Пошуковий запит: (<.>TJ=Записки з романо-германської філології<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 100
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
|
| | |
|
1. |
Бигунова Н. А. Структурные, семантические и функциональные особенности речевого акта одобрения / Н. А. Бигунова // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 3-11. - Библиогр.: 19 назв. - рус.Проанализированы функционально-семантические признаки речевого акта одобрения в английском диалогическом дискурсе. Описаны иллокутивные цели и перлокутивный эффект речевого акта одобрения, рассмотрены языковые средства выражения одобрения. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-227.4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
2. |
Васильченко Е. Г. Особенности спонтанной речи как объекта исследования / Е. Г. Васильченко // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 12-17. - Библиогр.: 13 назв. - рус.Рассмотрены особенности спонтанной речи как объекта исследования. Исследование спонтанной речи отражает интерес современной лингвистики к функционированию языковой системы в различных условиях общения и призвано восполнить пробел в описании фонетических характеристик спонтанной речи на основе экспериментальных данных. Для этого необходим такой вид языкового материала, который характеризуется неподготовленностью формы. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.711.2
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
3. |
Джуматий О. О. Англоязычное ЛСП "FACE": лицо как отражение эмоций и чувств (на материале толковых словарей) / О. О. Джуматий // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 18-26. - Библиогр.: 21 назв. - рус.Рассмотрена вербализация проявлений эмоций и чувств на лице человека. Проанализированы лексикографические единицы, номинирующие различные проявления эмоций и чувств в современном английском языке, в контексте исследования ЛСП "FACE". Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-315.5
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
4. |
Димова Л. С. Коммуникативные языковые компетенции в свете общеевропейских рекомендаций Совета Европы по вопросам языкового образования / Л. С. Димова // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 27-34. - Библиогр.: 8 назв. - рус.Проанализированы подходы к преподаванию современных языков в свете общеевропейских рекомендаций Совета Европы, а именно с позиций коммуникативных языковых компетенций и освещен опыт обучения иностранным языкам в высших учебных заведениях, определены перспективы дальнейших исследований. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш12-913.33 + Ш121(4)
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
5. |
Домброван Т. И. Эволюция языка сквозь призму параметров управления / Т. И. Домброван // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 35-42. - Библиогр.: 18 назв. - рус.Обоснована необходимость рассмотрения эволюции языка с позиций лингвосинергетики, в частности, сквозь призму параметров управления. Указано, что иерархически организованные уровни языковой мегасистемы управляются различными параметрами и различаются степенью динамизма происходящих в них изменений. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш100.2
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
6. |
Коваль Н. А. Роль темпа речи в оптимизации имиджа политика / Н. А. Коваль // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 43-48. - Библиогр.: 16 назв. - рус.Рассмотрены особенности темпоральной организации речи британских политиков в определенной ситуации общения. Темпоральная окрашенность, паузальная насыщенность речи позволяет судить об эмоциональности оратора, его подготовленности. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-122.3 + Ш700.7
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
7. |
Котюжан Е. С. Winter, spring, summer, autumn (fall) как ключевые слова-репрезентанты концепта "ВРЕМЕНА ГОДА" в англоязычной картине мира / Е. С. Котюжан // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 49-54. - Библиогр.: 10 назв. - рус.Рассмотрены этимологические и семантические характеристики слов-репрезентантов концепта "ВРЕМЕНА ГОДА" и его субконцептов на основе лексикографических источников, затронуты вопросы о типах членения годового цикла. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-310
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
8. |
Красницька К. В. Образ мешканців заходу/сходу як елемент концепту СТОРОНИ СВІТУ / К. В. Красницька // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 55-59. - Бібліогр.: 11 назв. - укp.Розглянуто аналіз образної складової концептів EAST, WEST, найменування типового представника відповідної території або образу людини, що є уособленням даної сторони світу в англомовній лінгвокультурі. Увагу приділено особливостям сприйняття образу мешканця культурно-означених районів Сполучених Штатів Америки. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-310
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
9. |
Крижановська В. П. Типи висунення як стилістичні прийоми (на матеріалі німецькомовної новели) / В. П. Крижановська // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 60-66. - Бібліогр.: 31 назв. - укp.Розглянуто типи висунення як стилістичні прийоми. На матеріалі німецькомовної новели проведено аналіз таких типів висунення як "ошукане очікування", "конвергенція", "зчеплення", розглянуто їх стилістичну функцію. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(0)943.24-357
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
10. |
Кухаренко В. А. Лауреат Букеровской премии 2011 года Джулиан Барнс: The Sense of an Ending / В. А. Кухаренко // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 67-73. - Библиогр.: 4 назв. - рус.Рассмотрены кумулятивные образы разных степеней сложности структурирования, в сумме своей формирующие финальный гештальтный образ текста - Концепт Текста. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4ВЕЛ)6-4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
11. |
Лимаренко О. А. Градація каузальних відношень у функціонально-семантичному полі контрадикторності / О. А. Лимаренко // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 74-80. - Бібліогр.: 19 назв. - укp.Розглянуто логіко-семантичні відношення зумовленості в контрадикторних реченнях. Систематизовано їх функціонально-семантичний потенціал за ядровою, приядровою та периферійною зонами, в межах яких простежується ступінь інтенсивності каузативного зв'язку між частинами контрадикторної конструкції. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш102.21 + Ш103.155
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
12. |
Макеева К. С. Французький елемент у сучасних ойконімах південних графств Англії / К. С. Макеева // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 81-89. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.Розглянуто етимологічні особливості сучасних ойконімів південних графств Англії, важливу роль у складі яких відіграють запозичення з французької мови. В ойконімах кожного графства визначено лексичні запозичення та етимологічні гібриди, які пройшли процес асиміляції. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш147.11-05 + Ш143.21-316.1 + Ш143.21-322
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
13. |
Матузкова Е. П. Идентичность как объект изучения лингвистики: проблематика и перспективы / Е. П. Матузкова // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 90-97. - Библиогр.: 42 назв. - рус.Рассмотрены основные проблемы изучения идентичности, ее видов и разновидностей в современной лингвистике. Внимание уделено выявлению существенных недостатков таких исследований и описанию перспектив дальнейшего комплексного изучения данной междисциплинарной категории. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш100.0
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
14. |
Олейникова Г. А. Особенности выражения языковой категории времени в жанре научной фантастики / Г. А. Олейникова // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 98-108. - Библиогр.: 17 назв. - рус.Рассмотрены языковые маркеры темпоральности, создающие ирреальность вымышленной картины художественного мира. Исследованы циклическое и линейное время, которые вносят существенную лепту в создание научно-фантастического иномирия. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш401.444.52
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
15. |
Пеливан О. К. Просодия вежливости и невежливости в англоязычном формальном и неформальном конфликтном диалогическом дискурсе: динамический параметр / О. К. Пеливан // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 109-116. - Библиогр.: 15 назв. - рус.Выявлена роль динамического параметра интонации в реализации вежливости/невежливости в англоязычном формальном и неформальном конфликтном диалогическом дискурсе. Установлено, что динамический параметр интонации играет важную роль не только в реализации невежливости и частично участвует в реализации вежливости, но и является важнейшим дифференцирующим параметром вежливости и невежливости в англоязычном формальном и неформальном конфликтном диалогическом дискурсе. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-122 + Ш143.21-227.4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
16. |
Реконвальд Н. В. Время в чат-дискурсе / Н. В. Реконвальд // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 117-124. - Библиогр.: 22 назв. - рус.Изучены темпоральные особенности чат-коммуникации, ее хронографических и хронометрических параметров. Рассмотрены понятия внутреннего и внешнего времени чат-полилога, Интернет-времени, безначального и бесконечного синхронного общения, описаны вкрапления нарративного временного плана. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш107.715
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
17. |
Светочева С. Н. Наименование и семантика бога THOR "ТОР" и его происхождение (на материале "Старших Эдд" и английских текстов) / С. Н. Светочева // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 125-132. - Библиогр.: 21 назв. - рус.Рассмотрены семантические особенности германского бога Тора на материале скандинавских песен "Старших Эдд" и английских текстов. Анализ этого мифологического материала позволяет детально раскрыть образ, происхождение и функционирование бога Тора. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш3(411)-60 + Ш143.21-310 + Ш143.24-310
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
18. |
Федотова М. А. Особенности лингвокультурологических контактов, обусловленных войной / М. А. Федотова // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 133-138. - Библиогр.: 18 назв. - рус.Рассмотрены лингвокультурологические проблемы, встающие перед человеком как языковой личностью в процессе межкультурной коммуникации во время военных действий. Данное исследование подтвердило исходную гипотезу о влиянии чужой культуры на языковую картину мира индивидуума и коммуникативные сложности, связанные с различием взглядом, обычаев и традиций разных народов. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш100.33
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
19. |
Цобенко О. В. Лексико-семантичне поле "ювелірні прикраси" в англійській мові / О. В. Цобенко // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 139-144. - Бібліогр.: 9 назв. - укp.Досліджено лексико-семантичное поле "ювелірні прикраси" на матеріалі англомовних тлумачних словників. Визначено поняття лексико-семантичного поля та проаналізовано семантичну структуру англомовних номінацій ювелірних прикрас. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21-315.5
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
| | |
|
20. |
Янко Н. А. Прагматична адаптація англомовного перекладу повісті братів Вайнерів "Город принял!..." / Н. А. Янко // Зап. з ром.-герм. філол. : зб. наук. пр. - 2012. - Вип. 1. - С. 145-152. - Бібліогр.: 8 назв. - укp.Розглянуто проблему прагматичної адаптації перекладу художнього тексту і те, як вона вирішена в англомовному перекладі повісті Вайнерів "Город принял!...". Розглянуто прагматичну адаптацію та прагматично обумовлену адаптацію. Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4РОС)6-4
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69543 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| |