Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4АВС)-53<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 26
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | Österr.bibl./№4486 Любомирский, Карл. Моя маленькая жизнь [Текст] : стихи и проза / К. Любомирский ; пер. В. Агафонова [и др.]. - М. : Независимая газета, 2000. - 208 с. - (Серия "Поэзия"). - ISBN 5-86712-087-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Агафонова, Владислава (пер.); (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 2. | Österr.bibl./№4705 Виплингер, Петер-Пауль. Точки пересечения [Текст] : стихи 1966-1998 / П. Виплингер ; пер. с нем. Д. Видра. - М. : МИК, 1999. - 135 с. - ISBN 5-87902-034-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Видра, Диана (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 3. | Österr.bibl./№4707 Любомирский, Карл. Моя маленькая жизнь [Текст] : стихи и проза / К. Любомирский ; пер. с нем. В. Агафонова [и др.]. - М. : Издательство Независимая Газета, 2000. - 206 с. - (Серия "Поэзия"). - ISBN 5-86712-087-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Агафонова, Владислава (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 4. | Österr.bibl./№4716 Рильке и Россия [Текст] : письма. Дневники. Воспоминания. Стихи / сост., предисл., пер., прим. К. Азадовский. - СПб. : Издательство Ивана Лимбаха, 2003. - 654 с.: ил. - ISBN 5-89059-037-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Азадовский, Константин (сост., предисл., пер., прим.); Рильке, Райнер Мария (1875–1926) (про нього)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 5. | ВА646847 Виплингер, Петер-Пауль. Точки пересечения [Текст] : стихи 1966-1998 / П. Виплингер ; пер. с нем. Д. Видра. - М. : МИК, 1999. - 135 с. - ISBN 5-87902-034-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Видра, Диана (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | Österr.bibl./№4819 Рильке, Райнер Мария. Стихотворения [Текст] : сборник / Р. М. Рильке ; пер. с нем. В. Г. Куприянов. - М. : Радуга, 1998. - 320 с. - Альтернативное название : Gedichte/ Rainer Maria Rilke. - ISBN 5-05-004543-6 Текст на нем. и рус. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Куприянов, Вячеслав Глебович (пер. с нем.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. | Österr.bibl./№4814 Бахман, Ингеборг. Воистину [Текст] : стихи: Пер. с нем. / И. Бахман ; вступ. ст., сост., коммент. Е. Соколова. - М. : Издательство Независимая Газета, 2000. - 176 с. - (Серия "Поэзия"). - Альтернативное название : Wahrlich Gedichte / Ingeborg Bachmann. - Библиогр.: с. 173-174. - ISBN 5-86712-089-9 Текст на рус., нем. яз.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Соколова, сост., коммент.: Соколова, Е. (вступ. ст., сост., коммент.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. | ВА661577 Полякова, Юлиана Юрьевна. Стихи [Текст] / Ю. Ю. Полякова. - Х. : ТО "Эксклюзив", 2004. - 72 с. - ISBN 966-8204-22-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | В348385/Т. 2 Р.М.Рільке й Україна [Текст] : наукові студії та переклади з Р.М.Рільке / голов. ред. та упоряд. Л. Кравченко ; Дрогобицький держ. педагогічний ун-т ім. Івана Франка. Кафедра світової літератури, Українсько-австрійський центр співробітництва з питань науки, освіти та культури. - Дрогобич : Коло, 2005 . Т. 2. - [Б. м.] : [б.в.], 2005. - 414 с. - ISBN 966-7996-70-0 Текст укр. та нім. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кравченко, Леся \голов. ред. та упоряд.\; Рільке, Райнер Марія (о нём); Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка. Кафедра світової літератури; Українсько-австрійський центр співробітництва з питань науки, освіти та культури
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | Österr.bibl./№5055 Шуттинг, Юлиан. Попытка чтения [Текст] : стихотворения / Ю. Шуттинг ; пер. с нем. и предисл. М. Белорусец. - К. : Гамаюн, 2000. - 128 с. - ISBN 966-7027-15-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Белорусец, Марк (пер. с нем. и предисл.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 11. | Österr.bibl./№4661/ Вип. 1 Райнер Марія Рільке й Україна [Текст] = Rainer Maria Rilke Ukrainische Forschungen : наукові студії про Райнера Марію Рільке. Переклади його творів / пер. з нім. Л. Кравченко, М. Борецький ; відп. ред. Л. Кравченко ; Дрогобицький держ. педагогічний ун-т ім. Івана Франка. Кафедра світової літератури. - Дрогобич : Коло, 2003 . Вип. 1. - Дрогобич : [б.в.], 2003. - 320 с. - Бібліогр.: в кінці робіт. - ISBN 966-7996-27-1 Текст укр., нім. мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кравченко, Леся \пер. з нім.\; Борецький, Мирон \пер. з нім.\; Кравченко, Леся \відп. ред.\; Рільке, Райнер Марія (о нём); Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка. Кафедра світової літератури
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | Österr.bibl./№3916 Kand, Helmut. Poetischer Surrealismus [Text] : Album / H. Kand ; Texte Y. del Pozo [u.a.] ; Lyrik W. Kandlbauer. - Wien : Edition Windknospe, 1988. - 87 S.: Ill.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Kandlbauer, Willi (lyrik.); del Pozo, Yolanda (texte.)
Видання зберігається у :
| 13. | Österr.bibl./№3756(CDR) Jandl, Ernst. Stanzen [Text] / E. Jandl, E. Meixner. - Wien : Harald Quendler, 1994. - 1 compact disc CD-ROMРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Meixner, Erich
Видання зберігається у :
| 14. | Österr.bibl./№3829 Kittelmann, Eva. Dahinterkommen [Text] : Gedichte / E. Kittelmann ; mit einem Nachwort von F. Richter. - Augsburg : AV Verl., 1997. - 79 S. - ISBN 3-925274-78-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Richter, Franz (mit einem nachwort von.)
Видання зберігається у :
| 15. | Österr.bibl./№4605 CDR Rühm, Gerhard. Verdichtungen [Text] : Live-Mitschnitt einer Lesung an der Kliment Ochridski-Universität, Sofia am 29. März 2001 / G. Rühm ; Aufgeführt von G. Rühm, M. Lichtenfeld ; Einleitung W. Schmidt-Dengler. - Sofia : Österreichische Botschaft, 2001. - 1 CD Rom (700 MB) CD RomРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Schmidt-Dengler, Wendelin (einleitung.); Rühm, Gerharf (aufgeführt von.); Lichtenfeld, Monika (aufgeführt von.)
Видання зберігається у :
| 16. | Österr.bibl./№5103 Jelinek, Elfriede. Ende [Text] : Gedichte von 1966-1968 / E. Jelinek. - München : Lyrikedition, 2000. - 70 S. - ISBN 3-935284-29-2Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 17. | Österr.bibl./№4991 Schutting, Julian. Gedichte [Text] / J. Schutting. - St. Pölten : Podium, 2002. - 64 S. - (Podium Porträt ; 8). - ISBN 3-902054-16-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 18. | Österr.bibl./№4451 Weinzettl, Franz. Das Glück zwischendurch [Text] : Prosa und Verse / F. Weinzettl. - Wien : Edition Korrespondenzen, 2001. - 139 S. - ISBN 3-902113-06-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 19. | Österr.bibl./№6006 Huainigg, Franz-Joseph. Wenn ich nicht wäre, wie ich bin [Text] : Lyrik / F. Huainigg ; Fot. P. Putz. - Klagenfurt : Heyn, 1991. - 100 S.: Phot. - ISBN 3-85366-688-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Putz, Peter (fot.)
Видання зберігається у :
| 20. | Österr.bibl./№4678 Lubomirski, Karl. Das Ausbleiben [Text] : Gedichte / K. Lubomirski. - Wien : Edition Atelier, 1994. - 257 S. - ISBN 3-9003-7992-0Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| |
|
|