Пошуковий запит: (<.>U=Ш143.24-77<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 54
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ІС14763
Abdelaty, Ragab Mohammed Ahmed.
Technisches Übersetzen im Sprachenpaar Deutsch/Arabisch : eine Untersuchung am Beispiel der Kfz-Technik [Text] : Diss. / Ragab Mohammed Ahmed Abdelaty ; Philol. Fak. der Univ. Leipzig. - Leipzig, 2013. - 274 Bl. - Бібліогр.: Bl. 261-273Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Universität Leipzig. Philologische Fakultät
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 2. |
Österr.bibl./№5679
Albrecht, Jörn.
Übersetzung und Linguistik [Text] / J. Albrecht. - Tübingen : Gunter Narr, 2005. - XII, 313 S. - (Grundlagen der Übersetzungsforschung ; Bd. 1) (Narr Studienbücher, ISSN 0941-8105). - Бібліогр.: S.293-308. - ISBN 3-8233-6075-2Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 3. |
Österr. Bibl. № 8477
Błaszkowska, Hanka.
Marketingtexte aus translationswissenschaftlicher Sicht [Text] : Untersuchung einer Kundenzeitschrift der Automobilbranche im Sprachenpaar Deutsch-Polnisch / Hanka Błaszkowska. - Göttingen : V&R unipress, 2022. - 551 S. : Abb. - (Interdisziplinäre Verortungen der Angewandten Linguistik : InterVAL, ISSN 2749-0211 ; Bd. 5). - Бібліогр.: с. 519-551. - ISBN 978-3-8471-1482-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (Poznań)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 4. |
Österr.Bibl.№8117CDR/8116
Criebel, Cornelia.
Rechtsübersetzung und Rechtswissen [Electronic resource] : Anh. 1 bis 43 / Cornelia Criebel. - [Berlin] : Frank & Timme, [2013]. - 1 електрон. опт. диск (CD-ROM). - (Forum für Fachsprachen-Forschung ; Bd. 110). - ISBN 978-3-86596-534-9
Дод. до кн. Österr. Bibl. №8116 Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 5. |
Österr.Bibl.№8116/CDR8117
Criebel, Cornelia.
Rechtsübersetzung und Rechtswissen [Text] : kognitionstranslatoriche Überlegungen u. empirische Untersuchung des Übersetzungsprozesses / Cornelia Criebel. - Berlin : Frank & Timme, 2013. - 427 S. : Abb., Tab. - (Forum für Fachsprachen-Forschung, ISSN 0939-8945 ; Bd. 110). - Бібліогр.: с. 407-427. - ISBN 978-3-86596-534-9
З дод. Österr. Bibl. №8117CDRРубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 6. |
Österr.bibl./№5092
Fremdheit als Problem und Programm [Текст] : die literarische Übersetzung zwischen Tradition und Moderne / hrsg. W. Huntemann, L. Rühling. - Berlin : Erich Schmidt, 1997. - 296 S. - (Göttinger Beiträge zur Internationalen Übersetzungsforschung ; bd. 14). - Бібліогр.: S.294-296. - ISBN 3-503-03767-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу:
Huntemann, Willi (hrsg.); Rühling, Lutz (hrsg.)
Видання зберігається у :
|
| 7. |
Österr.bibl./№6181
Göpferich, Susanne.
Translationsprozessforschung [Text] : Stand - Methoden - Perspektiven / S. Göpferich. - Tübingen : Gunter Narr, 2008. - XIV, 313 S., Tab. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 4). - Бібліогр.: S. 277-297. - ISBN 978-3-8233-6439-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 8. |
Österr.bibl./№6017
Hansen, Gyde.
Erfolgreich Übersetzen [Text] : entdecken und Beheben von Störquellen / G. Hansen. - Tübingen : Narr, 2006. - 310 S.: Abb., Tab. - (Translationswissenschaft, ISSN 1614-5909 ; Bd. 3). - Бібліогр.: S. 253-266. - ISBN 978-3-8233-6256-2. - ISBN 3-8233-6256-9Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 9. |
Österr.bibl./№6330
Heidemarie Salevsky: Aspekte der Translation [Text] : Ausgewählte Beiträge zur Translation und Translationswissenschaft / Hrsg. Ina Müller. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - XIV, 373 S. : Tab. - Бібліогр.: S. 305-342. - ISBN 978-3-631-58186-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Müller, Ina (hrsg.); Salevsky, Heidemarie (pers.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 10. |
ІВ215933
Kileva-Stamenova, Reneta.
Die Übersetzung öffentlicher Urkunden im Sprachenpaar Bulgarisch und Deutsch [Text] / Reneta Kileva-Stamenova. - Sofia : Universitätsverlag "St. Kliment Ochridski", 2011. - 234 S. - Бібліогр.: с. 206-210. - ISBN 978-954-07-3201-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 11. |
Österr.Bibl.№8058
Kucharska, Anna.
Simultandolmetschen in defizitären Situationen [Text] : Strategien der translatorischen Optimierung / Anna Kucharska. - Berlin : Frank & Timme, 2009. - 163 S. - (TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, ISSN 1438-2636 ; Bd. 25). - Бібліогр.: с. 123-127. - ISBN 978-3-86596-244-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 12. |
Österr.bibl./№5765
Kußmaul, Paul.
Kreatives Übersetzen [Text] / P. Kußmaul. - 2. Aufl. - Tübingen : Stauffenburg Verl., 2007. - 215 S.: Abb. - (Studien zur Translation, ISSN 0948-1494 ; Bd. 10). - Бібліогр.: S. 204-210. - ISBN 978-3-86057-249-8Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 13. |
Österr.bibl./№6327
Lauterbach, Eike.
Sprechfehler und Interferenzprozesse beim Dolmetschen [Text] / Eike Lauterbach. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2009. - 113 S. : Abb., Tab. - (Europäische Hochschulschriften = Publications Universitaires Européennes, ISSN 0721-3352. R. 21, Linguistik = Linguistique ; Bd. 338). - Бібліогр.: S. 107-113 . - ISBN 978-3-631-58505-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 14. |
Österr.bibl./№5752/Teil 1
Matyssek, Heinz
Handbuch der Notizentechnik für Dolmetscher [Text] : Ein Weg zur sprachunabhängigen Notation / H. Matyssek. - Tübingen : Julius Groos, 2006 .
Teil 1. - 2., überarbeitete Aufl. - 2006. - 613 S. - ISBN 3-8726-616-3. - ISBN 978-3-87276-616-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 15. |
Österr.bibl./№5752/Teil 2
Matyssek, Heinz
Handbuch der Notizentechnik für Dolmetscher [Text] : Ein Weg zur sprachunabhängigen Notation / H. Matyssek. - Tübingen : Julius Groos, 2006 .
Teil 2. - 2., überarbeitete Aufl. - 2006. - 281 S. - ISBN 3-8726-616-3. - ISBN 978-3-87276-616-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 16. |
Österr.bibl./№5858
Pommer, Sieglinde.
Rechtsübersetzung und Rechtsvergleichung [Text] : translatologische Fragen zur Interdisziplinarität / S. Pommer. - Frankfurt am Main[etc.] : Lang, 2006. - 172 S. - (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXI : linguistik ; Bd. 290). - Бібліогр.: S. 159-172. - ISBN 3-631-54849-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
|
| 17. |
Österr.Bibl.№8072
Schmitt, Peter A..
Handbuch Technisches Übersetzen [Text] / Peter A. Schmitt. - 2., aktualisierte Aufl. - Berlin : BDÜ Fachverlag, 2016. - 713 S. : Abb., Tab. - (Fachkommunikation Technik). - Бібліогр.: с. 690-697. - ISBN 978-3-938430-86-6Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 18. |
Österr. Bibl. № 8375
Siever, Holger.
Übersetzen und Interpretation [Text] : die Herausbildung der Übersetzungswissenschaft als eigenständige wissenschaftliche Disziplin im deutschen Sprachraum von 1960 bis 2000 / Holger Siever. - Frankfurt am Main[etc.] : Peter Lang, 2010. - 382 S. - (Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie / hrsg. von Peter A. Schmitt, ISSN 1862-7056 ; Bd. 8). - Бібліогр.: с. 350-382. - ISBN 978-3-631-60222-5Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Universität Leipzig (Leipzig)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 19. |
Österr.Bibl.№8059
Simonnaes, Ingrid.
Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer [Text] : mit Übersetzungsübungen u. Verständnisfragen / Ingrid Simonnaes. - Berlin : Frank & Timme, 2015. - 195 S. : Abb., Tab. - (Forum für Fachsprachen-Forschung, ISSN 0939-8945 ; Bd. 122). - Бібліогр.: с. 169-178. - ISBN 978-3-7329-0133-3Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
|
| 20. |
Österr.Bibl.№7913
Theorie und Praxis des Dolmetschens und Übersetzens in fachlichen Kontexten [Text] / Hrsg. Klaus-Dieter Baumann, Hartwig Kalverkämper. - Berlin : Frank & Timme, 2013. - 748 S. : Abb., Tab. - (TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, ISSN 1438-2636 ; Bd. 63). - Бібліогр. в кінці розд. - ISBN 978-3-7329-0016-9Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Дод. точки доступу:
Baumann, Klaus-Dieter (ред.); Kalverkämper, Hartwig (ред.)
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
Основний фонд
|
| | |
Простий
Розширений
Книжкові видання та компакт-диски
Пам`ятка користувача