Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш107.77$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 274
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | Österr.bibl./№5086 Aktuelle Probleme der angewandten Übersetzungswissenschaft [Text] : Sprachliche und außersprachliche Faktoren der Fachübersetzung / hrsg. B. Kovtyk, G. Wendt. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2002. - 235 S.: Abb. - ISBN 3-631-38421-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Kovtyk, Bogdan (hrsg.); Wendt, Gabriele (hrsg.)
Видання зберігається у :
| 2. | Österr.bibl./№5679 Albrecht, Jörn. Übersetzung und Linguistik [Text] / J. Albrecht. - Tübingen : Gunter Narr, 2005. - XII, 313 S. - (Grundlagen der Übersetzungsforschung ; Bd. 1) (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр.: S.293-308. - ISBN 3-8233-6075-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | Österr.bibl./№5673 Berufsbilder für Übersetzer und Dolmetscher [Text] : Perspektiven nach dem Studium / Hrsg. I. Kurz, A. Moisl. - 2., erweiterte Aufl. - Wien : WUV Universitätsverlag, 2002. - 235 S. - Бібліогр.: V kintsi st. - ISBN 3-85114-657-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Kurz, Ingrid (hrsg.); Moisl, Angela (hrsg.)
Видання зберігається у :
| 4. | Österr.Bibl.№7922 Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen [Text] : Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder / Hrsg. Mira Kadrić, Klaus Kaindl. - Tübingen : Francke, 2016. - VI, 340 S. : Abb. - (utb ; 4454). - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 978-3-8252-4454-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 5. | В272940/31 Besters-Dilger, Juliane. Andrej M. Kurbskij als Übersetzer [Text] : Zur kirchenslavischen Übersetzungstechnik im 16. Jahrhundert / J. Besters-Dilger. - Freiburg im Breisgau : Weiher, 1992. - 196 S. - (Monumenta linguae slavicae dialecti veteris : fontes et dissertationes ; T.31). - ISBN 3-921940-22-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
| 6. | Österr.Bibl./№7315 Cooke, Michèle. Wissenschaft, Translation, Kommunikation [Text] : Manual / Michèle Cooke. - 2., überarb. Aufl. - Wien : facultas.wuv, 2012. - 125 S. - (Basiswissen Translation). - Бібліогр. в кінці ст. - ISBN 978-3-7089-0891-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 7. | Österr.Bibl.№8117CDR/8116 Criebel, Cornelia. Rechtsübersetzung und Rechtswissen [Electronic resource] : Anh. 1 bis 43 / Cornelia Criebel. - [Berlin] : Frank & Timme, [2013]. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM). - (Forum für Fachsprachen-Forschung ; Bd. 110). - ISBN 978-3-86596-534-9 Дод. до кн. Österr. Bibl. №8116 Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 8. | Österr.Bibl.№8116/CDR8117 Criebel, Cornelia. Rechtsübersetzung und Rechtswissen [Text] : kognitionstranslatoriche Überlegungen u. empirische Untersuchung des Übersetzungsprozesses / Cornelia Criebel. - Berlin : Frank & Timme, 2013. - 427 S. : Abb., Tab. - (Forum für Fachsprachen-Forschung, ISSN 0939-8945 ; Bd. 110). - Бібліогр.: с. 407-427. - ISBN 978-3-86596-534-9 З дод. Österr. Bibl. №8117CDRРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 9. | ІВ209518 Dimitrova, Birgitta Englund. Expertise and explicitation in the translation process [Text] / B. E. Dimitrova. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2005. - XV, 295 p.: fig. - (Benjamins translation library ; vol. 64). - Бібліогр.: p. 271-286. - ISBN 90-272-1670-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
| 10. | Österr.Bibl.№8050 Driesen, Christiane. Gerichtsdolmetschen [Text] : Grundwissen u. -fertigkeiten / Christiane Driesen, Haimo-Andreas Petersen, Werner Rühl. - 2., überarb. Aufl. - Wien : Narr Francke Attempto, 2018. - 239, [3] S. : Abb. - (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр. в кінці тексту. - ISBN 978-3-8233-8111-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Petersen, Haimo-Andreas; Rühl, Werner
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 11. | ІВ226243 General and specialist translation / Interpretation [Text] : theory, methods, practice / ed.-in chief: A. H. Hudmanian, S. I. Sydorenko ; ed.: Z. Z. Kikvidze [et al.] ; Nat. aviation univ., Dep. of English philology and translation, Siberian federal univ., Dep. of business foreign lang., Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology. - Kyiv : Agrar media group, 2019. - 403 p. - Бібліогр. в кінці розд. - 100 прим. - ISBN 978-617-646-453-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Hudmanian, A. H. (голов. ред.); Гудманян, А. Г.; Sydorenko, Сидоренко, С. І. (голов. ред.); Kikvidze, Z. Z. (ред.); Кіквідзе, З. З.; Kolomiiets, L. V. (ред.); Коломієць, Л. В.; Liubokha-Kruhlik, Любоха-Круглік, І. (ред.); Malysa, O. (ред.); Малиса, О.; Mezhzherina, H. V. (ред.); Межжеріна, Г. В.; National aviation university. Department of English philology and translation; Siberian federal univiversity. Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice. Institute of East Slavonic philology
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | ІВ224172 General and specialist translation / interpretation: theory, methods, practice [Текст] : [intern. conf. papers] / National aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation (Ukraine), Siberian Federal univ., Dep. of business foreign lang. (Russian Federation), Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology (Rep. of Poland) ; [ред. кол.: А. Г. Гудманян (голов. ред.) et al.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2017. - 467 p. : fig., tab. - 100 прим. - ISBN 978-617-646-392-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Гудманян, А. Г. (голов. ред.); Кіквідзе, З. З. (ред.); Коломієць, Л. В. (ред.); Любоха-Круглік, І. (ред.); Сидоренко, С. І. (ред.); National aviation university (Kyiv). Department of English philology and translation; Siberian Federal university. Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice. Institute of East Slavonic philology
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. | ІВ227308 General and specialist translation/interpretation: theory, methods, practice [Text] : [intern. conf. papers] / [ed. board: A. Gudmanian (ed.-in-chief) et al.] ; Nat. aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation [etc.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2020. - 339 p. : fig., tab. - Текст англ., укр., рос. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 пр. прим. - ISBN 978-617-646-477-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Gudmanian, Artur (голов. ред.); Kikvidze, Zaal (ред.); Kolomiyets, Lada (ред.); Karapetova, Yelena (ред.); National aviation university (Ukraine) (Kyiv). Department of English philology and translation; Siberian Federal university (Russian Federation). Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice (Republic of Poland) (Katowice). Institute of linguistics; Minsk state linguistic university (Republic of Belarus) (Minsk). Translation and interpreting theory and practice department N. 1International conference on theory and practice of translation/ interpretation (13 ; 2020 ; Kyiv); Міжнародна науково-практична конференція з питань теорії та практики перекладу (13 ; 2020 ; Київ); Международная научно-практическая конференция по актуальным вопросам теории и практики перевода (13 ; 2020 ; Киев)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. | ІВ225282 General and specialist translation/interpretation: theory, methods, practice [Text] : intern. conf. papers / Nat. aviation univ., Dep. of Engl. philology a. translation (Ukraine), Siberian federal univ., Dep. of business foreign lang. (Russ. Federation), Univ. of Silesia in Katowice, Inst. of East Slavonic philology (Rep. of Poland) ; Abalaki Maia [та ін.] ; ред. кол.: А. Г. Гудманян (голов. ред.) [та ін.]. - Kyiv : Agrar Media Group, 2018. - 507 с. : рис., табл. - Текст укр., англ., рос. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 пр. прим. - ISBN 978-617-646-429-7 Dedicated to the 85th anniversary of the National aviation university and the 15th anniversary of the NAU institute of the humanities.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Abalaki, Maia; Адамчик, Давид; Akopian, Mariami; Ананко, Тетяна Рудольфівна; Антонов, С. Н.; Гудманян, А. Г. (голов. ред.); Кіквідзе, З. З. (ред.); Сидоренко, С. І. (ред.); Коломієць, Л. В. (ред.); National aviation university (Ukraine) (Kyiv). Department of English philology and translation; Siberian federal university (Russian Federation). Department of business foreign language; University of Silesia in Katowice (Republic of Poland) (Katowice). Institute of East Slavonic philology; International conference on theory and practice of translation/interpretation (11 ; 2018 ; Kyiv)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. | В348793/2 Gudmanyan, Artur Grantovych Basics of translation theory [Text] / A. G. Gudmanyan, G. I. Sydoruk. - Kyiv : National Aviation University, 2005 . Pt. 2 : Lecture synopsis. - 2007. - 116 p. - 100 прим. Заміна описуРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Ґудманян, Артур Ґрантович; Sydoruk, Halyna Ivanivna; Сидорук, Галина Іванівна
Видання зберігається у :
| 16. | Österr.bibl./№6181 Göpferich, Susanne. Translationsprozessforschung [Text] : Stand - Methoden - Perspektiven / S. Göpferich. - Tübingen : Gunter Narr, 2008. - XIV, 313 S., Tab. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 4). - Бібліогр.: S. 277-297. - ISBN 978-3-8233-6439-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
| 17. | Österr.bibl./№6330 Heidemarie Salevsky: Aspekte der Translation [Text] : Ausgewählte Beiträge zur Translation und Translationswissenschaft / Hrsg. Ina Müller. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - XIV, 373 S. : Tab. - Бібліогр.: S. 305-342. - ISBN 978-3-631-58186-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Müller, Ina (hrsg.); Salevsky, Heidemarie (pers.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 18. | ІВ201191 Hill, Knox C.. Interpreting literature [Text] : history. Drama and fiction. Philosophy. Rhetoric / K. C. Hill. - Chicago ; London : Phoenix Books, 1966. - 194 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 19. | ІВ227570 Jettmarová, Zuzana. Mozaiky překladu [Text] = Translation mosaics : k 90. výročí narození Jiřího Levého (1926-1967) / Zuzana Jettmarová. - Praha : Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum, 2016. - 212 s. - (Studia philologica Pragensia). - Рез.: англ. - Бібліогр.: с. 184-195 . - ISBN 978-80-246-3305-3. - ISBN 978-80-246-3328-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. | Österr.bibl./№6392 Jüngst, Heike E.. Audiovisuelles Übersetzen [Text] : ein Lehr- und Arbeitsbuch / Heike E. Jüngst. - Tübingen : Narr, 2010. - VIII, 197 S. : Abb. - (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр.: с. 183-197 . - ISBN 978-3-8233-6502-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| |
|
|