Комплексний інформаційно-бібліографічний сервіс Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

Простий пошук

Розширений пошук

Алфавітні покажчики

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Віртуальна довідка

Тематичний інтернет-навігатор

Наукова електронна бібліотека

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Знайдено в інших БД:

Автореферати дисертацій (7)

Реферативна база даних (31)

Журнали та продовжувані видання (2)

Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4УКР)5-318.3$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 56
Представлено документи з 1 до 20

...

Категорія: Філологічні науки. Художня література

1.

ДС89418

Тетеріна, Ольга Борисівна.

Переклад як наукова проблема в українській літературно-критичній думці ХІХ- початку ХХ ст. (компаративний дискурс) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Тетеріна Ольга Борисівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 206 арк. - арк. 189-206

Рубрики:

Художній переклад

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

2.

ДС103906

Богачевська, Лілія Орестівна.

Чарлз Діккенс і українська література: проблеми рецепції і типології [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Богачевська Лілія Орестівна ; Прикарпатський національний ун-т ім. Василя Стефаника. - Івано-Франківськ, 2007. - 203 арк. - арк. 178-203

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Великобританія (Велика Британія)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

3.

ДС104947

Крушинська, Олена Георгіївна.

Поезія Поля Верлена в українських перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Крушинська Олена Георгіївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2007. - 239 арк. - арк. 161-178

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.>

Географічні рубрики:

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

4.

ДС108293

Мовчанюк, Григорій Павлович.

Україніка Йозефа Вацлава Фріча: аспекти і провідні тенденції [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.03 / Мовчанюк Григорій Павлович ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2003. - 175 арк. - арк. 160-175

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

5.

ДС62426

Андрієнко, Валентина Петрівна.

"Фауст" Й.В.Гете в українських перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Андрієнко Валентина Петрівна ; Мелітопольський держ. педагогічний ін-т. - Мелітополь, 1998. - 193 л. - л. 144-167

Рубрики:

Художній переклад

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.>

Географічні рубрики:

Німеччина

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

6.

ДС53702

Турган, Ольга Дмитрівна.

Античність в українській літературі кінця XIX - початку XX століть (шляхи рецепції) [Текст] : дис... д-ра філол. наук: 10.01.01 / Турган Ольга Дмитрівна ; Ін-т л-ри НАН України ім. Т. Г. Шевченка. - К., 1996. - 388 с.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

7.

ДС74551

Мірошниченко, Павло Васильович.

Трансформація жанрових особливостей античної трагедії в українській літературі ХІХ - початку ХХ ст. [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Мірошниченко Павло Васильович ; Запорізький держ. ун-т. - Запоріжжя, 2002. - 158 арк. - арк.144-153

Рубрики:

Значення класичної спадщини <теорія л-ри>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

8.

ДС77962

Головач, Уляна Володимирівна.

Етномовний компонент поетичного тексту давньогрецької трагедії як перекладознавча проблема (на матеріалі давньогрецьких трагедій та їхніх українських перекладів) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Головач Уляна Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 177 арк. - арк. 161-177

Рубрики:

Художній переклад

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

9.

РА293327

Васьків, Микола Степанович.

Творчість Г.Сенкевича у контексті українсько-польських літературних взаємин [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 / Васьків Микола Степанович ; Дніпропетровський держ. ун-т. - Дніпропетровськ, 1996. - 20 с.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література

Географічні рубрики:

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

10.

РА334227

Тетеріна, Ольга Борисівна.

Переклад як наукова проблема в українській літературно-критичній думці ХІХ- початку ХХ ст. (компаративний дискурс) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Тетеріна Ольга Борисівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - 20 с.

Рубрики:

Художній переклад

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

11.

РА349186

Богачевська, Лілія Орестівна.

Чарлз Діккенс і українська література: проблеми рецепції і типології [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Богачевська Лілія Орестівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2007. - 20 с.

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Великобританія (Велика Британія)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

12.

РА352939

Крушинська, Олена Георгіївна.

Поезія Поля Верлена в українських перекладах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Крушинська Олена Георгіївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2007. - 19 с.

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.>

Географічні рубрики:

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

13.

РА301607

Андрієнко, Валентина Петрівна.

"Фауст" Й.В.Гете в українських перекладах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Андрієнко Валентина Петрівна ; Київський ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 1998. - 19 с.

Рубрики:

Художній переклад

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. л-ра XX ст.>

Географічні рубрики:

Німеччина

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

14.

РА293841

Турган, Ольга Дмитрівна.

Античність в українській літературі кінця XIX - початку ХХ століть. Шляхи рецепції [Текст] : автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.01.01 / Турган Ольга Дмитрівна ; НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 1996. - 41 с.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :

Категорія: Філологічні науки. Художня література

15.

РА290586

Хоменко, Юрій Миколайович.

Українські переклади О.Т.Твардовського (проблеми художньої майстерності) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.02 / Хоменко Юрій Миколайович ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1995. - 17 с.

Рубрики:

Розповсюдження і переклади літератури за кордоном <укр. л-ра XIX - поч. XX ст.>

Література

Географічні рубрики:

Російська Федерація (РФ). Росія

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

16.

РА320313

Мірошниченко, Павло Васильович.

Трансформація жанрових особливостей античної трагедії в українській літературі ХІХ - початку ХХ ст. [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Мірошниченко Павло Васильович ; Запорізький держ. ун-т. - Запоріжжя, 2002. - 17 c.

Рубрики:

Значення класичної спадщини <теорія л-ри>

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Література

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

17.

РА327262

Мовчанюк, Григорій Павлович.

Україніка Йозефа Вацлава Фріча: аспекти і провідні тенденції [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.03 / Мовчанюк Григорій Павлович ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2003. - 20 с.

Рубрики:

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

18.

РА322949

Головач, Уляна Володимирівна.

Етномовний компонент поетичного тексту давньогрецької трагедії як перекладознавча проблема (на матеріалі давньогрецьких трагедій та їхніх українських перекладів) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Головач Уляна Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2003. - 20 с.

Рубрики:

Художній переклад

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Видання зберігається у :
Основний фонд

Категорія: Філологічні науки. Художня література

19.

Видання в опрацюванні - ще не надійшло за місцем зберігання

Турган, О.Д..

Античність в українській літературі [Текст] : автореф. / О. Турган ; НАН України, Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К. : [б.в.], 1996.

Рубрики:

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Весь світ. Всі країни в цілому

Категорія: Філологічні науки. Художня література

20.

ВА588195

Попович, Костянтин Федорович.

Сторінки літопису [Текст] : (до українсько-молдавських фольклорно-літературних взаємин і проблем історії та самобутності українців Молдови) / К. Ф. Попович ; АН Республіки Молдова, Інститут національних меншин. - Кишинів : Парагон, 1998. - 241 с. - ISBN 9975-916-08-2

Рубрики:

Український фольклор окремих місцевостей

Література

Література і зарубіжні літератури. Світове значення літератури <укр. література XIX - поч. XX ст.>

Географічні рубрики:

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)

...

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського