Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(7БРА=411.4)6-57<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 10
Представлено документи з 1 до 10
|
1. | ВА731929 O grupo de Nova York. Antologia lírica [Text] / [trad. do Ucr., pref. o notas biográficas: Wira Selanski]. - Rio de Janeiro : Velha Lapa, 2008. - 78 p. : il. З дарчим написомРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Selanski, Wira (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 2. | ІВ213638 Wowk, Wira. O canto da sereia [Text] / Wira Wowk ; pint. sobre pano: Walter Bacci ; [trad. do ucr.: Wira Selanski]. - Rio de Janeiro : Velha Lapa, 2008. - 58 p. : il. - Текст португ. З дарчим написомРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Bacci, Walter (ілюстр.); Selanski, Wira (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 3. | ІВ213637 New Yorker Dichtergruppe. Anthologie der Lyrik [Text] / [Übers. aus dem ukr.: Wira Selanski]. - Rio de Janeiro : Velha Lapa, 2008. - 103 S. : Ill. З дарчим написомРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу: Selanski, Wira (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 4. | ВА731930 Videira [Text] : pequena antologia da nova lirica Ucraniana / [trad. do Ucr.: Wira Wowk] = Лоза : мала антологія молодої української лірики / [пер. на португ. м.: Віра Вовк]. - Rio de Janeiro : Contraste, 2009. - 141 p. - Текст португ., укр. - ISBN 978-85-61473-10-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Wowk, Wira (пер.); Вовк, Віра
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 5. | ВА731908 Vinho verde [Text] : antologia da moderna poesia Portuguesa e Brasileira / trad. e anotações: Wira Wowk = Зелене вино : антологія модерної португальської та бразильської поезії / пер. і довідки: Віра Вовк. - Rio de Janeiro : Contraste, 2009. - 193 p. - Назва, текст парал. португ., укр. - ISBN 789-85-61473-12-9 З дарчим написомРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вовк, Віра (пер.); Selanski, Wira
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| 6. | Ш6(7Бра=Ук)/ C-19 Cânticos da primavera [Text] / rev. R. Capdeville. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes graficas, 1989. - 47 p.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Capdeville, Rui (rev.)
Видання зберігається у :
| 7. | ВА718924 Videira [Текст] : pequena antologia da nova lírica ucrainiana / trad. V. Vovk. - Rio de Janeiro : Contraste Editora, 2009. - 141 p. - ISBN 978-85-61473-10-5 Z darchym napysom. - Tekst paral. ukr., port.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Vovk, Vira (trad.)
Видання зберігається у :
| 8. | Табачник Д. В. ВА1689 Зелене вино [Текст] = Vinho verde : антол. модер. португ. та бразил. поезії / пер. і довідки Віра Вовк. - К. : Синопсис, 2009. - 194 с. - Текст укр., португ. - 1024 прим. - ISBN 978-966-2316-54-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вовк, Віра (пер., довідки.); Селянскі, Віра
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | ВА757597 Зелене вино [Текст] = Vinho verde : антол. модер. португ. та бразил. поезії / пер. і довідки: Віра Вовк. - К. : Синопсис, [2011]. - 193 с. - Текст укр. та португ. - 1024 прим. - ISBN 978-966-2316-54-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вовк, Віра (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | ІВ222938 Зарівна, Теодозія. Поезії [Текст] / Теодозія Зарівна ; [пер.: Віра Вовк] = Poesias / Teodozia Zarivna = Gedichte / Teodosia Sariwna. - Ріо-де-Жанейро : Contraste, 2016. - 64 с. - Текст укр., порт., нім. - ISBN 978-85-61473-34-1 З дарчим написом перекладачаРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Вовк, Віра (пер.)
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
|
|
|