Костенко Л. Електронні інформаційні ресурси і соціальна значущість бібліотек майбутнього суспільства: підсумки міжнародної конференції Крим-2002”

Подано звіт про 9-ту міжнародну конференцію "Бібліотеки та асоціації у світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва", що відбулася 8 - 16 червня 2002 р. у Судаку. У рамках конференції відбулося два пленарні та 15 секційних засідань, 14 семінарів, 5 круглих столів, 10 презентацій та кілька виїзних сесій. Проаналізовано проблеми створення та впровадження у бібліотеках коп'ютерних технологій, а також формування електронних інформаційних ресурсів. Розглянуто перспективи розвитку книгозбірень за умов домінування інформації на електронних носіях. Значну увагу приділено питанням каталогізації нових надходжень, інформаційно-бібліотечному обслуговуванню користувачів, збереженню фондів, підготовці кадрів для бібліотек інформаційного суспільства. Обговорено можливі форматні, лінгвістичні та програмно-технологічні аспекти обміну реферативною інформацією між Україною та Росією.Представлен отчет о 9-той международной конференции "Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы содрудничества", которая проходила с 8 по 16 июня 2002 г. в Судаке. В рамках конференции состоялись 2 пленарных и 15 секционных заседаний, 14 семинаров, 5 круглых столов, 10 презентаций и несколько выездных сессий. Проанализированы проблемы создания и внедрения в библиотеках копьютерных технологий, а также формирования электронных информационных ресурсов. Рассмотрены перспективы развития книжных собраний в условиях доминирования информации на электронных носителях. Значительное внимание уделено вопросам каталогизации новых поступлений, информационно-библиотечному обслуживанию пользователей, сохранности фондов, подготовке кадров для библиотек информационного общества. Обсуждены возможные форматные, лингвистические и программно-технологические аспекты обмена реферативной информацией между Украиной и Россией.