![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Наукова періодика України ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Тематичний навігатор ![](/irbis_nbuv/images/db_navy.gif) Авторитетний файл імен осіб
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>A=Rilke R$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 10
Представлено документи з 1 до 10
|
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ÖSTERR.BIBL./№6437 Рільке, Райнер Марія. Нотатки Мальте Лявридса Бриґґе [Текст] : [роман] / Райнер Марія Рільке ; [пер. з нім. Юрко Прохасько]. - К. : Грані-Т, 2010. - 296 с. - Пер. изд. : Die Aufzeichnungen des Malte Lauridis Brigge / Rainer Maria Rilke. - Stuttgart, 1997. - 3000 прим. - ISBN 978-966-465-297-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Прохасько, Юрко (пер.); Rilke, Rainer Maria
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Österr.bibl./№3436 Rilke, Rainer Maria. Рильке [Text] : В переводах русских поэтов / R. M. Rilke. - К. : Cartel, 1996. - 152 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Козуб Л./№439in Rilke, Rainer Maria. Gedichte [Text] / R. M. Rilke. - Leipzig : Reclam, 1979. - 202 S. - (Universal Bibliothek. Belletristik ; 613)Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Козуб Л./№522in/Bd. 1 Rilke, Rainer Maria Werke [Text] : in 3 Bd. / R. M. Rilke ; Hrsg. H. Nalewski. - Leipzig : Insel- Verlag, 1978 . Bd. 1 : Gedichte. - 1978. - 961 S.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Nalewski, Horst \hrsg.\
Видання зберігається у :
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Козуб Л./№522in/Bd. 2 Rilke, Rainer Maria Werke [Text] : in 3 Bd. / R. M. Rilke ; Hrsg. H. Nalewski. - Leipzig : Insel- Verlag, 1978 . Bd. 2 : Gedichte. Übertragungen. Dramen. Schriften. - 1978. - 968 S.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Nalewski, Horst \hrsg.\
Видання зберігається у :
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Козуб Л./№522in/Bd. 3 Rilke, Rainer Maria Werke [Text] : in 3 Bd. / R. M. Rilke ; Hrsg. H. Nalewski. - Leipzig : Insel- Verlag, 1978 . Bd. 3 : Prosa. - 1978. - 905 S.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Nalewski, Horst \hrsg.\
Видання зберігається у :
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Козуб Л./№516in Rilke, Rainer Maria. Malte [Text] : pamiętniki Malte-Lauridsa Brigge / R. M. Rilke ; tł. W. Hulewicz ; wstęp. M. Jastrun. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1979. - 241 s.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Hulewicz, Witold (tł.); Jastrun, Mieczysław (wstęp.)
Видання зберігається у :
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Österr.Bibl.№7870 Rilke, Rainer Maria. Autobiographische Schriften [Text] : Ausw. / Rainer Maria Rilke ; Hrsg. von Annemarie Post-Martens, Gunter Martens. - Stuttgart : Reclam, 2016. - 285 S. - (Reclams Universal-Bibliothek ; №19359). - ISBN 978-3-15-019359-4Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Post-Martens, Annemarie (ред.); Martens, Gunter (ред.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА826440 Рільке, Райнер Марія (1875–1926). Сто поезій у перекладі Мойсея Фішбейна [Текст] = Hundert Gedichte Übersetzt ins Ukrainische von Moses Fishbein / Райнер Марія Рільке ; [пер. з нім. М. Фішбейна ; упоряд.: М. Фішбейн, М. Добрянський ; худож. М. Чюрльоніс]. - 3-тє вид. - Київ : Либідь, 2018. - 271 с. : іл. - Текст парал. укр., нім. - ISBN 978-966-06-0627-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Фішбейн, Мойсей Абрамович (1946–) (пер., упоряд.); Добрянський, Михайло (упоряд.); Чюрльоніс, Мікалоюс Константінас (1875–1911) (худож.); Rilke, Rainer Maria
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | АО277059 Österr. Bibl. № 8541 / Р 11-АВ Рільке, Райнер Марія (1875–1926). Сонети до Орфея [Текст] : [поезія] / Райнер Марія Рільке ; пер. з нім. Галини Петросаняк. - Брустури : Дискурсус, 2022. - 151, [2] с. - Текст укр., нім. - Пер. изд. : Die Sonette an Orpheus / Rainer Maria Rilke. - ISBN 978-617-7411-94-8 Дод. тит. арк. нім.Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Петросаняк, Галина (пер.); Rilke, Rainer Maria; Rilke, Rainer Maria
Видання зберігається у :
Основний фонд Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
|
|