Пошуковий запит: (<.>U=Ш141.14-77<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 87
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | РА429896 Тарасова, Анастасія Владиславівна. Відтворення англійських компаративних фразеологізмів в українських перекладах [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Тарасова Анастасія Владиславівна ; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2017. - 20 с. - Бібліогр.: с. 16-18Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Херсонський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
2. | РА381295 Лобода, Юлія Анатоліївна. Відтворення експресивних засобів політичних промов українською мовою (на матеріалі публічних виступів політиків Великої Британії та США) [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Лобода Юлія Анатоліївна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 19 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
3. | ДС92930 Чала, Юлія Петрівна. Відтворення культурно-маркованих знаків Вікторіанської доби в українських перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Чала Юлія Петрівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2005. - 219 арк. - арк. 193-213Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
4. | РА343588 Чала, Юлія Петрівна. Відтворення культурно-маркованих знаків Вікторіанської доби в українських перекладах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Чала Юлія Петрівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
5. | ДС146609 Гомон, Наталія Володимирівна. Відтворення персоніфікації в іспансько-українському перекладі [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Гомон Наталія Володимирівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2011. - 245 арк. : іл. - Бібліогр.: арк. 199-237.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
6. | РА395322 Гомон, Наталія Володимирівна. Відтворення персоніфікації в іспансько-українському перекладі [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Гомон Наталія Володимирівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2013. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
7. | РА443568 Воловик, Анна Анатоліївна. Відтворення символіки жанру казки в українсько-англійській перекладацькій традиції [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Воловик Анна Анатоліївна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2019. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний лінгвістичний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
8. | РА337693 Колодій, Богдана Миколаївна. Відтворення функціональної семантики українських часток у перекладах англійською та французькою мовами [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Колодій Богдана Миколаївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2005. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
9. | ДС97424 Колодій, Богдана Миколаївна. Відтворення функціональної семантики українських часток у перекладах англійською та французькою мовами [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Колодій Богдана Миколаївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 263 арк.: табл. - арк. 187-211Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
10. | ДС97436 Чуб, Татьяна Викторовна. Влияние поэтонимогенеза на образные возможности проприальной лексики [Текст] : дис... канд. филол. наук: 10.02.15 / Чуб Татьяна Викторовна ; Горловский гос. педагогический ин-т иностранных языков. - Горловка, 2005. - 200 л. - Библиогр.: л. 185-200Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Горловский государственный педагогический институт иностранных языков
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
11. | РА353105 Загородня, Людмила Зеонідівна. Внутрішньокатегоріальні заміни словоформ в англо-українському перекладі (на прикладі числових форм іменинника) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Загородня Людмила Зеонідівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2007. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
12. | ДС105058 Загородня, Людмила Зеонідівна. Внутрішньокатегоріальні заміни словоформ в англо-українському перекладі (на прикладі числових форм іменника) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Загородня Людмила Зеонідівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2007. - 208 арк. - арк. 177-201Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
13. | РА337520 Чуб, Тетяна Вікторівна. Вплив поетонімогенезу на образні можливості пропріальної лексики [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 / Чуб Тетяна Вікторівна ; Донецький національний ун-т. - Донецьк, 2005. - 21 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Донецький національний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
14. | РА368568 Демешко, Павло Вікторович. Герменевтичні аспекти українського перекладу німецьких філософських текстів ХХ століття [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Демешко Павло Вікторович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2009. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
15. | ДС115296 Демешко, Павло Вікторович. Герменевтичні аспекти українського перекладу німецьких філософських текстів ХХ століття [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Демешко Павло Вікторович ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2009. - 217 арк. - Бібліогр.: арк. 186-217 Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
16. | РА426814 Зоряна, Антоніна Михайлівна. Документний потік перекладів українською та з української мови як відображення процесів міжкультурної комунікації (1991-2013 рр.) [Текст] : автореф. дис. ... канд. наук із соц. комунікацій : 27.00.02 / Зоряна Антоніна Михайлівна ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. - Київ, 2016. - 20 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Національна академія наук України; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
17. | ВА823151 Зоряна, Антоніна Михайлівна. Документний потік перекладів як відображення міжкультурної комунікації [Текст] : монографія / Антоніна Зоряна ; Нац. акад. кер. кадрів культури і мистецтв. - Київ : Нац. акад. кер. кадрів культури і мистецтв, 2017. - 187 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 136-152. - 300 прим. - ISBN 978-966-452-271-4 З дарчим написом авт.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
18. | ДС138732 Шевцова, Олена Василівна. Еквівалентність в українських перекладах англомовних та франкомовних текстів міжнародних конвенцій [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Шевцова Олена Василівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2013. - 275 арк. - Бібліогр.: арк. 196-217.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
19. | РА405966 Шевцова, Олена Василівна. Еквівалентність в українських перекладах англомовних та франкомовних текстів міжнародних конвенцій [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Шевцова Олена Василівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2014. - 18 с.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
20. | РА368717 Макеєв, Костянтин Сергійович. Жанрові особливості фармацевтичних текстів у німецько-українському перекладі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Макеєв Костянтин Сергійович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2009. - 18 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |