Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання Автореферати дисертацій Реферативна база даних Наукова періодика України Тематичний навігатор Авторитетний файл імен осіб
|
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4УКР)6-57 я43<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 149
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. | ВА636373 Шелковий, Сергій Костянтинович. Мандри [Текст] : поезії, есеї / С. К. Шелковий. - Х. : Майдан, 2002. - 157 с. - ISBN 966-7903-66-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. | ВА715495 Шекспір, Вільям. Трагедії [Текст] : пер. з англ. / В. Шекспір ; передм., прим. Н. М. Торкут ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2008. - 462 c. - (Серія "Бібліотека світової літератури"). - ISBN 978-966-03-4369-6Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Торкут, Наталія М. (передм., прим.); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. | АО267811 Шекспір, Вільям. Сонети [Текст] / В. Шекспір ; пер. І. О. Селезінка, О. М. Селезінка. - 2-е вид., випр. та доп. - Л. : [б.в.], 2008. - 368 с. - ISBN 978-966-345-158-9 Укр. та рос. перекладиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Селезінка, І. О. (пер.); Селезінка, О. М. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. | Онищенко О. С. ВС7 Шаханов, Мухтар Шаханович. Омана цивілізації (Сага про мораль епохи) [Текст]. Остання таємниця Чингисхана ("Передсмертні тривоги тирана" з роману в поемах "Космоформула караючої пам'яті") : [поеми] / Мухтар Шаханов ; [пер. з рос. В. Г. Ковтуна, М. М. Меднікова]. - К. : МАУП, 2001. - 222 с. : іл. - 2000 прим. - ISBN 966-608-090-7Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Ковтун, В. Г. (пер.); Медніков, М. М. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. | Чистяк Д. О. Р1 Чотири голоси сучасної словенської поезії [Текст] / Блаж Божич [та ін.] ; [пер. зі словен.: Я. Любуська та ін.]. - [Львів] : Центр словенської літератури, 2018. - 38 с. З дарчим написом НБУВ від Д. Чистяка.Рубрикатор НБУВ: УДК: Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Божич, Блаж; Božič, Blaž; Динтиняна, Вероніка; Dintinjana, Veronika; Малей, Гашпер; Malej, Gašper; Вебер, Глор'яна; Veber, Glorjana; Любуська, Ярина (пер.); Ярова, Марина (пер.); Вархолик, Ольга (пер.); Лучко, Олеся (пер.); Макар, Мар'яна (пер.); Грабовська, Дар'яна (пер.); Лановський, Сергій (пер.); Таран, Наталя (пер.); Чистяк, Дмитро Олександрович (пер.); Львівський національний університет імені Івана Франка. Словенський лекторат; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Словенський лекторат; Центр словенської літератури; Агенство книги Республіки Словенія
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. | ВА862082 Чо Джіхун (1920–1968). Вибрані поезії [Текст] / Чо Джіхун ; [упоряд., передм., комент. І. П. Бондаренка ; пер. з кор. : І. П. Бондаренка, І. А. Грушкевич] ; [Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка, Ін-т філології]. - Київ : Вид. дім Дмитра Бураго, 2021. - 195 с. - Текст укр., кор. - Бібліогр.: с. 194-195. - 1000 прим. - ISBN 978-966-489-520-7Рубрикатор НБУВ: УДК: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бондаренко, І. П. (упоряд., пер.); Грушкевич, І. А. (пер.); Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Інститут філології
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. | Вірменська б-ка/АО1 Чаренц, Єгіше Абгарович (1897 - 1937). Вибране [Текст] : поезії : [пер.] з вірм. / Єгіше Чаренц ; [упоряд. і вступ. ст. В. В. Кочевського]. - Київ : Дніпро, 1977. - 199, [5] с. - 4000 прим.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Кочевський, Віктор Васильович (упоряд., авт. передм.); Согомонян, Єгіше Абгарович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. | Табачник Д.В. ВА250 Чілачава, Рауль Шалвович. Український сон [Текст] : поезії, переклади / Р. Ш. Чілачава. - Х. : Прапор, 1994. - 400 с. - ISBN 5-7766-0195-9 З дарчим написом від авт.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. | ВА645374 Чілачава, Рауль Шалвович. Amore, more, ore... [Текст] : поезії. Маргіналії. Есе / Р. Ш. Чілачава. - К. : Юг, 2003. - 168 с. - ISBN 966-7082-12-1Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. | ВА602583 Церетелі, Акакій. Лірика [Текст] / А. Церетелі ; упоряд. та передм. Р. Ш. Чілачава. - К. : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2000. - 150 с. - (Джерела духовності). - ISBN 966-522-037-3 Груз. та укр. мовами.- До 160-річчя від дня народження.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Чілачава, Рауль Шалвович (упоряд. та передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. | АО262111 Целан, Пауль. Поезії. Антологія українського перекладу [Текст] / П. Целан ; впоряд. та передм. П. Рихло. - Чернівці : Букрек, 2001. - 224 с. - ISBN 966-7854-20-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Рихло, Петро (впоряд. та передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. | ВА753872 Харитонов, Іван Кирилович. Зіставні переклади поезій [Текст] : навч. посіб. до курсів стилістики та перекладу / Іван Харитонов. - Т. : Навчальна книга - Богдан, 2012. - 415 с. - Текст укр., рос., англ. та нім. - Бібліогр.: с. 394-396. - ISBN 978-966-10-0878-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. | ВА791878 Ханін, Сємьон. Вплав [Текст] : [зб. поезій] / Сємьон Ханін ; [пер. А. Позднякова, Л. Грицюк ; передмова К. Корчаґін]. - Львів : Позднякова А. Ю. [вид.] : artarea, 2015. - 79 с. - 300 прим. - ISBN 978-966-97224-7-8Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Позднякова, Альбіна (пер.); Грицюк, Лев (пер.); Корчаґін, Кіріл (авт. передм.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. | АО261991 Хайкіна, Дора Гиршівна. Життя іде [Текст] : поезії: З єврейської / Д. Г. Хайкіна. - К. : Радянський письменник, 1962. - 127 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| 15. | АО261990 Фефер, Іцик. Скарб [Текст] : вибр. поезії в пер. укр. поетів / І. Фефер ; пер. з євр. М. Бажан [та ін.]. - К. : Держлітвидав, 1937. - 91 с.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Бажан, Микола (пер. з євр.)
Видання зберігається у :
| 16. | АО266006 Українська інтимна лірика; Так народилась пісня в серці [Текст] : [антологія] / уклад. О. А. Росінська. - Донецьк : БАО, 2007. - 415 с. - ISBN 978-966-338-801-4Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Росінська, Олена Анатоліївна (уклад.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. | АО268904 Турецькі героїчні епоси. Дастани [Текст] : [збірник] / пер. та літ. оброб. віршів з турец.: Ф. Арнаут [та ін]. - К. : [ВПЦ "Київський університет"], 2009. - 167 с. - 400 прим. - ISBN 978-966-439-136-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Арнаут, Федора Іванівна (пер.); Василенко, Михайло Григорович (пер.); Шпорт, Катерина Сергіївна (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 18. | ВА611863 Теміркая, Юнус. Світло над дорогою [Text] : поезії / Ю. Теміркая ; пер. на укр. М. М. Мірошниченко [та ін.]. - Київ : Голов. спеціаліз. ред. літ. мовами нац.х меншин України, 2001. - 94 с. - (Багатомовна поезія України). - ISBN 966-522-102-7 Текст укр. та кримськотатарською мовамиРубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Мірошниченко, М. М. (пер.); Темиркъая Ю.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. | Онищенко О. С. ВА1336 Тарас Шевченко в Кыргызстане [Текст] : исслед. и худож. материалы на рус., кирг. и укр. яз. / Кырг.-Рос. Славян. ун-т, Укр. о-во Кырг. Респ. "Берегиня" ; ред.-сост. Г. Н. Хлыпенко. - Бишкек : Учкун, 2008. - 198 с. - Назва обкл. : Шевченко в Кыргызстане / Кыргызстанда / у Киргистані. - 250 прим. - ISBN 978-9967-428-93-5Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Дод. точки доступу: Хлыпенко, Г. Н. (ред., сост.); Шевченко, Тарас Григорович ( про нього); Кыргызско-Российский Славянский университет (Бишкек); "Берегиня", украинское общество Кыргызской Республики
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. | Микитенко І. АО152 Талалаєвський, Матвій Аронович (1908–1978). Весняна присяга [Текст] : поезії : Пер. з євр. мови / М. Талалаєвський. - Київ : Молодий більшовик, 1935. - 95 с. З дарчим написом.Рубрикатор НБУВ: Тематичні рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|