Каталоги - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	видом документа

Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(5ВІР)-318.3<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 14
Представлено документи з 1 до 14

ДС55396

Задорожна, Людмила Михайлівна.

Історія українсько-вірменських літературних взаємин ХХ ст. Парадигма розвитку [Текст] : дис... д-ра філол. наук: 10.01.04 ; 10.01.05 / Задорожна Людмила Михайлівна ; Київський ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 1996. - 375 л.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4УКР)6-318.3
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.>
Література

Географічні рубрики:
Україна
Вірменія

Дод. точки доступу:
Київський університет імені Т. Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА350513

Амбарцумян, Диана Гайковна.

Художественное произведение и его перевод как предмет комплексного филологического исследования [Текст] : автореф. дис... д-ра филол. наук: 10.02.07 / Амбарцумян Диана Гайковна. - Ереван, 2007. - 38 с.
Описано по переводу. - Текст на арм. яз.

Рубрикатор НБУВ:
Ш407
Ш5(7СПО)-4 Фолкнер У. 418.7
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Художній переклад
Література

Географічні рубрики:

Сполучені Штати Америки (США)
Вірменія

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА345306

Мирзоян, Рузан Васильевна.

Жорж Санд и ее литературные отклики в армянской действительности [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: Ж 01.01 ; Ж 01.07 / Мирзоян Рузан Васильевна. - Ереван, 2006. - 18 с.
Описано по переводу. - Текст на арм. яз.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ФРА)-4 Санд Ж. 418.3
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Франція
Вірменія

Дод. точки доступу:
Санд Ж. (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА361097

Минасян, Ева Тиграновна.

История армянских переводов Вильяма Шекспира во второй половине 20-го века [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.07 / Минасян Ева Тиграновна. - [Ереван], 2009. - 27 с.
Описание сост. по переводу. - Текст на арм. яз.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ВЕЛ)-4 Шекспир,В. 418.7
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Вірменія

Дод. точки доступу:
Шекспир В. (о нём)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА299050

Задорожна, Людмила Михайлівна.

Історія українсько-вірменських літературних взаємин XX ст. Парадигма розвитку [Текст] : автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.01.01 ; 10.01.05 / Задорожна Людмила Михайлівна ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1996. - 46 с.

Дод. точки доступу:
Київський університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА327736

Арзуманян, Србуи Ншановна.

Вальтер Скотт и армянский исторический роман (проблема историзма и концепция личности) [Текст] : автореф. дис... канд. филол. наук: 10.01.07; 10.01.01 / Арзуманян Србуи Ншановна ; Ереванский гос. ун-т. - Ереван, 2003. - 20 с.
Описано по переводу. - Текст на арм. яз.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ВЕЛ=432.15)5-4 Скотт В. 418.3
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:

Вірменія

Дод. точки доступу:
Скотт В. (о нём); Ереванский гос. ун-т

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА656749

Задорожна, Людмила Михайлівна.

Українсько-вірменські літературні взаємини [Текст] : парадигма розвитку / Л. М. Задорожна. - К. : Акцент, 2004. - 264 с. - ISBN 966-95944-7-2

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА377122

Кумашян, Вардуи Суреновна.

Язык армянских переводов произведений Дж. Г. Байрона [Text] : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Кумашян Вардуи Суреновна. - Ереван, 2010. - 23 с. - Текст вірм.
Опис. за пер.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ВЕЛ)5-4 Байрон Дж. Г. 418.7
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Вірменія

Дод. точки доступу:
Байрон, Джордж Гордон ( про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА404111

Егиазарян, Армине Михайловна.

Армянские переводы поэм М. Ю. Лермонтова [Text] : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.01.03 / Егиазарян Армине Михайловна. - Ереван, 2013. - 34 с. - Текст вірм.
Опис складено за перекладом.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4РОС)5-4 Лермонтов М. Ю. 418.7
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Російська Федерація (РФ). Росія
Вірменія

Дод. точки доступу:
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841) (pers.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ІВ218893

Literary Ark 2011 [Text] : ten years later / [ed. Nshan Abasyan]. - [Yerevan] : Armenia hosts literature, 2012. - 344 p. : ill., phot. - Тит. арк. вірмен. - Текст багатьма мовами. - ISBN 978-99941-938-8-2

Рубрикатор НБУВ:
Ш6(4)6 я43
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Художня література (твори)
Література

Географічні рубрики:
Європа
Вірменія

Дод. точки доступу:
Abasyan, Nshan (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ обмінно-резервних фондів

11.

ВА776704

Армения и Сумщина: прекрасные проявления дружбы [Текст] / [авт.-сост. Балаян В. Х.]. - Сумы : Мрія-1, 2013. - 197 с. - 100 прим. - ISBN 978-966-566-584-7
Посвящ. 75-летию образования Сум. обл. и 200-летию со дня рождения Т. Г. Шевченко.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4УКР)-318.3
Т3(4УКР-4СУМ)6-64(5ВІР)
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра>
Історія
Література

Географічні рубрики:
Україна
Сумська обл. (1939- )
Вірменія

Дод. точки доступу:
Балаян, Вазген Христофорович (сост.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

РА408034

Топчян, Арам Степанович.

"Гамлет" Уильяма Шекспира в западном литературоведении [Text] : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.07 / Топчян Арам Степанович. - Ереван, 2014. - 65 с. - Текст вірм.
Опис складено за перекладом.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ВЕЛ)4-4 Шекспир В. 418.7
Ш5(5ВІР)-318.3
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Вірменія

Дод. точки доступу:
Шекспир, Уильям (1564-1616) (про видання)

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

РА446667

Багдасарян, Асмик Григорьевна.

Диалектическое единство всеобщего, национального и индивидуального как переводческая проблема (на фактическом материале романских языков) [Text] : автореф. дис. ... / Асмик Григорьевна Багдасарян . - Ереван, 2018. - 38 с. - Текст вірм.
Опис складено за перекладом.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(0)947-318.3
Ш5(5ВІР)-318.3
УДК:
821.13(100).091
821.19.091
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Весь світ. Всі країни в цілому
Вірменія

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

РА446684

Амбарцумян, Айк.

Лингвистические средства воссоздания мифологических персонажей в драме П. Б. Шелли "Освобожденный Прометей" и в ее армянском переводе [Text] : автореф. дис. ... / Айк Амбарцумян. - Ереван, 2019. - 22 с. : рис. - Текст вірм.
Опис складено за перекладом.

Рубрикатор НБУВ:
Ш5(4ВЕЛ)5-4 Шелли П.Б. 536
Ш5(5ВІР)-318.3
УДК:
821.111'05-2.092 Шелли П.Б.
821.19.091
Тематичні рубрики:
Література

Географічні рубрики:
Великобританія (Велика Британія)
Вірменія

Дод. точки доступу:
Шелли, Перси Биши (1792–1822) (про видання)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Відділ інформаційно-комунікаційних технологій

Пам`ятка користувача