Бази даних

Наукова електронна бібліотека - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (42)Автореферати дисертацій (3526)Реферативна база даних (31489)Книжкові видання та компакт-диски (1115)Журнали та продовжувані видання (106)
Пошуковий запит: (<.>K=ОСОБЛИВІ$<.>+<.>K=ПОТРЕБ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 602
Представлено документи з 1 до 20
...

   Тип видання:   довідник   
1.


Весь мир в цифрах и фактах [Електронний ресурс] : универсальный справочник / сост. А. И. Будько. - Электрон. текстовые дан.. - Минск : Мэджик Бук ; М. : Рипол Классик, 2001. - 640 с.. - (Весь мир)

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Справочник охватывает широкий круг кратких сведений из различных областей знаний — от информации о Вселенной и развитии жизни на Земле, истории науки, техники, культуры и искусства до последних данных о современном мире. В книге содержатся сведения о государствах, общественных и международных организациях, производстве, потреблении и о многом другом.



Кл.слова:
факт -- статистика

   Тип видання:   довідник   
2.

Лившиц, М. Л.
Лакокрасочные материалы [Електронний ресурс] : справочное пособие / М. Л. Лившиц, Б. И. Пшиялковский. - М. : Химия, 1982. - 360 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В книге приведены характеристики лакокрасочных материалов и покрытий, сведения о химическом составе, технологии изготовления, свойствах и назначении лаков, эмалей, грунтовок и шпатлевок на основе синтетических и природных смол, эфиров целлюлозы. Описаны также водоэмульсионные, масляные, алкидные, порошковые краски и различные вспомогательные материалы. Справочное пособие предназначено для специалистов лакокрасочной промышленности, а также инженерно-технических работников других отраслей народного хозяйства, потребляющих лакокрасочные материалы.



Кл.слова:
лак -- фарба -- матеріалознавство

   Тип видання:   довідник   
Категорія: Біологічні науки   
3.


Червона книга України [Електронний ресурс] : в 2 т. / Національна академія наук України. - К. : Глобалконсалтинг, 2009

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

Т. 1 : Тваринний світ / під ред. І. А. Акімової. - 600 с.

Т. 2 : Рослинний світ / під ред. Я. П. Дідуха. - 900 с.


Книга є офіційним докуменом, що відображає сучасний стан видів рослин і грибів України, які перебувають під загрозою зникнення, або потребують охорони. У книзі наводяться відомості про 826 видів, дається їх українська та латинська назва, таксономічна належність, природоохоронний статус, наукове значення, ареал виду та його поширення в Україні, чисельність та структура популяцій, причини зміни чисельності, умови місцезростань, загальна біоморфологічна характеристика, режим збереження популяцій та заходи з охорони, розмноження та розведення у спеціально створених умовах, господарське та комерційне значення, основні джерела інформації. Кожна стаття супроводжується ілюстрацією та картосхемою поширення виду в Україні. Також вміщено нормативні документи про Червону книгу України та довідкові матеріали. Видання розраховане на державні, наукові і громадські установи та організації, навчальні заклади, спеціалістів, широкі кола природо- користувачів, активістів охорони природи.



Кл.слова:
рослини -- тварини -- екологія

   Тип видання:   довідник   
4.

Раншбург, Йене.
Секреты личности [Електронний ресурс] : пер. с венг. / Й. Раншбург, П. Поппер. - М. : Педагогика, 1983. - 160 с.

Рубрики:
  

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Авторы книги, известные венгерские психологи, раскрывая секреты развития личности детей, вооружают родителей психологическими знаниями, необходимыми для воспитания здорового, гармонично развитого ребенка. По каким законам формируется детская психика, интересы и потребности ребенка, как развить у ребенка самостоятельность, как проявляется его характер и как помочь ребенку найти свое место в коллективе — вот далеко не полный перечень вопросов, рассматриваемых в книге. Для родителей.



Кл.слова:
виховання

   Тип видання:   монографія   
Категорія: Гірнича справа   
5.

Щелкачев, Владимир Николаевич.
Отечественная и мировая нефтедобыча [Електронний ресурс] : история развития, современное состояние и прогнозы : монография / В. Н. Щелкачев ; Российский государственный университет нефти и газа им. И. М. Губина. - М. : Изд-во "Нефть и газ", 2001. - 128 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В книге изложена история развития, современное состояние и прогнозы мировой нефтедобычи. Приведен критический анализ и сведения о добыче, запасах нефти и фонде скважин по миру в целом, по крупнейшим нефтедобывающим странам и по всем странам ОПЕК, включая экспорт, импорт и потребление нефти. Книга должна быть полезна и интересна не только нефтяникам (инженерам, геологам, экономистам, магистрантам, аспирантам, студентам), но и специалистам в других областях науки и техники, а также преподавателям нефтяных вузов.



Кл.слова:
нафта -- нафтова промисловість -- енергоресурс

   Тип видання:   науково-популярне видання   
6.

Кверри, Брюс.
Германские парашютисты 1939-1945 [Електронний ресурс] / Б. Кверри. - М. : АСТ : Астрель, 2003. - 62 с.. - (Военно-историческая серия "Солдатъ")

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Официальный приказ о создании германских воздушно-десантных войск был подписан 29 января 1936 г. Согласно этому документу, объявлялся набор добровольцев для участия в парашютных тренировках. Суровые методы обучения соответствовали "десяти заповедям", которые дал егерям-парашютистам сам Гитлер: "Вы - избранные бойцы вермахта. Вы должны стремиться к сражению и уметь переносить все тяготы. Война должна стать вашей потребностью". Об истории создания, боевых операциях, организации, экипировке и форме одежды германских парашютистов рассказывает книга Б.Кверри. Текст сопровождается уникальными фотографиями и прекрасно выполненными цветными иллюстрациями, составленными на основе архивных материалов.



Кл.слова:
армія -- повітряні війська

   Тип видання:   науково-популярне видання   
7.

Хелеби, Сэм.
Принципы маршрутизации в Internet [Електронний ресурс] : пер. с англ. / Сэм Хелеби, Денни Мак-Ферсон. - 2-е изд.. - М. : Вильямс, 2001. - 404 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Эта книга поможет вам стать экспертом по вопросам интеграции локальной сети вашей компании в глобальную сеть Internet. В ней рассмотрены системы адресации, маршрутизации и способы организации соединений в сети Internet на практических примерах. В книге также освещается широкий круг теоретических понятий и принципов организации маршрутизации в сети Internet с использованием протокола граничного шлюза (Border Gateway Protocol - BGP). После знакомства с этой книгой вы будете способны самостоятельно строить свою сеть и планировать ее развитие. Независимо от того являетесь ли вы потребителем услуг Internet или же вы сами предоставляете услуги этой сети (т.е. вы являетесь сервис-провайдером Internet), в этой книге вы найдете ответы на любые вопросы, касающиесямаршрутизации в сетях на основе протокола TCP/IP.



Кл.слова:
маршрутизація -- інтернет -- інтеграція

   Тип видання:   підручник   
8.


Задачи управления материально-техническим снабжением в рыночной экономике [Електронний ресурс] / С. А. Баркалов, В. Н. Бурков, П. Н. Курочкина, Н. Н. Образцов. - М. : ИПУ РАН, 2000. - 58 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Рассматривается ряд задач управления материально- техническим снабжением на основе централизованной схемы. Первая задача связана с определением согласованных цен, которые, с одной стороны, обеспечивают максимум дохода организации, осуществляющей снабжение (центра), а с другой – делают более выгодным для организаций-потребителей использование централизованной схемы. Вторая задача заключается в определении оптимальных сроков и объемов заказа материалов центром с учетом зависимости оптовых цен от объема закупок, затрат на хранение на складе и ограниченности оборотных средств.



Кл.слова:
економіка  -- управління -- фінанси

   Тип видання:   навчальний посібник   
9.

Болотников, Аркадий Александрович.
Товароведение [Електронний ресурс] : курс лекций: в 2 ч. / А. А. Болотников ; Межрегиональная Академия управления персоналом. - 2-е изд.. - К. : Изд-во МАУП, 2001-2002

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

Ч. 1. - 2001. - 216 с.

Ч. 2. - 2002. - 144 с.


В предлгаемом курсе лекций системно изложены основные понятия товароведения, а также теоретические и практические вопросы изучения потребительских свойств, производства, хранения и транспортировки товаров промышленного назначения. Во второе издание внесены изменения и дополнения, связанные с разработкой новых товаров и изменением маркировки традиционных. Приведены справочные сведения о назначении и применении различных групп материалов и изделий. Для студентов и слушателей экономических специальностей вузов, а также коммерсантов-практиков, которые работают на рынке товаров производственно-технического назначения.

Во второй части курса лекций по "Товароведению" представлены ассортимент электрических машин, оборудования, комплектующих изделий и устройств, а также основные группы потребительских непродовольственных товаров, их упаковка, условия хранения, транспортировка. Для студентов и слушателей экономических специальностей вузов, а также коммерсантов-практиков, которые работают на рынке товаров производственно-технического назначения.



Кл.слова:
товар -- товарознавство

   Тип видання:   методичний посібник   
10.


Лабораторный практикум по курсу "Элементы экономико-математического моделирования" [Електронний ресурс] : для студентов 2-4 курсов дневного и вечернего отделений экономического факультета / Воронежский государственный университет, Кафедра Информационных технологий и математических методов в экономике ; сост. В. В. Давнис [и др.]. - Воронеж : [б. и.], 2001. - 49 с.

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Круг вопросов, рассматриваемых в предлагаемом лабораторном практикуме, включает в себя раскрытие понятий и методов математического моделирования социально-экономических систем и процессов. Рассматриваются балансовые модели в статической постановке, однофакторные и многофакторные модели регрессии, модель частичного рыночного равновесия - паутинообразная модель. Кроме того, в лабораторный практикум включены такие прикладные модели, как модель формирования производственной функции, модель фирмы и модель потребления. Подробно, на примере конкретного задания по каждой теме, описана последовательность проведения расчетов по формированию экономике - математической модели. Для самостоятельной работы студентов предусмотрены лабораторные задания. Цель лабораторного практикума - закрепление знаний по теории и практическому использованию математических моделей в сложных экономических расчетах и выработка навыков проведения расчетов с использованием электронных таблиц EXCEL в среде WINDOWS.



Кл.слова:
модель

   Тип видання:   навчальний посібник   
11.

Карелина, Ирина Георгиевна.
Математические модели микроэкономики [Електронний ресурс] : учебное пособие для студентов 3-4 курсов / И. Г. Карелина ; Воронежский государственный университет, Математический факультет, Кафедра математического моделирования. - Воронеж : [б. и.], 2001. - 38 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В пособии содержится первая часть курса лекций по дисциплине "Математические модели экономики", читаемого на математическом факультете студентам, обучающимся по специализации "математика экономического профиля". Весь курс предполагает три части: "Математические модели рационального поведения потребителя", "Математические модели рационального поведения производителя", "Математические модели взаимодействия потребителя и производителя". Каждая лекция имеет деление на пункты, которые могут быть взяты за основу экзаменационных и зачётных вопросов. В конце лекций приводятся вопросы для самоконтроля. К данному учебному пособию имеется комплект задач и методические указания к их решению, используемые при проведении практических занятий по указанной дисциплине. Подготовлено на кафедре математического моделирования математического факультета Воронежского государственного университета.



Кл.слова:
математика

   Тип видання:   навчальний посібник   
12.


Игровая терапия как метод интеграции и реабилитации [Електронний ресурс] / сост. С.В.Колкова. - М. : Права человека, 2001. - 88 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В пособии рассматриваются вопросы интеграции в общество детей с особыми потребностями, содействия в развитии детей-инвалидов посредством игр и игрушек Приведен методический материал по интегративному воспитанию (зрительные игры, игры на самовосприятие и равновесие, слуховые игры, игры на осязание, игры на различение вкуса и запаха, игры на знакомство, на образование пар), а так же краткий словарь терминов по специальной педагогике.



Кл.слова:
психологія

   Тип видання:   підручник   
13.

Мальханов, Сергей Ефремович.
Общая физика [Електронний ресурс] : конспект лекций / С. Е. Мальханов. - СПб. : Изд-во СПбГТУ, 2001. - 438 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Предлагаемый читателям конспект лекций по общей физике многие годы и по настоящее время читается автором студентам 1 и 2 курсов технических факультетов Санкт-Петербургского государственного технического университета. В основу данного курса заложена идея о том, что физика суть наука экспериментальная, а хорошая теория предполагает обобщение экспериментальных закономерностей до физических законов. Автор, воспитанный на экспериментальном видении физических проблем старался донести до студентов неизбежную потребность в теоретических расчетах. Необходимые сведения по векторной алгебре, интегральному и дифференциальному исчислению, рядам и другие математические сведения автор вводит в курс по мере их надобности, с самого начала предлагая их как необходимые расчетные операции.



Кл.слова:
фізика

   Тип видання:   словник   
14.


Казахско-русский, русско-казахский словарь для учащихся и студентов [Електронний ресурс] / сост. Б. Исмагулова, Э. Ережепова, Г. Абджижапбарова. - Алматы : Аруна, 2002. - 416 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Настоящий словарь призван обеспечить коммуникативные потребности учащихся общеобразовательных школ, студентов вузов и колледжей, изучающих казахский язык. Достаточно большой объем словника (по 15 000 слов в "Казахско-русском словаре" и "Русско-казахском словаре") делает доступным для понимания практически любой текст учебного характера, а в некоторых случаях — и разговорного, публицистического, художественного. Поскольку словарь предназначен учащимся и студентам, он охватывает учебно-научный и научно-популярный подстили научного стиля языка. Социальный заказ и востребованность в казахской официально-деловой речи обусловили специальное приложение к словарю "Делопроизводство". Словарные статьи в большинстве случаев сопровождаются достаточным иллюстративным материалом, отражающим нормы словоизменения и словоупотребления, типичный или, наоборот, специфический контекст, идиомы, пословицы и поговорки.



Кл.слова:
казахська мова -- переклад

   Тип видання:   підручник   
15.

Уиттекер, Э. Т.
Курс современного анализа [Електронний ресурс] : в 2 т. / Э. Т. Уиттекер, Дж. Н. Ватсон ; под ред. Ф. В. Широкова.. - 2-е изд.. - М. : ФИЗМАТЛИТ, 1963

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

Т.1 : Основные операции анализа. - 344 с.

Т.1 : Основные операции анализа. - 344 с.

Т.2 : Трансцентентые функции. - 516 с.

Т. 2 : Трансцентентые функции. - 516 с


Книга разделена на две части. Первая из них содержит изложение основных вопросов комплексного анализа. Вторая часть посвящена главным образом изучению различных классов специальных функций. Хотя за более чем сорок, прошедшие с выхода первого русского издания, появилось много книг и справочников по специальным функциям (например, справочник Эрдейи, Магнуса, Оберхеттингера и Трикоми "Higher transcendental functions", тт. 1-111), книга Уиттекера и Ватсона остается непревзойдённой по широте охвата и чёткости комплексной ("современной") точки зрения на специальные функции. В книге отсутствуют, однако, такие методы теории функций комплексного переменного, как, скажем, метод конформных отображений и метод перевала, играющие важную роль в современной теории специальных функций и в её приложениях. В этом смысле книга не является исчерпывающей. Некоторые главы, как, например, глава о тригонометрических рядах или глава об интегральных уравнениях, сейчас были бы написаны по-иному. Основная цель книги в целом - научить читателя обращаться со специальными функциями так же свободно, как он обращается с элементарными функциями, к которым он только и приучен школой и, увы, университетом. Специальные функции в вещественном анализе обладают "жёсткостью". Методами вещественного анализа можно, например, разложить котангенс в ряд элементарных дробей. Однако решение каждой такой задачи требует своего искусственного приёма. Только при комплексном подходе "жёсткие" функции вещественного анализа становятся "пластическими". Метод комплексного переменного позволяет (естественным способом! ) преобразовать ряд в произведение, произведение превратить в ряд элементарных дробей, ряд элементарных дробей просуммировать и вновь свернуть в функцию и т. п. Этой комплексной "пластике" и учит читателя книга Уиттекера и Ватсона. Огромную роль в книге играют примеры и задачи (их около тысячи в обеих частях). Трудные, а иногда и очень трудные выкладки влекут за собой свободное владение аналитическим аппаратом. Квантовая механика, теория распространения радиоволн и многие другие дисциплины нуждаются в теории специальных функций; эту потребность и призвано удовлетворить (теперь уже только отчасти) новое издание "современного" анализа, ставшего ныне уже классическим.



Кл.слова:
вища математика -- функція

   Тип видання:   довідник   
16.

Ершов, К. Г.
Видео оборудование [Електронний ресурс] : справочное пособие / К. Г. Ершов, С. Б. Деменьтьев. - СПб. : Лениздат, 1993. - 271 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В настоящем справочном пособии рассматриваются принципы построения и технических характеристик различной аппаратуры, объединяемой понятием «видеооборудование». Отбор материала для данного пособия определился, во-первых, тем, что авторами было решено сосредоточить внимание на том оборудовании, которое необходимо массовому потребителю для индивидуального и коллективного просмотра видеопрограмм на кассетах, и в меньшей степени затронуть вопросы их создания. Вместе с тем авторы выражают надежду, что пособие будет полезно также работникам телестудий и других организаций. Справочный характер данного издания предопределяет такое изложение и расположение материала, чтобы читатель мог обращаться к любому разделу независимо от чтения других разделов. В то же время следует иметь в виду, что подробное рассмотрение тех или иных особенностей аппаратуры содержится в описаниях конкретных видов аппаратуры. Пособие включает самый современный материал, собранный из различных источников, в основном малодоступных массовому читателю (фирменные технические описания, проспекты, каталоги, рекламные выпуски, статьи и рефераты в специальных периодических изданиях и др.). Авторы благодарят сотрудников видеоцентра киностудии «Ленфильм» и Института киноинженеров (В. П. Водолажского) за предоставление ряда материалов. Особую признательность выражают Е. А. Подгорной, А. В. Павловскому, В. В. Тисленко, Е. А. Чининой, В. Б. Радушевскому, М. К. Ершову за помощь в оформлении рукописи.



Кл.слова:
спостереження -- відеокамера -- відеокасета -- відеопрограма

   Тип видання:   методичний посібник   
17.

Фрост, Л.
Ночная и вечерняя фотосъёмка [Електронний ресурс] : полное руководство / Л. Фрост. - М. : Арт-Родник, 2007. - 192 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Ночная и вечерняя фотосъемка привлекает прежде всего своей сложностью и неординарностью. Чтобы добиться успеха, вам потребуется научиться виртуозно обращаться со своей техникой, но результат всегда тысячекратно окупает затраченные усилия. Кроме того, этот вид фотографии включает в себя все жанры и сюжеты съемки: от пейзажа, архитектуры и натюрморта до портрета, репортажа и охоты на представителей ночной фауны; огромное разнообразие применяемых методов предоставляет неограниченный потенциал для творчества. Задача этой книги - привести примеры снимков, которые можно сделать в условиях слабого или ночного освещения, и досконально объяснить способы достижения хороших результатов. Множество приведенных советов и технических уловок позволит вам самим получать подобные фотографии, независимо от уровня подготовки. Свыше 250 великолепных цветных и черно-белых снимков. Незаменимые технические советы, изложенные в доступной и увлекательной форме ведущим автором книг по фотографии Ли Фростом. Автор приглашает всех фотографов открыть для себя неизвестный мир ночной и вечерней съемки.



Кл.слова:
фотографія -- фотозйомка

   Тип видання:   методичний посібник   
18.

Степанова, И. В.
Чудо-бутерброды для праздничного стола [Електронний ресурс] / И. В. Степанова . - М. : Эксмо, 2006. - 32 с.. - (Повар и поваренок)

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Одно из обязательных правил кулинарии гласит: чтобы пища была и полезной и вкусной, её надо готовить с хорошим настроением. А если ещё и с улыбкой – тогда и польза будет двойная. В книге предлагаются на первый взгляд необычные бутерброды. Созданные из простых продуктов – фруктов, овощей, зелени, - забавные человечки и зверушки, растения и предметы не потребуют больших затрат. А подробный перечень ингредиентов, описание процесса приготовления помогут воплотить это чудо в жизнь!



Кл.слова:
кулінарія

   Тип видання:   словник   
19.


Гуцульські говірки [Електронний ресурс] / під ред. Я. Закревської. - Л. : Інститут українознавства, 1997. - 232 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Передаємо до Ваших рук Короткий словник гуцульських говірок, що є відображенням основного лексичного складу одного з найцікавіших і найархаїчніших говорів південно-західного наріччя української мови. Гуцульські говірки мають давні традиції вивчення (понад 150 років), однак окремого завершеного й опублікованого словника, який охоплював би говірки всієї Гуцульщини, досі немає. Короткий словник гуцульських говірок є науково-популярним словником шкільного типу, призначеним насамперед для освітянських потреб і масового користувача. Його об’єктом є слово як лексико-словотвірна цілість, а не як відбиття системних регулярних фонетичних і граматичних особливостей, характерних для цих говірок. Пропонований словник є диференційним, тобто він не охоплює усієї лексики, яка функціонує у гуцульських говірках, а подає лише вибрану традиційну діалектну лексику, що не ввійшла до основного словникового складу сучасної української літературної мови. Короткий словник гуцульських говірок призначений для вчителів, які працюють у діалектному оточенні, для учнів, яким він полегшить засвоєння норм української літературної мови, для всіх, хто хоче ознайомитися з діалектним розмаїттям української мови; одночасно він полегшить читання творів художньої літератури, у яких автори використовують гуцульський говір із стилістичною метою, а також користування давніми і сучасними фольклорними й етнографічними матеріалами з Гуцульщини. Пропонований Словник є певним етапом у створенні повного академічного Словника гуцульських говірок, який укладає група мовознавців відділу української мови Інституту українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України за принципами і засадами, що відповідають вимогам підготовки академічних діалектологічних видань. Основою його є багатотисячна картотека, яка, хоч і формувалася протягом тривалого часу, досі ще відкрита для поповнення. Авторський колектив плекає надію, що великий кількатомний Словник теж незабаром почне друкуватися окремими випусками, якщо на його підготовку до друку і публікацію будуть знайдені потрібні кошти, належна підтримка та розуміння меценатів і громадськості.



Кл.слова:
говірка -- діалектологія

   Тип видання:   словник   
20.

Спиерс, Ричард А..
Так каждый день говорят американцы. Англо-русский словарь [Електронний ресурс] : около 1700 выражений : пер. с англ. / Р. А. Спиерс. - М. : Русский язык, 2000. - 464 с.

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Словарь содержит около 1700 общепринятых разговорных выражений, используемых в современном английском языке в США. Это слова и выражения, которыми американцы обмениваются при встрече, прощании, употребляют в повседневных разговорах. При отборе лексики учтены потребности читателей, для которых английский язык не является родным. Употребление выражений иллюстрируется живыми диалогами. Предназначен для широкого круга читателей. (Выражения с переводом на русский язык или пояснениями. Примеры без перевода.)



Кл.слова:
англійська мова -- розмовна англійська
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського