Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4Укр)5-5 я44<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 586
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | AUSGEWÄHLTE GEDICHTE (1939)
| 2. | ІВ219658 Ŝevĉenko, Taras. Dumoj miaj, kantoj miaj [Text] / Taras Ŝevĉenko ; komp. de Volodimir Pacjurko. - Lucjk : [СПД Гадяк Жанна Володимирівна, друкарня "Волиньполіграф"], 2014. - 160 p. : il. - (La biblioteko de "Helianto" ; vol. 2) (Klasikuloj de la ukraina literaturo en esperanto). - 300 прим. - ISBN 978-617-7129-12-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Pacjurko, Volodimir (упоряд.); Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | ВА753971 Franko, Ivans. Dzejas [Text] = Вірші / Ivans Franko ; sast.: Dr. philol. Jurijs Sadlovskis. - Riga : Об'єднання Українських товариств Латвії, 2006. - 59 с. : lpp. - Текст лат., укр. - ISBN 9984-39-074-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Sadlovskis, Jurijs (уклад.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 4. | ВА718205 Franko, Ivan. Dzejas [Text] / I. Franko. - Riga : [б.в.], 2006. - 59 с. - ISBN 9984-39-074-8 На кн. авт.: Franko, Ivans.- Текст латв., укр. м.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 5. | ІР8765 Şewçenko, Taras. Goşgular [Text] / Taras Şewčenko ; Ukr. türkmençä terjime eden: Ak Welsapar. - Stokgolm : [s. n.], 2014. - 35 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 6. | ФПУ №3491 Ševčenko, Tarass. Izlase [Text] / Tarass Ševčenko. - Rīga : Latvijas Ukraiņu kongress, 2014. - 222 p. - ISBN 978-9934-8438-1-5 З дарчим написом Президенту України Петру ПорошенкуРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Фонд Президентів України
| 7. | Ш6(4УКР)/А-62 Antonytch, Boghdán Ignor. Jarra Eslava [Text] / B. I. Antonytch. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes gráficas, 1989. - 61 p.: il. - (Série vertep ; 11). - Бібліогр.: p.: 61Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 8. | ІА24548 Schewtschenko, Taras. Katerina (und ausgewaehlte Gedichte) [Text] / Taras Schewtschenko. - Канів : Склянка Часу, 2009. - 51 S. - ISBN 978-966-2306-02-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | Непокупний А.П./ІВ444 Ševtšenko, Tarass. Kobsaar [Text] : valitud luulet / T. Ševtšenko ; tolkinud H. Rajamets [ta in.]. - Tallinn : Eesti riiklik kirjastus, 1961. - 366 lk. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Rajamets, H (tolkinud.)
Видання зберігається у :
| 10. | ІВ219973 Schewtschenko, Taras Grigorjewitsch (1814-1861). Kobsar [Text] : Deutsch / Taras Schewtschenko ; [übers. aus dem Ukr. von Walentyna Suchomlyn]. - Kyjiw : Dnipro, 2014. - 496 S. : Ill. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища автора Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами. - 1000 прим. - ISBN 978-966-578-241-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Suchomlyn, Walentyna (пер.); Сухомлин, Валентина; Shevchenko, Taras Hryhorovych (1814-1861); Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. | ІВ218801 Shevchenko, Taras (1814-1861). Kobzar [Text] / Taras Shevchenko ; [transl. of Shevchenko's poetry in Engl. by Vera Rich ; introd. article and an essay on Vera Rich by Roksolana Zorivchak]. - Kyiv : Mystetstvo publ., 2013. - 336 p. : ill. - Текст англ. - 1000 прим. - ISBN 978-966-577-129-6 To the 200th birth anniversary of Taras ShevchenkoРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Rich, Vera (1936-2009) (пер.); Zorivchak, Roksolana (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | ІВ219790 Shevchenko, Taras Grygorovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861). Kobzar [Text] : poetry of Taras Shevchenko in Ukrainian, English and French / Taras H. Shevchenko ; introd. by Andrew Gregorovich . - Торонто : Taras Shevchenko museum, 2014. - 231 p. : ill. - Бібліогр.: с. 225-229. - ISBN 978-0-921537-94-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Gregorovich, Andrew (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. | ІА24513 Shevchenko, Tarás Grygórovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861). Kobzar [Text] : faksimile Abramovih prevodov pesnika, pisatelja in slikarja Tarasa Ševčenka / Taras Ševčenko ; prev.: Josip Abram ; ured., foto: Andrija Hevka ; spremna beseda: dr.Vladimir Osovnik, dr. Janez Gril . - Ljubljana : Družina, 2007. - 152 s. : il. - 500 прим. - ISBN 978-961-222-680-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Abram, Josip (пер.); Hevka, Andrija (ред., фото.); Osovnik, Vladimir (spremna beseda.); Gril, Janez (spremna beseda.)
Видання зберігається у :
Чит. зал стародруків та рідкісних видань (Філія 1)
| 14. | ІВ219972 Chevtchenko, Taras (1814-1861). Kobzar [Text] : Français / Taras Chevtchenko ; le livre est illustré de reproductions de dessins, de croquis, d'ébauches de compositions, d'eau-fortes et de tableaux de Taras Chevtchenko ; [trad. de l'ukr. par Viktoria Koulykova]. - Kyïv : Dnipro, 2014. - 264 p. : ill. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища автора Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами . - 1000 прим. - ISBN 978-966-578-243-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Koulykova, Viktoria (пер.); Куликова, Вікторія; Chevtchenko, Taras (худож.); Шевченко, Тарас Григорович; Shevchenko, Taras Hryhorovych (1814-1861)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. | ІВ231396 Şevçenko , Taras (1814–1861). Kobzar (Seçme Şiirler) [Text] / Ukrayna Millî Şairi Taras Şevçenko ; [Ukrainceden Türkçeye çeviren Doç. Dr. T. Arnaut ; red.: Doç. Dr. B. Hünerli ; önsöz: A. Sybiha]. - Ankara, Çankaya : TÜRKSOY, 2022. - 140 s. - Текст укр., турец. - Бібліогр.: с. 138-139. - ISBN 978-605-71326-4-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Arnaut, Tudora (пер.); Hünerli, Bülent (ред.); Sybiha, Andrii (авт. передм.); Шевченко, Тарас Григорович; TÜRKSOY, Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 16. | ІА24401 Şevçenko, Taras (1814 - 1861). Kobzar (Seçmeler) [Text] / Taras Şevcenko ; ukraynaca'dan türkçe'ye çeviren Doç. Dr. Tudora Arnaut. - Ankara : [s. n.], 2009. - XXX, 148 s. : resim. - (Ukrayna ulusal şairi). - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Arnaut, Tudora (пер.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1) Основний фонд Відділ обмінно-резервних фондів
| 17. | ІА11644 Shevςenko, Taras (1814-1861). Kobzari [Text] : vjersha dhe poema / Taras Shevςenko ; I shqivëroi: Jorgo Bllaci ; [red.: Drago Siliqi ; передм. Dritero Agolli]. - Tiranë : Ndërmarrja shtetërore e botimava "Naim Frashëri", 1959. - VIII, 104 f. . - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 1500 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Bllaci, Jorgo (пер.); Siliqi , Drago (ред.); Agolli, Dritero (авт. передм.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. | ІВ220017 Ševčenko, Tarasas. Kobzarius [Text] / Tarasas Ševčenko ; iš ukr. kalbos vertė Vladas Braziūnas. - Київ : Балтія-Друк, 2014. - 119 p. : il. - 500 прим. - ISBN 978-611-516-001-3 Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища та імені авт. Shevchenko T. H. для пошуку іншими мовами.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Braziūnas, Vladas (пер.); Shevchenko, Tarás Hryhórovych (український письменник, художник ; 1814 - 1861); Шевченко, Тарас Григорович
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)
| 19. | ІВ211288 Szewczenko, Taras (1814-1861). Kobziarz [Text] / T. Szewczenko ; przewodn. J. Kołodziej ; tł. P. Kupryś ; red. E. Krasowski. - Lublin : KUL, 2008. - 745 s., 12 l. il. - ISBN 978-83-7363-729-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Krasowski, Eugeniusz (red.); Kupryś, Piotr (tł.); Kołodziej, Józef (przewodn.); Shevchenko, Taras Hryhorovych
Видання зберігається у :
| 20. | ІВ218800 Szewczenko, Taras. Kobziarz [Text] / Taras Szewczenko ; [упорядкув., вступна ст. Р. Лубківського ; ілюстр. М. Стороженка]. - Л. : Світ, 2013. - XXVII, 380 с. : кольор. ілюстр. - Назва на звороті тит. арк. : Кобзар/Т. Шевченко. - Текст пол. - 1000 прим. - ISBN 978-966-603-850-3Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Лубківський, Р. (упоряд.); Стороженко, М. (ілюстр.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал образотворчих видань (Філія 1) Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
|
| |
|
|