Resource type:	Book   Catalog
Title:	PUBLICATIONS OF THE PRINTING HOUSE OF THE UNIV DORMITION MONASTERY IN THE DEPOSITORY OF THE V. I. VERNADSKYI NATIONAL LIBRARY OF UKRAINE: RESEARCH. SCIENTIFIC CATALOGUE
Authors:	Zabolotna Nataliia
Editors:	Bondar Nataliia
Year:	2024
ISBN:	978-617-14-0270-6 (друк.), 978-617-14-0271-3 (електрон.)
Publication Language:	Ukrainian
Publisher:	VNLU
Place Published:	Kyiv
DOI:	10.15407/r_nbuv.0005036

The study is devoted to the inheritance of a prominent centre of Ukrainian printing of the 17th and 18th centuries, a well-known shrine – the Dormition Monastery in Univ, which is an important part of the Ukrainian historical and cultural heritage. The main stages in the history of the monastery and its printing house are consistently considered, a general overview of the Univ printing house is given, attention is paid to the use of the Ukrainian language in the Univ prints, the design and visual characteristics of Univ publications are described, supplements and clarification of bibliography have been completed and refined, episodes from the existence of Univ early prints are highlighted. The catalogue contains scientific descriptions of the Univ publications of the 17th – 18th centuries from the depository of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, and, accordingly, detailed descriptions of their copies. Proveniencia of each copy are recorded, marginal records in the books are reproduced, the appearance and material of the book covers are described, the state of preservation of early prints is described. Along with well-known Univ prints, the catalogue includes descriptions of publications which are not displayed in modern bibliography.

For historians, bibliologists, philologists, art criticists, culturologists, library and museum employees of the institutions, where early-printed publications are presented.

  Full-text PDF     Citation

Cite:

1. Bochkovska V. H., Khaukha L. V., Adamovych V. A. Kataloh vydan Pochaivskoho ta Univskoho monastyriv XVIII–XX st. z kolektsii Muzeiu knyhy i drukarstva Ukrainy. Kyiv, 2008. 360 s.
2. Zabolotna N. Arkushevi vydannia vasyliianskykh drukaren XVIII stolittia: pryznachennia, oformlennia, pobutuvannia // Vydavnychyi rukh v Ukraini: seredovyshcha, artefakty : dopovidi ta povidomlennia Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (Lviv, 24–25 zhovtnia 2019 r.). Lviv, 2019. S. 25–27.
3. Zabolotna N. Atrybutsiia kyrylychnykh starodrukiv bez vykhidnykh danykh drukaren Pochaieva, Uneva i Supraslia // Atrybutsiia ta ekspertyza iak skladova doslidzhennia knyzhkovykh ta inshykh bibliotechnykh pamyatok : osnovy teorii ta praktyky. – Kyiv, 2023. – S. 111–126.
4. Zabolotna N. Vydavnychyi repertuar Univskoi drukarni XVII–XVIII st.: tematyka, mova, vymohy chasu // Vydavnychyi rukh v Ukraini: seredovyshcha, artefakty: dop. ta povidoml. II Mizhnar. nauk. konf. (Lviv, 29 zhovt. 2021 r.). Lviv, 2021. S. 35–37.
5. Zabolotna N. Do istorii sluzhinnia rodu Sheptytskykh: ridkisna drukovana hramota iepyskopa Varlaama // Materialy Mizhnarodnoi naukovoi onlain-konferentsii do 155-richchia vid dnia narodzhennia Mytropolyta Andreia Sheptytskoho. Lviv, 2021. S. 19–25.
6. Zabolotna N. Elementy khudozhnoho ozdoblennia univskykh starodrukovanykh vydan u svitli naukovoi katalohizatsii // Volynska knyha: istoriia, doslidzhennia, kolektsionuvannia: Nauk. zb. Vyp. 4. Ostroh, 2020. S. 65–73.
7. Zabolotna N. Kyrylychni vydannia Sviatoho Pysma u drukarniakh Pochaivskoho ta Univskoho monastyriv // Slovianoznavstvo i novi paradyhmy ta napriamy sotsiohumanitarnykh doslidzhen: Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii do Dnia slovianskoi pysemnosti i kultury (Kyiv, 24 travnia 2017 r.). Kyiv, 2017. S. 371–375.
8. Zabolotna N. Kultura hreko-katolytskoho knyhovydannia XVIII st. U kn.: Z istorii knyzhkovoi kultury v Ukraini: doslidzhennia retrospektyvnykh knyzhkovykh, obrazotvorchykh, muzychnykh vydan ta istorychnykh kolektsii z fondiv Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. Kyiv, 2021. S. 122–141.
9. Zabolotna N. Nevidome univske vydannia trebnyka u fondakh Natsionalnoi biblioteky Ukrainy im. V. I. Vernadskoho // Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka: istoriia i suchasnist: dopovidi ta povidomlennia Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii, Lviv, 28–30 zhovtnia 2010 r. Lviv, 2010. S. 180–184.
10. Zabolotna N. Osoblyvosti movnoho i tematychnoho repertuaru vydan Univskoi drukarni u svitli perekhodu monastyria do unii. Biblioteka. Nauka. Komunikatsiia. Innovatsiini transformatsii resursiv i posluh : materialy Mizhnar. nauk. konf. (4–6 zhovt. 2022 r.). Kyiv, 2022. S. 233–236.
11. Zabolotna N. Univskyi Sluzhebnyk sviatytelskyi pamiatka ukrainskoho drukarstva // Almanakh bibliofiliv. Kn. 3. Drohobych, 2023. S. 3–15.
12. Zabolotna N. Univski kyrylychni starodruky z davnikh knyhozbiren Volyni u viddili starodrukiv ta ridkisnykh vydan Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho // Staryi Lutsk: Naukovo-informatsiinyi zbirnyk. Lutsk, 2015. Vyp. KhI. S. 201–204.
13. Zabolotna N. Univski ta pochaivski Psaltyri – pamiatky ukrainskoho drukarstva // Biblioteka. Nauka. Komunikatsiia. Vid upravlinnia resursamy do upravlinnia znanniamy : Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (Kyiv, 5–7 zhovtnia 2021 r.). Kyiv, 2021. S. 692–695.
14. Zabolotna N. Univski Sluzhebnyky 1740 r.: varianty druku // Biblioteka. Nauka. Komunikatsiia: aktualni tendentsii u tsyfrovu epokhu : materialy Mizhnar. nauk. konf. (8–10 zhovtnia 2019 r.) : u 2 t. Kyiv, 2019. T. 1. S. 165–169.
15. Zabolotna N. Univski starodruky z fondiv Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho // Materialy Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii do 150-littia vid dnia narodzhennia blazhennoho sviashchennomuchenyka Klymentiia (Sheptytskoho) ta do 100-littia perenesennia osidku monakhiv Studiiskoho Ustavu do Sviatouspenskoi Univskoi Lavry. Lviv, 2019. S. 27–42.
16. Isaievych Ya. Ukrainske knyhovydannia: vytoky, rozvytok, problemy. Lviv, 2002.
17. Kameneva T. N. Chernigovskaia tipografiia, ee deiatelnost i izdanyia: Ottisk iz «Trudov Gosudarstvennoi biblioteki SSSR imeni V. I. Lenina». T. III. Moscow, 1959. 384 s.
18. Kyrylychni starodruky 15–17 st. u Natsionalnii bibliotetsi Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho / uklad. N. P. Bondar, R. Ye. Kyselov, za uchastiu T. M. Rosovetskoi. Kyiv, 2008.
19. Kyrylychni starodruky ukrainskykh drukaren, shcho zberihaiutsia u lvivskykh zbirkakh (1574–1800) : [zvedenyi kataloh] / uklav F. P. Maksymenko. Lviv, 1975. 127 s.
20. Kniha Belarusi 1517–1917: zvodny kataloh = Kniga Belorussii 1517–1917: svodnyi katalog / H. Ya. Halenchanka i dr. Minsk, 1986. 612 s.
21. Vydannia drukarni Univskoho Uspenskoho monastyria Manuil, iierodyiakon. Istoriia Sviato-Uspenskoi Univskoi lavry i Studiiskoho monashestva. Lviv, 2003/5.
22. Mytsko I. Sviatouspenska lavra v Unevi. Lviv, 1998. 319 s.
23. Muzei Podolskaho tserkovnaho istoriko-arkheologicheskago obschestva (byv. Drevnekhranilischa istoriko-statisticheskago komiteta). 1. Opis staropechatnykh knig : Prilozheniie k desiatomu vypusku "Trudov Podolskago tserkovnago istoriko-arkheologicheskago obschestva" / sostavil protoierei Ye. Setsinskii. Kamenets-Podolsk, 1904. 107 s.
24. Ohiienko I. Istoriia ukrainskoho drukarstva. Kyiv, 1994.
25. Ohiienko I. Pochatok drukarstva v Unevi. Zapysky naukovoho tovarystva imeni Shevchenka. 1926. T. 141–143. S. 12–??.
26. Pamiatky knyzhkovoho mystetstva: Kataloh starodrukiv, vydanykh na Ukraini: v 2-kh kn., 3-kh ch. / Ya. Zapasko, Ya. Isaievych. Lviv, 1984. Kn. 1, Kn. 2, ch. 1–2.
27. Peretts V. N. Otchet ob ekskursii seminariia russkoi fylologii v g. Zhitomir: 21–26 oktiabria 1910 goda. Kyiv, 1911. 150 s.
28. Svintsytskii I. Kataloh knyh tserkovno-slavianskoi pechaty. Zhovkva, 1908.
29. Systematicheskii katalog knig biblioteki Kievskoi dukhovnoi akademii / [Krylovskii A. S.] : v 5 t., 13 vyp. Kyiv, 1890–1915: 1890. – T. 1, vyp. 1; 1892. – T. 1, vyp. 2; 1893 – T.1, vyp 3; 1903 – T. 2, vyp. 6; 1908 – T. 3, vyp. 8; 1912 – T. 4, vyp. 10 y 11; 1915. – T. 5, vyp. 13.
30. Slavianskie knigi kirillovskoi pechati XV–XVIII vv.: opisaniie knig, khraniashchikhsia v gosudarstvennoi publichnoi biblioteke USSR / sost. S. O. Petrov, Ya. D. Byriuk, T. P. Zolotar; otv. red. P. N. Popov. Kyiv, 1958. 264 s.
31. Trebin A. A. Slaviano-russkie staropechatnye knigi drevlekhranilishch g. Zhitomira. Otdelnyi ottisk iz Izvestii Otdeleniia Russkogo iazyka i slovesnosti Imperatorskoi Akademii Nauk. T. XVII (1912 h.). Kn. 4. Sankt-Peterburg, 1913. 28 s.
32. Ukrainskie knigi kirillovskoi pechati XVI–XVIII vv.: katalog izdanii, khraniashchykhsia v Gosudarstvennoi biblioteke SSSR im. V. I. Lenina. Vyp. 2, ch. 2. Lvovskie, novhorod-severskie, chernigovskie, unevskie izdaniia 2-i poloviny XVII v. Sost. A. A. Guseva, I. M. Polonskaia. Moscow, 1990.
33. Shamrai M. A. Marhinalii v starodrukakh kyrylychnoho shryftu 15–17 st. z fondu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho. Kyiv, 2005. 331 s.
34. Shmanko T. Bohosluzhbovi knyhy univskoi drukarni // Kalofoniia: naukovyi zbirnyk tserkovnoi monodii ta hymnohrafii. Lviv, 2004. Ch. 2. S. 98–104.
35. Yasinovskyi Yu. P. Drukarnia i biblioteka Sviatouspenskoi Univskoi Lavry. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. 2004. Vyp. 9. S. 136–140.
36. Zubrzycki D. Historyczne badania o drukarniach rusko-słowiańskich w Galicyi. Lwów, 1836.