Водка [та ін] ; ред. Г. М. Швецова-Водка [та ін] ; Книжкова палата України. - К. : [б.в.], 1999. - 116 с., ВА650950 Загальне бібліографознавство [Текст] : навчально-метод. посібник для студ. вищих навч. закл. / уклад. Г. М. Швецова-Водка ; Рівненський держ. гуманітарний ун-т. Кафедра бібліотекознавства і бібліографії. - Рівне : [б.в.], 2003. - 167 с., ВА664995 Ломачинська І. М. Бібліографознавство [Текст] : навч. посіб. для дистанц. навч. / І. М. Ломачинська ; Відкритий міжнародний ун-т розвитку людини "Україна". - К. : Університет "Україна", 2004. - 300 с. - (Мережа дистанційного навчання).
Читальний зал Інституту науково-методичного забезпечення бібліотечно-інформаційної роботи
|
| | 17. |
Запитує: Ольга (04.09.2014)
Тема запиту: Доброго дня! Мене цікавлять вказані статті у збірниках, але самі збірники не вдається знайти. Можливо, я неправильно складаю запит. Чи є вони у НБУВ? Гнатюк В. Зносини Українців з Сербами // Науковий збірник, присвячений професорові М.Грушевському. – Львів, 1906. – С.373 – 408. Полонська-Василенко Н.Д. Історики Запоріжжя//Збірник на пошану академіка Д.І.Багалія.-К.,1927.-С.811-820. Полонська-Василенко Н.Д. Перші кроки єврейської колонізації в Південній Україні (з студій над історією колонізації) // Праці інституту єврейської культури ВУАН. – К., 1930. – С.1-24. Славянский сборник:Образование Сербского,Польского и Чешского государств.II.Исторические связи слав . - М.:ОГИЗ,1947. Тищенко М. Форпости, митниці та карантини і зовнішня торгівля України в ХVІІІ ст. // Історико-географічний збірник видає Комісія для складання Історико-Географічного словника України. – К.: Вид. ВУАН, 1931. – Т.4. – С.37-107. Дуже вдячна! |
Ключові слова: Гнатюк В. Зносини Українців з Сербами // Науковий збірник, присвячений професорові М.Грушевському -- Полонська-Василенко Н.Д. Історики Запоріжжя//Збірник на пошану академіка Д.І.Багалія -- Полонська-Василенко Н.Д. Перші кроки єврейської колонізації в Південній Україні (з студій над історією колонізації) // Праці інституту єврейської культури ВУАН -- Славянский сборник:Образование Сербского,Польского и Чешского государств.II.Исторические связи слав -- Тищенко М. Форпости, митниці та карантини і зовнішня торгівля України в ХVІІІ ст. // Історико-географічний збірник видає Комісія для складання Історико-Географічного словника Укараїни
Доброго дня! Пропонуємо переглянути наступний список джерел, які зберігаються у фондах НБУВ за адресою: м. Київ, проспект 40-річчя Жовтня, 3. Видання є в НБУВ: ВИ17963 Гнатюк В. Зносини українців з сербами / В. Гнатюк // Наук. зб., присвяч. проф. М. Грушевському учениками й прихильниками з нагоди його десятиліт. наук. праці в Галичині (1894-1904). – Львів, 1906. – С. 373-408. , ВО367587 Славянский сборник. І. Образование Сербского, Польского и Чешского государств. II. Исторические связи славян : [статьи]. - М. : Госполитиздат, 1947. - 367 с. , ВИ1926/46.4 Тищенко М. Форпости, митниці та карантини і зовнішня торгівля України в ХVІІІ ст. / М. Тищенко // Історично-географ. зб. Видає Коміс. для складання Історично-Географ. слов. України. – К. : Всеукр. акад. наук, 1931. – Т. 4. – С. 37-107. , Ж Маслов 5621/51 Полонська-Василенко Н. Д. Історики Запоріжжя / Н. Д. Полонська-Василенко // Ювіл. зб. на пошану акад. Д.І. Багалія з нагоди сімдесятої річниці життя та п'ядесятих роковин наук. діяльності. - К., 1927. - С. 811-820.
|
| | 18. |
Запитує: Артем (08.09.2014)
Тема запиту: Підкажіть, будь ласка, літературу на тему курсової рооботи "Лексичні інновації у технічному тексті" (лінгвістика, англійська мова)? |
Ключові слова: лінгвістика -- англійська мова
Доброго дня! Пропонуємо переглянути наступний список джерел. Також радимо здійснити самостійний пошук у систематичному картковому каталозі, розташованому в головному корпусі НБУВ за адресою: м. Київ, проспект 40-річчя Жовтня, 3 (Див. посилання). Видання є в НБУВ: Глушков В.М./ВА728 Пиотровский Р. Г. Текст, машина, человек / Р. Г. Пиотровский; Акад. наук СССР, Ин-т языкознания, Ленинград. отд-ние. - Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние, 1975. - 327 с., ВА694516 Козьмик Г. О. Світ сучасної людини в контексті мовних змін. Інноваційні процеси у лексичній системі англійської мови на межі ХХ і ХХІ ст. : моногр. / Г. О. Козьмик; Клас. приват. ун-т. - Запоріжжя : КПУ, 2007. - 142 c. (Розглянуто систему лексичних інновацій полінаціональної англійської мови на матеріалі її британського та американського варіантів. Проаналізовано вплив соціальних викликів на розвиток лексико-семантичної системи англійської мови. Розкрито роль інформаційної революції, соціально-економічної та політичної стратифікації, антисоціальних явищ і принципу політичної коректності у процесі неологізації лексики англійскої мови. На підставі результатів зовнішньо- та внутрішньолінгвістичного аналізу визначено характер змін у полі сучасного комунікативного буття англомовної особистості. Описано особливості відображення розвитку сімейних стосунків, здорового способу життя та його ритму у словниковому складі англійської мови. Розглянуто інновації щодо позначення расової, етнічної та вікової диференціації у сучасному англомовному соціумі)., ВА632159 Карабан В. І. Переклад англійської наукової і технічної літератури: Граматичні труднощі, лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні проблеми / В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2002. - 564 с., В346339/Ч. 1 Карабан В. І. Переклад англійської наукової і технічної літератури / В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2001 . - Ч. 1 : Граматичні труднощі. - Б. м., б.в., 2001. - 271 с., В346339/Ч. 2 Карабан В. І. Переклад англійської наукової і технічної літератури / В. І. Карабан. - Вінниця : Нова книга, 2001 . Ч. 2 : Лексичні, термінологічні та жанрово-стилістичні труднощі. - Б. м., б.в., 2001. - 303 с.
Помозова О. В. Лексичні зміни та проблеми перекладу інновацій [Електронний ресурс] / О.В. Помозова. – Режим доступу : URL : http://www.kdu.edu.ua/statti/2008-1/172.pdf. – Назва з екрана., Косович О. В. Лексичні інновації в сучасній теорії неології / О. В. Косович // Наук. зап. Нац. ун-т. "Острозька академія". Сер. Філологічна. - 2013. - Вип. 35. - С. 166-167., Сіденко Н. Лексичні проблеми перекладу сучасної науково-технічної літератури / Н. Сіденко [Електронний ресурс] / Н. Сіденко. – Режим доступу : URL: http://oldconf.neasmo.org.ua/node/973. – Назва з екрана., Зал каталогів
|
| | 19. |
Запитує: Анастасія (05.11.2014)
Тема запиту: Мені необхідно знайти термін "суб'єкт обліку", використовуючи інформацію різних джерел (не менше 10), зокрема: Підручники) (2) Словники (2) Нормативні та законодавчі акти (2) Статті, тези (2) Монографії, автореферати (2) Якими джерелами я можу скористатись? |
Ключові слова: суб'єкт обліку
Доброго дня! Сподіваємось, Вам стануть у нагоді наступні джерела. Також рекомендуємо звернутись за допомогою до Читального залу відділу довідково-бібліографічного обслуговування (Див. посилання), який знаходиться у Головному корпусі НБУВ за адресою : м. Київ, проспект 40-річчя Жовтня, 3. На все добре. Видання є в НБУВ: ВА760661 Удосконалення обліково-аналітичного забезпечення управління діяльністю суб'єктів господарювання : монографія / [Акаєва Т. Ш. та ін. ; за заг. ред. д-ра екон. наук, проф. М. Г. Білопольського] ; Макіїв. екон.-гуманіт. ін-т. - Донецьк : Східний вид. дім, 2012. - 369 с., ВА694812 Свідерський Є. І. Облік діяльності суб`єктів малого підприємництва : навч. посібник / Є. І. Свідерський, Д. Є. Свідерський ; заг. ред. Є. І. Свідерський ; Державний вищий навчальний заклад "Київський національний економічний ун-т ім. Вадима Гетьмана". - К. : КНЕУ, 2008. - 472 c., ВА703175 Кузнецова С. А. Організація облікової інформації в управлінні діяльністю суб'єктів господарювання : монографія / С. А. Кузнецова ; Таврійський держ. агротехнологічний ун-т. - Мелітополь : Видавничий будинок ММД, 2008. - 224 с., ВА733874 Швець В. Є. Розвиток обліково-аналітичних систем суб'єктів господарювання в Україні : монографія / Володимир Швець ; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. - Л. : Вид. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2010. - 448 с., ВА735135 Орлов І. В. Бухгалтерський облік і контроль зобов'язань суб'єктів господарювання: теорія і методологія : монографія / І. В. Орлов ; Житомир. держ. технол. ун-т. - Житомир : ЖДТУ, 2010. - 400 с. , ВС39950/CDR377 Планування, облік, звітність, контроль у бюджетних установах, державне замовлення та державні закупівлі : інтегрований комплекс (навч. посіб. для керівників і фахівців бюджетних установ та підприємств, суб'єктів господарювання всіх форм власності, автоматизована інформ.-довід. та навч.-атестаційна системи компакт-диску та інтернет-портал) / В. Т. Александров [та ін.]. - К. : АВТ, 2004. - 528с. , ВА748795 Прохар Н. В. Облік доходів, витрат і фінансових результатів: проблеми теорії та практики : монографія / Н. В. Прохар, Ю. О. Ночовна ; Вищ. навч. закл. Укоопспілки "Полтав. ун-т економіки і торгівлі" (ПУЕТ). - Полтава : ПУЕТ, 2012. - 260 с., ВА775143 Збарський В. К. Словник економічних і фінансових термінів : навч. посіб. / В. К. Збарський, Н. М. Суліма, Т. В. Мірзоєва. - К. : КОМПРИНТ, 2013. - 162 с. , В348997/Т. 2 Економічний енциклопедичний словник [Текст] : у 2 т. / С. В. Мочерний [та ін.] ; ред. С. В. Мочерний. - Л. : Світ, 2005 , ВА701596 Гордієнко К. Д. Економічний тлумачний словник : понятійна база законодавства України у сфері економіки / К. Д. Гордієнко. - Вид. 2-ге, перероб. та доп. - К. : КНТ, 2007. - 359 с., СО30923 Загородній А. Г. Фінансово-економічний словник / А. Г. Загородній, Г. Л. Вознюк ; Нац. ун-т "Львів. політехніка". - 3-тє вид., допов. та переробл. - Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2011. - 843 с., РА397128 Орлова О. С. Правове регулювання бухгалтерського обліку та фінансової звітності суб'єктів господарювання : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.04 / Орлова Оксана Степанівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2013. - 18 с., РА379806 Орлов І. В. Теорія та методологія бухгалтерського обліку і контролю зобов'язань суб'єктів господарювання : автореф. дис. ... д-ра екон. наук : 08.00.09 / Орлов Ігор Віталійович ; Житомир. держ. технол. ун-т. - Житомир, 2011. - 36 с., РА312914 Шевчук О. А. Облік, аналіз і контроль безготівкових розрахунків суб'єктів господарювання : автореф. дис... канд. екон. наук: 08.06.04 / Шевчук Олег Анатолійович ; Київський національний торговельно- економічний ун-т. - К., 2001. - 20 с., РА353876 Мазіна О. І. Облік та аналіз фінансового результату в управлінні суб'єктами малого підприємництва : автореф. дис... канд. екон. наук: 08.00.09 / Мазіна Олександра Іванівна ; Державна академія статистики, обліку та аудиту Держкомстату України. - К., 2007. - 21 с.
Читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування
|
| | 20. |
Запитує: Калашник Інна (18.11.2014)
Тема запиту: Добрий день!!! Допоможіть, будь ласка, знайти книгу по лексикографії китайської мови. Або книгу про характеристику словників китайської мови. |
Ключові слова: китайська мова -- лексикографія -- словники
Добрий день! Сподіваємося, підібрані нами джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, відвідати читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування, які розташовані у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3. Видання є в НБУВ: ВА575166 Чирко І. К. Китайська мова : навч. посібник для студ. ун-ту / І. К. Чирко ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1997. - 92 с., ВА651481 Шевчик О. Ю. Навчальний посібник з китайської мови : перший рік навч.: Для учнів серед. загальноосвіт. шк. / О. Ю. Шевчик, Гао Гоцуй ; Українська гімназія №6. - Х. : ХНУРЕ, 2004. - 106 с., СО25683 Колодко С. А. Китайсько-український словник : 80000 слів / С. А. Колодко. - К. : ТОВ "Видавництво "Консультант", 2004. - 1176 с. , ІВ216324 Тлумачний словник сучасної китайської мови. - 5-е вид. - Пекін, 2010. - 10, 1871 с., ВА783880 Кудинова М. М. Тематичний словник-довідник-мінімум для студентів, що вивчають китайську мову як другу іноземну / М. М. Кудінова ; Харків. нац. пед. ун-т ім. Г. С. Сковороди. - Харків : Іванченко І. С. [вид.], 2013. - 202 с.
Карпенко Г. А. Лексико-граматичні та структурно-стилістичні особливості слів на позначення китайських соціально-побутових реалій : Автореф. дис... канд. філол. наук / Г. А. Карпенко; НАН України. Ін-т сходознавства ім. А.Кримського. - К., 2006. - 20 c., Ким В. С., Фаткулин Б. Г. Китайские словари и современность [Электронный ресурс] / В. С. Ким, Б. Г. Фаткулин . - Режим доступа : URL : http://www.lib.csu.ru/vch/236/016.pdf. - Название с экрана., Гурьян Н. В. Строение первого китайского словаря "Эрья" и китайская филологическая традиция [Электронный ресурс] / Н. В. Гурьян. - Режим доступа : URL : http://www.dissercat.com/content/stroenie-pervogo-kitaiskogo-slovarya-erya-i-kitaiskaya-filologicheskaya-traditsiya. - Название с экрана.
|
| | | |
|
|
Простий пошук
Відповідь бібліотекаря
