Простий
пошук
Розширений
пошук
Покажчики
Професійний
пошук
Рубрикатор
НБУВ
Розподілений
пошук

Бази даних

Книжкові видання та компакт-диски - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски
Журнали та продовжувані видання
Автореферати дисертацій
Реферативна база даних
Наукова періодика України
Тематичний навігатор
Авторитетний файл імен осіб
Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"
Вид пошуку
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком виданнявидом документа
Пошуковий запит: (<.>A=Герберт З$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 7
Представлено документи з 1 до 7
1.
ВА626022
Герберт, Збігнєв.
Вибрані поезії [Текст] / З. Герберт ; пер. укр. мовою та упоряд. В. В. Дмитрук. - Л. : Каменяр, 2001. - 568 с. - (Бібліотека слов'янської літератури). - Альтернативна назва : Wybor wierszy/ Zbignew Herbert. - ISBN 966-7255-61-1
Тект укр., пол. мовами

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ) я44 
 Ш6(4ПОЛ)-5 я44 
 Ш5(4ПОЛ)-4 Герберт,З. 4,0 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Література 

Географічні рубрики:
 Польща 


Дод. точки доступу:
Дмитрук, Віктор Володимирович (пер. укр. мовою та упоряд.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

2.
ВА708848
Герберт, Збігнєв.
Лабіринт біля моря [Текст] / З. Герберт ; пер. з польськ. А. Павлишин. - К. : Дух і літера, 2008. - 216 с. - ISBN 978-966-378-084-9. - ISBN 83-911068-3-7 (пол.)

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-467 
УДК:
 821.162.1'06-4 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Польща 


Дод. точки доступу:
Павлишин, Андрій (пер. з польськ.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

3.
ВА704419
Герберт, Збігнєв.
Поезії [Текст] / З. Герберт ; пер. В. В. Дмитрук. - Л. : Каменяр, 2007. - 641 c. - ISBN 978-966-607-051-0
Польскою та укр. мовами.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Дмитрук, Віктор Володимирович (пер.); (пер. укр., упоряд.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

4.
ВА707149
Герберт, Збігнєв.
Натюрморт із вудилом [Текст] / З. Герберт ; пер. з польск. А. Павлишин. - К. : Дух і Літера, 2008. - 164 c. - ISBN 978-966-378-082-5. - ISBN 83-917979-4-5

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)-46.7 
 Щ143(4НІД)44 
 Т3(4НІД)4-7 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Історія живопису 
 Історія 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Нідерланди 


Дод. точки доступу:
Павлишин, Андрій (пер. з польск.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

5.
ВА707225
Герберт, Збігнєв.
Варвар у саду [Текст] / З. Герберт ; пер. А. Павлишин. - К. : Дух і Літера, 2008. - 236 c. - ISBN 978-966-378-083-2. - ISBN 83-917979-9-6 (пол.)
Переклад вид.: Barbarzynca w ogrodzie/ H.Zbigniew, Warszawa, 2004.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)-46.7 
 Щ103(4)-31 
 Т3(4)4-7 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Історія образотворчого мистецтва 
 Історія 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Європа 


Дод. точки доступу:
Павлишин, Андрій (пер.); (пер. з пол.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

6.
АО276436
Герберт, Збіґнєв (1924–1998).
Пан Cogito [Текст] : [поезія] / Збшґнєв Герберт ; пер. [з пол.] Валерій Бутевич. - Тернопіль : Крок, 2018. - 84, [3] с. - Пер. изд. : Pan Cogito / Zbigniew Herbert. - 1974. - 200 прим. - ISBN 978-617-692-504-0
Авт. на обкл. не зазнач.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-5 я44 
 Ш6(4УКР)6-57 
УДК:
 821.162.1'06-1 
 821.161.2'06-1 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 
 Поетичні переклади <укр. л-ра XX ст.> 

Географічні рубрики:
 Польща 
 Україна 


Дод. точки доступу:
Бутевич, Валерій (пер.); Herbert, Zbigniew

Видання зберігається у :
Основний фонд

7.
ППУ ВА4
Герберт, Збіґнев (1924–1998).
Печера філософів [Текст] : [п’єса] / Збіґнев Герберт ; пер. з пол. Лариса Андрієвська. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2023. - 62, [1] с. - (Особливі прикмети). - Пер. изд. : Jaskinia filozofów / Zbigniew Herbert. - Warszawa, 2008. - 1500 прим. - ISBN 978-617-553-028-3. - ISBN 978-617-7654-34-5 (Сер. "Особливі прикмети")
Дод. тит. арк. пол. - Польська полиця в Україні.

Рубрикатор НБУВ:
 Ш6(4ПОЛ)6-62 
УДК:
 821.162.1'06-21 
Тематичні рубрики:
 Художня література (твори) 

Географічні рубрики:
 Польща 


Дод. точки доступу:
Андрієвська, Лариса (пер.); Herbert, Zbigniew; Herbert, Zbigniew; "Польська полиця в Україні", проєкт

Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

 
Відділ інформаційно-комунікаційних технологій
Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського